«Жизнь в Сербии кажется психологически комфортнее»: как мы переехали из Анкары в Белград

19

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Вот уже полгода мы живём в Белграде. Проснувшись прохладным ( +30 вместо привычных сербских +40) сентябрьским утром я подумала, а почему бы не сравнить наш текущий быт с "предыдущей " жизнью в Турции:

Оценка будет субъективной с поправкой на то, что мы жили в Анкаре — более этнически турецком месте, чем знаменитые курорты.

Итак…. поехали!

1. Еда и продукты

Турецкая еда достаточно специфична, и если в отпуске можно спокойно в течение двух недель питаться пахлавой и прочими национальными вкусностями, то в случае долгого проживания такой режим питания быстро надоедает и очень хочется простого домашнего супа.

В местных кафе найти что-то подобное было очень сложно, возможно нам так "повезло", но было очень много пережаренной и жирной еды. Поэтому почти каждый день мы готовили комплексные обеды дома.

Не могу сказать что я гурман, но, как и ожидалось, в Сербии более привычная для нас европейская кухня. При этом, несмотря на растущее с каждым днем количество русских заведений, мы нередко посещаем местные ресторанчики со вкусной едой. Дома готовим значительно реже, чем в Турции. Один поход в кафе обходится нам примерно в 3 000 динар (25 евро) на двоих. Хороший кофе стоит порядка 3-4 евро за стакан.

А вот покупка продуктов превратилась в целый добрый ритуал. Встаём утром в воскресенье, неспеша топаем на старинный рынок, в воздухе витает аромат цветов, которые продают в центре рыночной площади. Закупаемся вкуснейшими сырами в красивой лавке, потом "рыбарница" и "месара". Доставка здесь не особо распространена, да и не нужно,рыночная атмосфера очень вдохновляет.

Цены на еду в Сербии и Турции сейчас примерно одинаковы. За один поход на рынок с покупкой рыбы и мяса мы отдаем порядка 50-60 EUR. В течение недели дополнительно закупаем "повседневные продукты" и бытовую химию — выходит около 100-150 евро (расходы на кафе в этот список не включаю). Отличается качество продуктов — если в Турции был высокий риск того, что тебе привезут "зеленое мясо", то на сербских рынках этого почти не встретишь, хотя как говорят "товарищи по чатам", в крупных магазинах такое возможно. Фрукты и овощи были дешевле в Турции. Однако качество фруктов сопоставимо (если покупать на рынке).

2. Прогулочная жизнь

Еще в Турции мы поняли, что ни разу не домоседы и каждое выходные нам важно куда-то выбраться. В столице Турции немного достопримечательностей, поэтому, исследовав окрестности примерно за месяц, мы часто уезжали на выходные в Стамбул и там вдоволь наслаждались прогулками. В зимний сезон было немного тяжко без прогулок и новых впечатлений.

В Сербии наша тяга к приключениям только усилилась. Посчитала, за лето мы были дома два дня подряд ровно 1 выходные. Очень часто ходили в горы, на одной только Фрушка Горе удалось побывать несколько раз за лето. Бесчисленное количество трекинговых троп, завораживающая величественная природа и ощущение абсолютной свободы так и манили вернуться туда на следующей неделе.

Отдельным пунктом стоит поездка в Златибор. Жили в уютном домике практически на опушке леса, много общались с друзьями, вместе гуляли в сосновом лесу, наблюдали за солнцем, играющим в ветках и просто отдыхали душой. Но вот до моря пока не добрались ( в прошлом году выезжали на море каждые выходные). Надеюсь сможем наверстать в сентябре.

В столице Сербии отлично развит общественный транспорт. В большинстве районов города автобусы и трамваи совершенно новые, а расписание достаточно комфортное. Если в Турции нужного автобуса мы могли ждать порядка 30 минут, то в сейчас время ожидания обычно составляет 5-7, изредка 10 минут. Для оплаты поездок нужно купить билет через специальное приложение. В приложении город "разделен" на 2 транспортные зоны: стоимость месячного абонемента составляет 20 EUR ( 1 транспортная зона) или 30 EUR ( 2 транспортные зоны).

