Как я учу английский с начальной школы и считаю это сложным хобби
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Всем привет! В школьные годы я не испытывал особой радости от изучения иностранных языков. Я искренне надеялся, что в колледже смогу освободиться от этого предмета.
Однако впоследствии я осознал, что английский будет преследовать меня как маньяк и в университете, как и ожидалось. Поэтому я решил начать его изучение.
В начальной школе я посещал дополнительные занятия по английскому языку. С каждым разом они вызывали у меня всё большее раздражение. В итоге я сказал родакам — адьос, я ухожу
Когда поступил в колледж на специальность связиста, я был одним из незнаек в предмете «Иностранный язык». Это стало для меня мотивацией — изучить английский. Вместо того чтобы смотреть в окно на знакомые пейзажи, я начал учить слова в приложении. К концу колледжа я выучил 1800 слов, но сегодня помню только около 400 из них. Кроме того, я осознал несколько ошибок:
- Для чего я это делаю (не было целей)
- Не прорабатывал разговор, чтение, письмо и слушанье.
Эти серьёзные промахи немного огорчили меня, но именно на 4 курсе я начал осваивать 3D. Сейчас я уже близок к званию Generalist. Я умею создавать простые модели пропов и холодное оружие, а также персонажей.
Я научился анимировать персонажей и сейчас изучаю симуляцию в Houdini — одной из самых сложных программ, по мнению специалистов из 3D.
Я написал это, чтобы не было мыслей, что я лентяй и дуралей:). На четвёртом курсе я поставил перед собой цель — хотя бы немного улучшить свой английский, чтобы работа в сфере 3D стала более перспективной. В основном я изучал английский из-за работы.
После окончания колледжа я решил серьёзно заняться английским языком. Это было в феврале 2023 года. Около года я пытался повысить свой уровень с A1 до A2. Занимался каждый день примерно по два часа: слушал, записывал, разговаривал и читал. Также я использовал ChatGPT для переписывания и изучения слов, смотрел англоязычные каналы на YouTube.
Однако у меня не было возможности заниматься с репетитором или общаться с носителем языка — общался только сам с собой… В итоге я не смог достичь уровня A2. Тест на hh окончательно меня разочаровал, что я решил сделать перерыв до окончания университета и уже тогда заняться языком с репетиторами — это первое хобби, которое вынудила потратиться как морально, так и материально.
Изучение 3D забрала у меня только 4000 рублей и то — это только оплата кура, без репетиторов с доступной ценой.
Если меня спросить, в какой иностранный язык я влюбился — немецкий. Очень нравится этот звук 'хь' (ich, glucklich…) и тембр голоса немцев. С одной стороны, я был бы рад изучать немецкий, но проблема в том, что английский — международный, а немецкий не особо. Подкиньте советов, что думаете по этому поводу
А теперь к проблеме: Не знаю почему, но меня сильно бесит, когда смешивают два языка (в частности русский с чем-то) или когда со мной разговаривают на иностранном языке, используя непонятные/незнакомые слова, именно вживую.
В этот момент, мне хочется сказать: "Ты что, дбл(цензура)? Ты же знаешь русский, зачем на мозги капаешь?". И поверьте, в мысль лезут слова-оскорбления, а не уменьшительно-ласкательные:).
Мне разговаривать на иностранном было очень сложно, потому что этот факт раздражительности, он просто не отпускал меня.
Надеюсь никого не расстроил и показал на опыте, что не всем даётся иностранный язык так легко.
