Зачетка
14K

«Нужно понимать, для чего ты учишься»: как я в 17 лет сдала экзамен IELTS на C1

Опыт читательницы
60
«Нужно понимать, для чего ты учишься»: как я в 17 лет сдала экзамен IELTS на C1

Это история из Сообщества. Редакция задала вопросы, бережно отредактировала и оформила по стандартам журнала

Аватар автора

To be

планирует учиться в Турции

Страница автора

Английским я начала заниматься во втором классе.

Он входил в школьную программу. А еще родители записали меня на курсы. Постепенно я наработала хорошую базу: к девятому классу мой уровень можно было оценить на В1, то есть средний.

Когда предстояло сдавать ОГЭ, из предметов по выбору я взяла английский: знала, что напишу его хорошо. Примерно в то же время я впервые задумалась об учебе за границей после окончания школы. Поскольку английский — единственный иностранный язык, который я знаю, и получать образование я хочу именно на нем, решила, что в ближайшее время мне нужно сдать международный экзамен.

Изначально я рассматривала IELTS и TOEFL — они котируются примерно одинаково. Выбрала первый вариант, потому что мне понравился формат. В отличие от TOEFL, который принимают только онлайн, IELTS проводят и офлайн. Мне удобнее читать текст с бумаги и писать на ней, а не печатать на клавиатуре. А еще проще сдавать устную часть живому экзаменатору, чем сидеть напротив монитора.

IELTS существует в двух вариантах: General и Academic. General предназначен для тех, кто планирует переехать в другую страну. Для учебных целей подойдет только Academic IELTS: на испытании проверяют, владеет ли сдающий профессиональной лексикой, умеет ли говорить на научные темы, анализировать и описывать диаграммы и графики. Я выбрала академический модуль.

Важно было учесть, что многие университеты прекращают принимать заявки в ноябре — декабре. То есть мне предстояло собрать все документы к октябрю 11 класса. Поэтому я решила сдать экзамен в 10 классе.

Подготовка

С лета 2023 года я активно наращивала словарный запас, потому что это самое трудоемкое в обучении. Для IELTS нужен объемный вокабуляр: на испытании могут попасться темы из сложных сфер вроде философии или физики.

Осенью я решила найти специалиста, который поможет мне подготовиться. Не хотела тратить время на курсы, потому что искала индивидуальный подход, а на коллективных занятиях пришлось бы подстраиваться под других.

Первого репетитора я нашла на «Профи». В запросе указала, что ищу преподавателя, который сам сдал IELTS и готовит к международным экзаменам. Мы занимались два раза в неделю по часу, каждый урок стоил 1000 ₽. Преподавательница оказалась хорошей, я видела результат, но у нас не совпали характеры и мне было не очень комфортно. После нескольких занятий мы разошлись.

Второго репетитора я нашла через знакомых, и она мне сразу понравилась. С октября 2023 мы стали заниматься офлайн, тоже дважды в неделю и по часу, уроки стоили 1900 ₽. Занятия оказались очень полезными и интересными.

Мы с репетитором в основном отрабатывали аудирование и устную часть по книге Test Builder. Преподавательница учила меня приводить аргументы для эссе, приносила статьи, которые мы вместе читали и разбирали, подсказывала, какую лексику стоит подучить. Чтение не прорабатывали — обычно тексты мне задавали на дом, я их читала и делала упражнения, потом на занятии мы их проверяли. То же было с эссе: учительница лишь просматривала их и указывала на ошибки.

Кроме того, я каждый день занималась сама. Постоянно учила слова: брала их из текстов для раздела «Чтение», которые находила в интернете, с сайтов IELTS Speaking и Your IELTS, а также на ютуб-канале Now English 24. Карточки для изучения слов я не люблю, у меня был свой способ: я от руки выписывала 10—15 незнакомых слов, переводила и составляла с ними предложения, чтобы запомнить контекст.

Еще я решала тесты из книг IELTS Cambridge разных годов выпуска — уделяла им около 2—3 часов каждый день. Думаю, мне это помогло, поскольку время на экзамене ограничено. Например, в части «Чтение» на три текста дают 60 минут, но нужно еще перенести ответы в бланк — получается меньше 20 минут на каждое задание. А на все разделы отводят 3,5 часа.

