9 учебников англий­ского на разные случаи жизни

16
9 учебников англий­ского на разные случаи жизни
Аватар автора

Марина Плетнева

выучила английский язык

Страница автора

Учить английский можно по-разному, но серьезные занятия языком обычно начинаются с учебника.

Поначалу хватает базовой грамматики, но со временем запросы становятся глубже: например, нужно разобраться не только в правописании, но и в произношении, или усвоить лексику по какой-то конкретной теме.

Я знаю английский на уровне C2, получила шесть сертификатов Cambridge English, написала два учебных пособия и преподаю язык в НИУ ВШЭ. Чтобы добиться такого результата, мне понадобились 11 лет, регулярное взаимодействие с языком и хорошие учебники. Поделюсь пособиями, которыми пользуюсь сама и по которым учу своих студентов.

Лейбл заголовка

Серия книг Business Partner

Кому подойдет: учащимся всех уровней
Какую задачу решает: обучает языку и ведению бизнеса
Стоимость: от 4790 ₽

В каждом учебнике серии восемь разделов по пять уроков. Занятия прорабатывают все виды речевой деятельности: чтение, аудирование, говорение и письмо.

Практические задания акцентируют внимание на полезных навыках в бизнес-сфере: ведении переговоров, управлении проектами, разрешении конфликтов, регулировании отношений внутри коллектива, создании презентаций, подготовки отчетов и пресс-релизов.

Я советую эту серию тем, кто сотрудничает с иностранными партнерами, хочет работать за границей или продвинуться по карьерной лестнице.

Лейбл заголовка

Ship or Sheep? An intermediate pronunciation course

Кому подойдет: студентам среднего уровня
Какую задачу решает: ставит правильное произношение
Стоимость: 4840 ₽

В издании 50 глав, разделенных на «Гласные» и «Согласные», и несколько разделов на повторение. В каждой изучают произношение звука в паре с аналогичным: ship [i] — sheep [i:] или pen [e] — man [æ].

В конце — упражнения от простых, на уровне слов, к сложным — предложения и диалоги. Автор уделяет внимание правильному ударению в словах, интонации в предложениях. К пособию предлагают аудиозаписи.

Мне нравится, что в учебнике можно сосредоточиться только на тех звуках, с которыми возникают трудности. Новичкам рекомендую книгу Tree or Three? того же автора.

Лейбл заголовка

Conversation Gambits: Real English Conversation Practices

Кому подойдет: студентам среднего уровня
Какую задачу решает: развивает навыки говорения и помогает преодолеть языковой барьер
Стоимость: бесплатно в Библиотеке Университета Камбоджи

В пособии предлагают три типа разговорных фраз:

  1. Opening Gambits помогают начать разговор, привнести новые идеи в беседу.
  2. Linking Gambits — продолжить беседу.
  3. Responding Gambits — дать ответ на слова собеседника.

В учебнике много заданий на закрепление пройденного материала. В конце пособия — список дополнительных тем, которые помогут и дальше отрабатывать фразы, повторять их.

Рекомендую использовать книгу в парной или групповой работе: так вы научитесь применять типовые конструкции в реальных ситуациях. Книга будет полезна и студентам-самоучкам — в ней можно подсмотреть выражения, которые разнообразят не только устную, но и письменную речь.

Лейбл заголовка

Словообразование в английском языке

Кому подойдет: для широкой аудитории, изучающей английский язык
Какую задачу решает: помогает подготовиться к ОГЭ, ЕГЭ и олимпиадам по английскому языку
Стоимость: 48 ₽

Преподаватель НИУ ВШЭ Александра Нагорная описывает словообразование для существительных, прилагательных, наречий и глаголов в английском. Автор также составила таблицу со словами, которые складываются в словообразовательные кластеры с общим корнем: например clarity — clear — clearly — clarify или introduction — introductory — introduce.

По моему опыту, справочник особенно полезен старшеклассникам, которые усиленно готовятся к ОГЭ, ЕГЭ и олимпиадам по английскому: знание механизмов словообразования позволит понимать значения незнакомых слов без словаря и легко формировать новые лексические единицы.

