Я планирую осилить «Гарри Поттера и философский камень» на китайском в 2025 году
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
О себе
大家好！
Мне нравится процесс изучения языков, и в этом году в моей жизни появился китайский. Не меньше я люблю и чтение.
Однако совместить эти два занятия никогда не удавалось: чтение неадаптированной литературы шло с большим трудом и быстро забрасывалось.
Так как литература является прекрасным способом освоения лексики, хочу наконец преодолеть этот "книжный" барьер и наконец начать читать в удовольствие.
Цели
Для начала чтения на иностранном языке логично было выбрать что-то достаточно интересное и при этом с известным сюжетом. "Гарри Поттер и философский камень" для этого подходит как нельзя лучше.
В своё время книга была зачитана до дыр, и это послужит хорошим подспорьем, так как позволит сосредоточиться на языке, не продираясь через перипетии незнакомого сюжета.
План действий
Работа с иноязычной литературой предполагает свою специфику, поэтому план можно охарактеризовать как:
- Разбор лексики
- Прописывание иероглифов
- Повторение пройденного