Уложиться во время — сложная задача, мне потребовалось для этого много практики. Сначала я старалась просто правильно отвечать на вопросы. Когда у меня стало получаться, я добавила таймер, чтобы понять, сколько времени трачу на каждый раздел.

Эссе я отрабатывала на Writing 9. Там сотни сочинений, которые написали другие люди и проверили преподаватели. Правда, сервис платный — от 11,99 $⁣ (1163 ₽) в месяц.

Экзамен

Зарегистрироваться на испытание можно на сайте IELTS или British Council. Я записывалась через второй за две недели до самого экзамена. Но советую делать это за пару месяцев, так как места могут просто закончиться.

При регистрации нужно выбрать страну и город, где хотите сдавать тест, а также желаемый модуль — академический или общий. Сайт покажет доступные даты и экзаменационные центры. Сначала вы выбираете дату письменной части, но время для нее не предлагают. Затем — день и время для устного экзамена.

В России сейчас сдать IELTS нельзя. Я рассматривала Турцию и Казахстан. Интересно, что стоимость там разная: на тот момент в Казахстане мне пришлось бы заплатить около 23 000 ₽, а в Турции — всего 5000 TRY⁣ (14 169 ₽). Выбор был очевиден, к тому же я всегда хотела побывать в Стамбуле. Экзамен оплатила иностранной картой.

Иногда удается сдать обе части в один день с разницей в пару часов, но нужно смотреть наличие мест в тестовом центре. Мне не так повезло: устную часть я сдавала 23 февраля в 10:00, а письменную — 24 февраля в 09:00.

Примерно за две недели организатор прислал письмо с указанием времени и адреса, где пройдет экзамен. Так вышло, что письменную и устную части проводили в разных локациях. Мне кажется, это потому, что первую одновременно сдает большое количество людей, а вторая проходит в формате интервью один на один. Собеседование длится 15—20 минут, после чего почти сразу же зовут следующего экзаменуемого.

В Стамбул я прилетела вместе с мамой 21 февраля и провела там пять дней. Поездка обошлась примерно в 110 000 ₽. За день до испытания я сходила посмотреть, как выглядит экзаменационный центр. Найти его оказалось легко: прямо на здании написано British Council, а лестницу украшает красная ковровая дорожка.

Никто не предупреждал, что можно и нельзя брать на экзамен. Из-за этого я сильно переживала, боялась что-то забыть или принести лишнее. Но теперь я знаю, какие вещи сдающий вправе взять с собой:

  • несколько простых карандашей;
  • ластик;
  • точилку;
  • воду — но ее могут выдать на месте.

Обязательно берите загранпаспорт: без него не пустят в тестовый центр.

1/2
Сообщение о дате и времени, когда я должна сдать устную и письменную части экзамена, в личном кабинете на сайте British Council
Сообщение о дате и времени, когда я должна сдать устную и письменную части экзамена, в личном кабинете на сайте British Council

Устная часть. 23 февраля, в день сдачи, я пришла раньше: в уведомлении было сказано явиться в 09:40. Организаторы меня встретили и сфотографировали — это обязательная процедура перед каждой частью испытания. По факту какое-то из этих фото пойдет в сертификат. Но зачем снимать человека дважды, не знаю.

Как я упомянула выше, устную часть сдающий проходит один на один с интервьюером. Я пришла заранее, мой экзаменатор уже был на месте, так что мне предложили начать. Я села за длинный стол: передо мной находился экзаменатор, а позади меня, на стульчике, — еще один человек, который контролировал процесс, поскольку я несовершеннолетняя.

Устная часть делится на три блока:

  1. Общие вопросы. Они могут быть любыми. Припоминаю несколько: хотели бы вы, чтобы о вас говорили в новостях? какие курсы вы изучаете в школе? расскажите об известном музыканте из своей страны, почему он популярен?
  2. Монолог на предложенную тему. В моем случае задание оказалось простым: «Расскажите про предмет в вашем доме, без которого вы не можете жить». Нужно было упомянуть, что это за вещь, как долго, как часто и с какой целью я ее использую. У меня получился монолог о своем компьютере. Но иногда попадаются странные задания. Например, «Расскажите, когда вы в последний раз видели красивое небо и почему вам это запомнилось» или «Расскажите о своей цели, которую вы не смогли достичь». Я не знаю, что отвечать в таких случаях.
  3. Вопросы по монологу. Мой экзаменатор внезапно предложил поговорить о науке. Он спросил примерно следующее: как ученые создают идеи для научных открытий? как мотивировать исследователей делать научные открытия? какое изобретение может решить глобальную проблему?

