Обложка потока "Реалити: учим языки"
Реалити: учим языки

Реалити: учим языки

Читатели рассказывают, как осваивают иностранные языки

Написать пост или вопрос…

719

«Получается уделять языку по 1,5 часа 5 дней в неделю»: как я продолжаю учить испанский

Прошло чуть больше месяца с моей последней записи и ровно полгода, как я начала учить испанский. Ну что ж, пока...

«Пока составляю схему, запоминаются правила»: как я систематизирую свои записи по китайскому

Короче говоря, я решила записывать слова все-таки пока преимущественно по темам, которые прохожу. Конечно, есть много...

«Планирую поменять язык телефона на испанский»: как я готовлю обучающие материалы

Начав изучать новый язык, я обязательно устанавливаю приложения на телефон. Как и с в случае с английским, это duolingo...

«Усилия ученика — 80% успеха»: как я сдала тест по итальянскому на уровень А2 на 94 балла

Экзамен сдан, итого получилось набрать 94 из 100, это всё вместе, письменная часть и устная. В целом всё было несложно...

«Сложно, но вкусно»: как я учу новые слова о еде на китайском

Пока я защищала магистерскую на основной учебе, поэтому все остальные дела отложила. Делала по китайскому только задания...

«Нравится образная и понятная речь»: как я собираю идеи для рассказов в итальянских подкастах

И снова на связи горе-писатель. Я продолжаю писать каждый день на итальянском в дневнике о том что было и что будет...

«Непередаваемое чувство покорности судьбе»: как я готовлюсь к экзамену по итальянскому

Ну вот, скоро экзамен. Как обычно, будет две части, устная и письменная. Я экзамены в целом люблю, это такое непередаваемое...

«Торжественно обещаю систематизировать записи за лето»: как я делаю домашку по китайскому

Из всех видов домашних заданий быстрее всего делается аудирование: Да, я знаю, что обычно на экзаменах всегда и везде...

Как я начала учить испанский вместе с английским, благодаря бачате

Итак, как я пришла к пониманию, что хочу изучать помимо английского испанский язык? Никогда бы не подумала, что приду к тому...

«Я визуал и аналитик»: что я узнала о себе, изучая итальянский

Мой марафон продолжается. Третья неделя обучения вскрыла несколько интересных правд про меня как про ученицу:...

Языковой шопоголизм: как я купила курсы турецкого и английского и жду экзамен по итальянскому

Вот и пришло лето, и поскольку дальние манящие страны мне в этом году не светят, я решила как-то провести этот более...

360

«Моя главная боль — нехватка контента»: как я практиковала сербский с помощью сериала «Бригада»

Чтобы ваш прогресс в иностранном языке сделал квантовый скачок, вам необходимы эти два фактора (ну или хотя бы один из них)...

«Смартфоном пользуюсь для повторения лексики»: какие приложения помогают мне учить китайский

Я вообще ненавижу кучу приложений, чем меньше и универсальней — тем больше шансов, что я буду ими пользоваться. Отдельно...

Как я учила грамматику, говорила и вела дневник на итальянском, но так и не написала рассказ

Начну с самого главного — рассказ я не написала. Заставить себя сесть и писать довольно тяжело, даже если для мотивации...

«Многое просто угадывала»: как я выполняла свои первые видеозадания на итальянском

На этой и прошлой неделях я получила 2 видео-задания. Нужно было понять, кто из героев кем приходится, кто где живет...

Изучение счета и прописи иероглифов: как я занималась китайским на прошлой неделе

Основные моменты в своем процессе изучения китайского я изложила в первых статьях, дальше — постепенное движение вперед...

198

«Чуть мозг не сломался»: как я учу времена в испанском и смотрю сериал в оригинале

За последние пару недель пропустила три дня, в остальные дни в среднем уходило по 2 часа в день на язык. Но в дни пропусков...

Как я с помощью языкового партнера начала говорить на испанском, зная пару десятков слов

Когда стало ясно, что мне предстоит переезд в Испанию, первым делом я конечно установила "Duolingo". Ознакомилась с "привет"...

«Мозг выстраивает новые нейронные связи»: какие техники помогают мне учить китайский

Итак, на какие основные виды деятельности разделено мое изучение китайского языка в данный момент? Раньше я не слишком...

«Пока все идет неплохо»: как аудиоматериалы помогают мне изучать итальянский

Пока всё идёт неплохо, около 2-3 раз между занятиями загружаю в mp3 треки из предыдущего юнита и текущего, их там примерно...

«Горжусь, что не пропустила ни дня обучения»: как я занимаюсь английским с помощью ChatGPT

В своём последнем посте я поделилась планами на изучение английского языка с помощью искусственного интеллекта. Сегодня...

785

Как я готовлюсь к зачету по китайскому в университете и учу дни недели

Мой зачёт всё ближе, и мне осталось освоить всего несколько тем. Сегодня взялась за дни недели + обстоятельства места...

2K

«Улучшить речь»: зачем я участвую в конкурсах для иностранцев, изучающих китайский

Нет, я не учу китайский, чтобы участвовать в конкурсах, связанных с китайским языком. Напротив, участие в них позволяет...

«Устной практики отчаянно не хватает»: мой первый месяц изучения итальянского с нуля

Рубрика «очевидное-невероятное»: устной практики отчаянно не хватает! Напомню: я взялась учить итальянский с нуля...

«Никаких поблажек»: мои правила изучения китайского

Так как я всю жизнь учила английский — школа, колледж, вуз — то можно сразу наметить самые заметные личные "грабли...