Как живет специалист по закупкам в немецком Крефельде с зарплатой 3300 €

Возраст: 32 года.

Город: Крефельд — небольшой город рядом с Дюссельдорфом в Германии. До сентября 2022 жил в Москве.

Семья: супруга Л., мы ровесники, и сын Е. — ему три с половиной года.

Должность: category manager — специалист по закупкам определенной категории товаров или услуг.

В России я три года работал ведущим специалистом по закупкам в компании по производству и обслуживанию электрооборудования. Она международная, с немецкими корнями, а в Москве у нее было отделение.

После февральских событий мы остались без компонентов из других стран, и это сильно повлияло на нашу работу. Некоторые задачи стало просто невозможно решить. В итоге руководство решило покинуть РФ. Нам предложили перейти в компанию с российскими корнями и другим руководством. При этом обещали сохранить оклады и соцпакет. Примерно 95% сотрудников ушли туда.

А я понял, что окно, которое позволяет переехать из РФ и остаться в компании, стремительно закрывается. Оно и раньше-то было на «микропроветривании» для моей сферы, но иногда переезды все же случались. Тогда я попросил руководителя разослать мое резюме по отделениям за пределами России. А сам начал активно откликаться на вакансии для внутренних сотрудников.

Но отклики оказались бесполезными. Чаще всего мне отвечали, что ищут только локальных сотрудников. А вот по рекомендации от руководителя было два собеседования. Одно и привело к нашему переезду в сентябре 2022 года, за несколько недель до объявления частичной мобилизации. Перед этим мне оформили рабочую визу на полгода, а потом продлили до конца апреля 2023. Сейчас мы ждем, когда будет готов ВНЖ.

Вообще, я всегда мечтал поработать за границей. При этом никогда не считал, что переезд из России — моя основная цель. Мне просто хотелось пожить в другой стране, а потом решить, где лучше мне и моей семье. На всех моих предыдущих работах возможность переехать была, но в итоге она реализовалась в такое непростое время.

Зарплата: 4754,19 €⁣ (376 199 ₽) до вычета налогов и около 3300 €⁣ (261 129 ₽) после.

У нас действует тарифная ставка, сейчас я на первом уровне. Оклад — 4321 €⁣ (341 920 ₽), бонус — 10%. Через полтора года зарплата увеличится примерно на 5%, через три — еще на 11%. В Германии очень ценится, если у работодателя есть такая тарифная сетка с прогнозируемым повышением оплаты труда. Дополнительно мне выплачивают отпускные — 50% от оклада плюс 10%.

У нас есть профсоюз, который тоже следит за тем, чтобы у работников предприятия повышалась зарплата или были допвыплаты независимо от того, входят сотрудники в союз или нет. В июне у нас повысятся тарифы на 5,2%, также запланировано много единоразовых выплат. Если все это суммировать, то моя средняя зарплата за год с ноября 2022 составит 4162 €⁣ (329 339 ₽) на руки, или 5946 €⁣ (470 507 ₽) до вычета налогов.

Должность жены: в Москве Л. была руководителем отдела внутренних коммуникаций в одной российской государственной компании. Перед отъездом жена взяла отпуск без содержания на полгода, так что еще числится на своей должности. Это было психологически проще, чем уволиться сразу.

Ее зарплата: в России была примерно 130 000 ₽ до вычета налогов. В Германии Л. пока не зарабатывает.

Дополнительные источники дохода: у меня карта банка Vivid, это местный аналог Т⁠-⁠Банк. Каждый месяц приходит кэшбэк в районе 30 €⁣ (2374 ₽).

Сколько откладываем: пока нисколько. На переезд мы потратили все наши сбережения — около 500 000 ₽. Плюс нам пришлось занять у родственников еще 300 000 ₽. Эти деньги ушли на жизнь в первые месяцы, пока я не получил первую зарплату. Ее задержали, потому что я не сразу смог открыть счет в банке. Сначала я зарегистрировался по месту жительства. Потом три недели ждал, когда мне по почте придет ИНН. Только после этого получилось открыть счет.

Чтобы ответить на вопрос о финансовых целях, стоит решить, останемся мы жить в Германии или нет. Пока решение не приняли, я бы сказал, что одной из целей нашего переезда было желание путешествовать и посмотреть как можно больше мест, которые теперь ближе к нам. Так что планируем спускать все деньги на поездки.

Сколько накопили: около 60 000 ₽ на российском счете и 4500 €⁣ (356 085 ₽) на счете в Германии.

Инвестиции: можно сказать, что мне в этом плане повезло. Когда стало модно инвестировать в акции и подобные инструменты, у нас был ремонт, переезд и декрет жены. Все накопления и свободные деньги мы вкладывали в квартиру. Так что я ничего не инвестировал и ничего не потерял, в отличие от многих моих знакомых.

Собственность: у нас с Л. в совместной собственности евротрешка в ближнем Подмосковье — до площади трех вокзалов 20 минут на скоростной электричке. Еще есть кладовка в том же доме, где и квартира, она в собственности Л.

Жилье мы купили в 2019 году за 5 000 000 ₽. У нас было 2 500 000 ₽ от продажи квартиры в Поволжье, где мы раньше жили. Эта сумма стала первоначальным взносом. Остальное мы взяли в ипотеку под 8,5%, потом рефинансировали по программе для молодых семей на 5,5%. Ежемесячный платеж сейчас — 30 000 ₽, платить до 2028. Вообще, я считаю покупку этой квартиры удачной идеей: с тех пор ее стоимость выросла в два раза.

Чтобы переехать в свое жилье, мы вложили в ремонт и обустройство миллион. Потом доделывали что-то, но затраты уже не считали.

При переезде в Германию нам было морально тяжело оставлять квартиру, где мы с «бетона» сделали все так, как хотели. Сейчас основной план — вернуться туда, вывезти все личные вещи и сдать ее. Скорее всего, будем делать это летом, если ничего нового не произойдет.

Еще у нас есть машина — Ниссан Кашкай 2016 года, она в моей собственности. Купили у знакомой, почти спонтанно — через пару месяцев после рождения сына. Авто стоило 1 000 000 ₽ при пробеге около 40 000 км. Заплатили из накоплений, кредит брать не пришлось.

Аренда жилья: 760 €⁣ (60 139 ₽) в месяц. Сюда же входит плата за отопление — 140 €⁣ (11 078 ₽) в месяц.

Наша квартира — трешка площадью 65 м² в «советском» стиле в черте города. Здесь проходной зал, две спальни, небольшая кухня и ванная. Еще один важный плюс: на велосипеде от дома 15 минут до моей работы и до детского сада Е.

По условиям моего релокационного соглашения работодатель компенсировал большую часть оплаты временного жилья за первые три месяца. За это время мы должны были найти постоянное.

Нас сразу предупредили, что с жильем в Германии все очень сложно. Эту квартиру мы нашли за два месяца. До этого посмотрели около 15 вариантов. Независимо от цены, мы везде говорили, что готовы снимать. Но нам так и не позвонили ниоткуда. Говорят, на каждую квартиру арендодатель получает по 10—20 предложений и выбирает тех, кто ему понравился.

Нам повезло найти подходящий вариант через русскоговорящую группу нашего города. Там мы познакомились с одним немцем, который помогал украинцам находить квартиры и не выставлял их на рынок. Мы сразу сказали, что мы из России, но нам тоже помогли. Мы внесли залог за квартиру — 1400 €⁣ (110 782 ₽) — и переехали.

Продукты: около 500 €⁣ (39 565 ₽) в месяц. Мы еще не все перепробовали в немецких супермаркетах и часто покупаем что-то новое. Ближе всего к нам супермаркет Netto, также часто берем продукты в Kaufland, Rewe и Aldi Süd. Еще в 15 минутах на машине две «Икеи». Там мы любим покупать полуфабрикаты, ездим примерно раз в месяц.

Ипотека: 30 000 ₽ в месяц за квартиру в Подмосковье.

Детский сад: 154 €⁣ (12 186 ₽) в месяц плюс 70 €⁣ (5539 ₽) за питание.

Коммунальные платежи: 198 €⁣ (15 668 ₽) за электричество. Это платеж, основанный на среднем потреблении. В конце года данные проверят: если мы сожгли больше, попросят доплатить. Если меньше — вернут переплату. Почему-то я больше верю в первое.

С отоплением, которое входит в стоимость аренды, такая же схема. Дома прохладно — +18…21 °C. Мы постепенно приспосабливаемся, покупаем пижамы и тапочки. Я не считаю это чем-то ужасным.

Машина: в Германию мы приехали на своей машине. Перед отъездом я сделал ТО и заменил передние колодки. Все обошлось примерно в 15 000 ₽.

По страховкам: у нас есть ОСАГО в Т-Страховании, стоило 6500 ₽. Перед поездкой мы оформили международную страховку — «Зеленую карту». За нее заплатили 15 000 ₽, действует до мая 2023 года.

Бензин в Германии стоит около 1,7 €⁣ (135 ₽) за литр. Заправляем полный бак 95-го для нашего Кашкая за 100 €⁣ (7913 ₽). Этого хватает примерно на месяц.