Труднее всего мне дался последний блок — вопросы о науке застали меня врасплох. Тем не менее я вспомнила, что на устной части важно не молчать, а показывать владение языком, и смогла ответить на все вопросы.

Письменная часть. Она начиналась в 09:00, но прийти попросили к 08:15. Я приехала еще раньше, чтобы точно не опоздать.

В аудитории сидело около 100 человек, каждый за отдельной партой и на приличном расстоянии от других сдающих.

Экзамен состоял из трех частей: аудирование, чтение и письмо. На все задания было примерно 3,5 часа. Расскажу о каждом подробнее.

Раздел «Аудирование» включает четыре части:

  1. Диалог. Как правило, общаются клиент и сотрудник. Первый хочет записаться на процедуру или купить абонемент и узнает детали, а второй участливо отвечает на вопросы.
  2. Монолог. Диктор рассказывает об экскурсии, музее, необычном районе Лондона или чем-то подобном.
  3. Диалог. Чаще всего это разговор студентов о проекте.
  4. Монолог. Он похож на тренинг по маркетингу, психологии.

Всего в этой части 40 вопросов.

Записи мы слушали в наушниках, качество было отличное, мне попались дикторы с прекрасным британским акцентом.

В разделе «Чтение» — три текста. Все весьма объемные, примерно по полторы страницы. На выполнение 40 заданий отводят 60 минут.

По моему опыту, темы могут встречаться любые — от стресса в школе до птичьего бронхита. Не пугайтесь, если вам попался текст о теории относительности Эйнштейна или чем-то подобном: важнее уметь находить информацию по контексту, чем владеть специфической лексикой.

Главное в этой части — сразу искать ответы на вопросы. У вас не будет времени вдумчиво читать тексты и затем переходить к заданиям. Кроме того, рекомендую выбирать заголовки для абзацев в последнюю очередь, когда ознакомитесь с текстом.

Раздел «Письмо» показался мне самым сложным. Сдающие должны написать два объемных текста за 60 минут.

Первое задание — по графикам на картинке. В ответе, который должен включать минимум 150 слов, нужно упомянуть вид графика, описать общий смысл и динамику, отметить выдающиеся показатели.

Во втором задании надо высказать свое мнение на предложенную тему. Моя звучала так: Whether or not someone achieves their aims is mostly by a question of luck. To what extent do you agree or disagree?  В ответе должно быть минимум 250 слов.

Пока мы писали экзамен, сотрудники ходили между рядами и проверяли, правильно ли мы заполнили бланки, сравнивали наши данные с паспортными. Тем, кто совершал ошибку, указывали на нее и выдавали новые листы. Думаю, таким образом экзаменаторы проверяли, не списывает ли кто-то из сдающих.

Во время испытания можно было выходить в туалет, но не в последние 10 минут перед концом секции.

Результаты

Через 13 дней после того, как я сдала письменный экзамен, на мою электронную почту пришли итоги: аудирование — 7,5, чтение — 7, письмо — 6,5, говорение — 7,5. Общий балл — 7 из 9 возможных. Сертификат был готов в тот же день.

Забрать свидетельство можно только лично, но вузы принимают электронные результаты, отправленные с сайта British Council. Я не могла повторно поехать в Турцию за сертификатом, так что бумажной версии у меня нет. Но она мне и не нужна.

Мои результаты IELTS
Мои результаты IELTS

В этом году я пошла в 11 класс. После выпуска планирую поступить в один из вузов Турции. Там предлагают щедрые стипендии, а еще мне нравятся учебные планы в выбранных университетах по направлениям ИТ и инженерии.

Я думаю, секрет мотивации у меня такой: нужно понимать, для чего ты учишься. До восьмого класса я занималась английским из-под палки, пока не осознала, что он может помочь мне осуществить мечту — уехать учиться в другую страну. С этой мыслью стало намного легче.

