«Воронины»: объяс­няем величие сит­кома СТС про жизнь с родителями
Поп-культура
13K
Кадры — «СТС»

«Воронины»: объяс­няем величие сит­кома СТС про жизнь с родителями

28
Аватар автора

Артем Черкасов

не проворонил ни одной серии

Страница автора

9 сентября на телеканале СТС состоится премьера сериала «Костя — Вера». Это продолжение комедии «Воронины».

В новом шоу будет 17 эпизодов. На экраны вернутся почти все актеры из основного сериала. Не будет только Бориса Клюева: исполнитель роли Николая Петровича умер в 2020 году.

К выходу сиквела вспоминаем оригинальных «Ворониных» и объясняем, чем отечественная адаптация ситкома «Все любят Рэймонда» покорила зрителей.

Что за «Воронины»

Даты премьер: 16 ноября 2009 года — первый сезон, 16 сентября 2019 года — последний сезон
Страна производства: Россия
Режиссеры: Александр Жигалкин, Георгий Дронов, Алексей Кирющенко, Леонид Коновалов
Сценаристы: Лью Шнайдер, Павел Орешин, Иван Забегаев, Антон Зайцев, Мехрали Пашаев, Николай Тетерин
В ролях: Георгий Дронов, Екатерина Волкова, Анна Фроловцева, Станислав Дужников, Борис Клюев, Юлия Куварзина, Мария Ильюхина, Филипп и Кирилл Михины
Жанры: комедия
Сериалы, похожие на «Ворониных»: «Букины», «Папины дочки»
Продолжительность: 552 серии по 25 минут
Где смотреть: ctc.ru

О чем сериал

Семейная пара Костя и Вера Воронины уже много лет вместе и воспитывают троих детей. Муж построил успешную карьеру спортивного журналиста и обеспечивает семью, а жена отвечает за все домашние дела.

Кажется, что все хорошо, но есть одна проблема. В соседней квартире живут чудаковатые родители Кости — гиперзаботливая Галина Ивановна и беспардонный Николай Петрович. Они намеренно, иногда не очень, вмешиваются в семейную идиллию. С ними живет Леня — старший сын и крайне тяжелый в общении человек. Он тоже часто бывает у брата — чтобы убежать от родительских странностей и нравоучений.

Балконной перегородки между квартирами нет, поэтому Воронины-старшие и Леня могут без стука наведаться к Косте и Вере в любое время. Две квартиры превратились в единое целое, и ни о какой личной жизни речи идти, конечно, не может.

Воронины — обычная российская семья, где у каждого свои странности и секреты
Воронины — обычная российская семья, где у каждого свои странности и секреты

Герои сериала

Костя. Работает журналистом в газете «Спорт». Веселый, но крайне инфантильный мужчина. Обожает футбол, пиво и компьютерные игры. Очень любит свою жену Веру и троих детей.

Костя не приспособлен к взрослой жизни, поэтому любой ценой пытается избежать любых домашних дел. Родился в лифте, в школе его буллили. Во время учебы в МГУ стипендию за него получала мама. Младшего Воронина играет Георгий Дронов, до этого он появлялся в небольших ролях в фильмах Никиты Михалкова.

Вера. Жена Кости, домохозяйка. По образованию — дизайнер. Очень самостоятельная, потому что в детстве родители уделяли ей мало времени, из-за этого капризна и нуждается в постоянном внимании.

Прогрессивна в своих взглядах, читает книги по психологии и пытается не воспитывать детей так, как мама Кости. Из-за этого женщины находятся в состоянии «холодной войны». Веру играет Екатерина Волкова, в «Ворониных» она исполнила одну из своих главных сериальных ролей.

Костя считает, что ему безумно повезло с такой красивой женой. Она согласилась выйти за него замуж только после третьего предложения
Костя считает, что ему безумно повезло с такой красивой женой. Она согласилась выйти за него замуж только после третьего предложения

Галина Ивановна. Мать Лени и Кости. Властная женщина с чрезмерным желанием заботиться о каждом члене семьи. Часто перегибает палку с навязчивостью. Больше всего на свете любит своих мальчиков и не готова никому их отдавать.

Работала учителем музыки и иногда занимается с детьми. Очень хорошо готовит и поддерживает дома идеальную чистоту. Выпив, превращается в полную свою противоположность. У актрисы Анны Фроловцевой внушительная фильмография: она появлялась в «Бригаде», «Жестоком романсе», «Формуле любви» и даже играла эпизодическую роль в «Изгое» с Томом Хэнксом.