Развлечения: на кафе тратим примерно 100 €⁣ (7913 ₽) в месяц, но эта сумма непостоянная. Домой еду еще ни разу не заказывали. Мы вообще отвыкли это делать, когда переехали в Москву, потому что выбор доставок в нашем районе был не очень. В Германии сами делаем суши, а пиццу готовим из замороженных полуфабрикатов. Очень вкусно.

Обучение: 198 €⁣ (15 668 ₽) за четыре месяца обучения немецкому языку для меня и столько же для Л. Курс начнется в конце января.

Красота: на стрижку раз в месяц я трачу 12 €⁣ (950 ₽). Хожу к парикмахеру из Западной Украины с яркой пророссийской позицией — это как минимум интересно.

Также у меня проблемная кожа головы, пользуюсь шампунем Ducray. Бутылка стоит 18 €⁣ (1424 ₽), ее хватает на два месяца. Еще раз в год покупаю крем для лица La Roche-Posay за 16 €⁣ (1266 ₽).

Л. родилась от природы красивой и не тратит что-то на «красоту» регулярно. Раз в год покупает какую-то косметику на сумму до 15 000 ₽. Еще пару раз в год делает какие-то процедуры — я не вникал и не знаю, сколько это стоит.

Сервисы: семейная подписка «Яндекс-плюс» — 1890 ₽ в год, платит Л. Этим сервисом мы продолжаем активно пользоваться и в Германии: включаем музыку в машине, сказки для Е. через «Алису», фильмы на «Кинопоиске». А еще мультики с «Ютуба».

Правда, «Кинопоиск» за границей работает не очень. Многие сериалы и фильмы недоступны. Приходится пиратить или смотреть не на русском языке через «Амазон-прайм». За эту подписку мы отдаем 8,99 €⁣ (711 ₽) в месяц. В нее входит бесплатная доставка товаров с «Амазона».

Плачу 9 €⁣ (712 ₽) за прайм-тариф в банке, где у меня открыт счет.

Интернет: 40 €⁣ (3165 ₽) в месяц.

Налоги: когда я только начал работать в Германии, у меня был шестой налоговый класс — я отдавал в налоговую больше половины зарплаты. Когда я получил ИНН, перешел в пятый класс. Потом мы отправили копию свидетельства о заключении брака в специальный департамент, и нас с Л. зарегистрировали как супругов — налоговый класс поменялся на четвертый. Затем Л. написала заявление о том, что она не работает, в налоговом департаменте, и класс поменяли на третий. Теперь я уплачиваю около 30%.

Налог на квартиру в России — примерно 500 ₽, на машину — 6000 ₽.

Страховки: есть страховки жизни и квартиры от банка для ипотеки, но я не отношусь к ним серьезно. Плачу около 3000 ₽ в год за каждую.

Транспорт: кроме машины пользуемся велосипедом, изредка общественным транспортом. Проезд по городу на трамвае стоит 3 €⁣ (237 ₽).

Одежда: я редко покупаю одежду. Последний раз выбрал две футболки и домашние штаны в «Юникло», я фанат этого бренда. Недорого, а главное — качественно. Одна футболка с принтом из «Пакмана» стоила 6 €⁣ (475 ₽), другая, без принта, — 10 €⁣ (791 ₽). Штаны — 20 €⁣ (1583 ₽).

Л. берет что-то чуть чаще, но там стандартная ситуация: одежды полный шкаф, а носить нечего. Часто Л. что-то покупает, а потом сдает. Я стараюсь абстрагироваться от этого процесса, чтобы не переживать за нее, кассиров и других задействованных людей. К сожалению, у меня нет даже примерной статистики, сколько мы тратим на одежду и обувь.

Родителям: мой отец и его жена живут и работают в довольно крупном городе в Поволжье. У меня есть младшие сестры, им 13 и 20 лет, они тоже живут с ними. Я им не помогаю — разве что делаю подарки на дни рождения.

Моя мама умерла, когда мне было 15 лет. Но с ее стороны остались бабушка с дедушкой, дядя и двоюродные брат с сестрой — им 15 и 13. С родственниками у нас близкие отношения. Раньше я старался помогать бабушке и дедушке, дарил дорогие и нужные подарки. Но потом Л. ушла в декрет и с деньгами стало сложнее, а позже начался ковид и все другие события. Подарки стали нерегулярными. Но все равно, когда мы приезжаем к бабушке с дедушкой в гости, стараюсь покупать им что-то, что они сами себе не купят. Хотя некоторыми вещами они так и не воспользовались. Например, робот-пылесос, который я подарил им, живет в кладовке.

Животные: нет. У меня аллергия на шерсть, поэтому заводить кого-то не планируем.

Телефон: мою связь оплачивает работодатель, Л. отдает 10 €⁣ (791 ₽) в месяц.

Путешествия: пока ничего не планировали.

После того как мы переехали из Поволжья, успели побывать в Португалии и Испании до декрета и ковида. Потом родился сын, и мы дважды ездили в Крым, в район Евпатории, просто матрасили. Иной отдых с ребенком до трех лет — это утопия. Еще проводили часть лета на даче родителей Л. в Санкт-Петербурге — спасибо удаленке. И ездили на мою родину, в Поволжье.

Здоровье: в России у нас с Л. было ДМС от моего работодателя и мы ничего не тратили. Е. лечился в обычной городской поликлинике. Витаминами и БАДами тоже не увлекаемся.

Спорт: вместе с Л. ходили в спортзал недалеко от дома. Сейчас спортом не занимаемся.

У нас с Л. полностью совместный бюджет. До рождения Е. мы вели отчетность в «Экселе», чтобы понимать, сколько у нас вообще денег. У нас были московские зарплаты и провинциальные запросы, мы просто не просаживали деньги на ерунду. Так у нас появились накопления. Их позже потратили на машину, квартиру, ремонт.

После рождения Е. мы перестали вести бюджет. И так было понятно, что деньги уходят на ипотеку, еду и обустройство жилья.

В Германии у нас с Л. общий банковский аккаунт. Точнее, он оформлен на меня, а у нее есть физическая карта и доступ к оплате с телефона. Мне кажется, что мы тратим деньги довольно легко. Спасибо нашим родителям, которые прошли девяностые, но не привили комплексы тех времен.

Траты за день: 77 €⁣ (6093 ₽)

08:00. Меня будит Е. Обычно он спит в своей комнате, а если просыпается и зовет, то к нему в последнее время встаю я. Так повелось, потому что я легко просыпаюсь, потом легко засыпаю и редко раздражаюсь, даже если это уже десятый раз за ночь. Сегодня он просыпался раза три-четыре, и около шести утра я забрал его в нашу кровать, чтобы еще немного поспать.

Вчера к нам на одну ночь заезжали давние друзья с пятимесячной дочкой. Они из Украины, но уже лет пять живут в Польше. Мы познакомились в год нашей с Л. свадьбы, когда отдыхали в Крыму с палатками. Отец семейства работает в ИТ-сфере, мать сидит дома с ребенком. Друзьям нравится в Польше, и в финансовом плане их жизнь лучше, чем была в Киеве.

Мы засиделись допоздна, обсуждая родительство и другие темы. Очень радует спокойная позиция ребят по поводу текущих событий в наших странах. Сначала мы немного опасались, потому что раньше не поднимали с ними этот вопрос. Но в Германии мы вообще не сталкивались с каким-либо особенным отношением к нашему гражданству. Как мне показалось, рядовые немцы не сильно следят за текущими событиями.

Наш переезд в Германию был спорным решением. Мы потеряли доход супруги — и неясно, когда она снова сможет работать. Мы оставили свою отремонтированную с «бетона» квартиру и теперь живем в съемной. Сюда пришлось купить всю мебель, включая кухню, плиту и холодильник, — на все ушло примерно 3500 €⁣ (276 955 ₽). Но съемная квартира, как ее ни обустраивай, все равно не станет «своей».

Для нас переезд не был необходим с политической точки зрения: мы не ненавидим Россию или ее текущее правительство. Нас пугает то, к чему Россия может прийти после известных событий. Но мы вполне смогли бы адаптироваться, жить и работать. Мы уехали за две недели до объявления частичной мобилизации, и, возможно, я говорил бы по-другому, если бы пережил это в России. Сейчас очевидно, что мы с отцом не подпадаем под мобилизацию, но кто знает, что будет дальше.

Мы с Л. договорились: до того, как Е. пойдет в школу, мы точно решим, где будем жить. Надеюсь, у нас получится это сделать. Но за время, проведенное в Германии, мы пока не увидели весомых плюсов жизни здесь. Может, еще найдем.

09:00. Завтракаем с Е. овсяной кашей: только ее можно приготовить в мультиварке без активного участия. Так можно и с Е. играть, и голодным не остаться. Л. в наш клуб не входит и обычно завтракает бутербродами с кофе.

10:00. Просыпается Л. Обычно она позже ложится и позже встает. Если мне не нужно на работу с утра, мы с Е. даем ей возможность поспать.

Сегодня воскресенье. В этот день недели в Германии ничего не работает — только некоторые киоски с газетами, алкоголем и чипсами, заведения общепита и заправки. Но нас в этом плане выручает локация. В получасе езды от нас граница с Нидерландами, а там все магазины работают. Раз в пару недель отправляемся туда в туристических целях и заодно закупаемся чем-то интересным.