Советы

  1. Дайте себе хотя бы полгода на подготовку, даже если вам кажется, что у вас и так высокий уровень.
  2. Чтобы поехать учиться за границу, выбирайте Academic IELTS. Его, в отличие от General IELTS, принимают иностранные вузы.
  3. По возможности найдите репетитора, который сам сдавал IELTS и знает, как к нему готовиться. Преподаватель поможет вам восполнить пробелы в языке и научит решать задания из экзамена.
  4. Старайтесь заниматься каждый день или как можно чаще. Запоминайте слова, проходите тесты из книг вроде IELTS Cambridge, смотрите тематические каналы на «Ютубе», пишите эссе.
  5. Выполняя тренировочные тесты, ставьте таймер на 60 минут — именно столько дадут на каждый раздел экзамена. Когда время закончится, у вас заберут бланки, поэтому вернуться и дописать что-то не получится.
  6. На устной части не молчите, даже если не знаете ответа на вопрос экзаменатора. Вам важно показать, что вы в принципе умеете говорить по-английски и делаете это грамотно.
  7. На письменной части в разделе «Чтение» сразу переходите к вопросам, не тратьте время на глубокое знакомство с текстом. Кроме того, я рекомендую выполнять задание, где нужно выбрать заголовки для абзацев, в последнюю очередь — когда поймете, о чем говорится в тексте.
РедакцияСдавали языковые экзамены? Поделитесь опытом:
  • МаксимСпасибо за опыт из первых рук. Сам в ближайший год собираюсь доказать свой С1, для карьеры в моем поле весьма полезная штука.3
  • Sergey AveryanovIELTS с 2019 можно на компьютере сдавать, что я всем и рекомендую ибо сильно упрощает жизнь. К чему эти страдания с карандашами и бланками?24
  • СвинокотПоздравляю!) У меня 8, тоже недавно сдавал))18
  • Елена ОсиповаБлагодарю за статью! Самый важный вопрос для меня: каким образом шла подготовка? Репетитор, языковая школа, самостоятельно?1
  • 蓉李Все, кто из России сейчас могут легко сдать Айлис в Армении. И есть опция «оплатить русской картой». Сама вчера так сдавала. Можно выбрать компьютерную версию. И результаты получите в течение суток (хотя там указано, что три-пять дней).13
  • АннаЕлена, я сама учитель англ и позвольте ответить : если у вас развиты все 4 навыка, то можете сами готовиться, если не знаете стратегий - лучше репетитор1
  • АннаАлиса, для какой цели он сдавал? 8 - прекрасный балл, ему хватит для многих вузов4
  • АннаЧто такое клячка???3
  • To beЕлена, У меня был репетитор (2р в неделю по часу). Этого, конечно же, очень мало поэтому я много занималась самостоятельно, примерно 3-4 часа в день3
  • To beАнна, Вы точно прочитали статью или только посмотрели название?)14
  • To beАнна, это как ластик, только стирает лучше))6
  • To beХумус, 8- это очень круто)))3
  • To beАлиса, 8- просто потрясающий балл. 8.5 это уже уровень носителя)9
  • АннаАлиса, не расстраивайтесь. Все у него хорошо1
  • ЕшьЛомайЕдинождыАнна, экзамены - это шаблон. Не обязательно использовать исключительно вокабуляр C1-C2 для достижения 7+ на экзамене. Человек поделился опытом, 7 - вполне хороший балл, считаю. Знаю случаи, когда за месяц подготавливались к айлтс (именно по структуре экзамена) и сдавали на хороший балл.11
  • To beАнна, по факту, для темы environment просто закачиваются аргументы и все. Главное научиться их правильно вставлять, для 6.0 ничего сверхъестественного от вас не ждут3
  • ЕшьЛомайЕдинождыАнна, про словарный запас: по 3-5 слов в день за 6 месяцев улучшить словарный запас можно (проверено лично). Про environment - я отдельно с учениками прорабатывала моменты про любые темы (дада, я тоже тьютор, с 2015 года работаю), чтобы могли сказать на большую часть тем, потому что это essential skill для жизни, поэтому я думаю, что что-нибудь но сказать можно. Я вот например ничего не понимаю в биологии, но, допустим, если речь про эволюцию и мутации (первое что пришло в голову, извините), можно же сказать, что у это есть свои pros and cons и рассказать про те же генетические мутации (и сюда любой пример из медиа или жизни). Не совсем для айлтс расписала конечно, но, думаю, суть уловили.4
