«Горячая сковорода», «Цветок гибискуса» и еще 10 корейских забав в духе «Игры в кальмара»
26 декабря выйдет продолжение корейского антиутопического триллера «Игра в кальмара» — самого популярного сериала Netflix.
В первом сезоне зрители следили, как 456 игроков боролись не только за приз в 45,6 млрд вон, но и за свою жизнь в жутком и таинственном турнире.
Сериал вышел в 2021 году и не просто возглавил чарты Netflix в 90 странах мира и получил шесть статуэток премии «Эмми», но также стал глобальным культурным феноменом. После релиза число изучающих хангыль выросло на 40%, а корейскими национальными играми, которые в сериале трансформировались в смертельные испытания, заинтересовались по всему миру.
В ожидании второго сезона мы собрали десяток детских и взрослых игр, в которые корейцы больше всего любили играть до появления смартфонов. Некоторые из них уже знакомы по сериалу, а другие пользуются огромной популярностью в республике до сих пор.
🌸 Цветок гибискуса распускается
«Мугунхва кочи пиотсымнида» — та самая игра из первого эпизода «Игры в кальмара» с жуткой роботизированной куклой Ёнхи. Она поет на корейском «Цветок гибискуса распускается» и безжалостно расправляется с проигравшими.
В реальности это довольно безобидная игра, известная также как «Красный свет, зеленый свет». Российским аналогом можно считать «Светофор» или «Море волнуется раз». При чем тут гибискус? Это главный цветок в республике и ее национальный символ. Он изображен на атрибутах государственной власти, отчеканен на монетах и упоминается в гимне.
«Цветок гибискуса распускается» — массовая игра. Водящий стоит спиной к другим участникам на приличном расстоянии. Задача остальных — быстро, но незаметно приблизиться к нему и прикоснуться. Двигаться можно только на фразе «Цветок гибискуса распускается», которую громко произносит водящий. После этого он поворачивается к остальным и тех, кто хотя бы немного двигается, «берет в плен». Цель водящего — поймать всех, поэтому для эффекта неожиданности он может менять скорость произношения своей фразы.
В Корее у этой игры есть несколько версий. Например, водящий выкрикивает слова «Бабушка, цветок расцвел» — игроки все так же должны замереть, но уже согнувшись как старушка.
🎲 Ют-нори
Эта национальная настольная игра существует уже сотни лет, но до сих пор не теряет популярности. Для ют-нори нужно расчерченное квадратное поле с точками, восемь фишек и четыре деревянные палочки, плоские с одной стороны и выпуклые с другой.
Ют-нори буквально переводится как «игра с палочками», которые заменяют игральные кости. Только кидают их не на игровое поле, а высоко подбрасывают над ним. Корейцы верят, что таким способом можно поймать удачу. Поле представляет собой модель нашего мира, где центральная точка — это полярная звезда. Четыре зоны символизируют четыре времени года, а фишки нередко делают в форме лошадей, свиней, коров и овец.
Цель игры проста: нужно двигать свои фишки по кругу и прийти к финишу раньше соперника. Игроки по очереди перемещают фишки или фигурки на столько станций, сколько очков им выпадет на палочках. Считают их по количеству палочек, упавших плоской стороной вверх.
В игре есть пять комбинаций: «свинья», «овца», «собака», «корова» и «лошадь». Если все четыре палочки упали плоской стороной вверх, то это «корова» с правом сделать дополнительный бросок. Но если хотя бы одна из палочек упадет за пределы циновки, ограничивающей пространство игры, очки сгорают, а ход переходит сопернику. Тактика здесь превыше всего.
Играть в ют-нори можно в любом возрасте. Чаще всего корейцы собираются за ней во время празднования двух своих самых значимых праздников — Соллаля и Чхусока . Играют как один на один, так и двумя командами, что делает ют-нори довольно шумным и захватывающим времяпрепровождением. И даже очень смешным, как это было у айдолов из Stray Kids и BTS.