В двух часах от нас есть еще много интересных мест, например Амстердам, Роттердам, Брюссель. Пока мы были только в Амстердаме одним днем — нам очень понравилось. Конечно, ничего запретного мы не пробовали, так как были с ребенком и на машине. Но архитектура там классная.

Е. нормально переносит такие поездки. Если ему становится скучно, включаем аудиосказку «Три кота» и «наслаждаемся» всей семьей.

Погода хорошая — яркое солнце, +10 °C, — и мы хотим где-то погулять. Климат в Крефельде после Москвы кажется нам приятным. До конца октября было много солнечных дней и держалось тепло — можно было носить только кофту. В ноябре и декабре стало больше дождей и похолодало. Но на Новый год было +16 °C — замечательно.

12:00. Мы хотим поехать в городок Виллих и совместить это с покупками на местном аналоге «Авито» — Ebay Kleinanzeigen.

После переезда мы стали часто им пользоваться. В нашей съемной квартире не было ничего, и мы хорошо сэкономили, когда нашли через этот сервис икеевскую мебель в отличном состоянии. Объявления искали не только в своем городе, но и в окрестностях: тут не бывает пробок, так что 30 км можно проехать за 20 минут на машине. Так мы купили совершенно новые ковры, диван, телевизор и матрасы.

13:30. Беру с рук две офисные рубашки в идеальном состоянии по 10 €⁣ (791 ₽) каждая. Покупка здесь особо ничем не отличается от покупки на «Авито». Разве что нет возможности быстро перевести деньги через СБП на номер телефона: немецкая банковская сфера еще не доросла до такого. −20 €⁣ (1582 ₽)

В Москве у нас осталось очень много вещей, включая мои рубашки. Последние три года я редко носил их из-за ковида и удаленки, в Германию взял несколько белых на случай командировок или важных переговоров. Но тут в офисе все ходят в рубашках, только менее официальных. Вот и я решил прикупить парочку для обычного рабочего дня.

Еще в родном городе рядом с Волгой мы с Л. любили ходить в один большой секонд-хенд и покупать вещи там. Мне нравился эффект неожиданности от покупки: когда ты приходишь в секонд-хенд, не знаешь, что тебе попадется в этот раз. Можешь уйти с шортами, а можешь с деловым костюмом. Остальной шопинг не люблю.

14:30. Гуляем по округе. Нам очень нравятся небольшие немецкие деревушки: везде очень уютно и чисто, немцы активно облагораживают свой дом и территорию района. Тут очень развито волонтерство. Например, мой коллега уже 20 лет волонтер в пожарной части своего города.

14:45. Е. мерит глубину очередной лужи, падает туда. Вылавливаем нашего подводника — пострадали сапоги и штаны. Хлюпаем к машине, снимаем мокрые вещи и накрываем кофтой, которая лежала в салоне. Едем домой. По пути покупаем две подержанные люстры за 20 €⁣ (1582 ₽) и 5 €⁣ (396 ₽). −25 €⁣ (1978 ₽)

15:30. Мы дома. Обедаем жареной стручковой фасолью с сардельками и яйцом. Я их приготовил вчера, пока Л. отвозила друзей в аэропорт Дортмунда. На обратном пути она заехала посмотреть на какое-то красивое место — небольшую деревушку. Показывает мне фото.

16:00. Разговариваю по телефону с бабушкой по маминой линии. Ей 80 лет. Они с дедом живут самостоятельно, а рядом с ними живет мой дядя — на случай, если им понадобится помощь.

Бабушка, как всегда, рассказывает, что зимой мало выходит из дома, потому что на улице плохо чистят дороги и скользко. Летом же они живут на даче и занимаются домом и огородом. Я очень люблю там бывать.

По удачному стечению обстоятельств у Л. был тариф от «Теле-2». У бабушки тоже. И когда мы переехали, узнали, что в «Теле-2» внутри сети можно звонить без доплаты из Германии в Россию. С бабушкой мы созваниваемся каждую неделю, разговариваем по 20—30 минут. Делимся новостями нашей жизни с Е. Он мешает мне разговаривать, а я бегаю от него по всей квартире.

После разговора мы с Л. хаотично делаем какие-то домашние дела, сидим в телефонах, играем с Е. Я даже умудрился прилечь поспать на полчаса и получил плюс 5—10% к бодрости.

18:00. Л. едет выкупать подержанную лампу в спальню за 10 €⁣ (791 ₽) и игрушку для Е. за 22 €⁣ (1741 ₽). Тут недалеко: лампа в соседнем городе, игрушка в нашем. У нас тут в принципе все недалеко. В это время мы с Е. готовим ужин и убираем на кухне.

19:00. Л. вернулась. −32 €⁣ (2532 ₽)

Е. в восторге от подарка и начинает разбираться, что ему досталось.

20:30. Есть особо не хочется. Кормим Е. йогуртом, уговариваем почистить зубы и лечь спать. Завтра будний день и нужно идти в детский сад.

21:30. Е. спит. Засыпал дольше, чем обычно: перевозбудился из-за подарка на ночь глядя. Сами виноваты. Иногда Е. просит перед сном рассказать выдуманные истории про синий трактор, но сегодня обходимся без этого.

Допиваем с Л. вино, оставшееся после вчерашних посиделок, и едим креветки.

22:30. Выключаю свет. Я засыпаю сразу, а Л. еще что-то смотрит. Она всегда ложится позже, около полуночи.

Траты за день: 3,4 €⁣ (269 ₽)

07:00. Просыпаемся от будильника Л. — мы снова втроем в нашей кровати. Утром мне надо завезти Е. в сад на велосипеде, а потом ехать в офис. Я ставлю кашу, Е. бежит играть со вчерашними игрушками, а Л. собирает для него ланч-бокс.

В России мы не успели пойти в детский сад, а в Германии нам сильно повезло и место дали очень быстро. Моя компания — спонсор одного детского сада, и за это наши сотрудники идут туда вне городской очереди. Так что через три недели после переезда Е. уже начал адаптироваться.

Сад сильно отличается от того, к чему мы привыкли в России. В нем только четыре группы, в каждой примерно по 15 детей, причем разного возраста — от полутора до шести лет. Детей кормят только один раз, поэтому на завтрак и полдник нужно давать с собой ланч-бокс.

В саду больше свободы — спать детей никто не заставляет. Но, если ребенок захочет, есть темное место с «корзинками», где можно вздремнуть. Еще дети могут играть в других группах, если захотят.

Адаптация Е. заняла больше времени, чем мы планировали. Она закончилась буквально на прошлой неделе, когда он стал оставаться в саду с 09:00 до 15:00 без особых переживаний. До этого ходил вместе с Л. Там все было непонятно: воспитатели уходили в отпуска, болели, все постоянно менялось. В конце концов Е. привык к воспитательнице и воспитателю — оба молодые люди лет тридцати.

Обычно Е. утром встречает воспитательница, но на этой неделе она в отпуске. Ее коллеги до среды тоже не будет, и мы не знаем, как Е. к этому отнесется. Иногда в нашей группе помогает еще одна девушка, которая по шею забита татуировками. Никого, включая нас, это не смущает.

Воспитатели говорят с нами на английском, а с Е. — на немецком. Я думаю, такая долгая адаптация была связана еще и с этим. Сейчас Е. уже не боится, когда с ним говорят на иностранном языке, и тоже пытается использовать его в повседневной жизни. Насколько я знаю, в саду есть еще минимум пятеро русскоговорящих детей. Но для трехлетнего ребенка язык не имеет большого значения, и Е. одинаково играет со всеми.

07:30. Каша готова, мы с Е. завтракаем. Л. занимается всякими домашними делами и поест после нашего ухода.

Собираемся. Выйти из дома в сад — целая проблема. Но на прошлой неделе я стал возить Е. на велосипеде, и стало легче. Дорога занимает минут десять.

08:00. Выходим.

08:30. Доехали как обычно, только ближе к концу пути пошел небольшой дождь. Е. показывает воспитательнице с татуировками свой велосипедный шлем. Она восторгается им, и Е. почти без слез уходит с ней в группу.

9:00. Я в офисе. Народу тут не очень много. Три рабочих дня из пяти можно работать из дома, но, по ощущениям, никто за этим не следит.

Субъективно, в офисе все старше меня минимум на пять лет. Некоторые работают по 20 лет с лишним, чего я в России не видел никогда. Многие говорят по-английски лучше меня, но часто при мне разговаривают на немецком, зная, что я ничего не понимаю. В остальном люди очень приветливые и всегда готовы помочь. В офисе есть несколько русскоговорящих коллег, но они мной особо не интересуются, а я тоже не навязываюсь.

10:00. Начинается еженедельное собрание, нас около 15 человек. Наш отдел можно назвать интернациональным: часть команды в Германии, часть в Австрии, еще один сотрудник в Сербии. Мы с последним не говорим по-немецки, поэтому все общие встречи проходят на английском.