  • little~witchАлиса, бедный ребёнок, зачем вы на него давите? У вас умный сын, лучше бы купили тортик и круто отпраздновали, а по жизни хвалили. Вы словно тот самый родитель, который крутит головой в поисках более успешных детей для сравнения, таким всегда недостаточно успехов собственного ребёнка, ведь результаты должны быть идеальными, иначе что другие скажут. Поставьте себя на место своего сына и будьте к нему добрее.)22
  • little~witchАлиса, это и есть давление. И оно не зависит от того, как далеко ваш сын живёт, он ведь все ещё с вами общается. Вы могли бы стать миллиардером, это факт. Но вряд ли стали. Вашему ребёнку стоит ходить за вами следом или где-нибудь в интернете писать, что его родители могли бы и постараться, но в итоге только огорчили его? Ваш сын буквально отлично показал себя на экзамене, но вы, вместо того, чтобы сказать, какой он молодец, грустите, что он не потратил несколько месяцев, чтобы получить на полбалла выше. При этом ему эти полбалла не нужны, они нужны зачем-то вам. И вы его до сих пор за это ругаете, судя по посту.))28
  • СвинокотTo, спасибо)) Ну у меня долгая история с английским, там неудивительно..3
  • ЕрёмаА Турция вам прям нравится? Вы готовы там прям жить после учебы долгое время? Просто IELTS и Турция... наверняка есть более перспективные варианты4
  • To beЕрёма, Да, мне очень нравится Турция. В Европе в большинстве случаев требуют образование 12 классов + там особо нет стипендий (предлагают только для обучающихся на местном языке)3
  • PillowПоздравляю вас с успешной сдачей IELTS! Позволю себе несколько комментариев. TOEFL бывает разных форматов: оффлайн версия и онлайн (тогда к названию TOEFL добавляются буквы ibt, что расшифровывается как Internet based test). При этом TOEFL ibt можно сдать как в аккредитованном центре, так и из дома (тогда в названии теста ещё присутствуют слова "home edition"). TOEFL, конечно, ориентирован прежде всего на желающих учиться в США и Канаде. Ну и хочется напомнить, что и IELTS, и TOEFL имеют "срок годности", их результаты действительны в течение 2-х лет.7
  • Вадим КолодкинСпасибо, за описанный опыт3
  • To beВадим, Спасибо за комментарий!)0
  • Vae VictisАлиса, еще лет через 10-15 не удивляйтесь только, что будет звонить раз в месяц и то из-под палки или из чувства вины, а не потому что хотелось с вами чем-то поделиться.5
  • Это всё ради искусстваАлиса, да ну нет, это не может быть правдой. Я не верю, что со мной по одной планете действительно ходят люди с такой позицией по отношению к детям.3
  • Стас ЗверяновТоже сдал Аелц на С1 в 17 лет! Но тогда не было Т—Ж, поэтому похвастаться было некому Поздравляю вас!12
  • DearLiliSergey, а устную часть как сдавать?1
  • DearLiliСнится мне IELTS в моих страшных снах1
  • DearLiliTo, и не рассыпается2
  • To beDearLili, По видеозвонку в тест центре)1
  • Sergey AveryanovDearLili, устная сдаётся отдельно с живым экзаменатором, как и раньше.8
  • Александра НовоселоваЯ закончила РУДН по специальности "Международные отношения" в 2018 году. ЕГЭ по французскому в 2013 году, когда поступала в университет, сдала на 87 баллов, DALF - C1. Училась в школе номер 1215 имени Ромена Роллана в Москве с углубленным изучением иностранных языков (у меня в школе первый язык был французский, второй - английский). В университете первый язык был английский, второй - французский. Английский, когда я поступила в университет, я знала на уровне "май нейм из Вася, ай лив ин Москоу". За 2 года обучения я самостоятельно выучила английский почти с 0 до B2. На 1 занятии по английскому языку в университете преподавательница, узнав, что я не очень хорошо знаю язык, заявила мне в лицо "а что вы тут вообще забыли?". Я обозлилась и перевела все устройства на английский, стала смотреть видео, кино и сериалы, читать книги, статьи, искать информацию и общаться в интернете только на этом языке (находила ребят с общими интересами в группах на фейсбуке и общалась с носителями языка как по переписке, так и по скайпу). Я тогда мало с кем общалась в жизни и редко выходила из дома, поэтому погружение в языковую среду у меня было отличное. Поначалу мне часто приходилось пользоваться словарем, но примерно через полгода пошло само и я им уже практически не пользовалась. Услугами репетиторов я не пользовалась из принципа, на курсы не ходила. В конце второго курса от нечего делать я решила пройти тестирование IELTS на уровень знания языка в университете (у нас была такая возможность), и оказалось, что у меня B2. Работаю в итоге в айти, французский, к сожалению, уже стала забывать, так как практики почти нет, а вот английский мне очень сильно пригодился.8