Лейбл заголовка

English Vocabulary in Use. Advanced

Кому подойдет: студентам продвинутого уровня
Какую задачу решает: расширяет словарный запас
Стоимость: 3241 ₽

В книге больше 100 глав по темам от отдыха и путешествий до окружающей среды и технологий. Есть специальные разделы, посвященные функциональной лексике  , устойчивым выражениям и языковым вариациям. Например, в Британии и Австралии говорят по-английски, но со своими особенностями.

Страницы пособия разделены на две части. Слева — новые слова и фразы, объяснения, картинки и контекст. Справа — упражнения на отработку, например соединение частей словосочетаний, выбор подходящего слова для заполнения пробелов в предложениях, исправление ошибок, ответы на вопросы.

На мой взгляд, благодаря ключам для самопроверки книга идеально подходит для самостоятельной работы. Плюс можно использовать ее как дополнение к основному учебнику или для подготовки к международным экзаменам.

Лейбл заголовка

Destination C1&C2

Кому подойдет: продвинутым студентам
Какую задачу решает: помогает подготовиться к экзаменам Cambridge CAE, CPE, TOEFL, IELTS
Стоимость: 1573 ₽

26 лексических и грамматических блоков охватывают разные темы — можно узнать тонкости употребления модальных глаголов, поднатореть в обсуждении социальных проблем и так далее.

Destination подойдет студентам, ориентированным на практику: в учебнике много упражнений на отработку, закрепление и повторение материала, справочных блоков с фразовыми глаголами вроде to mull over, идиомами вида to know what’s what и словосочетаниями по типу to strike a balance. Ключи для самопроверки тоже есть.

Лейбл заголовка

Артикли: объяснение, употребление, тренинг

Кому подойдет: ученикам продвинутого уровня
Какую задачу решает: помогает разобраться в употреблении артиклей
Стоимость: 361 ₽

В русскоязычном учебном пособии собраны правила использования артиклей с разными типами существительных и задания для их отработки. Особое внимание уделили использованию артиклей с группами существительных, вызывающими трудности у изучающих английский: части дня, времена года, вещества и абстрактные понятия.

Упражнения в книге разделены на три группы: для первичной отработки материала, для развития коммуникативных навыков и контрольные упражнения для закрепления.

Мне нравится, что с этим учебником можно не только практиковать употребление артиклей, но и расширять словарный запас — у упражнений хорошее лексическое наполнение.

Лейбл заголовка

101 Grammar Questions

Кому подойдет: учителям и студентам продвинутого уровня
Какую задачу решает: объясняет грамматические тонкости
Стоимость: 1561 ₽

В коротких главах поясняют особенности английской грамматики. Например, чем отличаются британский и американский варианты языка, верно ли построена фраза I am loving it, почему существительное money неисчисляемое, что делают модальные глаголы, что такое инверсия и когда она нужна. К каждой главе добавили список литературы по теме и пояснения к сложным терминам.

На мой взгляд, справочник может стать прекрасной книгой для чтения сам по себе, так как содержит интересные или спорные темы, изложенные в доступной, понятной, но в то же время увлекательной форме.

Лейбл заголовка

Little People, Big Dreams. David Bowie

Кому подойдет: детям и новичкам в английском
Какую задачу решает: вдохновляет, учит ставить амбициозные цели, развивает воображение
Стоимость: 662 ₽

Всего в серии Little People, Big Dreams больше 100 книг о выдающихся людях: художниках, дизайнерах, ученых, общественных деятелях. Это издание рассказывает о жизни рок-музыканта Дэвида Боуи.

Книга Марии Изабель Санчес Вегара с красочными иллюстрациями подойдет детям дошкольного и младшего школьного возраста, но и взрослым покажется интересной — хотя это и не учебник. Например, можно читать ее вслух в кругу семьи: меняться ролями, имитировать голоса и интонации героев, обсуждать содержание, создавать свои истории на основе прочитанного.