3. Культурная жизнь

Честно говоря, в Турции нам очень не хватало различных мероприятий, поэтому в первые пару месяцев после переезда в Сербию мы "отрывались по полной программе". Успеть на два мероприятия за один день — легко ( ну и что что они находятся в разных конца города). Концерты, митапы, стендапы и языковые клубы сменяли друг друга как в калейдоскопе.

Но в какой-то момент мы "немного выдохлись" и стали тщательнее планировать свой досуг. Нет мы не сидим дома каждый вечер, но предпочитаем более "продуманно" проводить время. За лето успели посетить Ит-митапы, поучаствовать в дискуссионных клубах, "сбежать со стендапов", прогуляться по чудесным выставкам (кстати, в музей Николы Теслы пытаемся попасть уже полгода, надеюсь, что к новому году успеем).

И особенно ценно, что на таких мероприятиях встречаешь людей, общение с которыми хочется продолжить и за пределами формальных встреч.

4. Язык

Здесь все просто, сербский язык очень близок к русскому, поэтому мы начали "немного понимать на слух", а поход на языковые курсы ( стоимость курсов около 230 евро за 2.5. месяца обучения с занятиями по 3 раза в неделю) достаточно быстро вывел словарный запас за пределы "кеса не треба".

Поскольку сербы в большинстве своем очень дружелюбны, ежедневная языковая практика обеспечена. Помню как в автобусе ко мне подсела милая бабулечка и мы с ней всю дорогу ( 15 минут!) общались на сербском, без переводчика, понимая друг друга. Можете представить себе мой шок, когда я вышла из автобуса и все это осознала. А как укрепилась мотивация изучать язык после такого диалога).

5. Дружба и общение

Написала это пункт, задумалась, налила кофе, снова задумалась, решила написать как есть.

Не секрет, что найти новых друзей во взрослом возрасте не так просто как в 15. И в какой-то момент сталкиваешься с дефицитом общения. Нет скорее не общения как такового (сербы в целом очень дружелюбны и готовы поговорить с тобой даже в очереди в кафе), а глубоких разговоров "по душам" за чашечкой кофе. Пока мы еще только формируем здесь свой круг людей, с которыми можно провести время, но надеюсь, что в скором времени теплые дружеские посиделки станут доброй традицией.

6. Экономика и жизнь

По сравнению с Турцией инфляция в Сербии находится на достаточно "детском" уровне: за полгода цены выросли всего в 1,2 -1,5 раза. Как и в Турции, наблюдается высокая стоимость техники в магазинах ( монополия сетей).

Удивила сфера услуг — турецкий принцип "Краситься и стричься лучше у русских" здесь работает не всегда. Сербки очень тщательно следят за собой, поэтому в сфере красоты наблюдается высокая конкуренция. И записываться к парикмахеру лучше сильно заранее. На мои волосы средней длины стоимость окрашивания составляет порядка 60 евро. Прочие услуги красоты по цене соответствуют московским.

Цены на медицинские услуги ( в случае, если у вас нет ДМС) в Сербии выше российских. Так, к примеру МРТ обойдется Вам примерно в 200 евро, что сопоставимо с турецкими ценами. Насколько я знаю в России сейчас такая услуга стоит сейчас порядка 50 евро. Большинство врачей в Сербии ( в частных клиниках) говорят на английском и всегда в подробностях все вам объяснят. В Турции при посещении доктора часто приходилось пользоваться услугами переводчика.

А вот с арендой квартир история несколько иная. В столице Турции практически нет однокомнатных квартир и студий, минимальный размер планировок — 2+1 ( 2 комнаты и гостиная с кухней). Почти все квартиры сдаются без мебели, так как хозяева очень опасаются, что квартиросъемщики уничтожат их имущество (турки не очень ответственно относятся к сохранению мебели и главное бытовой техники). Поэтому за 1 000 евро вы можете снять большую квартиру, но из мебели вы получите в лучшем случае кухонный гарнитур ( мы покупали бытовую технику самостоятельно, при переезде удалось продать новое оборудование с огромным дисконтом).

В Сербии гораздо проще арендовать мебелированную квартиру. Средняя стоимость квартир в зависимости от района сейчас составляет порядка 800-1 000 евро (речь идет о планировке 1+1 с кухней-гостиной и полным комплектом мебели).

