Я изучаю китайский язык в университете

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Кайрат Марал

Выбор языка

Ещё в юношестве привлек Китайский язык, как писать иероглифы эти странные и удивляющие начертания, так как я любил смотреть впечтлительные бои имею ввиду кунг-фу, винчун, у-шу и т.д. Особенно, Джеки Чан играет главную роль в моем увлечении изучения китайского языка. А также, Китайский язык является официальным языком ООН, но само собой культура, история и традиции ассоциорованы с Казахстаном.

Образовательная траектория

Я изучаю китайский язык вместе с английским языком в университете, сейчас 3 курс. Китайский язык в аспектах письменности даётся очень сложно, но грамматика и структура, устная речь довольно легче.

Трудности

У меня главная проблема в письменности и его стилях, иероглифах. Мы в универе пишем и рисуем иероглифы. Сложность в том что каждый иероглиф имеет множество значений.

1/2

Трудности перевода. Читатели делятся опытом изучения иностранных языков

Рассказать свою историю

учеба

Кайрат Марал

КлубничкаВы молодец! Изучаете сразу два языка, и если вы их как следует изучите, то с работой думаю проблем не будет, тем более китайский очень перспективный язык)0
Menz _____С точки зрения грамматики имхо язык примитивный, и вся его остальная сложность идет как раз из примитивности, те же иероглифы или миллион омонимов. Язык как будто специально для страдания 😁 но у вас сейчас лучшая возможность его выучить, после института времени и возможностей будет гораздо меньше :(1
alexmo4alowГрамматика будет сложнее с повышением уровня) для меня самой сложной частью оказались особенности речи и диалекты. В вузе изучаем один язык, а стоит только выйти обдаться с китайцами, понимаешь что учиться нужно усерднее) (Живу на востоке китая уже второй год)5
Сян ИгуанMenz, на самом деле, грамматика в китайском не такая уж примитивная. Есть четкие правила насчёт порядка слов, а также определенный набор своего рода исключений из этих правил. И освоить все это - не такая уж и простая задача.0
MURRRЭто Новый практический курс ( похож по шрифту)?0
Елена БусоеваMURRR, угу, НПККЯ 2 часть1
MURRRЕлена, Не самый удачный вариант для среднего уровня, но, как я понимаю, это университетская программа0
Мелисса МMURRR, а что бы Вы посоветовали для среднего уровня? У нас в универе тоже НПККЯ.0
MURRRМелисса, смотря какая цель. Грамматика хорошо изложена в новых горизонтах, очень понятно и подробно, но там постепенно начинают появляться не самые часто употребляемые слова, как и во многих учебниках среднего и продвинутого уровня. Если хочется чуть более интересной сделать разговорную речь, то хороший учебник 汉语口语习惯用语教程 изд-ва BLCU, или их же серию учебников разговорного, ещё мне нравятся учебники My Chinese classroom ( переиздание)1
Дима МогоевТы молодец, самое главное что ты интересуешься китайским, он тебе нравится. Не родители заставили учиться на переводчика! А сам пошёл, это хорошо.0
КириллКитайский язык - аналитический, а значит, что зная английский, можно хорошо продвинуться в китайском. Даже базовая структура включает в себя s v o，как в английском (I am student = 我是大学生)0
МаксКирилл, нет, нельзя0