Начальник делится новостями, поздравляет всех с прошедшим Новым годом и сообщает об одной задаче, которую нужно выполнить до пятницы. Официально в Германии только два праздника — 25 и 26 декабря, но у нас в компании выходные были всю неделю с 26 декабря по 1 января. 2 января я уже вышел на работу. В новогодние праздники мне было очень грустно: не хватало семьи, друзей и снега.

11:30. Иду на обед в гордом одиночестве. Если идти с коллегами, они будут разговаривать на немецком, а я все равно ничего не пойму. Поэтому я иногда ем один, хотя коллеги всегда приглашают.

В столовой есть несколько комплексных обедов на выбор. Чаще всего беру самый дешевый за 3,4 €⁣ (269 ₽), обычно это салат и мясо с гарниром. Мне нравится этот вариант, потому что он еще и самый полезный. Также есть вегетарианская опция и вариант подороже — 5⁠—⁠8 €⁣ (396⁠—⁠633 ₽) за блюдо. Обычно там картошка фри и какое-то жареное мясо. Из напитков есть соки, сладкие газировки и кофе, но я редко беру здесь что-то. Пью воду или кофе на мини-кухне в офисе. Еда мне нравится на вкус, но супов из столовой в Москве не хватает. −3,4 €⁣ (269 ₽)

12:00. Пишу дневник. Параллельно занимаюсь офисными задачами, отвечаю на письма.

Вообще, загрузка у меня тут небольшая. Мне все обещают, что вот-вот будет много новых задач, но уже четвертый месяц я занимаюсь тем, что учу немецкий и разбираюсь с документами для жизни в Германии. Работы в Москве было ощутимо больше.

15:00. У нас была запланирована удаленная встреча. На ней я и еще двое немецких коллег должны были поговорить о поездке в головной офис в другую часть Германии. Во время этой командировки нужно встретиться вживую и обсудить рабочие вопросы с коллегами, которые находятся там.

Выясняется, что мы все втроем сейчас в офисе, решаем собраться лично. Быстро обсуждаем план, а потом говорим о компании и тяготах новых сотрудников. Затем еще затрагиваем Россию, Транссибирскую магистраль, о которой я почти ничего не знаю, политику и Крайний Север.

16:30. Пишу дневник. Думал, это будет легче.

17:00. Выхожу из офиса, иду на парковку для велосипедов. Дорога до дома займет 13—15 минут.

17:10. Отправляюсь домой. Хорошо, что нет дождя: ехать в дождь мне не нравится. Я мог бы ездить и на машине, но мое представление о жизни в Европе было связано с тем, что я смогу реже садиться за руль и больше передвигаться пешком и на велосипеде. Приходится воплощать ожидания в жизнь.

Свой велосипед я купил через неделю после приезда за 150 €⁣ (11 870 ₽). Он подержанный, неизвестного мне бренда Gazelle. Езжу на нем почти каждый день и немного модернизирую по мере необходимости. Из последнего — купил детское сиденье. Теперь нужно взять хорошую подножку, чтобы велосипед не падал, когда там сидит Е.

17:30. Я дома. Один из важных плюсов моего рабочего контракта — это 35-часовая рабочая неделя. Переработки тут не популярны. Более того, если сотрудник находится на рабочем месте более 10 часов, его руководитель обязан написать объяснительную в профсоюз. Если ты знаешь, что тебе придется перерабатывать в обозримом будущем, можно оформить это официально и получить деньги за дополнительное время.

Дома ждут Л. и Е. Жена забрала его из сада около 15:00, и они сразу поехали домой. Обычно после сада сын перекусывает, играет и смотрит мультики. Чаще всего это «Три кота», «Грузовичок Лева» или «Свинка Пеппа» на немецком. Последний я тоже смотрю с Е. с удовольствием, потому что более-менее понимаю, что там говорят, а заодно учу слова.

18:30. Ужинаю запеченными куриными ножками, картофельными полуфабрикатами из «Икеи» и рисом, который приготовила Л.

Е. не в лучшем настроении: в саду для него все было необычно, и ему это не понравилось. Он разбирает на молекулы вчерашний подарок и пытается всех нас вовлечь в игру. Но у меня почему-то мало сил — наверное, из-за того, что Е. часто просыпается ночью. Пытаюсь отправить Л. в магазин: мне нужны лампочки для люстры и корзина для велосипеда, которая крепится на руль. Но она отказывается.

20:30. Е. почистил зубы и идет спать.

21:00. Я тоже ложусь в кровать. Смотрю новую серию сериала «Король Талсы» со Сталлоне и «1923» — спин-офф сериала «Йеллоустоун». Это помогает мне расслабиться. Л. смотрит что-то свое.

22:20. Засыпаю.

Траты за день: 70,61 €⁣ (5587 ₽)

07:20. Просыпается Е., я вместе с ним. Ставим кашу, играем, собираемся. Встает Л. и помогает.

07:50. Едим гречневую кашу.

Гречу, как и пельмени, мы покупаем в русском магазине. Он находится далековато по местным меркам — 25 минут вместо стандартных 20. Чтобы часто туда не ездить, берем сразу пять-десять пачек.

Греча стоит около 3 €⁣ (237 ₽) за пачку. А вот большинство других привычных нам продуктов можно купить в магазинах рядом. Я бы не сказал, что по какой-то еде мы скучаем.

08:20. Л. и Е. собираются выходить из дома. Сегодня она везет сына в детский сад на машине, потому что я остаюсь работать из дома. Е. хочет ехать на велосипеде и капризничает.

08:30. С третьей попытки они выходят из дома. Я включаю компьютер и иду в душ.

08:40. Звонит Л. В трубке Е. плачет и хочет, чтобы я забрал его днем из сада на велосипеде. Приходится согласиться.

08:50. Снова звонит Л. и рассказывает, что в саду все плохо. Наша воспитательница еще в отпуске, а с сегодняшними сын не знаком. Но кое-как все же удается уговорить его остаться.

09:10. Л. дома. В нашей подмосковной квартире мой рабочий стол стоял в спальне, так что Л. и Е. могли играть и заниматься своими делами, а я — работать за закрытой дверью. Здесь так сделать не получилось: мой стол не влез в спальню и нашел свое место в проходном зале. Мне это не нравится, но других решений пока не нашлось.

10:00. Проверяю почту. На сайте с объявлениями заметил деревянный стол и два стула за 100 €⁣ (7913 ₽). Договорились на 75 €⁣ (5935 ₽), в субботу нужно будет забрать мебель из соседнего города. Поставлю на балкон и буду ждать, когда потеплеет.

11:00. Начинается митинг по одному из проектов. Наша компания участвует в тендерах на поставку оборудования, которые объявляют разные города и страны. Если мы выиграем тендер, в какой-то момент мне нужно будет выбрать поставщиков для моей категории компонентов, заключить договоры, отследить поставки, решить текущие проблемы.

Что касается географии поставщиков, в стоп-листе только Россия, Беларусь, Иран и некоторые компании из Китая. В остальном полная свобода. Вообще, сейчас в Европе сложные времена: высокая инфляция, цены на энергию, материалы для производства. Европейские поставщики не привыкли к такому, но мы в России только так и работали последние восемь лет.

На митинге обсуждаем визит к поставщику в Испанию через две недели. Класс. Люблю командировки. До этого я уже бывал в Будапеште, там участвовал в аудите поставщика. В таких поездках обычно не приходится тратить деньги, все оплачивает компания: такси, перелет, гостиницу, еду. На работе у меня есть корпоративная кредитная карта, пользуюсь ею и по приезде сканирую чеки для отчета.

Еще одну командировку пришлось отменить, потому что я заболел в день вылета, хотя билеты и брони уже были. А вообще, по работе я изъездил большую часть цивилизованной России и много других стран: Италию, Словению, Францию, Южную Корею, Испанию, Нидерланды, Бельгию.

12:00. Хочу есть, но Л. ничего пока не приготовила, все в процессе. Ем на кухне все, что плохо лежит, чтобы дотерпеть до обеда.

13:30. Обедаем немецкими блюдами: пюре, нюрнбергскими колбасками и квашеной капустой. Обсуждаем с Л. ее будущее. У нас есть сложности с этим.

Государственная компания не отпустила Л. на удаленку в Германию. Скоро ей придется уволиться. Английский у нее не лучший, хоть ей и приходится на нем говорить. Что делать дальше, пока не очень понятно. С конца января мы вместе идем на курсы немецкого. Они стоят 198 €⁣ (15 668 ₽) с человека и длятся четыре месяца. Пока решили, что она попробует поискать удаленную работу на российском рынке.

Мы с Л. познакомились в 2012 году через общих знакомых. Тогда она жила в Санкт-Петербурге, где оканчивала обучение по специальности «Связи с общественностью». Два месяца мы удаленно общались, провели вместе пару выходных в Москве. Потом я предложил ей переехать ко мне — в город в Поволжье, где я вырос, жил и работал на тот момент. Л. решилась.

Через полтора года мы купили небольшую квартиру на деньги наших родителей. Еще через полтора сыграли свадьбу — торжество не было пышным. В Поволжье у нас была активная жизнь: мы ходили в походы с палатками, катались с друзьями на велосипедах, собирались с родственниками на даче.

