Этот текст написан в Сообществе, бережно отредактирован и оформлен по стандартам редакции

Прогрессивная общественность бьется на поле феминитивов. А я раздражена засильем аббревиатур в нашем языке.

Ей-богу, нигде, кроме как в Моссельпроме — это, к слову, акроним, — то есть в нашем языке, нет такого обилия длинных названий, воткнутых в прокрустово ложе. Такое впечатление, что слова стали платными, а я оказалась в каком-то новом городе.

«Следующая остановка — ГЦНТ», — объявляет запись в автобусе. ГЦНТ — это где? Когда старый добрый Дворец нефтяников стал вот этим? Или БОУ СОШ УИОП. Знаете, что это такое? А ГКОУ СКОШИ? Ну, с ФГОС НОО все сталкивались, никого не миновало.

Я понимаю, что человек, который не бьется в корчах от слов «юсб» и «лего» — представьте, это тоже сокращение — и, прости господи, СДЮШОР, должен спокойно принимать новые проявления словообразования. Но что ж оно такое неказистое? Ведь, право, очень непросто понять, что скрывается за шифровкой БОУ ДО ГДДюТ.

Такое впечатление, что люди не хотят, чтобы их нашли, и прячутся за нагромождениями букв.

Где находится ГДДюТ, я так и не поняла, «Гугл не дает ответа». Еще у Чуковского в книге «Живой как жизнь» можно найти запрет-предостережение касаемо такого новояза. Простите нас, Корней Иванович, мы все провалили…

Бороться с этим, наверное, можно. Но пока формы строгой отчетности требуют именно таких формулировок, любые метания бессмысленны. И мой маленький протест — называть Дом творчества и среднюю школу их привычными именами.



Иллюстрация — Аня Кольцова
Редакция
Редакция
Тоже раздражаетесь, когда привычное название заменяют аббревиатурой?
Комментарии проходят модерацию по правилам журнала
Загрузка
0
Майская ночь
Изображение пользователя Майская ночь
91
0
Кошка-картошка

Хуже ДД в качестве приветствия быть ничего не может! В официальной переписке!

56
Токсичная мадам

Кошка-картошка, а спс как вам? Это просто жесть, буквы что ли экономят

11
Кошка-картошка

Токсичная, спс мне норм, даже нра, простите пжлст.

27
Токсичная мадам

Кошка-картошка, ок

4
juarhala

Кошка-картошка, плюсую. И в неофициальной тоже. Сразу начинаю думать, что человек видимо платит не за интернет в целом, а за каждую написанную букву, поэтому "добрый день" слишком дорого. Еще гг бесит не меньше, когда где-то натыкаюсь)😅

8
Кошка-картошка

juarhala, что такое гг?))

0
juarhala

Кошка-картошка, главный герой) часто попадается в статьях и рецензиях о фильмах, например. Повезло вам, если не натыкались 😅

7
Roman

Кошка-картошка, ДД это жесть, но в реальной жизни ни разу не встречал.

6
Елизавета Ионова

Кошка-картошка, я сама грешна, сокращаю имена до первой буквы, но исключительно в неформальной обстановке.

Но вот ДД это сильно)

4
Аватарка

Кошка-картошка, пр

3
Кошка-картошка

Аватарка, прив же)))

2
Rex Colt
Герой Т—Ж

29.09, 17:32

Кошка-картошка, q

3
Кактус в иголках

Кошка-картошка, в среде волонтеров ДД - это детский дом 🙈

2
Хойя

Кошка-картошка, а меня больше бесят сокращения имени-отчества учителя или воспитателя в родительских чатах. ТВ сказала... Попросите ЛА... Все так пишут, поголовно. Вначале даже не могла понять, что это значит.

2
Системный инженер

Хойя, я так даже тёщу и тестя в разговорах с женой и мамой называю.

0
Системный инженер

Кошка-картошка, а как вам "нра"?

1
Кошка-картошка

Системный, мне кажется это устаревшее )))

1
0
Svetilnick

— А ты знаешь, как они в России называют "Russian University of Sports"? — Нет. — ФГБОУ ВО РГУФКСМиТ (ГЦОЛИФК)

33
0
Анастасия
Герой

29.09, 09:54

Отредактировано

Больше всего бесит, что эти аббревиатуры становятся все длиннее.
Когда я училась в школе, на табличке было написано "средняя школа N2"
Когда я туда приезжала на 10 лет выпуска, там уже была новая табличка "СОШ N2"
А этим летом иду мимо, смотрю - ремонт главного входа идёт и вешают новую табличку "МБОУ СОШ N2"
И вот зачем????? В чем смысл?

32
Благоустройство со сносом

Анастасия, вот это реально бесилово!

2
0
Evil_designer

Я недавно такое в картах нашла 🥲

Изображение пользователя Evil_designer
32
0
Елизавета Ионова

Строго говоря, я написала в заголовке "Бесит засилье аббревиатур". Без второго слова акцент сместился с частного на общее.