Николай Петрович. Муж Галины Ивановны. Пенсионер, бывший строитель, слесарь и токарь. Служил на китайской границе. Беспардонный и иногда грубый человек старой закалки.

Пытается всегда быть настоящим мужиком, но местами нежен с женой и особенно с внуками и Верой. Постоянно шутит, что хочет уйти от своей Галочки, но при этом не может без нее спать. Любит баню, преферанс и гуляш. Актер Борис Клюев снимался в советских фильмах про Шерлока Холмса.

Он ей — «Галя, жрать!», а она ему — «Коля, ты свинтус», но они живут в любви уже много десятков лет
Он ей — «Галя, жрать!», а она ему — «Коля, ты свинтус», но они живут в любви уже много десятков лет

Леня. Старший брат Кости. Внебрачный сын, при рождении получил имя Константин. После появления на свет Кости перестал быть главным ребенком для родителей. Постоянно пытается обогнать младшего брата и завидует ему.

Развелся с женой, теперь живет с родителями и не может найти новые отношения. Во время приема пищи всегда прикладывает еду к подбородку. Внутри очень мягкий и ранимый человек. Несмотря на это, работает в правоохранительных органах. У актера Станислава Дужникова уже был опыт съемок в комедиях: он сыграл одну из ролей в «ДМБ». В фильме Романа Качанова* за его персонажем охотились с кортиком.

Настя. Лучшая подруга и однокурсница Веры. Будущая жена Лени. Очень долго не могла найти себе пару, но всегда мечтала выйти замуж. Заботливая и ранимая. Со временем у нее появляются забавные странности: она много разговаривает и любит закатывать драмы. Хорошо готовит и нравится Галине Ивановне. Для актрисы Юлии Куварзиной роль в «Ворониных» стала прорывной.

За что любят сериал

🥰 В ситкоме отличный актерский состав и запоминающиеся персонажи. Кастинг контролировал создатель оригинального шоу «Все любят Рэймонда» Филип Розенталь. Он прилетел в Москву, лично отбирал актеров и даже контролировал съемку пилотных эпизодов. Весь ужас российского телепроизводства нулевых шоураннер отразил в документальном фильме «Экспорт Рэймонда» — местами он смешнее самих «Ворониных».

Галина Ивановна — знакомый образ идеальной, на первый взгляд, российской мамы. Анна Фроловцева прекрасно сыграла роль божьего одуванчика с раздражающей навязчивостью и желанием контролировать всех вокруг. Многие жены узнают в ней свекровь, которая безмерно любит своего сына и ни за что не доверит его чужой женщине. Чего только стоит одна натянутая улыбка вкупе с «Верочка, молодец, что приготовила ужин… Из магазинных пельменей».

Николай Петрович заслуженно стал любимым персонажем зрителей. Грубоватый и жесткий, но при этом смешной и харизматичный отец семейства с фирменными присказками «египетская сила» и «хреновина». Актер идеально выдержал баланс между комедией и драмой: забавные фразочки и вечно расстегнутые штаны не делают из него предмет для насмешек — во многих сценах видно, что он любит свою семью и способен проявлять слабость и нежность.

Всех героев любезно представляет уже ставшая ностальгической заставка сериала. Она выполнена в стилистике меню DVD-диска

В Косте узнается избалованный сын, которого перелюбила мама: он комичен и нелеп, в нем не чувствуется стержень и отсутствует какая-либо ответственность — даже при успехах в карьере. С премией «Журналист года» соседствует неумение помыть посуду и нелепое желание понравиться каждому человеку. Все это читается даже в походке персонажа и надутых губах при фразе «Ну мам…».

Вера же — самостоятельная и инициативная женщина, которая застряла в домашнем хозяйстве и тащит быт на своих плечах. Она умна, может себя отстоять, но соседство с Галиной Ивановной и безвольный муж сделали из нее вспыльчивого человека.

Образ Лени тоже получился ярким. Несмотря на свой грозный вид, герой остается мягкотелым и слишком добрым человеком. Отдельного внимания стоит то, насколько хорошо актер изобразил неуклюжесть персонажа: его походка, перебирание руками, опущенная голова и кислое выражение лица. И конечно, фирменная проба еды подбородком.