Новости из мира образования, советы по карьере и учебе, вдохновляющие истории — в нашем телеграм-канале: @t_obrazovanie

Марина ПлетневаНе упомянули ваш любимый учебник? Дополните список:
  • OxanaМои любимцы: Michael Swan. Practical English usage Качалова, Израилевич. Практическая грамматика английского языка. Спасибо, уважаемая Марина, за разнообразие в подборке и за то, что там есть и бесплатная литература. Дорогая редакция, найдите, пожалуйста, галломана и франкофона, который сделает аналогичную подборку для французского языка. Мне надо:)5
  • МангустУх ты, спасибо за подборку! Университет Камбоджи тоже молодец!)2
  • MariaСпасибо! Заказала себе «словообразование»0
  • Ник ЗавадскиБонк нет = сразу НИЗАЧОТ2
  • Анна РешетниковаСама такие начала, у меня не С2, но понравился, в нем и аудио на Ютубе есть. Ещё интересны попробовать, пока только листала от National Geographic: Outcomes, Perspectives, LIFE Voices. Это не от них, но тоже симпатичные: 21 century, Language hub.2
  • Альбина КудряковаА как же эта легенда?4
  • АйтишникДоМозгаКостейАльбина, нудный он.0
  • АйтишникДоМозгаКостейУчить иностранный язык действительно можно по-разному, но по-настоящему серьезные занятия обычно начинаются вовсе не с учебника. А с грамматического справочника. А продолжаться могут - да, учебником, всевозможными пособиями, УМК, и даже книгами по развитию произношения.2
  • ЧитательOxana, по французскому по всем аспектам, 1) в первую очередь, вся серия progressive/progressif (vocabulaire, grammaire, phonetique, litterature, communication, francais des affaires) , 2) потом совершенно прекрасный справочник по спряжению от Bescherelle - Сomplete guide to congugating, от них же есть справочники по грамматике и орфографии. 3) База устойчивых выражений Fishier 7500 locutions C1-C2. 4) На русском нравится справочник по грамматике А.Н. Тарасовой. 5) Еще нравятся англо-французские BLED Vocabulaire, Assimil business french, a frequency dictionary of French.4
  • OxanaЧитатель, вот спасибо, добрый человек! А вы знаете какие-ьо сайты с различными тестами по грамматике? Мне нравится Tex's French Grammar, а больше на ум ничего не приходит. По пункту 3: есть аналогичное для более низших уровней?0
  • ЧитательOxana, в п.3 c1-c2 указано условно. Просто это серия книг, где в качестве приложения к уровню с1-с2 прилагается такая база. По факту там просто собраны все употребительные устойчивые выражения со всех уровней. Сайты такие не искала, знаю, что на сайте irgol.ru в разделе "Грамматический справочник" есть какие -то упражнения в каждой теме, но я этим не пользуюсь. Кстати, сайт этот очень люблю, грамматический справочник там тоже отличный, автор раскрывает все темы исчерпывающе и часто подмечает какие-то детали, которые в обычных учебниках редко затрагиваются, еще там есть "базовый курс орфографии"1
  • OxanaЧитатель, да, знаю этот сайт, автор там и на комменты отвечала. А вы сколько лет изучали французский и как?0
  • ЧитательOxana, я в университете изучала 4 года, но, если честно, на приличный уровень так и не удалось вывести, так как практиковать ну вообще негде. Примерно слабенький b2 сейчас и в большей степени в пассиве, чем в активе. Однако хочется большего: в планах выучить все модели спряжения неправильных глаголов, 5000 самых употребительных слов, пройти assimil business french и поразбирать тексты из учебников высоких уровней. Сейчас разбираю субтитры к историческому документальному фильму.1
  • КириллСпасибо! А может кто-нибудь порекомендовать учебники для изучения немецкого?0
  • Дементор ДженниКому попадалась книга, что-то вроде обучение по ютубу? Там задания самые разные и ссылка на само видео.0
  • Spring TimeНик, вы ещё Аракина (как оказалось, его называют исключительно fuckin' Аракин) забыли! И это не один учебник, нет. По одному тому на каждый (5 курсов специалитета). Было интересно узнать, как раньше называли "аналоговый" телефон0