«Летучий корабль»: в чем отличия от мультфильма и кто в нем снимался

21 марта в российский прокат выходит мюзикл «Летучий корабль» по мотивам одноименного мультфильма.

Режиссер фильма «Стрельцов» Илья Учитель продолжает тенденцию российского кино на сказочные мюзиклы. Он переосмысляет оригинальный сюжет Гарри Бардина и расширяет его до полнометражного фильма.

Рассказываем, что стоит знать о новом «Летучем корабле»: чем он отличается от советского мультфильма, кто играет главные роли и исполняет хиты.

Авторы вводят новых персонажей и меняют биографию уже существующих. В оригинальной истории богатый боярин Полкан ухаживал за царской дочерью Забавой и хотел на ней жениться. Теперь к девушке сватается его сын Поль — или Полкан Полканыч.

Один из его жестов внимания — подарок в виде необычного существа в клетке. Им оказывается ведьма Леди Джейн, которая умеет перевоплощаться и колдовать. Этой героини в мультфильме не было.

Изменения касаются и главного героя Ивана. В мультфильме он работал трубочистом в замке, а теперь сменил род деятельности и стал матросом.

Сюжет не ограничивается полетом на корабле. В финале оригинала герои убегали от Полкана, запрыгивали на судно и отправлялись в приключение. В мюзикле создатели расширяют сюжет.

Теперь Иван в компании волшебного клубка путешествует по лесу, знакомится с Соловьем-разбойником и ищет золото на дне болота.

Главного героя сыграл Алексей Метелкин. Он исполнил роль матроса Ивана. Актер снимался в сериалах «Перевал Дятлова» и «Красный 5», а также фильмах «Человек ниоткуда» и «Однажды в пустыне».

Роль Забавы исполнила Ксения Трейстер. Она снималась в шоу «Мир! Дружба! Жвачка!» и «Пищеблок».

Изначально Забаву должна была сыграть Анастасия Мытражик, которая снималась в фильме «Человек из Подольска». Но после февраля 2022 года ее заменила Трейстер. На тот момент фильм уже находился на стадии съемок, поэтому команда пересняла сцены с Забавой.

Полем, сыном Полкана, стал Андрей Бурковский. Актер известен своими ролями в фильмах «Доктор Лиза», «Жена Чайковского» и «Повелитель ветра». Он также играл в сериалах «Мерзлая земля», «Медиатор» и шоу «Даешь молодежь!».

Полкана сыграл Федор Добронравов. Он исполнил главную роль в сериале «Сваты», снимался в фильмах «Чемпион мира» и «Иваново счастье».

Леонид Ярмольник исполнил роль царя, отца Забавы. Актер снимался в фильмах «Трудно быть богом», «За нас с вами», «Мастер и Маргарита», «Любовь в большом городе 2» и «Ночные стражи».

Водяного сыграл Сергей Гармаш. Как и в мультфильме, его герой живет на болоте, спит под водой и поет о своих мечтах. Актер известен ролями в фильмах «Чебурашка», «Беспредел», «Дом» и «12», а также сериале «Каменская».

Данила Козловский сыграл всех пятерых Бабок Ежек. Он придумал яркие черты для каждой из героинь. Актера сложно узнать под многослойным гримом, а в титрах его нет. С 2023 года Козловский в «бессрочном отпуске» и играет в спектаклях за границей.

Роль Леди Джейн досталась певице Полине Гагариной. Сюжетную линию героини придумали специально для экранизации, в оригинальном мультфильме ее не было. По словам певицы, ее героиня покажет зрителям на своем примере, что такое обман и предательство.

Режиссером выступил Илья Учитель. Это первый сказочный мюзикл в его фильмографии. До этого он снимал биографическую драму «Стрельцов» с Александром Петровым и комедию «Огни большой деревни» с Юрием Быковым.

Учитель разрабатывал «Летучий корабль» в своей киностудии «Рок». В создании фильма участвовали Фонд кино, онлайн-кинотеатр Okko и студия «Союзмультфильм».

За сценарий отвечал Константин Челидзе. Он уже работал с Ильей Учителем над «Огнями большой деревни» и «Стрельцовым».

Создатели решили оставить песни Забавы, Водяного, Ивана и частушки Бабок-Ежек из оригинального мультфильма. В мюзикле прозвучат хиты Юрия Энтина с музыкой Максима Дунаевского — но в новой версии.

Вокальные партии в песне «Ах, если бы сбылась моя мечта» исполнят певец Feduk и актриса «Слова пацана. Кровь на асфальте» Анна Пересильд. Они озвучивают главных героев во всех музыкальных номерах.

Изначально создатели планировали выпустить фильм перед праздниками — 7 марта. Но потом решили изменить дату и подождать до школьных каникул. Мюзикл выйдет в российский прокат 21 марта.

Дата цифрового релиза пока неизвестна. Скорее всего, фильм позже появится в онлайн-кинотеатре Okko, который участвовал в производстве.