День из жизни менеджера партнерской программы из центра Португалии с зарплатой 1800 €

28

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

О себе

Мне 30 лет. Я из Москвы, но с марта 2022 года живу в городе Коимбре — столице центрального региона Португалии. Работаю affiliate менеджером, или менеджером партнерской программы в SaaS (Software as Service) компании. Компания продает подписки на свои сервисы. Подробнее о работе расскажу в дневнике.

Живу с мужем, М., ему 34 года. Он научный сотрудник в местном университете.

Доходы, накопления и собственность

Моя зарплата: 1800 € чистыми. Сколько это после вычета налогов сказать довольно сложно, но я откладываю по 150-200 € и морально готовлюсь к сюрпризам. Португальские налоги — это сложно для избалованной москвички, в прошлом ИП на упрощенке). Если будет интересно, в комментах расскажу про налоги подробнее. Еще здесь очень удобная система налоговых вычетов, но я довольно поздно это поняла. Такая зарплата у меня с сентября 23г. До этого она была привязана к доллару — 1400 $.

Также у меня есть небольшой доход в рублях — я преподаю французский язык. В среднем выходит около 8 тысяч в месяц, иногда больше, иногда меньше. Эти деньги тратятся на налоги на собственность РФ, подарки близким, онлайн занятия с тренером по спине и прочие марафоны и курсы. Я давно ушла из большой педагогики, воспринимаю эти занятия как оплачиваемое хобби. Они действительно приносят мне удовольствие.

Зарплата супруга: около 2500 € до вычета налогов, после всех вычетов остается порядка 1600 €. В его случае налоги взимает работодатель ежемесячно, так что тут ясности больше.

У М. есть накопления, но я не знаю суммы, да и не особо хочу знать. “Наше” появилось только после брака, и я не имею отношения к его прошлым накоплениям, как и он к моим. Также у него в собственности две машины: Ford Fiesta 2007 года, который недавно сделал первое китайское предупреждение оставить его в покое, и Kia XCeed 2022 года, купленная в ноябре 23г за 21000 €.

У меня накоплено 1800 $ наличными, копила их в РФ, 600 € на сберегательном счете (коплю с марта небольшими еженедельными переводами), еще около 100 € в копилке с автопополнениями с каждой покупки с карты. С последнего счета регулярно снимаю на внезапные хотелки. Также есть 1 млн на депозите в рублях, это подарок-наследство, а не плод моих тяжких трудов и половина однокомнатной квартиры в Москве, доставшейся нам с братом в наследство слишком рано. Накопления небольшие, но пришлось нехило потратиться и на переезд в другую страну, и на переезд в другую квартиру уже в Португалии.

Мы собираемся завести общий накопительный счет и откладывать туда по 10% от зарплат, но пока не начали. Вообще, для нас оказалось непросто разобраться с бюджетом, хотя мы спокойно говорим о деньгах. Движемся небольшими шажочками)

Как мы ведем бюджет: наш бюджет скорее раздельный, с тенденцией к комбинированному. В идеале мы бы хотели вести как общие накопления, так и свои собственные, а так же заранее финансировать основные статьи общих расходов по системе конвертов. Так я вела бюджет дома. Пока работает только с продуктами) На общие обязательные траты скидываемся пополам: аренда, продукты, интернет и связь. На хотелки — в основном каждый сам, но я без проблем оплачу какие-то покупки мужа, а он — мои, бегать друг за другом с чеками не станем.

Я фиксирую свои траты — раньше делала это в гугл таблицах (не очень дотошно), сейчас — в приложении Pro.Financy (регулярно и дотошно). Анализирую по кварталам и полугодиям, определяю лимиты и планирую крупные покупки/путешествия. Далеко не всегда укладываюсь, но наслаждаюсь иллюзией контроля. Муж учет трат регулярно не ведет, но иногда собирается с силами и выписывает за несколько месяцев сразу.

Регулярные расходы

Курс нестабильный, предлагаю для простоты умножать на 100

Обязательные траты делим пополам:

Аренда квартиры: 800 € в месяц, моих 400 € (40 000 р.). Мы снимаем двухэтажную квартиру с 4 спальнями. В Лиссабоне за эти деньги могли бы снять гараж.

Коммуналка: 70-80 € в месяц, 35-40 € (3 500 - 4 000р) моих

Интернет: 80 € в месяц, 40 € (4 000р.) моих.

Продукты и бытовая химия: скидываем по 225 в месяц, т.е 450 (45 000 р) на двоих. Иногда тратим меньше, иногда чуть больше этой суммы.

Остальные расходы делятся как попало, так что перечислю свои средние суммы за последние 12 месяцев:

Португальский язык: около 130 € (13 000 р.) в месяц. Я занимаюсь с двумя преподавателями — два раза в неделю в группе у русскоговорящей девушки за 100 € (10 000 р) в месяц и на платформе Preply один раз в неделю по 45 минут с носителем. С ним занятия дешевле, т.к я попала к нему в самом начале его работы с платформой. Пополняю кошелек на Preply раз в несколько месяцев на 100 $.

Наличные: около 80 € (8 000р.) в месяц. Здесь часто нельзя расплатиться картой, или можно, но только португальской. Трачу наличные в небольших магазинах, кафе, на рынках и на iqos. Очень дорогая привычка.

Рестораны и доставка еды: около 80 € (8 000 р.) в месяц. За походы в ресторан чаще платит муж (думаю, 3 из 5), за доставку и всякий фастфуд чаще я. Справедливости ради, сходить в ресторан в основном его инициатива, а погрызть крылышки за сериалом — моя. В основном мы гастрономически отрываемся в Лиссабоне, т.к в нашем городе рестораны довольно традиционные, а Фо Бо хочется очень.