  • ЮлияАлиса, оценки, конечно - это круто :) Но успех вашего сына не в оценках, и если он реально знает на 8.5, то какой-то рандомный тест не отнимет этого никак. А вот если вы и дальше будете всячески намекать, что он "мог бы и лучше", однажды услышите, что вы "как мать" могли быть и поласковее. И поддерживать, а не транслировать, что он не оправдывает ваших ожиданий (или, похоже, амбиций). Зачем расстраиваться там, где у человека положительный результат? Было бы желание у него самого, был бы максимальный. А ваше желание продуктивнее направить на свои достижения :) Сдайте на 8.5 без подготовки, и покажите сыну как надо, если вам так важна эта оценка.3
  • To beАлександра, Спасибо за ваш опыт)0
  • MTo, но там очень странное состояние экономики, так что с большой вероятностью вам придется после выпуска возвращаться в Россию/пытаться уехать куда-то ещё, где инфляция меньше 40% в год. И дальше вопрос, будет ли там цениться турецкий диплом так, как _подставьте альтернативу_. У меня кстати знакомый сейчас учится в Германии в бакалавриате, направление - что-то про защиту окружающей среды. Доволен, обучение же бесплатное.0
  • Vae VictisВ конце прошлого года подавал документы на австрийскую голубую карту и попросили приложить языковой сертификат. Получилась небольшая эпопея. Поскольку нужно это было чисто формально, искал наименее трудозатратный вариант. Лететь в Ереван сдавать IELTS как-то не особо хотелось. Менеджер по релокации предложила вариант с дистанционным экзаменом Linguaskill. Меня это вполне устроило - ехать никуда не надо, сдача из дома, получение результатов по электронной почте, а расходы чуть ли не втрое ниже. В плане оплаты помог работодатель, оплатив экзамен за меня (если что, цена вопроса - €170). В самом начале нужно пройти проверку: показать документы в камеру и показаться туда самому, сдать образец голоса, показать всю комнату на 360 градусов, включая пол и потолок. В течение всего экзамена нужно быть одному в тихой комнате за пустым столом, при этом в поле зрения камеры (она палит, чтобы лицо экзаменуемого не пропадало из кадра и чтобы не появлялись другие лица, в случае нарушения сразу же появляется уведомление) и с расшаренным монитором. Сам экзамен, как водится, разбит на части: Reading + Listening, Writing, Speaking, сдавать можно в любом порядке. Между частями экзамена можно делать перерывы на попить-пописать, в течение экзамена вставать нельзя. На все про все дается, ЕМНИП, 8 часов от старта экзамена с учетом перерывов, на сами задания - 4 часа. На столе можно иметь бутылку с водой без этикетки, но пить во время экзамена тоже нельзя. За любое нарушение дисциплины, включая отключение камеры и остановку демонстрации экрана - "расстрел через повешение", т.е. аннулирование результатов. По крайней мере, так пишут. Экзамен адаптивный, т.е. по его итогам определяется не соответствие заранее выбранному уровню, а сам уровень экзаменуемого в диапазоне от A1 до C1+. Экзамен у меня проходил в режиме хард-мод. Мы все болели, поэтому дома были 2 детей, одному из которых чуть больше года и объяснить, почему к папе нельзя лезть в кадр довольно проблематично. Кроме того, в день сдачи экзамена с утра у меня уже было 37 градусов. Тем не менее, я принял решение сдаваться, т.