Потом мне предложили работу в Москве. Переезд дался нам непросто. С одной стороны, моя зарплата выросла в три раза, а зарплата Л. — в пять. С другой, мы лишились активной провинциальной жизни. Поселились в съемной квартире.

А летом 2018 года узнали, что Л. беременна. Это стало пинком к тому, чтобы обзавестись своим жильем, и осенью 2019 мы взяли евротрешку в ипотеку. Пережили ремонт, ковид и первый год Е. и после майских праздников 2020 заехали в свою квартиру.

За два месяца до переезда в Германию Л. вышла из декрета на свое старое место работы. Там ее отпустили на удаленку, пока Е. не пошел в сад. Но мы уехали. Конечно же, решение о переезде принимали вместе. Мы понимали, что будет сложно, что придется потратить много денег, но подумали: зато нам будет что вспомнить в старости.

Е., конечно, понял, что мы покинули привычные места. Сначала он вспоминал свою комнату и оставленные игрушки. Потом это подзабылось, но он точно скучает по бабушкам, дедушкам и другим родственникам, к которым привязался.

14:20. Выезжаю за Е. в сад на велосипеде. Обещал же.

Е. только вернулся с прогулки. У них в саду есть двор, где гуляют одновременно все группы. Временная воспитательница рассказывает, что Е. хорошо ел и почти не плакал. Е. рассказывает, что на прогулке кто-то случайно кинул в него песком и его умыли.

15:00. Мы дома. Л. уехала к ортопеду. После рождения Е. у нее появились проблемы со спиной. Прием бесплатный, все покроет страховка.

Перед походом в детский сад Е. тоже ходил к педиатру на осмотр, там все прошло стандартно и бесплатно. В целом местная медицина нас устраивает. Даже к узким специалистам можно попасть быстро, если случай требует немедленного вмешательства. Если проблема плановая, запись может быть через месяц или даже больше. Хотя что говорить — с ДМС в Москве лечиться в клиниках удобнее: можно за один день обойти нескольких врачей. В Германии терапевт решает, нужно ли обращаться к узким специалистам. Но я еще не ходил здесь в поликлиники.

Е. не хочет есть и сразу идет играть, он пообедал в саду. Еда у них достаточно разнообразная: макароны с соусом, рыбные или куриные наггетсы, рис с овощами. Чаще всего это вкусно и дети все съедают. Я вспоминаю свой детский сад, где все было невкусно, и поэтому мы почти ничего не ели. Радуюсь, что у Е. по-другому.

15:30. Звонок в дверь. Это приехала подножка для велосипеда, чтобы он не падал, и учебники по немецкому — по 30 €⁣ (2374 ₽) каждый. Мы их заказывали в субботу на «Амазоне».

У нас восьмиэтажный дом, мы живем на третьем. Номеров квартир в Германии нет, на входной двери в подъезд есть только фамилии и звонки. Курьер спрашивает, какой этаж, я отвечаю. Приезжает лифт. Там лежат наши посылки, а курьер уже ушел. Эта система меня все еще удивляет.

Вообще, c e-commerce тут все хуже, чем в России. Во-первых, есть только одна компания, которая оказывает такие услуги, — это «Амазон». Во-вторых, чтобы заказывать товары и не платить за доставку, нужно оформлять подписку за 9 €⁣ (712 ₽) в месяц. В-третьих, доставка все равно иногда платная. Я недоволен и скучаю по «Озону» и «Вайлдберриз».

16:30. Вижу транзакции по карте — 3,28 €⁣ (260 ₽) и 37,15 €⁣ (2940 ₽). Это Л. купила какие-то продукты. Через 15 минут она дома, готовим мини-пиццы и едим их с колой. Ужас, но вкусно. −40,43 €⁣ (3199 ₽)

17:30. Мне все-таки нужно купить лампочки и корзину на руль велосипеда. Еду в строительный магазин Globus Baumarkt, до него 15 минут. Там должно найтись и то и другое. Но в итоге там нет корзин на руль — только на багажник, а лампочки стоят каких-то безумных денег. Теперь я начинаю скучать и по «Леруа Мерлену».

Покупаю бумажный скотч за 5 €⁣ (396 ₽) и ухожу недовольный. −5 €⁣ (396 ₽)

19:30. Я дома. Заказываю корзину и лампочки на «Амазоне». Пять лампочек стоят 8,79 €⁣ (696 ₽), корзина — 16,39 €⁣ (1297 ₽). Вижу, что бумажный скотч там тоже можно было заказать дешевле. −25,18 €⁣ (396 ₽)

20:30. Л. приготовила пасту с соусом болоньезе. Едим втроем. Дальше загоняем сына в ванную чистить зубы и укладываем спать.

21:00. Е. спит. Мы с Л. обнаруживаем, что в декабре потратили 1000 €⁣ (79 130 ₽) на продукты. Очень этому удивляемся и думаем, как мы могли столько съесть. В предыдущие месяцы мы тратили не больше 500 €⁣ (39 565 ₽)).

Вспоминаем, что перед Новым годом собрали две посылки родным в Россию. Туда положили пиво, колбаски, конфеты и другие интересные штуки. На каждую ушло примерно по 100 €⁣ (7913 ₽). Еще на 100 €⁣ (7913 ₽) я закупился пряниками и пельменями в русском магазине впрок, половина того набора все еще в холодильнике. В остальном списываем это на новогодний стол. Посмотрим, сколько выйдет у нас в январе. Спойлер: вышло 530 €⁣ (41 939 ₽).

22:30. Сегодня я ложусь в зале, поближе к Е., потому что устал ходить к нему по четыре раза за ночь через всю квартиру. Перед сном смотрю 20 минут первой серии «Заговор сестер Гарви», или Bad Sisters. Пока не очень увлекает. Л. смотрит что-то свое в спальне.

Траты за день: 9,9 €⁣ (783 ₽)

06:40. Е. просыпается. Находит мой телефон и балуется с фильтрами на фотокамере. Больше без моего отпечатка он ничего не может открыть. Лежу, думаю о вечном.

07:00. Ставим кашу. Пытаемся вернуть подаренной в воскресенье игрушке первозданный вид. Е. снова разобрал ее настолько, насколько смог.

07:20. Встает Л., помогает собираться. Я сегодня еду в офис и везу Е. на велосипеде в сад. В среду у нас teams day — если нет веских причин остаться дома, весь мой отдел собирается в офисе.

07:50. Каша готова, едим. Собираемся почти без слез.

08:20. Выходим из дома. Новая подножка лучше держит, но Е. по-прежнему перевешивает. Приходится придерживать. Ладно. Все равно стало лучше.

08:40. Мы в саду. Е. плачет чуть больше обычного, но по сравнению с тем, что было месяц назад, это идеально. Раздеваю его, прощаемся. Он заходит в группу и сразу идет к детям смотреть, чем все занимаются.

08:50. Оставляю велосипед на корпоративной парковке. Встречаю коллегу на первом этаже, говорим о корпоративных скидках на спорт. В Москве у меня был бюджет на фитнес — 40 000 ₽ в год, тут есть только какие-то скидки около 10—15% на занятия в некоторых фитнес-студиях. Хм. Снова минус Германии.

09:00. Я на месте. Болтаем с немецким коллегой. Его жена из Казахстана, и они с двумя детьми летали на новогодние праздники к ее родителям. Еще они семь часов ехали в казахстанском поезде. Рассказываю, что за последние десять лет поезда в России сильно обновились и даже в мой родной город теперь ходит двухэтажный состав.

10:00. Пишу дневник, проверяю почту. На этой неделе у нас некий аудит на заводе. Так как я не говорю на немецком языке, мне подробно рассказывают о поведении в офисе в случае эвакуации.

11:30. Иду с коллегами в столовую. Ем шницель, салат и картошку фри. Немцы обожают картошку фри с колой и готовы есть ее постоянно. −6,4 €⁣ (506 ₽)

12:10. Проводим встречу вдвоем с начальником. Быстро обсуждаем рабочие вопросы. Один из них — о компенсации моего обучения немецкому от компании. Хорошо, если это получится сделать, хоть и сумма там не сильно большая.

Моему боссу около 50 лет. У него огромный опыт в нашей области, и он ведет себя как типичный иностранец: всегда на позитиве, максимально толерантно общается. Мне это очень нравится.

13:00. Меня обучает коллега. Несмотря на то что до этого я три года работал в той же компании в Москве, 80% процессов для меня новые. Всему нужно учиться. Если прибавить к этому мой неидеальный английский и вообще никакой немецкий — все сложно.

14:00. Совещание с одним из поставщиков, говорим о самом начале сотрудничества. Договорились, что я направлю им все данные для коммерческого предложения, а они его подготовят.

14:40. Приходит коллега. Пьем кофе. Он рассказывает, какие особенности работы есть в других немецких компаниях. В России везде, где я работал, люди зачастую были недовольны работой и доходом. А тут от коллег я обычно слышу только хорошее. Говорят, что в нашем городе сложно найти зарплату выше.

15:00. Продолжаем обучение с перерывами на кофе и срочные звонки.

15:40. Созваниваюсь с бывшей коллегой из московского офиса. Она пока продолжает работать на нашу российскую компанию, которая сейчас на стадии ликвидации, но уже живет в Узбекистане вместе с семьей. Они перебрались туда из-за частичной мобилизации. Приятно поговорить на русском языке с бывшей коллегой. Обсуждаем рабочие вопросы.