Подводя итог, хотела бы сказать, что жизнь в Сербии кажется нам более психологически комфортной и "понятной", нежели в Турции, поэтому на данный момент о новых переездах мы не задумываемся, а дальше время покажет.

  • МангустПавлы в комментах не хватает.2
  • Pavla TolokoninaПосоветовать вам в Белграде клубы по игре в спортивную мафию?)0
  • Pavla TolokoninaМангуст, уговорили.2
  • бабушка СветаПереехала из Ленинградской обл. (Санкт_ Петербург) в Московскую. Более продвинутые жители, готовят интереснее еду, вещи более практичные. Старые люди умеют пользоваться смартфоном.9
  • YanaПереехала из Стамбула в Белград, очень не любила Стамбул, сейчас вспоминаю как страшный сон. А вот Белград просто обожаю4
  • НЧто такое «зеленое мясо»? 😊1
  • Варвара КаратаеваНаталья, ждите)4
  • Boby FisherН, турецкий деликатес 😁2
  • Наталья Карачобанuser3138718, с уважением и терпением отношусь к мнению всех участников диалога. Что касается пельменей и водки, упомянутых Вами, то я их не «вкушала» ни в до ни после ни сейчас. В моей семье любят шампанское, а я никогда и ничего ни капли, ибо с первого курса университета за рулём (то бишь, с 1998 года). Сама живу в Турции 15 лет, много путешествую, муж на дипломатической службе. Моё мнение сложилось из внушительного опыта увиденного, и оно однозначное: русскому никогда не стать «своим» среди чужих. Даже не а большие деньги, таланты и красоту. Русских пинают в спину, а мы ещё и ноги за это им облизываем. А деньги ведь заработаны (украдены) в так ненавистной вами матушке России.1
  • Boby FisherНаталья, украдены "дорогими" соотечественниками, которые засели в кабинетах-метлой поганой не выгонишь. И кто вам сказал что мне ненавистна Россия? Я свою родину обожаю, и когда только уезжаю через час уже хочу домой, но твердо отделяю людей, землю реки и озера от государев-РоссПильщиков и пыльвглаза-пускателей1
  • Наталья Карачобанuser3138718, разделяю Ваше мнение. Когда думаю обо всём этом, мозг не выдерживает. Нонсенс! Но всем повально бежать - не выход. Совсем. От себя не убежишь. У меня нет идеи, как изменить то, что сложилось и укоренилось столетиями. Думаю, это невозможно. А жаль…0
  • Story dreamerН,это немного "залежавшееся" мясо с зелёными прожилками . Его совсем не стоит есть из-за бактерий1
  • Boby FisherНаталья, все зависит от уровня локализации системы, если система укоренится очень сильно и превратится в конвейер re.press_ion то вариантов кроме как уезжать нет (дают бери, бьют беги). А про столетия вы зря Наталья, в 85 году шанс на улучшение был, нужны были реформы а не разрушение беспорядочное. Совок конечно был страшной штукой, но не ломают старое не начав строить новое. А сейчас получили что получили, хотели gestкой руки которая наведёт порядок, получите распишитесь1
  • ЛеонидНаталья, У меня с турками никогда никаких проблем не было всегда тебе без проблем помогут в трудную минуту, и не попросят за это ничего взамен, очень радушные люди, можно с ними приятно пообщаться.2
  • Наталья КарачобанЛеонид, я очень рада, что Вы в таком контексте воспринимаете отношение к нам наших восточных друзей. Я здесь живу, у меня семья, карьера, друзья, знание истории и культуры. И именно поэтому моё мнение таково, каким я его кратко очертила в предыдущих комментариях.1
  • Наталья КарачобанЛеонид, и кстати, термин «проблемы», упомянутый Вами, мною не был обозначен ни разу. У меня-то их тем более здесь нет, хотя бы в силу статуса и окружения.0
  • Irina Irinauser3138718, в интернете и здесь нам хотят доказать , как скитания по другим странам прекрасна. А вы откуда черпаете информацию, что настолько ТелАвизор критикуете, не модно, телАвизор? А что модно НЫНЧЕ? Информацию от таких как вы? А потом вернуться как не в чем не бывало .1