🔲 Ттакджи
Еще одна игра, которую любит вся Корея, начиная с династии Чосон. Очень напоминает популярную в 1990-х и начале 2000-х игру в фишки, или кэпсы. Ттакджи — плотная бумажная карточка, которую кладут на пол.
Участники по очереди ударяют своими ттакджи по карточкам друг друга, чтобы те переворачивались. Перевернутые ттакджи победитель забирает себе. Правила могут отличаться в зависимости от региона. Например, где-то в Корее игроки очерчивают круг и пытаются ударами вытолкнуть карточки соперников за его пределы. Не меняется лишь цель: для победы нужно собрать как можно больше ттакджи.
🍳 Горячая сковорода
Еще одно развлечение для большой компании, но играть нужно сидя. Начинается игра с того, что все участники одновременно четыре раза ударяют по своим коленям и четыре раза хлопают в ладоши. Движения повторяются, но уже с двумя ударами и затем с одним. Все это сопровождается фразой «Ти-ти-ти-ти, тэ-тэ-тэ-тэ, ти-ти-тэ-тэ, горячая сковорода».
После этого первый игрок называет имя кого-то из команды и любую цифру. Последняя означает, сколько раз игрок, чье имя назвали, должен его произнести. Если он успешно справляется с задачей, называет имя следующего игрока. Сложность в том, что темп увеличивается с каждым раундом. В одном из своих шоу BTS играли в «Горячую сковороду» с резиновым молотком, которым Шуга ударял по голове остальных участников в случае ошибки.
👈🏻 Чам-чам-чам
Еще одна легкая игра на скорость реакции и внимательность, встречающаяся в корейских развлекательных шоу. Участников двое. Ведущий и его соперник стоят лицом друг к другу и после слов «чам-чам-чам» первый резко отводит руку вверх, вниз, вправо или влево. Второй игрок должен каждый раз отворачиваться в противоположную сторону направления, которое задает ведущий.
🦑 Игра в кальмара
Дворовая игра, подарившая название одному из главных хитов Neflix. В сериальную версию вряд ли кто-то захочет сыграть, а вот традиционная местами напоминает знакомые в России «Казаки-разбойники». Особой популярностью «Игра в кальмара» пользовалась в Корее в 1970—1980-х годах. Чтобы в нее сыграть, игровое поле нужно очертить контуром из двух кругов в верхней и нижней частях, квадрата и треугольника. Разметка и правда напоминает схематичный рисунок кальмара.
Игроки делятся на команды нападения и защиты. Первые прыгают за линиями на одной ноге, вторые могут перемещаться внутри поля на обеих. Но если нападающий добирается до «глаз» кальмара в середине поля, то тоже может свободно передвигаться на двух ногах. Защитники этого допустить не должны, ровно как и не дать нападающим попасть в специальный сектор в районе «головы» кальмара. Любой, кого вытолкнут за поле, выбывает из игры. В сериале исход был более плачевный.
🏇 Забивание сваи / игра в стопку
Эта корейская забава распространена среди учеников средней и старшей школы и даже среди студентов колледжей. В городе Тэгу эту игру также называют «Верховой ездой», а в России она больше известна как чехарда. Так же, как и в «Игре в кальмара», участники делятся на две команды: на атакующих и на защитников. Нужно, чтобы с обеих сторон было равное число игроков — обычно это три на три или четыре на четыре.
Капитан команды защиты прислоняется к дереву или стене, остальные защитники наклоняются и просовывают головы между ногами стоящего впереди человека так, чтобы конструкция напоминала лошадь. Во избежание неловких ситуаций в обеих командах должны находиться игроки одного пола: девушки играют против девушек, юноши — против юношей.
