Что вы узнаете

  1. Как опрашивать родственников.
  2. Как разобрать и систематизировать домашний архив.
  3. Как сделать первые открытия и найти зацепки для продолжения поисков.

Разговариваем с родственниками

Собирать исходные данные для генеалогического исследования можно несколькими способами. Самые проверенные — поговорить с родственниками и разобрать домашний архив.

Начнем с родственников. На семейных мероприятиях часто ведут разговоры о старине и прошедших временах: одни и те же истории рассказывают из раза в раз, повторяют какие-то имена. Люди старшего поколения часто упрекают себя, что не обращали внимания на рассказы своих бабушек и дедушек раньше, — это нормально. Мы эту возможность упускать не должны.

Можно начать с бабушки, дедушки, родителей. Если планируете провести полноценное интервью — договоритесь с героем о времени и сразу выделите несколько часов. Небольшая беседа, чтобы узнать основные факты, тоже подойдет. В обоих случаях вам понадобится список вопросов, блокнот, диктофон или камера для записи разговора.

Надежнее записывать весь рассказ на диктофон или камеру, а главные тезисы и акценты фиксировать в блокноте. Главное — убедитесь перед началом беседы, что смартфон или диктофон заряжен, а памяти достаточно, чтобы записать несколько часов разговора. Теперь составьте список вопросов. Можно придумать все с нуля, а можно дополнить наш список:

Необязательно строго следовать этому списку. Собеседник в возрасте, скорее всего, утомится быстрее, чем вы успеете задать большую часть вопросов, поэтому начинайте с самого важного: имен, дат и географии. Вопросы о музыке, рецептах и фильмах могут справедливо показаться излишними, но когда вы проведете большое исследование, вы захотите добавить в него красок и звуков — и здесь рассказы родственников помогут больше, чем архивы.

Когда вопросы будут готовы, техника заряжена, а на столе появится чай — можно начинать. Во время разговора помните о базовых правилах:

Вот еще несколько советов, которые помогут провести хорошее интервью.

Не упускайте факты. Монолог старшего родственника больше ценен эмоциями, чем фактами, но в начале пути нас в основном интересуют именно последние: как звали родителей? Когда и где они родились? Кем они работали? Кто был на фронте? Имена, даты, география и ключевые события в жизни родственников — необходимый минимум для перехода к следующим этапам исследования.

Записывайте разговоры на видео

Михаил Попов
историк, исследователь

Всегда рекомендую записывать на видеокамеру беседы с родственниками старшего поколения — бабушками и дедушками. Сейчас мы прикладываем немало усилий, чтобы просто установить факт существования человека 19 и более ранних веков, выясняя минимум сведений о его реальной жизни.

Представьте, насколько ценными для наших потомков будут видеозаписи, где их пращуры будут рассказывать о себе и своих предках.

К тому же вы и сами можете использовать эти фрагменты в своих фильмах, подкастах или просто рассказах другим родственникам.

Не бойтесь очевидных вопросов. Иногда формулировки вроде «расскажите о старине» или «расскажите о вашей жизни» — неплохое приглашение к монологу. Так вы не ограничиваете собеседника и позволяете ему начинать с того, что он считает важным.

Не вмешивайтесь. Начать можно с истории самого собеседника: «Правда, что приходилось ходить в школу за пять километров по сугробам?» Дальше почувствуйте себя путешественником и следуйте за рассказчиком, изредка уточняя детали: «А где, кстати, тетя Тоня родилась?» Не пытайтесь повернуть разговор в нужное вам русло: это прежде всего воспоминания, а не журналистское интервью. Но будьте готовы прервать, если монолог зайдет не туда: помните, что собеседник может устать.

Поговорите об исторических событиях. Спросите о войне, восстановлении городов и перестройке. Как эти события переживала ваша семья? Но не концентрируйтесь на том, что считаете важным: в жизни вашего собеседника ключевую роль могли сыграть совсем другие моменты.

Не забывайте о личном. «Что вы чувствовали? О чем мечтали?» — хорошие вопросы, которые добавят эмоции в рассказ. Не пренебрегайте ими, если атмосфера комфортная, а ваш собеседник раскрывается.