к. откладывать дальше было уже некуда - я и так опаздывал на 2 недели относительно изначального плана. Детей вместе с женой разогнал по комнатам, сам сел за компьютер. Первым решил проходить Reading + Listening. Все началось довольно легко - нужно было прослушать несложный диалог на пару минут с обсуждением заказа еды на вечеринку и ответить, на чем люди остановились. Изюминка в том, что все 3 варианта ответа в диалоге фигурировали, поэтому слушать надо было внимательно. Ответы в лучших традициях детских учебников в виде картинок =) Такими были первые 2-3 задания, после чего мне вывалили плотный диалог примерно на 7-8 минут с обсуждением различных вопросов кинематографа на телепередаче. Памятуя, что тест адаптивный, а времени при этом не прошло даже 15 минут, я несколько напрягся: что же будет дальше, если мне уже вот такие задания дают? После 2-3 таких заданий опять пошли легкие и короткие диалоги, тут эмоциональные качели качнулись уже в другую сторону: это что получается, я вообще все неправильно ответил в тех больших вопросах? Через пару таких циклов я отпустил ситуацию и решил, что как сдам, так сдам - в любом случае у меня на руках уже подписанный обеими сторонами рабочий контракт - никуда не денутся =) К слову, Reading было гораздо легче - тексты разбиты на абзацы, каждому из которых соответствует свой вопрос. В письменной части не было ничего особенного - короткое письмо о том, почему не получится увидеться с подругой в ее отпуске, и текст подлиннее о пользе фитнеса. В устной же части я облажался, причем даже знаю, где именно: в одном из заданий давалась схема прохода от гостиницы до музея и нужно было для приехавшего друга устно описать ее за минуту. Но я же самый умный, так? Поэтому я решил, что там нечего описывать минуту и решил сделать короткое вводное слово на 5-7 секунд. И именно этих секунд мне не хватило, в итоге конец получился очень смазанный и скомканный.2
  • Vae VictisВ конце был еще один эпизод нервотрепки: после нажатия кнопки завершения экзамена выскочило окно "уверены ли вы, что хотите закончить? после этого изменения внести будет нельзя". Я решил перепроверить свои ответы, а кнопка завершения экзамена более не активна! Начал тыкать все подряд, но она не активировалась. Обновил страничку - заново пошла процедура авторизации, только документы не просили. При этом кнопка все равно не активна, не помню уже, как именно удалось ее оживить, по-моему отключением трансляции экрана и подключением его заново. Все это делать было мега-стремно, т.к. в инструкции большую часть этих действий делать запрещено. Хорошо еще, что обновление странички не затерло мои результаты. Кроме того, когда мне все же удалось завершить экзамен, пошла загрузка записанных мной видео с комнатой и т.д., которые оказались очень короткими - все заняло меньше мегабайта. Добавился еще один вопрос, смогут ли проверяющие увидеть все, что им нужно и не ушла ли им какая-то пустышка. Все осложнялось тем, что экзамен я сдавал 24 декабря - в католическое Рождество, поэтому ни о какой оперативной техподдержке речи, конечно же, не было. Правда, к тому моменту у меня температура была уже выше 38, поэтому у меня просто не осталось сил на переживания, так что всю ситуацию я просто отпустил. А через неделю меня обрадовали результатом: я сдал экзамен на B2, 179 баллов из 180 возможных. И вот тогда стало действительно обидно за то, как я обделался в Speaking =) Тем не менее, результат меня вполне удовлетворяет, потому что главную мою потребность - общение с коллегами - мой уровень языка полностью покрывает. P.S. Всем дочитавшим мою портянку до конца - большое спасибо и лучи признания! =)10
  • To beОбучение бесплатное только на немецком и нельзя поступить после 11 класса, нужен foundation year(0
  • To beVae, Спасибо большое за такой развернутый комментарий, очень интересный опыт)1
  • Vae VictisTo, пожалуйста! Да, есть такое. За последний год вообще много интересного и удивительного в жизни произошло, это только 1 из эпизодов. Даже скорее за последние 4 года и речь не только обо всем известных событиях. Просто многие говорили про ужасный 2021, а лично для меня это лучший год за последние 10 лет: я сменил работу с кратным ростом зп в офигенном коллективе с крутыми проектами, а потом еще и машину своей мечты купил =) Как я понимаю, вы на России не зацикливаетесь, верно? А можно тогда поинтересоваться: почему именно Турция? Это "по любви" или потому что других возможностей не видите? Просто если вы впоследствии будете ориентироваться на ту же Европу, турецкая корочка вам вряд ли сильно поможет, а вот с местным дипломом все будет проще. Плюс уверен, что к концу обучения, вы уже будете практически как местная, практически все те же двери будут открыты и для вас. По своему опыту глубоко убежден, что если есть планы на переезд, то их нужно начинать осуществлять как можно раньше и при этом сразу целиться на то место, где хотелось бы остановиться и закрепиться (если, конечно, нет планов на кочевую жизнь =). Понятно, что заранее не угадаешь, но, как говорится, failing to plan is planning to fail. Может есть варианты подучить тот же немецкий, пока есть время? И что там с этим foundation year? Это какой-то дополнительный год, который там надо провести? Может за него удастся еще лучше язык дотянуть?)3
