Через сайт госуслуг я подала два заявления на получение загранпаспортов двум своим несовершеннолетним детям — это было 30.11.2022 и 01.12.2022. Также через сайт оплатила госпошлину за изготовление — 04.12.2022. Посетила отделение ООЗП ОРГ РФ УВМ УМВД России для предоставления оригиналов и копий документов, согласно 186 Административного регламента — 09.12.2022.
Также через сайт госуслуг получила сообщение от Ведомства: «паспорт Вашего ребенка оформлен» — это было 22.12.2022.
Я пришла по указанному адресу 26.12.2022, выждав там 2,5 часа, получила отказ в выдаче готовых документов, сотрудница УМВД потребовала у меня нотариально заверенный перевод печати в свидетельствах о рождении несовершеннолетних детей.
Но обосновать свое требование не смогла и просто выгнала меня из кабинета, так как по 186 регламенту пункты 37-38 нотариально заверенный перевод свидетельств о рождении не требуется, на основании Конвенции от 1994 года, и в СоР имеется дублирование записей на государственном русском языке, то я, также как и в первое посещение Ведомства, принесла тот же пакет оригиналов документов.
Юристы в голос говорят, что законодательно это требование не обосновано, но все же рекомендуют предоставить нотариальный перевод печати в СоР детей. У меня вопрос: могут ли требовать дополнительные документы после оформления бланков паспортов, непосредственно перед выдачей?
Также согласно Указа Президента Российской Федерации от 13 апреля 2011 г. N 444 «О дополнительных мерах по обеспечению прав и защиты интересов несовершеннолетних граждан Российской Федерации», пункт 1 подпункт б) мои дети вписаны в мой внутренний паспорт, и этого тоже достаточно при получении готовых загранпаспортов.
Ведь в том же 186 Регламенте сказано, что отказ уместен в случае ограничения на выезд, коего соответственно у несовершеннолетних детей нет, а выдача готового документа описана в 147 пункте: перед выдачей паспорта сотрудник, ответственный за выдачу паспорта 147.1. Предлагает предоставить основные документы, удостоверяющие личность заявителя; документ, подтверждающий полномочия гражданина, как законного представителя в отношении несовершеннолетнего гражданина.
И выдает паспорт законному представителю. Все.
