Реалити: учим языки
Читатели рассказывают, как осваивают иностранные языки
Написать пост или вопрос…
«Постоянный зной мутит все мысли»: как среда не помогает мне изучать итальянский
В августе в Италии жизнь замирает: закрываются большинство кафе и небольших магазинов. Наступает долгожданный феррагосто...
«Включила „Бригаду“ с сербскими субтитрами»: 3 необычных способа практики языка
Учить иностранные языки можно с помощью пособий и приложений. Но есть и более неординарные способы. Например, участвовать...
«Зачем названия, если можно считать»: как я учу дни недели и месяцы на китайском языке
Не зря говорят, что китайцы очень продуманные люди. Зачем эти названия дней недели, если можно просто считать...
«Говорение — мое слабое место»: как я прошла учебник уровня А1 по испанскому
Продолжаем изучать испанский, прошло чуть больше 7 месяцев. В своем первом посте я писала, что не работаю, так как учусь...
«Личное восприятие, которое влияет на учебу»: мои любимые иероглифы в китайском
В прошлом посте я жаловалась на трудности и расстраивалась, а потом пришла в китайскую забегаловку взять бабл ти и поняла...
«Легче запоминать фразы, чем отдельные слова»: как приложение помогает мне учить французский
Сегодня хочу поделиться мои опытом использования приложения Beelinguapp для изучения французского. 💡Идея приложения...
«Все еще звучит для меня как набор звуков»: что меня расстраивает в изучении китайского
Словами не передать, как обидно, что я вроде уже не один месяц учу китайский, а в видосах/сериалах он все еще звучит...
«Спасибо чат-боту за то, что генерирует идеи»: как я занимаюсь английским с помощью ChatGPT
Я начала учить английский около шести лет назад. Первое время просто хотела занять себя чем-то в декрете — тогда уроки были...
«Самодисциплина — это непросто»: итоги 2,5 месяцев изучения итальянского
Прошло, даже пронеслось, 2,5 месяца после моей заявки на участие в реалити. Хочу немного подытожить. В дополнение...
«Лучше не нагружать себя сразу большим количеством упражнений»: как я планирую изучение французского
Я наблюдала за моим покладистым парнем, который очень бодро начал изучать русский в предверии знакомства с моими родителями...
«Я все понимала»: как я участвовала в итальянском языковом клубе
В субботу приняла участие в языковом клубе с носителем, первый раз). Честно говоря, решение было абсолютно спонтанным...
«С элементами кринжа, но у меня получается»: 5 историй об обучении непопулярным языкам
По статистике, самый распространенный язык в мире — английский. Кроме него многие учат немецкий, испанский, французский...
Как я ставлю новые цели в изучении итальянского
Думаю, пришла пора идти дальше, схема временно будет такая: Хуг:...
«Жестоко возвращают в реальность»: как я хожу на групповые занятия по французскому
Это второй мой текст в этой рубрике и, кажется, пришло время дать о себе знать, тем более, что встретили меня здесь...
«Мозг пугать нельзя»: как я размышляю о мотивации и планирую занятия по итальянскому
Хочу зафиксировать в первом отчёте план на грядущую неделю и поразмышлять о мотивации. Заметила, что «метод маленьких шагов»...
Как я закончила курс итальянского языка уровня A1 и приступила к изучению A2
Всем привет, пишу свой первый отчёт после постановки цели по изучению итальянского языка. Итак, за это время...
Итальянский встал на паузу: как после экзамена я стала больше заниматься английским и турецким
Экзамен сдан, группа на b1 в процессе набора и… Я думала, что буду продолжать интенсивно повторять, слушать дальше Гарри...
«Получается уделять языку по 1,5 часа 5 дней в неделю»: как я продолжаю учить испанский
Прошло чуть больше месяца с моей последней записи и ровно полгода, как я начала учить испанский. Ну что ж, пока...
«Пока составляю схему, запоминаются правила»: как я систематизирую свои записи по китайскому
Короче говоря, я решила записывать слова все-таки пока преимущественно по темам, которые прохожу. Конечно, есть много...
«Планирую поменять язык телефона на испанский»: как я готовлю обучающие материалы
Начав изучать новый язык, я обязательно устанавливаю приложения на телефон. Как и с в случае с английским, это duolingo...
«Усилия ученика — 80% успеха»: как я сдала тест по итальянскому на уровень А2 на 94 балла
Экзамен сдан, итого получилось набрать 94 из 100, это всё вместе, письменная часть и устная. В целом всё было несложно...
«Сложно, но вкусно»: как я учу новые слова о еде на китайском
Пока я защищала магистерскую на основной учебе, поэтому все остальные дела отложила. Делала по китайскому только задания...
«Нравится образная и понятная речь»: как я собираю идеи для рассказов в итальянских подкастах
И снова на связи горе-писатель. Я продолжаю писать каждый день на итальянском в дневнике о том что было и что будет...
«Непередаваемое чувство покорности судьбе»: как я готовлюсь к экзамену по итальянскому
Ну вот, скоро экзамен. Как обычно, будет две части, устная и письменная. Я экзамены в целом люблю, это такое непередаваемое...
«Торжественно обещаю систематизировать записи за лето»: как я делаю домашку по китайскому
Из всех видов домашних заданий быстрее всего делается аудирование: Да, я знаю, что обычно на экзаменах всегда и везде...