Собирайте контакты. Не забудьте попросить у собеседника контакты более дальних родственников, с которыми он наверняка поддерживает связь. Их рассказы могут оказаться не менее ценными.

Изучайте артефакты. Во время разговора полезно разбирать с собеседником старые фото: это ключ к воспоминаниям. Если вы собираетесь в гости со своими фотографиями, напечатайте дубликаты, чтобы было удобно подписывать место съемки, год и тех, кто на них изображен. Обнаруженные вами факты и детали тоже обсуждайте: они могут пробудить воспоминания.

Запомним

  1. Имена, даты и география — необходимый минимум того, что нужно узнать у родственников.
  2. Вопросы для разговора не нужно запоминать, лучше их распечатать или сохранить в телефоне и держать под рукой.
  3. Показывайте родственникам фотографии и артефакты, это пробуждает воспоминания.

Разбираем домашний архив

Первые находки можно сделать и дома — в дополнение к разговору с родственниками или без него. Нас интересуют обувные коробки, дипломаты и портфели, папки из кожзама, стопки открыток и писем, черные конверты с фотографиями. Внутри наверняка найдутся пожелтевшие бумаги. Вот что это может быть.

РАЗБИРАЕМ ДОМАШНИЙ АРХИВ
Документы

Свидетельства из загсов. Это документы о регистрации актов гражданского состояния: рождения, заключения и расторжения брака, усыновления или удочерения, установления отцовства, перемены имени, смерти.

Это самый важный класс документов. Имена, даты, места рождения — то, что нам нужно для начала. Не убирайте свидетельства далеко, с их помощью нам придется доказывать родство для доступа к документам в архивах: оригиналы требуют в загсе.

Раннее свидетельство о рождении советского образца. Составлено в 1920-х на основании записи о рождении в метрической книге 1907 года. Указаны родители и место рождения
Раннее свидетельство о рождении советского образца. Составлено в 1920-х на основании записи о рождении в метрической книге 1907 года. Указаны родители и место рождения

Трудовые книжки и выписки из них. Это документ, в котором пишут, где человек работал. В нем указаны ФИО, год рождения, образование и профессия. С помощью трудовых книжек мы узнаем трудовую биографию человека и напишем запрос по месту его работы — если повезет, доберемся до личного дела.

Вид трудовых книжек практически не изменился с тридцатых годов
Вид трудовых книжек практически не изменился с тридцатых годов

Удостоверения и партбилеты. Партийный билет — это документ о принадлежности к партии, не менее важный, чем советский паспорт. Содержит фотографию, ФИО, год рождения, время и место вступления в партию и таблицу уплаты членских взносов.

Из всего изобилия советских корочек особенно важны партийные билеты. Обязательно выпишите номер: по нему вы напишете запрос в архив партии. Обратите внимание на удостоверения к наградам, например орденские книжки. Если в них указаны номера наград, выпишите их.

Автобиографии. Советский человек писал их в прикладных целях — чтобы, например, претендовать на более высокую пенсию. Нередко в автобиографиях встречаются невероятные факты, подчеркивающие авторитет человека.

Прадед автора этого курса, некогда курсант пулеметных курсов в Кремле, описал в автобиографии встречу с Лениным: «Во время службы мы не только учились, но и несли службу по охране Кремля. И вот однажды, когда я стоял часовым у Троицких ворот, я впервые встретился с В. И. ЛЕНИНЫМ. Он шел из здания ЦК с Воздвиженки вместе с М. И. КАЛИНИНЫМ и Ф. Э. ДЗЕРЖИНСКИМ и о чем то оживленно беседовали»
Прадед автора этого курса, некогда курсант пулеметных курсов в Кремле, описал в автобиографии встречу с Лениным: «Во время службы мы не только учились, но и несли службу по охране Кремля. И вот однажды, когда я стоял часовым у Троицких ворот, я впервые встретился с В. И. ЛЕНИНЫМ. Он шел из здания ЦК с Воздвиженки вместе с М. И. КАЛИНИНЫМ и Ф. Э. ДЗЕРЖИНСКИМ и о чем то оживленно беседовали»

Открытки, письма, грамоты. Обратите внимание не только на текст, но и на адреса: это может быть ключом к утерянным родственным связям.