16:00. Пишу дневник, а коллеги начинают расходиться. У нас можно приезжать в офис в любое время. Немцы любят начинать работать рано, и в шесть утра уже вполне можно встретить несколько человек. Я тоже приходил примерно в это время, пока Е. не пошел в сад. Теперь приезжаю к девяти утра.

16:20. Учу немецкий через корпоративный портал. Там есть онлайн-курс с начального уровня, он бесплатный.

17:00. Собираюсь домой. В офисе остался мой начальник и еще пара русскоговорящих коллег.

17:30. Я дома. Е. снова немного нервный. Скорее всего, это связано с переменами в саду.

Обсуждаем с Л. отпуск, я его запланировал на первые две недели февраля. В России я бы его не взял, но тут, если не взять, он пропадет.

Ехать куда-то далеко у меня нет желания. Во-первых, у меня и так много поездок по работе. Во-вторых, у нас еще не накопилась достаточная подушка безопасности, чтобы потратить как минимум 1000 €⁣ (79 130 ₽) на недельную поездку в ту же Испанию или Португалию. Тем более с Е. мы мало что посмотрим. Разговор переходит в спор, Е. тоже участвует. Мне нравится идея не путешествовать куда-то, а отводить Е. в сад и вдвоем с Л. смотреть окрестности. На этом пока и останавливаемся.

18:30. Е. все еще в плохом настроении. Л. уходит в спальню учить билеты для сдачи теоретического экзамена по вождению. Я тоже планирую получать права.

Мы с Л. водим машину уже больше десяти лет, но в Германии по российским правам можно ездить не более шести месяцев. Потом нужно обменять их на местные, а перед этим пойти в автошколу и подготовиться к сдаче экзаменов по теории и практике. С правами другой страны это дешевле, но все равно придется отдать не меньше 1000 €⁣ (79 130 ₽), если сдать оба экзамена с первого раза. Если не получится, нужно снова заплатить 30 €⁣ (2374 ₽) за теорию и 160 €⁣ (12 661 ₽) за практику. И снова минус Германии.

Я включаю на «Яндекс-станции» аудиосказки для Е. Особенно он любит «Трех котов» и «Байки Синего трактора». Сам начинаю гладить рубашки и штаны для офиса. Давно заметил, что, если заниматься какой-то монотонной работой, Е. успокаивается и тоже переключается на свои дела.

Вообще, у нас в семье полное равноправие, и мы с Л. не договаривались о чем-то конкретном в плане домашних обязанностей. Но так получилось, что Л. больше готовит, а я делаю какой-то ремонт или занимаюсь машиной.

19:00. Ужинаем вчерашними макаронами. Смотрю лампочки, которые вчера заказывал на «Амазоне». Мне не нравятся: свет холодный и не очень яркий. Думаю сдать. Возврат бесплатный, но не всегда. Если товар крупный, приходится платить около 5 €⁣ (396 ₽) — несмотря на подписку.

Л. заказывает в приложении акционный набор продуктов. Я не очень в это вникал, но есть специальный сервис, где можно по определенной цене купить лот продуктов из разных кофеен или пекарен. Слышал, что такое есть и в России, но мы впервые попробовали тут. Тогда купили лот в ближайшей пекарне, Bäckerei Hendker. Нам дали три мешка выпечки, в основном круассанов с разными начинками. Заморозили их и ели потом еще неделю. Нам понравилось, и мы решили повторить. −3,5 €⁣ (277 ₽)

20:00. Купаю Е. Л. прибирает кухню. В этой квартире у нас душевая кабина, которая не нравится сыну. Только месяц назад мы стали мыть голову без плача. Поверить в это не могу.

20:30. Е. чистит зубы, и я иду его укладывать.

21:00. Сын спит. Мы с Л. смотрим фильм «Банши Инишерина» с пивом и разными сырными закусками.

23:00. Уже поздно — досмотрим фильм потом. Ложусь спать позже обычного. Л., как всегда, ляжет потом.

Траты за день: 55,72 €⁣ (4409 ₽)

06:40. Просыпается Е., валяемся с ним до семи.

07:00. Ставим кашу. Сегодня я дома, но вспоминаю негативный опыт вторника. Решаем, что я сам отвезу Е. в сад. Однако на улице плохая погода, сильный ветер и мелкий дождь. Договариваемся с Е., что доберемся на машине.

Мы прибыли в Германию на своей машине с российскими номерами, добирались на пароме через Финляндию. Проблем с прохождением границы не возникло: у нас были национальные визы Германии. Ехали по маршруту Хельсинки — Травемюнде. Мы доплатили за питание и номер с окном, потому что у Л. небольшая клаустрофобия и ей было бы некомфортно. В итоге билеты обошлись в 1200 €⁣ (94 956 ₽). 29 часов пути пролетели незаметно. На пароме была детская комната и сауна с джакузи, куда мы ходили с сыном.

С собой в багажнике и в боксе на крыше мы привезли все необходимые вещи: кофемашину, два пылесоса, чайник, набор инструментов, шуруповерт, а еще игрушки и еду, чтобы не волноваться об этом по приезде. Путешествие было отличным, и мы рады, что поехали на своей машине. E. тоже перенес дорогу прекрасно. Мы часто останавливались, и для нас это стало долгожданным путешествием в Европу после ковида и других ограничений.

Не знаю, как мы смогли бы прожить тут без машины. Во-первых, мы перевезли на ней всю мебель, которую купили, кроме дивана, его отправили доставкой. Во-вторых, сад Е. в двух километрах от дома — все равно далековато. В-третьих, тут много красивых мест, а общественный транспорт развит не то чтобы хорошо.

Но есть и сложности. Мы можем ездить на автомобиле с российскими номерами только год. Потом машину нужно либо вывезти, либо легализовать тут. Планируем второе. Это будет стоить около 1000 €⁣ (79 130 ₽) — снова дополнительные траты.

А еще недавно машина ломалась. Хоть она и не российского бренда, но выяснилось, что на собранное в Питере авто детали в Германии не найти. Как минимум это касалось деталей двигателя. В общем, тоже неожиданность. Машину удалось починить своими силами, используя похожий компонент на свой страх и риск.

07:40. Садимся завтракать. Л. уже встала и помогает собираться.

08:10. Садимся в машину. Е. немного плачет, но все контролируемо. Вспоминаю, что как раз сегодня у меня какое-то общее собрание в 08:30. Радуюсь веку высоких технологий — подключусь с телефона и послушаю по пути домой.

08:30. Выхожу из сада, включаю митинг. Возле сада со мной неожиданно здоровается на русском языке незнакомая женщина. Она показывает на мои русские номера и спрашивает, что я тут делаю. Из короткого эмоционального разговора выясняется, что мы с ней коллеги и она работает в том же здании, что и я. Обмениваемся номерами и договариваемся выпить кофе в офисе на следующей неделе.

Социальная изоляция преследует нас еще с переезда из Поволжья в Москву. Родился Е., начался ковид. Преодолевать расстояния с маленьким ребенком было сложно. И если я много общался по работе и дружил с коллегами, то супруге этот период дался намного тяжелее.

В Германии легче не стало. Некоторые коллеги напрягаются, когда говорят со мной на английском, — сомневаюсь, что смогу с ними дружить. В нашем районе живет много украинцев. Мы не скрываем, откуда приехали, номера на машине же не открутишь. Не сталкиваемся с агрессией или с особым отношением, но и дружить с нами тут никто не рвется. Это можно понять, мы в разных лодках… В общем, я рад любым контактам.

Моя семья довольно спокойно отнеслась к нашему переезду. Мы уже давно живем в Москве, поэтому и так видимся редко. Планировали поехать в Россию на новогодние праздники, но не поехали. Во-первых, тогда у меня еще не было достаточно дней отпуска. Во-вторых, решили, что если и ехать, то летом. Я продолжаю раз в неделю созваниваться с бабушкой по телефону и с папой через «Телеграм».

Семья Л. переживала больше: ее родители на пенсии, они часто бывали у нас в Москве, и мы ездили к ним в гости. Надеюсь, что, когда история с Украиной закончится, мы сможем видеться чаще, чем сейчас.

09:20. Я дома. На митинге в основном делились новостями о новых проектах.

Пью кофе, общаюсь с Л. Снова заказываю лампочки на «Амазоне». −9,5 €⁣ (752 ₽)

Лампочки, которые я купил сначала, нужно будет отнести в ближайший офис DHL, он в пяти минутах от дома. Деньги вернутся, когда товар получит отправитель.

10:00. Начинается рабочая встреча. В это время привозят корзину для велосипеда. Попозже надо будет установить ее.

11:00. Обсуждаем с Л. ее поиски удаленной работы. Думаем про ИТ-тестирование: в прошлом году мы на хайпе прошли обучение. Пишу некоторым знакомым, может, кто-то что-то может подсказать в этом направлении.

12:00. Обедаю рисом и сарделькой. Мясные полуфабрикаты тут вкусные, конечно.

13:00. Иду устанавливать корзину. Все прошло успешно. Если завтра утром не будет дождя, получится протестировать.