17
Nastya Vlasova

Елизавета, редакторы здесь вообще хорошо справляются с задачей "заголовок внимания ради", чем "заголовок по теме". :)

15
0
Константин

"Такое впечатление, что люди не хотят, чтобы их нашли, и прячутся за нагромождениями букв."
Студенты ВСЕГЕИ:

Изображение пользователя Константин
15
0
Благоустройство со сносом

Эйчар Би Пи бесит очень

14
juarhala
Герой

19.05, 08:20

Отредактировано

Ежевичный, даже не говорите! У нас на работе вообще одно время ввели какие-то иностранные обозначения и никому не объяснили, что они по русски означают) так у нас например появился некий человек BDM , который мы до сих пор не знаем что делал и в какой вообще сфере, но все дружно называли его бдсм) и отдел RND , который сам так до конца и не смог понять, чем же он занимается)))

8
Котик

juarhala, ну RnD популярные буквы, Research & Development

4
PAIII

Котик, как и Business Development Manager ;)

0
0
Vlada Batigi
Герой Т—Ж

+1

17.05, 08:51

Ещё вызывает раздражение такое в докладах. Нет, я знаю, что значит та или иная аббревиатура. Но на расшифровку всё равно нужно время, доля секунды, но нужна. А ежели через слово — аббревиатура, то через этот поток уже приходится продираться. Вдобавок речь звучит рваной с этими ЁКЛМН. Да и грамотно произносить буквы не все умеют.
А иногда какие-то аббревиатуры могут обозначать разное, и что конкретно имел в виду докладчик — догадайся, мол, сама.

9
Елизавета Ионова

Нехетти, когда пришлось писать заявления с упоминанием БОУ СОШ, ИПР, и всего такого, я утратила природное радушие. Мое чувство языка страдало)

8
Егор Какой-то

Елизавета, мне "МБО УДОД" понравилось. Или "МБОУДОД", не знаю, как правильно.

3
Нехетти Грин

Елизавета, мое чувство языка страдает впятеро сильнее, когда я вижу русские предложения, построенные по законам английской грамматики. Такое встречается примерно в пять раз чаще, чем аббревиатуры как класс, и в 25 раз чаще, чем ГБОУ НИИЦ ЁПРСТ :)

3
0
James Devivan

РФ - страна аббревиатур.

8
0
Юля
Герой реалити

29.09, 10:27

Хорошо, что вы не работаете в бюджете) Вчера, например, выдала секретарю вот такие шифровки: "Я сегодня в УФИС, будем с другими СШОРами обсуждать проект межевания и в ДУМИ, потом поеду в ДГД и ДАГ"
Если без конца произносить названия всех ведомств, управлений и департаментов, то язык накачаешь где-то за год работы, поэтому у нас без них никуда.

8
0
Светлана

Бесят такие сокращения в длинных приказах. Да и пишут сейчас приказы таким ужасным языком, вроде по русски, но смысл уловить ещё суметь надо. И в инструкциях та же песня.

7
0
Марина

ЖНВЛП, ЕИС, ЕСКЛП, МДЛП, ЭДО, СБИС плотно вошли в мою жизнь🤣

СПбКНпЦСВМП (о) - ни саму аббревиатуру, ни расшифровку не могу запомнить уже лет 12. Так и узнаю по "(о)"🤦‍♀️😁

7
Tranklukator

Soledad, не знаю, какое у вас учреждение, может там и правда нужно 20 слов (но очень сомневаюсь).
Но зачем, например, у каждой школы в начале приписывать ГБОУ, а у детсада ГБДОУ?
Просто Школа № 123 или Детский сад № 1 - не достаточно для самидентификации?
Ладно бы это только во всяких внутренних документах фигурировало, но так загажено же абсолютно все (напрмиер: таблички на зданиях, дорожные знаки, объявления и т.п.)

7
0
No, thanks

Есть ещё половинки)
На автобусе из города в свой пригород проезжаю остановку под названием «Сортсемовощ», каждый раз ржу в голос, когда её объявляют на английском.

6
Tranklukator

Soledad, вопрос же, зачем так по-идиотски называть учреждение, чтоб аж на 20 слов растягивать? Я уверен, все что угодно, можно сформулировать гораздо короче.
Зачем какое-нибудь условное село Кукуево в документах, или в шапке сайта называть "муниципальное образование Кукуевского сельского поселения"?

5
0
Богиня Драматизма

Аббревиатуры в профессиональной среде необходимы. Но, к сожалению, об их благозвучности никто не заботится, вот и результат. Но! Прекрасная новость состоит в том, что, например, в Германии сокращают вообще все слова длиннее 2 слогов. Они сокращают слово "резиденция", представляете? Так что мы не одиноки, нет.

4
James Devivan

Не надо путать тёплое с мягким.
Сокращение для более лёгкого выговаривания сложного слова и аббревиатура - это вообще не одно и тоже.

3
Богиня Драматизма
Герой

19.05, 06:16

Отредактировано

James, прошу привести пример более лёгкого выговаривания

2
0
Marina Ilina

Ну еще Ильф с Петровым упоминали
ФОРТИНБРАС при УМСЛОПОГАСЕ 🤣

4
0
Костя

Я может буду дебилом, но меня одного не бесят сокращения, по типу: "Пон, спс, прив" и другие.

3
Кошка-картошка

Хойя, у меня тоже по гор. и не ОУФМС, а отдел УФМС России по Республике такой то, я сокращаю без зазрения совести во всех документах

2
Хойя

Кошка-картошка, за такую бессовестность даже подписи в поддержку кандидатов на выборах признают недействительными, так что вы лучше поаккуратнее 😉

2
Нехетти Грин

Хойя, и у меня "гор." Откуда эта очередная новомодная хтонь вылезла? Всю дорогу было "г."

2
0
Nick

О, мой б-г!

1
0
Сергей Разин

В Пензе ранее был «мост им. ФУ БХУХО» (мост имени Федерального управления по безопасному хранению и уничтожению химического оружия).
Сейчас переименовали в мост имени генерал-полковника Капашина.
Начальника этого же БХУХО…

1

Вот что еще мы писали по этой теме

Сообщество