Еще вам могут встретиться аттестаты и дипломы, поздравительные грамоты, приглашения и пропуска на торжественные мероприятия — демонстрации и парады. Их тоже стоит внимательно изучить.

Что делать с документами. Обязательно сканируйте найденные документы. Если нет сканера, попробуйте мобильные приложения, например Adobe Scan, Microsoft Lens или CamScanner. Они бесплатные. Или сфотографируйте документ при хорошем освещении и обработайте в фоторедакторе.

Запомним

  1. Самые важные документы — свидетельства из загсов, в них содержится основная информация. А еще они помогают подтвердить родство — это потребуется нам на следующих этапах исследования.
  2. Трудовые книжки и партбилеты пригодятся, чтобы написать запросы в архивы и получить больше информации.
  3. Не забывайте сканировать документы. Для этого можно воспользоваться бесплатными приложениями.

РАЗБИРАЕМ ДОМАШНИЙ АРХИВ
Фотографии

Фотокарточки из семейных архивов можно разделить на три группы:

  1. Дореволюционные — обычно студийные.
  2. Советского периода, но снятые на стекло — их выдает хорошее качество.
  3. Любительские, появление которых связано с расцветом массовой фотографии в пятидесятые годы. Последних в вашем архиве, вероятно, будет больше всего — это отпечатки с негативов, которые могут и дублироваться.
Это дореволюционный визит-портрет девушки. На паспарту подпись фотографа тиснением. Найти адрес фотоателье можно на сайте проекта «Большой русский альбом»: в разделе «Приложения» есть перечень дореволюционных фотоателье. Это помогает установить место съемки, если вы не знаете, где было сделано фото
Это дореволюционный визит-портрет девушки. На паспарту подпись фотографа тиснением. Найти адрес фотоателье можно на сайте проекта «Большой русский альбом»: в разделе «Приложения» есть перечень дореволюционных фотоателье. Это помогает установить место съемки, если вы не знаете, где было сделано фото
Красноармейцы и девушки в начале двадцатых годов. Профессиональную камеру выдает высокое качество изображения. Униформа позволяет определить звания красноармейцев. Посередине, с одним ромбом на рукаве, командир бригады. А с четырьмя квадратами — командир полка. С идентификацией военной формы поможет раздел на форуме «Всероссийское генеалогическое древо»
Красноармейцы и девушки в начале двадцатых годов. Профессиональную камеру выдает высокое качество изображения. Униформа позволяет определить звания красноармейцев. Посередине, с одним ромбом на рукаве, командир бригады. А с четырьмя квадратами — командир полка. С идентификацией военной формы поможет раздел на форуме «Всероссийское генеалогическое древо»
Любительский послевоенный снимок. Качество уже хуже, зато ситуация веселее
Любительский послевоенный снимок. Качество уже хуже, зато ситуация веселее

Разбираем фотографии. Присмотритесь к фотографиям: если это кадры с одной пленки, сложите их рядом, а остальные просто отсортируйте по эпохам. На фотографиях можно найти множество подсказок, указывающих на место съемки, сословное происхождение и профессию изображенного. Особое внимание обратите на задний план и одежду людей.

На студийном кадре посмотрите на задник: если на носу нарисованного корабля красуется надпись «Аврора» — это точно советский снимок.

На улице люди нередко фотографировались на фоне достопримечательностей. Если здание кажется вам знакомым, откадрируйте его и прогоните через поиск по фотографиям. Чтобы подтвердить догадки о месте съемки, используйте сервис PastVu — архив старых фотографий с привязкой к карте.

Это фотография студентов конца сороковых, пейзаж на которой напоминает ботанический сад
Это фотография студентов конца сороковых, пейзаж на которой напоминает ботанический сад
А это дореволюционный кадр с PastVu, найденный на карте столичного Аптекарского огорода. На нем видны те же башенки системы вентиляции, что и на первом кадре
А это дореволюционный кадр с PastVu, найденный на карте столичного Аптекарского огорода. На нем видны те же башенки системы вентиляции, что и на первом кадре

Предметы одежды могут указывать на сословное происхождение. Например, туго повязанный платок, заколотый под подбородком, носят старообрядцы, а элегантные шляпы встречались у православных священников.