Атакующие по очереди, начиная с капитана команды, должны с разбега запрыгнуть на эту импровизированную лошадь. Важно удержаться, поскольку защитники будут пытаться сбросить с себя «всадников». Если «лошадь» защиты рухнет, игра начинается сначала. Если упадут «всадники», команды меняются местами — проигравших ждет минута унизительной позы.
«Забивание сваи» — не самая безопасная игра. Особенно для спины и шеи, которые оказываются под нагрузкой людей разных весовых категорий.
👏🏻 3—6—9
Еще одна игра, для которой не требуется ничего, кроме компании. Участники начинают считать по кругу и молча хлопают в ладоши столько раз, сколько цифр 3, 6 и 9 им попадается в числе. Например, на числе 13 надо хлопать один раз, а на числе 36 — уже два раза. Играть нужно быстро. Тот, кто собьется или замнется, считается проигравшим.
🐺 Игра в волчок
Старинная зимняя детская забава, поскольку деревянный волчок в Корее принято крутить на льду. Его разматывают при помощи палки, с которой он связан веревкой. Делать это лучше, имитируя движение удара хлыстом. Выигрывает тот, чей волчок крутится дольше всего или сбивает игрушку противника.
Со годами волчки становились все ярче и современнее, на смену деревянным пришли устройства металлическими наконечниками и ободками. Благодаря им крутить волчок можно было уже и летом. Пик популярности игры пришелся на 2000-е годы, особенно среди учеников провинции Кёнгидо. Здесь волчки крутили чуть ли не каждую перемену, изобретая новые способы и приемы.
В начале 2000-х в Японии вышли манга и аниме «Бейблэйд» о приключениях школьников, соревнующихся друг с другом в кручении волчков в круглом поле. Волчки из аниме также появились в корейских магазинах. Это были совершенно новые пластиковые игрушки с пусковым устройством и уникальным дизайном. Купить их можно и в России — цена варьируется от 300 до 2500 рублей.
Игра немного травмоопасная. В попытке сильно закрутить волчок при помощи палки с веревкой или выстрелить им из заряженного устройства, игроки могут случайно попасть в находящихся рядом людей.
🏸 Чегичаги
Сейчас корейцы играют в чегичаги круглый год, но когда-то в нее также было принято играть зимой, чаще всего на Соллаль. Участники подбрасывают в воздух чеги — нечто похожее на бумажный воланчик, который обернут вокруг небольшой монеты. Чтобы чеги не упал на землю, его нужно пинать ногой, как это делают с футбольным мячом.
В игре один на один побеждает тот, кто набил наибольшее количество последовательных ударов. В групповой игре участники становятся в круг и пинают чеги по очереди. Проигравшими считаются те, у кого пнуть чеги не получилось, или те, кто позволил воланчику упасть.
🟢 Чет-нечет
Игра для двоих. У каждого участника в руках по 10 небольших шариков. Первый зажимает в руке несколько из них, второй должен угадать, четное это количество или нечетное. Если угадал, забирает шарики из руки противника себе, не угадал — отдает сопернику равное число своих шариков. Игра длится до тех пор, пока один из участников не заберет себе все шарики.
🪨 Гонгги
В переводе с корейского — «игра в камешки». Суть заключается в том, чтобы сбросить на пол пять камешков, выбрать один из них и подкинуть его в воздух. Параллельно с этим нужно быстро взять с пола второй камешек и успеть поймать первый. Действия повторяют, пока все пять камней с пола не окажутся в руке.
С каждым новым уровнем количество камней, которые нужно успеть захватить, будет расти. Пятый уровень — самый сложный. Здесь нужно подбросить пять камешков, после чего поймать их на внешнюю сторону ладони. А затем опять подбросить их, чтобы снова поймать. Количество очков зависит от пойманных камешков. Число очков для победы игроки устанавливают в начале игры. Как говорится, ловкость рук и никакого мошенничества.
Мы постим кружочки, красивые карточки и новости о технологиях и поп-культуре в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, там классно: @t_technocult