14:00. Еще одна рабочая встреча. Л. уезжает в магазин за продуктами. Вижу две транзакции — 32,55 €⁣ (2576 ₽) и 8,04 €⁣ (636 ₽). −40,59 €⁣ (3212 ₽)

15:30. Звонит Л., просит выйти и помочь ей занести продукты. По дороге она забрала Е. из сада. Он тоже помогает — несет хлеб.

Погода весь день одинаковая, дождь и ветер. Судя по прогнозу, в субботу должно быть получше.

Так вышло, что в нашей квартире нет двери в спальню. Она должна быть: петли есть, а самого дверного полотна нет. Это не критично, но иногда неудобно. Я долго мониторил Ebay, не отдает ли кто-то ненужную дверь бесплатно или недорого. И вот вчера это произошло: в 15 минутах от дома кто-то выставил объявление с дверью нужного размера. Не факт, что она подойдет, но не попробуешь — не узнаешь.

16:00. Е. выпросил у Л. М&М’s с брауни внутри. На вкус так себе. Мне больше нравятся с орехами.

17:00. Меня отправляют за акционным лотом продуктов, который Л. купила вчера. Забрать его нужно с шести до семи вечера, но Л. просит еще заскочить в ближайший супермаркет Netto и купить сливочный сыр, чтобы позавтракать круассанами и красной рыбой.

Заодно собираю дома все пустые пластиковые бутылки и алюминиевые банки. В Германии, когда покупаешь воду или другие напитки в такой таре, с тебя берут залог — 0,25 €⁣ (20 ₽). В каждом супермаркете потом можно сдать эти бутылки и получить кэшбэк.

17:30. Я в супермаркете. Сдал бутылок на 4,41 €⁣ (349 ₽), и мне выдали специальный ваучер — его можно предъявить на кассе. Покупаю сыр, чипсы и мороженое. −5,63 €⁣ (445 ₽)

18:00. Замечаю, что стала странно работать камера заднего вида в автомобиле. Блин, только этого не хватало.

18:20. Заезжаю в пекарню. Мне снова дают три мешка еды. Еду домой.

18:40. Захожу домой, Е. выхватывает у меня мешки с покупками и тащит на кухню. Еды оказалось больше, чем в прошлый раз. Сейчас много всяких бутербродов.

19:00. Л. приготовила щи, садимся ужинать. Едим со сметаной и бутербродами.

19:30. Кажется, Е. заболел: он много капризничает и какой-то горячий. Проверяем температуру — 37,5 °C. Ну здорово. Отходил в сад почти две недели, это рекорд.

Как и ожидалось, после похода в сад Е. стал часто болеть. Но обычно это сопли на пару дней. В Германии он серьезно болел только раз, но тогда мы лежали всей семьей.

20:30. Е. чистит зубы и ложится спать. Сегодня его укладывает Л. Я убираю кухню.

21:00. Досматриваем вчерашний фильм.

22:00. Фильм закончился. Что я посмотрел? Зачем там все так? Не люблю такое кино, но Л. нравится. Я больше по «Мстителям». Ложимся спать. Е. уже два раза хныкал — кажется, ночь будет веселой.

23:00. Даем Е. «Нурофен» и надеемся уснуть. К слову, детские лекарства, которые прописал доктор, в Германии бесплатные. Любые взрослые препараты по рецепту стоят фиксированно — 5 €⁣ (396 ₽).

Траты за день: 10,2 €⁣ (807 ₽) и 30 300 ₽

06:00. Е. проснулся. Ночка была непростой. Сегодня поеду в офис: дома поработать точно не получится.

06:30. Ставим кашу. Чувствую, что не выспался. Это сказывается на терпении к Е.

Вижу, что «Яндекс» списал с моей российской карты 300 ₽ за подписку на «Яндекс-плюс», хотя я отменил ее несколько месяцев назад. Хм. Буду разбираться. −300 ₽

07:00. Каша готова. Бужу Л., садимся завтракать с Е. В сад он, понятное дело, сегодня не пойдет. Будем надеяться, что к понедельнику поправится. В прошлый раз мы болели две недели всей семьей, повторения бы не хотелось.

07:30. Выхожу из дома. Закидываю в машину багажник для крыши — на случай, если все же поеду за дверью.

08:00. Захожу в офис. Тут всего пара человек. В пятницу всегда мало людей.

Дел не очень много, наконец-то расскажу про свой карьерный путь.

Помню, как в одиннадцатом классе отец сказал, что пора определяться с вузом. Мне тогда учиться особо не хотелось, я играл в группе на гитаре, и меня все устраивало. Так я пошел в институт в родном городе на специальность «Экология». Мне нравились биология и химия, и я решил изучать именно их.

В университете было весело: я выжимал из студенческой жизни все, что только мог, участвовал во всевозможных тусовках и мероприятиях. Учиться было несложно. Плюс в 2010 и 2011 я ездил в США по программе CCUSA — это более бюджетный аналог Work and Travel. Программа действовала только для студентов. Оба раза я ездил на четыре месяца, с мая по сентябрь. В те времена это стоило около 35 000 ₽. В США я работал в детском лагере на кухне в двух часах от Нью-Йорка. За работу получал примерно 1000 $⁣ (75 515 ₽) в месяц. Там же выучил английский на бытовом уровне.

После второй поездки, на пятом курсе, узнал от знакомых, что на градообразующем предприятии требуются переводчики с английского. Меня взяли туда на пробный период без собеседования или какого-либо теста. Просто сказали: «Иди туда и переводи все, что скажут». Зарплата была 1750 ₽ в день — в месяц получалось около 38 000 ₽ на руки. Там я проработал четыре года до истории с Крымом. Хотя в последний год уже хотел уйти из переводческого дела в другую сферу, где мог бы надеяться на какую-то карьеру.

В 2015 у меня получилось устроиться специалистом по закупкам на этом же предприятии. За три года на этой должности зарплата выросла с 32 000 до 42 000 ₽ до вычета налогов. Л. трудилась здесь же, но в отделе маркетинга. Зарабатывала около 23 000 ₽ до вычета налогов.

В 2018 году я получил оффер от государственной компании из Москвы, и мы с Л. переехали. В этом месте я познал все прелести работы в компаниях с государственным финансированием и еще через полтора года принял оффер той компании, где работаю сейчас. На старте зарплата была 125 000 ₽ до вычета налогов.

Здесь я уже четвертый год: три года был в московском офисе и четыре месяца в немецком.

09:00. Занимаюсь делами, переписываюсь с поставщиками.

10:00. Звонит местное управление по делам иностранцев. Перед переездом я получил рабочую визу на полгода — к сожалению, не Blue Card. Дело в том, что одно из важных условий для этой визы — высшее образование, которое должно хоть как-то соответствовать рабочему опыту. Я же работал не по специальности. Так что мне досталась виза для сотрудников, которые переезжают и при этом продолжают работать в рамках одной компании.

Когда нашли постоянное жилье, мы подались на ВНЖ. Государственный служащий говорит, что они не знают, когда наш вид на жительство будет готов, и поэтому нам просто продлят визу до конца апреля. Ну ладно, нам не принципиально. Хотя после получения ВНЖ мы сможем податься на Kindergeld — это дотация на каждого ребенка, даже негражданина Германии. Это 250 €⁣ (19 782 ₽) в месяц.

11:30. Л. просит записать ее к стоматологу. У нее пока сложности с английским, как и у многих немцев, так что я помогаю ей, если необходимо. Прием будет бесплатным.

11:45. Иду один в столовую на обед: никого из коллег в офисе нет. Сегодня у меня рыбные наггетсы, картошка и соус. −3,4 €⁣ (269 ₽)

12:30. Пью кофе, пытаюсь взбодриться. Составляю договор с поставщиком из Венгрии. Он двуязычный. Правлю часть на английском, немецкую прогоняю через «Гугл-переводчик». Позже попрошу юриста оценить мое творчество.

13:00. Вижу смс о том, что ипотечный платеж за квартиру в Подмосковье прошел. Когда уезжали, мы оставили сумму на полгода на российском счете. Недавно я освоил переводы через крипту. Дальше буду платить так. −30 000 ₽

14:30. Созваниваюсь с поставщиком из Италии, мы еще не работали с ним. Но боюсь, что не все привычные нам компании смогут пережить нестабильную обстановку на европейском энергетическом рынке, так что нам точно потребуются новые поставщики. Жаль, я не могу привлечь их из России из-за санкций. Может, получится в будущем.

Пока мы работали в России, старались делать закупки в том числе и у локальных производителей. Для этого заключали долгосрочные контракты и всячески развивались. Если руководство компании поддерживало такую активность, мы росли и могли конкурировать с заграничными производителями по качеству продукции. Но такое случалось не всегда, и приходилось переходить на других производителей. Вообще, в этом вопросе отлично себя показывали локальные производства иностранных компаний. Там и цена была приятной, и качество соответствовало требованиям.

15:00. Чтобы выбить у работодателя компенсацию обучения, мне нужно получить несколько ценовых предложений. Так я смогу доказать, что выбрал не самое дорогое.