  • MTo, нет, он учится на английском, айлтс сдавал. Просто бакалаврских программ на английском не очень много. Но да, он бросил вуз в России перед этим переездом. С другой стороны, если вы способны в России на бюджет поступить, то годик поучиться и подождать не будет проблемой. Другое дело, что там конечно специальный счёт с деньгами для получения визы, не каждая семья может себе позволить. Короче призываю вас думать стратегически, потому что просто опыт учебы за границей можно приобрести в т.ч. поехав на семестр по обмену, а вот что такое хороший диплом и где вы хотите жить после выпуска - это более глубокий вопрос.3
  • To beM, Я думала о том, чтобы год отучиться в Российском вузе и поступать в Европу. Буду смотреть по ситуации, может я в Турции стипендию не выиграю. Также есть возможность обучаться за границей в магистратуре, там как правило и поступить легче, и стипендий больше, ну и любой язык за 4 года освоить реально. Турцию я выбрала в том числе из-за финансирования (стипендия Turkish Burslari)0
  • MTo, да, про магистратуру вы правы. Но чтобы поступить в магистратуру, выиграть стипендии, важны разные факторы - где-то средний балл, где-то опыт работы, где-то научные успехи. Мне лично кажется, что в престижном российском вузе и в среде, где вы можете работать на родном языке, участвовать в жизни студорганизаций, волонтерить, вам будет легче собрать хорошее портфолио. В условном Шанхайском рейтинге МГУ сильно выше Университета Стамбула, а СПБГУ на том же уровне. Это конечно не единственный показатель, на который можно смотреть. Пользуясь случаем, советую писать олимпиады, пока вы еще в России. ЕГЭ можно переслать, а олимпиады - только пока в школе учитесь. Пусть запасной вариант будет:)1
  • Vae VictisTo, а что там по этой стипендии? Прямо такая хорошая? Тут же еще надо помнить, что лира чаяниями турецкого кормчего тоже не то, чтобы островок стабильности в бушующем океане. Сейчас по ощущениям вообще нигде не островок стабильности, но все же есть разные степени. >Проще отучиться в Российском вузе 1 год и потом забрать документы, тогда у меня будет образование 12 классов Вот он и вариант, как мне кажется) Опять же у вас есть еще 2 года, чтобы подтянуть тот же немецкий. Хотя он и сложнее английского. С другой стороны, по окончании учебы с ним вы будете готовым специалистом для Германии, Австрии и Швейцарии, т.е. стран в которых вполне все нормально с работой и заработком. Поверьте, есть люди, которые за такую возможность готовы другому глаза высосать, не упускайте ее =) А еще такой вопрос: как родители к вашей затее относятся, если не секрет? Поддерживают? Или хотя бы не мешают?1
  • To beVae, Про общаги: я имела ввиду too much в плане цены, они там 400$+ и далеко не везде их предоставляют, а квартиру снимать нет возможности. По поводу покупательской способности: цены на продукты как у нас, либо ниже на какие-то товары. В Турции придется тратить деньги в разы меньше чем в Европе. В той же Германии нужно 800€ точно закладывать на месяц и это если есть общага от университета.0
  • MVae, о, я сдавала два раза адаптивный Дуолинго Тест, и это действительно очень странное ощущение, когда уровень заданий резко меняется. И мне ещё не очень нравятся мелкие задания, где надо работать с маленькими кусками текста. Как будто где-то подвох, ну слишком же легко.1
  • MTo, возвращаюсь к опыту моего знакомого в Германии - ему общагу дали с самого начала. Подозреваю, это зависит от размера города и популярности вуза ..1
  • Юрий ВарфоломеевTo, после года в российском вузе можно поехать в Германию без штуденколега и есть программы на Английском бесплатно, либо почти бесплатно0