«Шерлок»: за что мы любим совре­менную историю Холмса и Ватсона с Бенедиктом Камбербэтчем и Мартином Фриманом

Проект BBС «Шерлок» выходил с 2010 года. За семь лет в эфире он завоевал любовь зрителей по всему миру.

«Шерлок» был многократно номинирован на премии BAFTA, «Золотой глобус» и получал «Эмми». В сознании зрителей сериал прочно связан с новогодними каникулами: начиная со второго сезона шоу выходило 1 января.

Вспоминаем, за что мы любим «Шерлока» и как он закончился. А также рассказываем, стоит ли ждать новый сезон.

«Шерлок» — вольная адаптация рассказов Артура Конана Дойла о легендарном детективе. Действие сериала разворачивается в Лондоне 2010-х. Холмс и Ватсон случайно становятся соседями. Первый настолько невыносим, что с ним все отказываются жить. Второй получает армейскую пенсию и ищет любую комнату, что будет по карману. Вместе они обустраиваются в квартире 221B на Бейкер-стрит, где за ними приглядывает радушная домовладелица миссис Хадсон.

Одиночки Шерлок и Ватсон находят друг в друге верных друзей и соратников. Вместе ищут опасных преступников и помогают лондонской полиции, когда дело заходит в тупик. Об их приключениях Ватсон пишет в своем блоге, после чего они с Холмсом становятся знаменитостями.

🕵️‍♀️ Это необычная адаптация. За ней стоят Стивен Моффат и Марк Гэтисс. Они вместе работали над научно-популярным сериалом BBC «Доктор Кто». Моффат в 2010 сменил Рассела Т. Дэвиса на посту шоураннера, Гэтисс же писал сценарий.

Оба автора — поклонники рассказов о Шерлоке Холмсе. Идею сериала они долгие годы обсуждали во время поездок на поезде из Лондона в Кардифф, где снимали «Доктора». Им хотелось освежить классическую историю и сделать ее более хулиганской. Поэтому они перенесли действие в современность: Шерлок перекидывается смс, чтобы раскрыть дела, а Ватсон стал блогером. Курительную трубку сыщику заменили на никотиновые пластыри.

При этом создателям удалось сохранить дух книжного оригинала. Герои так же живут на Бейкер-стрит и выслеживают злобного Мориарти. Классические сюжеты Моффат и Гэтисс обыграли в новом ключе. «Этюд в розовых тонах» — вместо багровых, монструозную собаку Баскервилей создавали с помощью компьютерной графики, а перед «смертью» Холмс прыгает не со скалы, а с крыши небоскреба.

🎭 В шоу отличный кастинг. Благодаря сериалу Бенедикт Камбербэтч и Мартин Фриман оказались в Голливуде и даже оба получили роли в проектах Marvel. После успеха шоу Камбербэтч сыграл Доктора Стрэнджа, о котором вышло два сольных фильма, и был дважды номинирован на «Оскар» за «Власть пса» и «Игру в имитацию».

Фриман снялся в «Черной пантере», сериалах «Фарго» и «Ночные вызовы». У Эндрю Скотта из громких мировых проектов — появление в бондиане «007. СПЕКТР», главная роль в сериале «Рипли» и появление в третьей части «Достать ножи». А еще он сыграл священника в британском сериале «Дрянь».

Бенедикта Камбербэтча Моффат и Гэтисс приметили после его эпизодической роли в «Искуплении». Там он сыграл насильника Пола Маршалла, в преступлении которого ошибочно обвиняют героя Джеймса Макэвоя. Позже Моффат добавлял, что голос Камбербэтча идеально подходит их Шерлоку. Актер же рассказывал, что специально учился играть на скрипке. «Благодаря Шерлоку я стал невольно оглядываться по сторонам и наблюдать за людьми. Думать, что может скрывать их внешний вид. Это достижимая сверхспособность», — добавил Камбербэтч.

А вот поиски нужного Джона Ватсона были самыми сложными. На эту роль рассматривали несколько актеров, в том числе Мэтта Смита. Герой в его исполнении показался создателям «слишком сумасшедшим» для сдержанного Ватсона, в итоге Моффат позвал актера на главную роль в «Доктор Кто». Продюсер Сью Верчью вспоминала, что Камбербетч был уже утвержден и искали актера, с которым у него возникла бы нужная химия в кадре. Им оказался Мартин Фриман.

После проб Эндрю Скотта создатели решили расширить его роль. «Обычно Мориарти довольно скучный и пафосный злодей. Мы же хотели сделать его абсолютным психопатом», — поделился Моффат.

☕️ В сериале много британского юмора. В основном комизм кроется в диалогах. «Он никак не может быть отцом, посмотри на отвороты его джинсов!» — кричит Шерлок при просмотре ТВ-шоу. Или фразы миссис Хадсон, которая хочет поддержать сыщика: «Я уверена, подвернется славное убийство, оно вас подбодрит».