Станислав Дужников набрал 20 кг за пару месяцев ради роли Лени
Станислав Дужников набрал 20 кг за пару месяцев ради роли Лени

👍 Это удачная адаптация и шоу для всей семьи. «Воронины» стали флагманским семейным сериалом на отечественном телевидении. Сценаристы и продюсеры удачно адаптировали оригинальный сюжет американского ситкома под российские реалии. В отличие от «Счастливы вместе», здесь изменились не только диалоги, но и декорации и даже характер персонажей.

Если во «Все любят Рэймонда» герои живут в двух частных домах друг напротив друга, то Воронины находятся в соседних квартирах, что делает отношения между родителями и детьми еще более тесными и напряженными. Галина Ивановна и Николай Петрович врываются в квартиру Кости и Веры беспрепятственно — все они будто живут в одном помещении, что очень распространено в наших реалиях.

Ситком полон узнаваемых сюжетов. Здесь и поход за грибами, и починка машины в гараже, и застолья с тонной еды, которые плавно перерастают в словесные перепалки. При просмотре появляется ощущение, что вы наблюдаете закулисье соседей, чьи странности незаметны на первый взгляд.

Галина Ивановна сначала не очень любила Веру, но потом они с Николаем Петровичем признались, что невестка им как дочь
Галина Ивановна сначала не очень любила Веру, но потом они с Николаем Петровичем признались, что невестка им как дочь

При этом некоторые сюжеты весьма трогательные и отлично передают главный смысл ситкома: очень важно иметь семью и близких, которые тебя поддерживают. В таких сериях персонажи раскрываются по-новому и ощущаются как реальная любящая семья. Именно поэтому «Воронины» на уровень выше, чем просто веселые истории из жизни персонажей.

Например, в одной из серий у Николая Петровича пропадает вкус из-за таблеток для потенции. По этой причине портятся его отношения с супругой: ведь истинное счастье для Галины Ивановны — заботиться о Николае Петровиче, в том числе с помощью вкусного обеда. Мужчина отказывается от таблеток, чтобы сохранить свою любовь такой, какая она есть.

🤣 В сериале удачный юмор. В «Ворониных» много шуток и гэгов — причем не только в стиле анекдотов про тещу. Улыбку зрителя чаще всего вызывают фразочки Николая Петровича. Авторы создали образ не просто ворчащего пенсионера, а комичного сенсея, который общается с окружающими через забавные жизненные мудрости. Если Костя хочет выпить, Воронин-старший скажет, что «Люсе не нужно много наливать». А если кто-то отказывается отчего-то бесплатного, он говорит: «На халяву и уксус сладок».

Создатели часто помещают героев в абсурдные ситуации. Костю избивает женщина, после чего он долго восстанавливает свое мужское самолюбие. Семья переживает нападение медведя в тот момент, когда Настя готовится рожать. В хорошем ситкоме важно ощущение, что с героями происходит какая-то новая нелепица каждый день, — и в «Ворониных» это сделано качественно.

При этом сценаристы не боятся затрагивать табуированные темы и шутят даже о смерти. Например, в одной серии нотариус умирает прямо в кресле Ворониных-старших из-за того, что они слишком долго спорят между собой. Или на похоронах своей соседки Костя и Вера громко выясняют, кому бы они доверили друг друга, если кого-то из них не станет. Даже поминки Настиного отца Воронины не могут провести спокойно из-за того, что не понимают традиций чужих семей.

В шоу хватает и звездных камео. Там появлялись Филипп Киркоров, Николай Басков и Виктор Гусев
В шоу хватает и звездных камео. Там появлялись Филипп Киркоров, Николай Басков и Виктор Гусев

Чем закончился сериал

Оригинальное шоу «Все любят Рэймонда» завершилось на девятом сезоне — «Воронины» же продержались 24 сезона. В 2017 году российский сериал даже включили в «Книгу рекордов Гиннесса» как самый продолжительный адаптированный сериал.

Здесь, по всем канонам ситкомов, более чем за 500 эпизодов не происходит ничего серьезного. Леня и Настя женятся, у них рождается сын Александр, они то переезжают в отдельное жилье, то возвращаются к родителям. У Кости и Веры тоже пополнение — дочь Люся. Маша выросла и стала трудным подростком, а близнецы отправились в кадетское училище. Пару раз Воронины были на отдыхе, обзавелись дачей — многие события стали происходить вне квартир.

В последней серии Воронины проводят отпуск в Сочи. Косте по телефону сообщают о долгожданном повышении до главреда, но для этого надо переехать в Санкт-Петербург. Естественно, он думает, что Галина Ивановна не перенесет расставания, поэтому пытается подать эту новость как можно мягче, для чего снимает яхту.