Военная форма, петлицы и шашка на портупее помогут определить род войск. Присмотритесь к погонам: номер на них может указывать на полк. Медали и знаки тоже необходимо определить — отсканируйте их в высоком разрешении и попросите помощи на форуме ВГД или в группах о генеалогии в соцсетях. О форумах и группах еще поговорим дальше в курсе.

Гражданских лиц это тоже касается: и они могли носить награды. А петлицы на форме студента помогут определить учебное заведение. Изучите подпись на обороте, обратите внимание на дату и место съемки. Если почерк не разобрать, попросите помощи в соцсетях, например в группе «Генеалогия и семейная история» в «Фейсбуке».

Сканируем фотографии. Когда разберете фотографии, их нужно будет оцифровать. Если под рукой есть хороший домашний сканер, сразу начните оцифровку фотоархива. Вот главные правила оцифровки:

  1. Выбирайте разрешение не менее 1200 dpi.
  2. Не используйте встроенные инструменты улучшения вроде удаления пыли и перевода в ч/б, лучше сделать это в фоторедакторе.
  3. Сохраняйте изображения в формате TIFF, чтобы они не теряли в качестве при обработке.

Для сканов создайте папки. Например, «Альбом дедушки» или «Архив прабабушки» — пускай они будут основными. Если фотографии не относятся к одному конкретному лицу, разделяйте их по генеалогическим ветвям: линия отца, матери, деда и так далее. Сортировать кадры можно и по другим критериям, например «Снимки 50-х» или «Алушта 1968», но такие альбомы лучше наполнять ярлыками фотографий из основных папок. Используйте этот принцип и при создании персональных альбомов, где будут фотографии одного человека из разных источников.

Заведите альбомы в облачных сервисах, чтобы делиться фотографиями с родственниками и всегда иметь кадры под рукой: вдруг вы сорветесь в гости к дальнему родственнику и захотите показать ему семейные фото. Главное, не тревожьте лишний раз оригиналы, они и так натерпелись за десятилетия. И ни в коем случае не ламинируйте их: пластик и отсутствие воздуха навредят фотографии. Лучше распечатать сканы и пользоваться ими. О правильном хранении артефактов мы расскажем в отдельном уроке.

Обрабатываем фотографии. Реставрировать старые снимки помогают нейросети: они убирают царапины и делают изображение более четким. Например, подойдет популярное бесплатное приложение Remini и встроенная программа с платной подпиской на сервисе MyHeritage. Если нужно очистить фотографию от грязи, подойдет «Фотошоп» — пользуйтесь инструментом «Точечная восстанавливающая кисть». Особых знаний для этого не нужно.

Вот пример обработки снимка в «Фотошопе»: убрали грязь, пыль и царапины
Вот пример обработки снимка в «Фотошопе»: убрали грязь, пыль и царапины
А это портрет после обработки в «Фотошопе» и использования нейросетей от MyHeritage — здесь улучшили резкость и добавили цвета
А это портрет после обработки в «Фотошопе» и использования нейросетей от MyHeritage — здесь улучшили резкость и добавили цвета

РАЗБИРАЕМ ДОМАШНИЙ АРХИВ
Негативы

Если в вашей семье были фотолюбители, они наверняка оставили в домашнем архиве проявленные пленки. Такие обычно хранятся в футлярах в скрученном виде. Возможно, с этих негативов никто никогда не печатал фотографии.

Увеличитель и красная комната не понадобятся, негативы можно отсканировать. Отдайте их в фотолабораторию: профессиональные сканеры с этим справятся лучше домашних, а вы сэкономите время.

Негативы принимают московские лаборатории «Среда», «Сканим-рф» и федеральный «Фотопроект». Сканирование одной пленки в обычном качестве обойдется в 450—600 Р. Готовые изображения поместят в личный кабинет или отправят на электронную почту. Саму пленку заберите, иначе ее утилизируют.