Актеры обыгрывают абсурдные ситуации так, что даже в моментах с жестокими преступлениями есть место юмору. «Простите, я забыл в морге свою плеть», — безэмоционально сообщает Шерлок. Или же заявляется в Букингемский дворец в одной простыне назло брату. А Ватсон всячески пытается наладить личную жизнь, что с таким соседом и работой становится еще одной темой для шуток.

Вдобавок сериал подарил массу мемов про чертоги разума Шерлока и фразу Мориарти «Miss me?», которая возникает на экранах всех британских телевизоров в серии «Его прощальный обет».

🎻 «Шерлок» — мировой феномен. Помимо признания в родной Великобритании сериал завоевал любовь зрителей по всему миру. Шерлок занял первое место в списке любимых персонажей проектов BBC (сайт недоступен из РФ) и опередил «Доктора Кто». Опрос проводили в том числе среди зрителей из Австралии, Франции, Германии, Индии, Японии и Мексики.

Шоу стало хитом в Китае. Первый эпизод третьего сезона на местном видеохостинге посмотрели в день премьеры семь миллионов раз. Для контекста: в Великобритании эту же серию посмотрело 10 млн человек в прямом эфире. В 2012 в Японии даже вышла адаптация сериала в формате манги. Ее, кстати, выпустили и на русском языке.

📱 Атмосфера 2010-х очень притягательная. Сериал выходил в прошлом десятилетии, но он уже кажется ностальгическим. Герои переписываются в кнопочных телефонах, блог Ватсона оформлен в ретродизайне. Приятно снова окунуться в ту эпоху, когда соцсети еще не заняли все цифровое пространство.

Квартира на Бейкер-стрит — островок уюта, где беспорядок на кухне соседствует с прострелами в стене, оставленными Шерлоком в моменты скуки. В холодильнике хранятся человеческие головы и пальцы для экспериментов Холмса, а заботливая миссис Хадсон приносит чай на подносе. Еще в сериале показан красивый неторопливый Лондон. Герои ездят на кэбах-такси, попадают в Национальную галерею и Букингемский дворец.

🎧 Саундтрек запоминается надолго. Это одна из главных визитных карточек сериала. Главную мелодию до сих пор используют в рилсах и тиктоках. Музыкальную тему написали композиторы Майкл Прайс и Дэвид Арнольд, старый друг Марка Гэтисса. Они стали обсуждать идеи в пабе после просмотра пилотной серии.

Последнее дело Шерлок Холмс раскрыл семь лет назад, в 2017. Четвертый сезон вышел настолько запутанным, что его холодно встретили и зрители, и критики.

В последнем сезоне выясняется, что Мэри была наемной убийцей и человек из ее прошлого теперь охотится за ней. В первой серии сезона Мэри погибает, чтобы спасти Шерлока от пули Вивиан Норбери, которая продавала гостайны. Мэри умирает у Джона на руках, тот винит во всем Шерлока. А сыщику приходит видео, которое Мэри записала на случай своей смерти. В нем она просит Шерлока позаботиться о ее муже.

Холмс продолжает держаться вдали от Ватсона, пока их не объединяет новое дело — магната-убийцы Калвертона Смита. В ходе расследования Шерлок попадает в больницу, где его пытаются убить. Друга спасает вовремя появившийся Ватсон. Он находит видеозапись Мэри, где та просит детектива оказаться в опасной для его жизни ситуации. Так бы Джон мог его спасти, чтобы друзья помирились окончательно. В это время появляется Эвр — сестра Шерлока и Майкрофта. Она притворялась психотерапевтом Ватсона, чтобы манипулировать им и детективом.

Майкрофт рассказывает, что их сестру еще в детстве изолировали от мира из-за ее жестокости. Эвр угрожает взорвать самолет с пассажирами на борту, поэтому братья и Ватсон должны выполнить ее приказы. В результате ее заданий могут погибнуть Молли Хупер, сам Шерлок, Майкрофт и Джон.

Чудом все выживают, потому что никакой бомбы в самолете нет. Эвр помешают под усиленную охрану. Семья навещает ее, они с Шерлоком играют на скрипке. Ватсон находит еще одно видеосообщение от жены. В нем она говорит Джону, что какой бы жизнь ни была трудной, они с Шерлоком всегда есть друг у друга в их убежище на Бейкер-стрит.

1 января 2016 года, между третьим и четвертым сезоном, вышел праздничный эпизод «Безобразная невеста». Англия, 19 век. Все происходит в Лондоне в канун Рождества. Доктор Джон Ватсон возвращается домой после второй англо-афганской войны. Старый друг знакомит его с Шерлоком — блестящим детективом, который ищет соседа в свою квартиру на Бейкер-стрит.

