«Воронины»: объяс­няем величие сит­кома СТС про жизнь с родителями

9 сентября на телеканале СТС состоится премьера сериала «Костя — Вера». Это продолжение комедии «Воронины».

В новом шоу будет 17 эпизодов. На экраны вернутся почти все актеры из основного сериала. Не будет только Бориса Клюева: исполнитель роли Николая Петровича умер в 2020 году.

К выходу сиквела вспоминаем оригинальных «Ворониных» и объясняем, чем отечественная адаптация ситкома «Все любят Рэймонда» покорила зрителей.

Семейная пара Костя и Вера Воронины уже много лет вместе и воспитывают троих детей. Муж построил успешную карьеру спортивного журналиста и обеспечивает семью, а жена отвечает за все домашние дела.

Кажется, что все хорошо, но есть одна проблема. В соседней квартире живут чудаковатые родители Кости — гиперзаботливая Галина Ивановна и беспардонный Николай Петрович. Они намеренно, иногда не очень, вмешиваются в семейную идиллию. С ними живет Леня — старший сын и крайне тяжелый в общении человек. Он тоже часто бывает у брата — чтобы убежать от родительских странностей и нравоучений.

Балконной перегородки между квартирами нет, поэтому Воронины-старшие и Леня могут без стука наведаться к Косте и Вере в любое время. Две квартиры превратились в единое целое, и ни о какой личной жизни речи идти, конечно, не может.

🥰 В ситкоме отличный актерский состав и запоминающиеся персонажи. Кастинг контролировал создатель оригинального шоу «Все любят Рэймонда» Филип Розенталь. Он прилетел в Москву, лично отбирал актеров и даже контролировал съемку пилотных эпизодов. Весь ужас российского телепроизводства нулевых шоураннер отразил в документальном фильме «Экспорт Рэймонда» — местами он смешнее самих «Ворониных».

Галина Ивановна — знакомый образ идеальной, на первый взгляд, российской мамы. Анна Фроловцева прекрасно сыграла роль божьего одуванчика с раздражающей навязчивостью и желанием контролировать всех вокруг. Многие жены узнают в ней свекровь, которая безмерно любит своего сына и ни за что не доверит его чужой женщине. Чего только стоит одна натянутая улыбка вкупе с «Верочка, молодец, что приготовила ужин… Из магазинных пельменей».

Николай Петрович заслуженно стал любимым персонажем зрителей. Грубоватый и жесткий, но при этом смешной и харизматичный отец семейства с фирменными присказками «египетская сила» и «хреновина». Актер идеально выдержал баланс между комедией и драмой: забавные фразочки и вечно расстегнутые штаны не делают из него предмет для насмешек — во многих сценах видно, что он любит свою семью и способен проявлять слабость и нежность.

В Косте узнается избалованный сын, которого перелюбила мама: он комичен и нелеп, в нем не чувствуется стержень и отсутствует какая-либо ответственность — даже при успехах в карьере. С премией «Журналист года» соседствует неумение помыть посуду и нелепое желание понравиться каждому человеку. Все это читается даже в походке персонажа и надутых губах при фразе «Ну мам…».

Вера же — самостоятельная и инициативная женщина, которая застряла в домашнем хозяйстве и тащит быт на своих плечах. Она умна, может себя отстоять, но соседство с Галиной Ивановной и безвольный муж сделали из нее вспыльчивого человека.

Образ Лени тоже получился ярким. Несмотря на свой грозный вид, герой остается мягкотелым и слишком добрым человеком. Отдельного внимания стоит то, насколько хорошо актер изобразил неуклюжесть персонажа: его походка, перебирание руками, опущенная голова и кислое выражение лица. И конечно, фирменная проба еды подбородком.

👍 Это удачная адаптация и шоу для всей семьи. «Воронины» стали флагманским семейным сериалом на отечественном телевидении. Сценаристы и продюсеры удачно адаптировали оригинальный сюжет американского ситкома под российские реалии. В отличие от «Счастливы вместе», здесь изменились не только диалоги, но и декорации и даже характер персонажей.

Если во «Все любят Рэймонда» герои живут в двух частных домах друг напротив друга, то Воронины находятся в соседних квартирах, что делает отношения между родителями и детьми еще более тесными и напряженными. Галина Ивановна и Николай Петрович врываются в квартиру Кости и Веры беспрепятственно — все они будто живут в одном помещении, что очень распространено в наших реалиях.

Ситком полон узнаваемых сюжетов. Здесь и поход за грибами, и починка машины в гараже, и застолья с тонной еды, которые плавно перерастают в словесные перепалки. При просмотре появляется ощущение, что вы наблюдаете закулисье соседей, чьи странности незаметны на первый взгляд.

При этом некоторые сюжеты весьма трогательные и отлично передают главный смысл ситкома: очень важно иметь семью и близких, которые тебя поддерживают. В таких сериях персонажи раскрываются по-новому и ощущаются как реальная любящая семья. Именно поэтому «Воронины» на уровень выше, чем просто веселые истории из жизни персонажей.

Например, в одной из серий у Николая Петровича пропадает вкус из-за таблеток для потенции. По этой причине портятся его отношения с супругой: ведь истинное счастье для Галины Ивановны — заботиться о Николае Петровиче, в том числе с помощью вкусного обеда. Мужчина отказывается от таблеток, чтобы сохранить свою любовь такой, какая она есть.