В детстве герой писал в дневнике: «Жуненави свою мать», — а теперь плачет оттого, что придется уехать от мамы
В детстве герой писал в дневнике: «Жуненави свою мать», — а теперь плачет оттого, что придется уехать от мамы

Но Галина Ивановна думает, что Костя зовет ее с собой. И она не в восторге от этой идеи, но оставить 44-летнего сына без своей заботы не может. Николай Петрович же не хочет бросать московскую баню и продавщицу из винного. Но выясняется, что сын и не звал родителей в Санкт-Петербург.

Костя боится говорить маме правду, которую она уже знает. А сама Галина Ивановна неожиданно оказывается готовой отпустить Костю в свободное плавание. Вместе с мужем она решает продать квартиру, переехать в Сочи и слетать в Париж. В момент диалога Кости и мамы герой начинает плакать от осознания того, что скоро покинет родителей, а Галина Ивановна высказывает все слова любви за «лучшие 44 года и 102 дня» ее жизни.

Это идеальное завершение сериала: родитель наконец-то понимает, что ребенок вырос, и отпускает его. А ребенок осознает, что не должен ничего своей маме и у него уже давно есть своя жена и дети, которые для него на первом месте. Однако в финале вся семья ест гуляш в квартире Кости и Веры, Костя работает удаленно, а Галина Ивановна пока не хочет переезжать в Сочи.

10 серий «Ворониных», которые стоит пересмотреть

1 сезон, 20 серия. Эпизод, в котором Костя и Вера решили купить квартиру рядом с родителями. Отличный эпизод-флешбэк для тех, кто хочет углубиться в отношения главных героев с Галиной Ивановной и Николаем Петровичем.

2 сезон, 18 серия. Эпизод-перевертыш про соперничество свекрови и снохи. Вера впервые в жизни готовит вкусное блюдо, и оно нравится мужчинам больше, чем кулинария Галины Ивановны. Мама Кости и Лени переживает тяжелейший удар.

6 сезон, 19 серия. Костя и Вера из-за снегопада не могут уехать в аэропорт, в доме отключают свет. Вечер проходит в компании родителей, и Николай Петрович показывает себя галантным джентльменом. Неожиданно душевная и нежная серия.

6 сезон, 20 серия. Начало сюжетной линии на несколько эпизодов. Вера и Галина Ивановна серьезно ссорятся и перестают разговаривать друг с другом. Одна из самых напряженных драм в сериале.

7 сезон, 14 серия. По совету Кости и Николая Петровича Леня портит приглашение на собственную свадьбу. Настя этим жутко недовольна. Эпизод про сложные отношения самого добродушного персонажа.

8 сезон, 8 серия. Воронины-старшие должны поехать в отпуск в санаторий, но у Николая Петровича резко прихватывает ногу. Теперь с Галиной Ивановной едет Костя, а Леня остается с папой.

9 сезон, 23 серия. Костя записывает футбольный матч на кассету, где хранятся кадры их с Верой свадьбы. Теперь ему приходится выкручиваться.

11 сезон, 4 серия. Галина Ивановна раскрывается с другой стороны. Воронины-старшие отмечают годовщину, и женщина выпивает больше коньяка, чем следовало бы. Ее импульсивное поведение неожиданно радует Николая Петровича.

11 сезон, 13 серия. Воронины отдыхают в Турции. Вера ругает Костю из-за родителей, и он напивается. А Галина Ивановна и Николай Петрович тем временем влюбляются друг в друга заново. Эпизод о том, что у чувств нет срока годности.

12 сезон, 13 серия. Леня втайне от всех покупает дачу, чтобы привозить туда семью. Вот только осмотрел деревенский домик он не очень внимательно — Ворониных ждет неприятный сюрприз.

Мы постим кружочки, красивые карточки и новости о технологиях и поп-культуре в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, там классно: @t_technocult