Запомним

  1. Начните систематизировать архив: рассортируйте фото по эпохам, подпишите коробки и заведите электронную опись.
  2. Расшифровать подсказки на фото помогут специальные сайты и сервисы. Мы рекомендуем сохранить себе ссылки из урока и отметить, для чего они могут пригодиться.
  3. Оригиналы фотографий лучше лишний раз не трогать — и точно не стоит ламинировать. Лучше отсканируйте их в высоком качестве и пользуйтесь копиями.
  4. Обработать фотографии можно самостоятельно, для этого есть бесплатные приложения. А найденные негативы отдайте в профессиональную лабораторию.

РАЗБИРАЕМ ДОМАШНИЙ АРХИВ
Реликвии

Боевые награды, иконы, старинный прабабушкин рушник — семейные сокровища лучше всяких рассказов и архивных записей помогают почувствовать эмоциональную связь с прошлым. Если у вас хранятся такие предметы, попросите родственников рассказать о них. Запишите рассказ, сфотографируйте реликвию и попробуйте найти совпадения в поиске по фотографиям.

В квартире автора курса на видном месте долгое время висел старинный крест с надписью «НЕ НАМЪ — НЕ НАМЪ — А ИМЕНИ — ТВОЕМУ». На другой стороне была указана дата: «1812 годъ». Истории креста автор не знал, но поиск по картинке подсказал, что это наперсный крест, которым награждали священников, состоявших в сане во время Отечественной войны. Вероятно, им был награжден отец или дед прапрапрадеда автора курса
В квартире автора курса на видном месте долгое время висел старинный крест с надписью «НЕ НАМЪ — НЕ НАМЪ — А ИМЕНИ — ТВОЕМУ». На другой стороне была указана дата: «1812 годъ». Истории креста автор не знал, но поиск по картинке подсказал, что это наперсный крест, которым награждали священников, состоявших в сане во время Отечественной войны. Вероятно, им был награжден отец или дед прапрапрадеда автора курса

Внимательнее работайте с номерными наградами: это могут быть Георгиевские кресты и советские ордена. Заведите для них небольшой реестр и впишите в отдельную графу номера. Установить владельца Георгиевского креста по номеру поможет справочник Патрикеева. Искать можно не только по номеру, но и по фамилии, имени и отчеству. А владельцев советских орденов можно искать на портале «Память народа», для этого нужно выбрать «Расширенный поиск».

Можно проверить ценность семейной реликвии на сайтах онлайн-аукционов, например meshok.net. Попробуйте найти в продаже аналогичные лоты, чтобы определить, насколько дорогим был или остается ваш артефакт.

Похожий крест можно найти на аукционе — такие стоят несколько десятков тысяч рублей
Похожий крест можно найти на аукционе — такие стоят несколько десятков тысяч рублей

Перед тем как убрать все обратно, подпишите коробки с артефактами, а их содержимое укажите списком и положите внутрь — это будет опись, которая поможет быстрее находить документы и реликвии. Идеально, если заведете такую же в «Экселе» или «Гугл-таблицах» — с описанием и фотографиями всех предметов и указанием места хранения, совсем как в серьезном архиве.

Мы вернемся к домашнему архиву, когда начнем его профессионально систематизировать. Посвятим этому отдельный урок. А пока продолжайте поиски.

Что делать, если ничего не нашлось

Не отчаивайтесь: возможно, какие-то фотографии и документы хранятся у дальних родственников. Попробуйте выйти с ними на связь через своих близких, расскажите, что изучаете историю семьи, и попросите хотя бы переснять фотографии и документы ваших общих предков. Если позовут в гости, то готовьте список вопросов и технику — все как в начале урока.

Если родственник участвовал в Великой Отечественной войне, можно уточнить его место рождения с помощью сервиса «Память народа».

Проверить более старших родственников, которые могли участвовать в Первой мировой войне, можно на сайте «Памяти героев Великой войны 1914—1918».

Уточнить адрес поможет и база жертв политического террора в СССР. Если ваши прямые предки не подвергались репрессиям, но вы обнаружите однофамильца из потенциально вашего населенного пункта, например деревни, — возможно, это ваш родственник.