Спустя годы они вместе ведут расследования, Ватсон женат на Мэри. Миссис Хадсон так же подает им чай и жалуется, что Джон мало упоминает ее в своих рассказах. Инспектор Лестрейд приносит им новое дело. Эмилия Риколетти в свадебном платье стреляла по прохожим с балкона, застрелилась сама, а позже загадочным образом убила своего жениха. Появляются новые жертвы мертвой невесты, и Шерлок берется за дело.

Это атмосферный спецэпизод в викторианском сеттинге. Его начало повторяет пилотную серию. Героев сводит приятель Ватсона, Шерлок снова бьет труп для научного эксперимента и считывает все о Ватсоне по его внешнему виду. Квартира на Бейкер-стрит тоже переместилась во времени, а героини носят красивые корсетные платья.

«Этюд в розовых тонах» — 1-й сезон, 1-я серия. Первое приключение Холмса и Ватсона. Они расследуют серию загадочных самоубийств, за которыми стоит простой таксист. Бодрое знакомство с героями и дедуктивным методом Шерлока Холмса с его саркастичными шутками.

«Большая игра» — 1-й сезон, 3-я серия. Первое масштабное столкновение Шерлока и Мориарти, который ввязывает детектива в опасную игру. Жертвы — простые жители, которые могут взорваться, если Холмс не решит загадки злодея. Увлекательный эпизод завершается той самой сценой в бассейне, где Мориарти грозится «сердце выжечь» детективу и взорвать его друга.

«Скандал в Белгравии» — 2-й сезон, 1-я серия. Шерлок и Джон спасают репутацию британской монархии, на которую есть компромат у Ирэн Адлер. В итоге сама Адлер просит у сыщиков помощи, потому что за ней начинают охоту. Эпизод с рождественским настроением, где Шерлок играет на скрипке We Wish You a Merry Christmas и не перестает думать о поразившей его доминатрикс.

«Рейхенбахский водопад» — 2-й сезон, 3-я серия. Противостояние Шерлока и Мориарти выходит на новый уровень. Злодей сидит на королевском троне и разрушает репутацию Шерлока. В результате оба погибают, но Шерлок — фейково. Он инсценировал свою смерть на глазах Ватсона и других прохожих. Даже зная продолжение, все равно переживаешь за судьбу главных героев.

«Знак трех» — 3-й сезон, 2-я серия. Уморительная встреча Джона и Шерлока, после того как последний два года считался погибшим. Холмс с нелепыми усиками прикидывается официантом в тот вечер, когда Ватсон планирует делать Мэри предложение. Позже, уже на свадьбе, Шерлок произнесет худшую и при этом самую трогательную речь шафера. Душевная серия о настоящей дружбе.

«Безобразная невеста» — спецэпизод. Любимые герои переносятся в викторианскую Англию, чтобы найти загадочную невесту, которая после своей смерти убивает мужчин. Чистый фан-сервис, но именно этим серия и подкупает.

Несмотря на провал последнего сезона, создатели «Шерлока» то и дело намекают на его возвращение. Из свежих новостей — в октябре 2024 года продюсер Сью Верчью рассказала, что сериал вернется при одном условии: если этого захочет вся команда. «У меня на складе все еще хранятся декорации, которые наверняка прогнили спустя столько лет. Может, это настроит нас на продолжение», — добавила Верчью.

Тогда же сценарист и продюсер Марк Гэтисс поделился, что хотел бы снять продолжение в формате полнометражного фильма. Правда, по его словам, собрать всех актеров очень сложно. Кроме того, в 2021 году умерла актриса Уна Стаббс, исполнительница роли миссис Хадсон.

В декабре 2024 о продолжении «Шерлока» обмолвился и основной создатель сериала Стивен Моффат. В интервью SFX magazine он подтвердил, что снова хотел поработать над сериалом. «Эта история не изнашивается, Шерлоку Холмсу уже более ста лет, и он все еще интересен. Так почему бы нам не рассказать больше историй?» — заявил Моффат. Он также намекнул, что у него уже есть идея продолжения. В нем Шерлок и Ватсон могут вернуться более зрелыми и повзрослевшими героями.

Исполнители главных ролей тоже не исключают продолжения. В мае 2024 на вопрос о пятом сезоне Бенедикт Камбербэтч загадочно ответил: «Никогда не говори „никогда“». Мартин Фриман же говорил о возможности возвращения Шерлока в 2022 году. У актеров напряженный график съемок, вдобавок ходят слухи, что между ними сложные отношения.

Тем не менее официальных новостей о том, что «Шерлок» вернется с пятым сезоном, нет. Может, BBC на общей волне перезапусков и ремейков тоже решит возродить сериал, но это лишь догадки.