Артем ЧеркасовКто ваш любимый герой «Ворониных»?
  • DmitryВоронины хороши для своего времени, то есть примерно конец нулевых-ранние десятые. Но массовая культура не стоит на месте, поэтому сейчас они уже выглядят несколько натужно и неуклюже. Ровно как и уральские пельмени - когда-то было свежо, сейчас уже где-то из разряда «батя, пельмени, майонез». Жалко, что российское телевидение не понимает, что жизнь и тенденции меняются, и продолжает шлепать однотип для тех, кому за. Хотя в целом Воронины - это неплохой ситком. Но формат уже, как мне кажется, устарел.42
  • НиколайDmitry, формат про семейные истории как раз практически вечный. Сюжеты, возможно, надо подобновлять. А так, я не скажу, что внимательно за этим сериалом следил, но в том что смотрел темы затрагивались неустаревающие для семейных отношений.8
  • A_TНе смотрела. Но всегда когда прихожу на маникюр, кто- то да включит. Это либо сваты. Жуть! Специально забираю право выбора фильма себе. Последнее- все смотрели «вертикаль власти». Такой я абьюзер.8
  • Анастасия ПодлесныхНиколай Петрович! И вообще, Борис Клюев был отличным драматическим актером, одним из любимых. Играл в Малом театре. Ходили на его спектакли, последним из увиденных был «Маскарад»15
  • Oxana"Воронина играет Георгий Дронов, до этого он появлялся в небольших ролях в фильмах Никиты Михалкова." Мне кажется, массовому зрителю он знаком скорее по "Саша + Маша". Отталкивающий персонаж что там, что там. Меня такие персонажи, как в сериале, в жизни очень триггерят, но когда по телеку попадаю, оторваться невозможно. От ужаса) Вот нафига самостоятельной Вере эта Мамкина корзиночка?25
  • Мангуст«Воронины»: объяс­няем величие сит­кома СТС про жизнь с родителями Слово величие тут явно не к месту32
  • Δημήτρης Δημητριάδης (DD)Так прям и "величие"?😀12
  • LushkaГеоргий Дронов для меня - это «Саша + Маша», онли энд форевер6
  • Юлиана ОрловаЯ как раз начала пересматривать недавно ворониных.. я предсказала хайп?1
  • Юлиана ОрловаМангуст, очень к месту, давно пересматривали?0
  • Юлиана ОрловаАнастасия, да, хороший был актер1
  • ОльгаМоя любимая серия, где Вера пишет письмо Галине Ивановне с высказыванием всех своих претензий ей. "С этого дня ты мой самый любимый писатель! "© Николай Петрович5
  • Семён АксёновБлин, подборка вообще в тему, вот бы так со всеми ситкомами сделали, еще и сборник каких-то осенних серий там или новогодних2
  • Helena WasserbergОщущение,что писали по Википедии. Не смотря многое,я помню,что Дронов известен со времен Саша+Маша, Клюева знали не только как брата Холмса,но и как Рошфора,а Куварзина стала известна ещё во времена Не родись красивой,где у неё пусть и роль второго плана,но женсовет занимал много экранного времени,даже больше порой,чем главные герои. Фроловцева с Гусевой да,стали известны именно в Ворониных.11
  • любовь злаЮлиана, Я не смотрела0
  • любовь злаA_T, Маникюр под ворониных - садизм2
  • IvasicУнылое гoвно для скуфов2
  • Раиса ИбрагимоваМоего любимого актёра там уже нет😪Николай Петрович (Борис Клюев.) любимый наш семейный фильм. Все актёры хороши. Спасибо им. Вчера посмотрели,, Костя и Вера,, нууу не то. Нет не ВАРОНИНЫ.1
  • Пхахакогда в одной фразе встречаются слова "ситком" и "величие", мне чет страшно за интеллект писавшего.3
  • Жду веснуПхаха, это РОССИЙСКИЙ СИТКОМ, вы что, не патриот?0
  • Grigoriyлюбовь, не читал но осуждаю)0
  • NinjaА в какой серии говорилось, что Костя родился в лифте?1
  • МангустЮлиана, видимо, у нас разные понятия о величии.0
  • Даниил СмирновКак бы странно это ни звучало, но я любил этот сериал.. Да.. было тогда удивительное время (и у меня в жизни). Я заметил, что сериал стал портиться после вынужденной замены актёров - близнецов (если кто не в курсе, то у Веры и Кости были еще и сыновья). Но тогда хотя бы было разнообразие, много различных актёров, сценок, ситуаций.. А в продолжении сериала крутиться лишь на одной точке; между Машей и Серёжей (хотя лучше б вернули «Питона», который вдруг взялся б за ум). Я очень ждал продолжения.. но пока не получаю должных положительных эмоций0
  • Даниил СмирновLushka, и для меня. Но увы, Дронова кроме как «Костика» я больше не воспринимаю где либо.. (уж очень удачно он в жилья в эту роль».0
  • любовь злаGrigoriy, Серию как-то по тв видела и поняла что точно не моё. Не осуждаю, просто удивляюсь популярности.1

Вот что еще мы писали по этой теме