Как раз сейчас мне звонит одна такая компания, чтобы определить мой уровень немецкого. Обучение здесь стоит около 2000 €⁣ (158 260 ₽) за модуль.

Я уже могу поддержать несложный диалог — удивительно.

16:00. Собираюсь домой и ухожу из офиса последним. Выключаю свет. Сегодня старый Новый год, но мы в семье его не особо отмечали.

Л. просит заскочить за какими-нибудь снеками на вечер. Заезжаю в Aldi, покупаю всякую ерунду и пачку молока. −6,8 €⁣ (538 ₽)

Молоко подорожало на 0,1 €⁣ (8 ₽), так-так. Стоит отметить, что в Германии за индексацию отвечают профсоюзы.

Я не член профсоюза, но его деятельность меня касается. Расскажу, какие условия индексации для работников моей сферы, в том числе для меня, они согласовали в прошлом году. До конца января 2023 мы получим по 1500 €⁣ (118 695 ₽) на руки, а в июне произойдет индексация зарплаты на 5%. В 2024 мы снова получим по 1500 €⁣ (118 695 ₽) до конца января, а в июне зарплаты проиндексируют еще на 3%. Соответствует ли это повышению стоимости энергии, бензина и продуктов? Думаю, нет. Но нам после жизни в России не привыкать, когда индексация заработной платы не поспевает за инфляцией.

17:00. Я дома. Чувствую усталость и хочу лечь спать пораньше, а Е. поспал днем и ложиться раньше не планирует.

17:30. Ужинаем вчерашним супом с бутербродами. Обсуждаем события дня. Е. чувствует себя хорошо. Они с Л. весь день провели вместе. Е. даже что-то поделал сам, а это случается редко.

18:00. Хотим найти какой-нибудь мультик, чтобы и родителям было интересно. Сначала выбираем нового «Кота в сапогах», но там какой-то экшен без сюжета — Е. не нравится. Потом включаем «Пиноккио» с Томом Хэнксом. Он заходит лучше. Едим снеки, которые я купил.

19:00. Промотали половину фильма. Ну так. Я убираюсь на кухне. Л. сидит с Е.

21:00. Е. чистит зубы, и они с Л. идут читать книжки. Многие книги мы привезли с собой. По ощущениям, в России выбор детских товаров лучше, в Германии мы просто не встречали гипермаркетов вроде «Детского мира». Здесь мы покупали для Е. некоторые вещи и обувь, цены плюс-минус как в России.

21:30. Я засыпаю. Л., как всегда, ляжет позже.

Траты за день: 237,85 €⁣ (18 821 ₽)

06:00. Е. просыпается. Говорю ему, что пойду еще посплю, и предлагаю самому посидеть в комнате. Почему-то сегодня это сработало, хотя раньше никогда не получалось. Ложусь, дремлю, слушаю, чтобы там все было окей.

06:30. Встаю. Вроде лег раньше, но все равно как-то не сильно хорошо себя чувствую.

06:40. Ставим кашу. Сегодня гречневая: Е. ее очень любит, а еще это единственная каша, которую ест Л.

07:20. Каша готова. Л. проснулась от того, что вороны под окном орали как бешеные.

08:00. Завтракаем все вместе: каша, круассаны с красной рыбой и сливочным сыром, кофе из кофемашины, которую мы привезли из России. Это недорогая рожковая кофемашина «Китфорт». Мы купили ее год назад, и с тех пор она радует нас хорошим кофе по несколько раз в день.

09:00. Занимаемся домашними делами. Я запускаю робот-пылесос в разных комнатах по очереди, чтобы Е. успевал от него убежать: он его не любит.

10:00. Е. решает доесть гречневую кашу, которую не доел на завтрак.

11:00. Смотрю на потолок и вспоминаю, что у меня две люстры и их надо повесить. Сегодня нужно с этим разобраться.

12:00. Доедаем суп. Вижу, что с моего счета списались деньги за детский сад. Цена зависит от годового дохода. В 2022 году нам рассчитали ее по доходу в России. Я переводил справки 2-НДФЛ и отправлял в специальный департамент. В итоге мы платили 66 €⁣ (5223 ₽) в месяц. А в 2023 платим исходя из планируемого дохода за этот год — 154 €⁣ (12 186 ₽) за сам сад и еще 70 €⁣ (5539 ₽) за обеды. Но так будет только до июня, потому что Е. исполнится четыре года. В Германии за два года до школы детский сад становится бесплатным, а в школу идут с шести лет. −154 €⁣ (12 186 ₽)

13:00. Л. едет в магазин Aldi Süd за чем-то. −8,85 €⁣ (700 ₽)

Пишет мне из машины, что приехала моя новая ультразвуковая зубная щетка бренда «Сяоми», которую я заказал на «Алиэкспрессе» за 13 €⁣ (1029 ₽). Посылка дошла дней за десять, и почтальон запихнул ее прямо в почтовый ящик. Ничего не повредилось.

14:00. Еду забирать мебель для балкона, которую нашел в среду. Это два деревянных кресла и стол из «Икеи». −75 €⁣ (5935 ₽)

На дорогу туда и обратно уходит около часа. Когда мне говорили про суперские немецкие автобаны, я думал, что там качество асфальта должно быть нереальное. На самом деле оно так себе, в Москве и ближнем Подмосковье получше будет. Но в России скоростная трасса только одна — из Москвы в Питер. Из Москвы в Краснодар не считаю, потому что там почти нельзя разгоняться выше 100 км/ч. А в Германии этими трассами изрезана вся страна. Очень удобно.

В дороге слушаю «Яндекс-радио».

15:00. Я дома. Расставляем садовую мебель, тестируем. Е. занят на следующие минут 30—40.

16:00. Вижу сообщение, что у меня хотят купить духовку из «Икеи» — она у нас просто стоит в кладовке. Эта духовка и газовая варочная панель остались после покупки кухонного гарнитура с рук. У нас в квартире нет газа, поэтому выбрали другую духовку, связанную с варочной панелью.

17:00. Вешаю люстры. Л. помогает пылесосом. Е. смотрит мультики.

18:00. Приезжает пара немцев, они забирают духовку. +90 €⁣ (7122 ₽)

Осталось пристроить газовую варочную панель.

19:00. Ужинаем пастой с креветками, сливками и сыром, которую приготовила Л. Ради интереса прикидываем — ужин стоит примерно 7 €⁣ (554 ₽): 4 €⁣ (317 ₽) — креветки, 2 €⁣ (158 ₽) — сыр, 1 €⁣ (79 ₽) — макароны со сливками. Вспоминаем, что в России обычно покупали креветки не дороже 350 ₽. Такие продавались на развес в «Перекрестке» и других супермаркетах. Тут таких нет, приходится брать дороже.

20:00. Начинаем уговаривать Е. почистить зубы, но он резко заинтересовался пазлами, на которые ему весь день было начхать.

20:45. Зубы чистые, Л. ведет сына спать.

21:00. Е. спит. Я дописываю дневник: если не сделаю этого сегодня, завтра уже ничего не вспомню.

22:00. Тоже ложусь спать.

С момента написания дневника прошло два месяца. Я в процессе получения немецких номеров для машины.

В январе мы ездили на таможню подавать декларацию, и нам разрешили растаможить авто как личное имущество без уплаты пошлин. Потом я заказал у местного дилера «Ниссан» документ о том, что машина соответствует всем европейским нормам. Это стоило 160 €⁣ (13 050 ₽). Плюс ездил в TUV, чтобы пройти ТО, — заплатил 211 €⁣ (17 340 ₽). Осмотрели автомобиль, проверили, что выхлопы в норме. Но пришлось ехать в сервис и менять задние тормозные диски вместе с колодками. Это встало в 300 €⁣ (24 400 ₽), плюс еще 30 €⁣ (2440 ₽) я отдал за повторный осмотр в TUV.

Теперь предстоит сделать страховку — ожидаю, что она обойдется примерно в 500 €⁣ (40 808 ₽). Думаю, на этом траты на «немецкие» номера закончатся. Потом я буду платить налоги на авто в Германии и в России одновременно. Но мы к этому готовы.

Я по-прежнему каждое утро вожу Е. в сад на велосипеде, погода стала лучше. В середине марта уже вовсю цветут деревья и тюльпаны. Ездить стало веселее. Е. начал использовать много немецких слов в речи — теперь нам приходится учить их, чтобы понимать, о чем он говорит.

Л. пошла на курсы немецкого, а мне наняли репетитора на работе. Кажется, я стал лучше понимать коллег, когда они общаются на бытовые темы на обеде.

Две недели назад мы ездили на машине в Брюгге на три дня. Ночевали в загородном отеле. Нам очень понравилось. Вся поездка обошлась примерно в 600 €⁣ (49 000 ₽). Ждем более теплой погоды, чтобы можно было путешествовать без курток и зонтов.

Летом планируем поездку в Россию. В планах подготовить нашу квартиру к сдаче и посетить родственников. Вероятнее всего, я приеду на месяц, а Л. и Е. потом останутся еще на месяц без меня и вернутся самостоятельно. Но тут тоже много вопросов: если объявят новую частичную мобилизацию, я, скорее всего, не рискну ехать, хотя очень хочу попасть домой и увидеть родственников.