Также рекомендуем пробить имена предков на этих сайтах:

Да и просто погуглить имя родственника — тоже рабочий вариант. Используйте разные поисковики и сервисы. Попробуйте, например, books.google.ru: возможно, ваш предок упоминался в литературе.

Запомним

  1. Вы можете сами найти владельца сохранившихся в домашних архивах орденов и наград времен Первой мировой войны в справочнике Патрикеева. Можно сделать и наоборот: по имени и фамилии найти информацию о награде.
  2. Искать владельцев наград времен Великой Отечественной войны удобно с помощью расширенного поиска на портале «Память народа».
  3. Ценность семейной реликвии можно проверить на сайтах онлайн-аукционов, например meshok.net. Просто попробуйте найти в продаже аналогичные лоты.

Составляем профайлы

Разговор с родственником или домашний архив дадут первые данные для вашего исследования. Теперь нужно их систематизировать.

Выберите линию — материнскую или отцовскую. Заниматься всеми ветками одновременно бывает тяжело, гораздо интереснее переключаться между ними. Возможно, собирая исходные данные, вы обнаружили несколько зацепок по одной из линий. Например, стало известно место жительства предка до революции и дата его рождения. Или вы узнали о пропавшем на фронте или репрессированном родственнике.

В конце концов, возьмитесь за ту ветку, что вам больше нравится. Выберите предка, судьба которого вам наиболее интересна, и попробуйте составить на него досье. Вот что можно в него включить:

Начните вносить данные в анкету — назовем ее профайлом. Профайл фиксирует и упорядочивает информацию, а еще помогает сразу увидеть белые пятна и понять, с чем можно поработать.

Мы подготовили для вас специальный шаблон, в котором удобно работать. Он подойдет для близких родственников, о которых легче собрать много информации.

Не переживайте, если большинство полей останутся незаполненными: в теории все обозначенные факты отражены в архивных документах — в следующих уроках мы подробно рассмотрим, как до них добраться.

Сохраните профайл в папке, посвященной вашему герою, туда же добавьте фотографии с ним и сканы документов из семейного архива.

Начинаем собирать генеалогическое древо

Когда первые данные собраны, можно начать строить генеалогическое древо в одной из специальных программ. Самые популярные — «Древо жизни», стандартная лицензия на нее стоит 1200 Р, и MyHeritage, 89 $⁣ (6573 Р) за базовую подписку на год.

В этих сервисах можно вносить не только базовые факты вроде даты и места рождения, но и информацию о работе, военной службе и членстве в организациях. Главное, что они поддерживают gedcom — универсальный формат для переноса файлов. Так вы сможете попробовать разные программы и сервисы, чтобы выбрать подходящую площадку для своего древа.

Хранению и программам мы посвятим отдельный урок, но уже сейчас можем дать совет: если среди родственников вы нашли единомышленника, который готов помогать вам строить древо, выбирайте MyHeritage. По сути, это семейный сайт, где все данные хранятся в облаке, доступ к которому можно предоставить родственнику.

Классический график в виде древа
Классический график в виде древа
Веерный график
Веерный график

Запомним

  1. Заведите профайлы на каждую персону и начните их заполнять.
  2. Сначала лучше выбрать одну из линий — материнскую или отцовскую, чтобы не утонуть в потоке информации. Впоследствии, набирая данные, вы будете переключаться между ними и заполнять пробелы в профайлах.
  3. Собрав первые факты, вы можете начинать строить генеалогическое древо в одной из специализированных онлайн-программ — подробнее о них мы расскажем позже.

Итоги

  1. Имена, даты и география — необходимый минимум того, что нужно узнать у родственников.
  2. Показывайте родственникам фотографии и артефакты, это пробуждает воспоминания.
  3. Свидетельства из загсов, другие важные документы и ценные фотографии необходимо отсканировать.
  4. Начните систематизировать архив: подпишите коробки и заведите электронную опись.
  5. Заведите профайлы на каждую персону и начните их заполнять.

Что дальше

После сбора данных пути исследователей расходятся: одни погружаются в глубь веков с помощью дореволюционных источников, другие берутся за боевой путь дедушек. Можете повременить с выбором: в следующих уроках мы по очереди разберем все популярные сценарии.