🤣 В сериале удачный юмор. В «Ворониных» много шуток и гэгов — причем не только в стиле анекдотов про тещу. Улыбку зрителя чаще всего вызывают фразочки Николая Петровича. Авторы создали образ не просто ворчащего пенсионера, а комичного сенсея, который общается с окружающими через забавные жизненные мудрости. Если Костя хочет выпить, Воронин-старший скажет, что «Люсе не нужно много наливать». А если кто-то отказывается отчего-то бесплатного, он говорит: «На халяву и уксус сладок».

Создатели часто помещают героев в абсурдные ситуации. Костю избивает женщина, после чего он долго восстанавливает свое мужское самолюбие. Семья переживает нападение медведя в тот момент, когда Настя готовится рожать. В хорошем ситкоме важно ощущение, что с героями происходит какая-то новая нелепица каждый день, — и в «Ворониных» это сделано качественно.

При этом сценаристы не боятся затрагивать табуированные темы и шутят даже о смерти. Например, в одной серии нотариус умирает прямо в кресле Ворониных-старших из-за того, что они слишком долго спорят между собой. Или на похоронах своей соседки Костя и Вера громко выясняют, кому бы они доверили друг друга, если кого-то из них не станет. Даже поминки Настиного отца Воронины не могут провести спокойно из-за того, что не понимают традиций чужих семей.

Оригинальное шоу «Все любят Рэймонда» завершилось на девятом сезоне — «Воронины» же продержались 24 сезона. В 2017 году российский сериал даже включили в «Книгу рекордов Гиннесса» как самый продолжительный адаптированный сериал.

Здесь, по всем канонам ситкомов, более чем за 500 эпизодов не происходит ничего серьезного. Леня и Настя женятся, у них рождается сын Александр, они то переезжают в отдельное жилье, то возвращаются к родителям. У Кости и Веры тоже пополнение — дочь Люся. Маша выросла и стала трудным подростком, а близнецы отправились в кадетское училище. Пару раз Воронины были на отдыхе, обзавелись дачей — многие события стали происходить вне квартир.

В последней серии Воронины проводят отпуск в Сочи. Косте по телефону сообщают о долгожданном повышении до главреда, но для этого надо переехать в Санкт-Петербург. Естественно, он думает, что Галина Ивановна не перенесет расставания, поэтому пытается подать эту новость как можно мягче, для чего снимает яхту.

Но Галина Ивановна думает, что Костя зовет ее с собой. И она не в восторге от этой идеи, но оставить 44-летнего сына без своей заботы не может. Николай Петрович же не хочет бросать московскую баню и продавщицу из винного. Но выясняется, что сын и не звал родителей в Санкт-Петербург.

Костя боится говорить маме правду, которую она уже знает. А сама Галина Ивановна неожиданно оказывается готовой отпустить Костю в свободное плавание. Вместе с мужем она решает продать квартиру, переехать в Сочи и слетать в Париж. В момент диалога Кости и мамы герой начинает плакать от осознания того, что скоро покинет родителей, а Галина Ивановна высказывает все слова любви за «лучшие 44 года и 102 дня» ее жизни.

Это идеальное завершение сериала: родитель наконец-то понимает, что ребенок вырос, и отпускает его. А ребенок осознает, что не должен ничего своей маме и у него уже давно есть своя жена и дети, которые для него на первом месте. Однако в финале вся семья ест гуляш в квартире Кости и Веры, Костя работает удаленно, а Галина Ивановна пока не хочет переезжать в Сочи.

1 сезон, 20 серия. Эпизод, в котором Костя и Вера решили купить квартиру рядом с родителями. Отличный эпизод-флешбэк для тех, кто хочет углубиться в отношения главных героев с Галиной Ивановной и Николаем Петровичем.

2 сезон, 18 серия. Эпизод-перевертыш про соперничество свекрови и снохи. Вера впервые в жизни готовит вкусное блюдо, и оно нравится мужчинам больше, чем кулинария Галины Ивановны. Мама Кости и Лени переживает тяжелейший удар.

6 сезон, 19 серия. Костя и Вера из-за снегопада не могут уехать в аэропорт, в доме отключают свет. Вечер проходит в компании родителей, и Николай Петрович показывает себя галантным джентльменом. Неожиданно душевная и нежная серия.

6 сезон, 20 серия. Начало сюжетной линии на несколько эпизодов. Вера и Галина Ивановна серьезно ссорятся и перестают разговаривать друг с другом. Одна из самых напряженных драм в сериале.

7 сезон, 14 серия. По совету Кости и Николая Петровича Леня портит приглашение на собственную свадьбу. Настя этим жутко недовольна. Эпизод про сложные отношения самого добродушного персонажа.

8 сезон, 8 серия. Воронины-старшие должны поехать в отпуск в санаторий, но у Николая Петровича резко прихватывает ногу. Теперь с Галиной Ивановной едет Костя, а Леня остается с папой.

9 сезон, 23 серия. Костя записывает футбольный матч на кассету, где хранятся кадры их с Верой свадьбы. Теперь ему приходится выкручиваться.

11 сезон, 4 серия. Галина Ивановна раскрывается с другой стороны. Воронины-старшие отмечают годовщину, и женщина выпивает больше коньяка, чем следовало бы. Ее импульсивное поведение неожиданно радует Николая Петровича.

11 сезон, 13 серия. Воронины отдыхают в Турции. Вера ругает Костю из-за родителей, и он напивается. А Галина Ивановна и Николай Петрович тем временем влюбляются друг в друга заново. Эпизод о том, что у чувств нет срока годности.

12 сезон, 13 серия. Леня втайне от всех покупает дачу, чтобы привозить туда семью. Вот только осмотрел деревенский домик он не очень внимательно — Ворониных ждет неприятный сюрприз.