«Возвращение попугая Кеши»: три причины пропу­стить чудовищное пере­осмысление люби­мого мультфильма

31 октября 2024 года в российский прокат вышел фильм «Возвращение попугая Кеши» — полнометражное переосмысление мультсериала о вольнолюбивой птице.

В комедии Олега Асадулина Кеша не добирается до Таити и не встречает Вовку. Вместо этого герой помогает сочинскому экскурсоводу и преподавателю Митяю построить бизнес и стать более уверенным в себе.

Рассказываем, почему история одного из самых ярких советских героев в фильме способна вызвать только тоску.

Дмитрий живет в Сочи, работает учителем географии и ведет для школьников увлекательные экскурсии по знаковым местам Краснодарского края. Дети его обожают, а вот взрослые едва ли воспринимают всерьез. Парень нелепо одевается и ездит на арендованных велосипедах. Общаясь с окружающими, он постоянно волнуется: запинается и врезается в случайных прохожих, падает и не может ответить на словесные подколы. Отчасти поэтому его зовут не полным именем, а панибратским — Митяй.

Доходит до того, что любимая невеста предлагает герою взять паузу в отношениях: она хочет шикарную свадьбу, кольцо и регулярный отдых на роскошных курортах. Школьный учитель Митяй такой стиль жизни предложить не может — зато может владелец кофейни, в которой героиня работает бариста. Но Митяй так просто любимую отпускать не намерен. И поэтому ищет способ легкого и быстрого заработка.

Герой попадает в офис мелкого дельца Гамлета. Тот зарабатывает микрокредитами и разнообразными аферами. Гамлет выдает животных за посуточную плату своим «партнерам». Те идут на набережную и предлагают прохожим за 500 рублей сфотографироваться со зверушкой.

Как раз на такое сотрудничество подписывается Митяй. Но вместо послушной обезьянки получает своенравного и говорливого попугая Иннокентия. Тот сначала отпугивает клиентов и не дает зарабатывать, но вскоре проникается сочувствием к своему горе-владельцу и предлагает ему выгодную сделку. Птица помогает герою построить успешный экскурсионный бизнес, а тот находит попугая Леру, в которую Кеша когда-то влюбился.

Оригинальный мультсериал о блудном попугае полюбили в первую очередь не за увлекательный сюжет, а за главного героя. Кеша — яркая личность, которая любит быть в центре внимания и не особо заботится о комфорте окружающих. Жить с Вовкой ему вообще-то скучно — домой он возвращается не от большой любви к хозяину, а в поиске тепла и еды. При этом попугая невозможно не полюбить — поэтому его стендап-программа вызывает такой фурор во дворе.

В новой российской комедии герой, в чью честь назван проект, оказывается во второстепенной роли. «Возвращение попугая Кеши» — фильм о Мите, где говорящая птица нужна разве что для второсортных шуток.

Весь сюжет ленты строится вокруг невнятных любовных линий. Митяй страдает по невесте, о которой зрители знают лишь то, что она на пустом месте решила бросить жениха. Потому что захотела отдыхать в Дубае и кататься на кабриолете.

Кеша ищет Леру — птицу, которую аудитория видит в коротком флешбэке. Но попугаев хотя бы разлучила случайность: цирк, где жила Лера, закрыли, и ее купил московский олигарх. Поэтому хочется, чтобы Кеша нашел любимую. То же самое сказать о Мите трудно.

Не работают в фильме и второстепенные сюжетные линии. Авторы постоянно намекают на возможных антагонистов. В одной из первых сцен появляется парочка экскурсоводов — они недовольны тем, что Митя своими яркими экскурсиями уводит у них клиентов. Позже герой встречает Гамлета — ушлого бизнесмена, который скоро начинает требовать с «партнера» деньги за аренду Кеши.

Ну а финальным боссом оказывается олигарх, из чьего дома героям предстоит вызволить Леру. Количество потенциальных врагов, впрочем, не переводится в качество. Противостояние со всеми ними заканчивается, еще не успев начаться: кто-то моментально становится другом Мити, а кто-то просто пропадает из сюжета.

Смещение Кеши на второй план едва ли помогло авторам раскрыть остальных героев ленты. Друзья и враги попугая в фильме получились скучными — не помогает даже то, что их играют известные актеры.

Митяй — это типичный пассивный мальчик для битья, который по ходу истории должен найти свое призвание и самоуважение. На деле же герой Никиты Кологривого просто послушно выполняет приказы попугая: заказывает бизнес-такси, покупает дорогие фрукты и стильные вещи. Преображение героя заключается преимущественно в том, что он берет кредиты и тратится на то, чтобы выглядеть дороже. Назвать такой путь героя удачным можно только при условии, что целью авторов было показать подрастающему поколению, как здорово жить в долгах.

Условие договора с Кешей Митяй тоже выполняет не самостоятельно. Найти Леру герою помогают ученик Дима и его мама Катя, владелица зоомагазина. Но глобально в фильме они нужны лишь для очередной любовной линии — чтобы вместо капризной невесты Митяй выбрал добрую знакомую.

Досталось от авторов и самому Кеше. Обаятельный попугай из мультсериала в фильме превратился в дешевую копию Теда из «Третьего лишнего». Колорита герою добавляют юмор и озвучка Гарика Харламова. Голос мало подходит Кеше, который при всех своих причудах все же должен вызывать у зрителей симпатию.

Самое печальное в «Возвращении попугая Кеши» — тотальная неспособность картины вызвать хоть какую-то эмоцию. Съемки проходили в Сочи и Москве, но все общие планы выглядят так, будто их взяли из бесплатных видеобиблиотек. В фильме есть экшен-сцены, но состоят они из беготни и падений.

Юмор здесь исключительно плоский и пошлый. Часть шуток построена на боли: на кого-то набрасывается медведь, кто-то падает во время погони. Но подано все настолько скучно, что на премьере над комедией не смеялись даже дети.

Также в фильме много второсортного юмора, который строится на национальных стереотипах. Встречаются лингвистические шутки: например, вот попугай ара, а вот другой «ара» — типичный житель Сочи.

Есть и комедия образов — за нее отвечает актер Роман Курцын с кудрявым париком, накладным животом и приклеенным носом. Его Гамлет — посредственная реинкарнация Жорика Вартанова из «Наша Russia». Только с еще более вычурным акцентом, повышенной концентрацией слова «братан» и невероятной любовью к грузинской кухне.