Бары: 16 € (1 600 р) в месяц, но это только траты с карты. Думаю, в реальности с учетом наличных будет 20-25 € (2 000 - 2 500 р). У меня небольшой круг общения в нашем городе, а еще здесь дешевые пиво и вино, а в барах в основном не подают еду и сытные закуски, разве что орешки. Забавно сравнивать эти траты с московскими).

Аптека: 13 € (1300 €) в месяц на противозачаточные + капли в нос и обезболивающие по необходимости.

Уход за собой: 27 € (2 700 р.) в месяц. Основная статья расходов — солнцезащитный крем:) Солнце лютое. Мы оба пользуемся корейской косметикой и базовая часть ухода у нас общая. Плачу в основном я, т.к именно я выбираю продукты и собираю заказы.

Маникюр я делать перестала, не удалось найти своего мастера в нашем городе, да и фиг с ним, в общем-то. Педикюр делаю где-то раз в полгода у украинского мастера в Лиссабоне, это стоит 40 € (4 000 р.), Для сравнения, у португалок около 20-25 € (2 000 - 2 500 р.). Она очень крутая, но приезжать к ней чаще логистически слишком сложно.

Стриглась последний раз в марте 2023 г. в Москве. Страхов перед местными парикмахерами у меня нет, просто так совпало. Сходила в салон для кудрявых, и теперь волосы отрастают красиво, а мне лениво их стричь. Муж стрижется раз в пару месяцев в барбер-шопе рядом с домом. Точную сумму не знаю, около 10-15 € (1 000 - 1 500 ) за стрижку.

Развлечения: 25 € (2 500 р.) в месяц. Сюда входят музеи, концерты и кино. Если ходим вместе с мужем, платит тот, кто придумал, если я одна, то, очевидно, плачу сама.

Вместе ходили на концерт Сальвадора Собрала — он выиграл евровидение в 2018 году, но на самом деле скорее джазовый и очень самобытный исполнитель, на Роджера Уотерса (ва-а-ау!), на Майкла Кивануку, джазовый фестиваль летом, инструментальные концерты в нашем городе и при музее Галуста Гульбенкяна в Лиссабоне (будете рядом — не проходите мимо. Это очень интересный музей не только по наполнению, но и в архитектурном плане. А еще вокруг него разбит уютный парк с лебедями, утками и любопытными рыбами, которые яростно требуют, но кормить их все равно нельзя). Последний раз я ездила в Порту на концерт Нойза Мс в октябре. Это было терапевтически необходимо!

Подписки: 14 € (1 400 р.). Из постоянных — Spotify 7.99 €. Netflix и HBO оплачивает муж, я готова спокойно жить без телевизора. Еще в тариф от провайдера входит Amazon Prime.

Транспорт: 10 € (1 000 р.). Сюда входят поездки на такси, междугородние поезда и автобусы. Общественным транспортом почти не пользуюсь, почти везде могу дойти пешком, а еще он для меня слишком нерегулярный и непонятный. Если ждать автобус можно 20 минут, а идти 35 — выбор очевиден. Как-то пополнила проездную карту на 10 € и до сих пор не истратила. Правда, сейчас у нас строят “метро”, которое на деле тоже автобус, но с выделенной линией и маршрутами в соседние города. Вот достроят и как заживем!

Машина: бензин, платные дороги и обслуживание машины оплачивает муж. Спрашивать не пойду, а то бензин все дорожает…

Спорт: я занимаюсь в онлайн клубе по спине, это стоит чуть меньше 3000 р. в месяц, плачу раз в три месяца. М. занимается онлайн с личным тренером два-три раза в неделю. Кажется, стоит 20 € за занятие.

Путешествия: 175 € (1 750 р.) в среднем за год с моей карты. Недавно я ездила в долгое путешествие — две недели провела в Стамбуле и еще неделю в Мадриде. Потратила сто тыщ дофигищ или почти 1500 € (150 000 р.), хотя жила в недорогой квартире в Стамбуле и в хостеле в комнате на 12 человек в Мадриде, совсем не шиковала. С тоской вспоминаю доковидные времена и цены.

Два раза ездили в Испанию на 3 дня с семьей мужа, летали на свадьбу друзей в Турции. Еще мы любим поездить внутри страны, но в основном ночуем дома. Плюсы жизни в центре страны — почти везде 2.5 часа езды. Траты на еду и развлечения в таких поездках не включаю в категорию “Путешествия”.

Банк: 8.99 € (899 р.) за обслуживание счета, иногда дополнительные комиссии в районе 1-2 €. Да, это ОЧЕНЬ дорого. У меня счет в необанке Bunq, и столько стоит тариф с возможностью открывать дополнительные суб счета и накопительные счета + аналитика в приложении. С другой стороны, мой муж платит по 5 € за счет в государственном банке Caixa, где невозможно онлайн сделать практически ничего.

Я думала перейти в другой банк, но в португалських банках (что я изучала) каждый дополнительный счет также будет стоить дополнительных денег. Мне удобно с бунком, так что пока я мирюсь с такой стоимостью. А еще, Bunq без проблем открыл мне счет в марте 22 года, еще без европейского ВНЖ, когда все остальные банки вертели носом и придумывали все новые этапы эстафеты для владельцев красных паспортов.

Еще у меня есть карта банка Caixa, но я ничего за нее плачу. Мы сделали меня совладельцем счета мужа перед тем, как подать документы в миграционную службу. Предварительно сделав 8 копий свидетельства о браке и контракта аренды в Португалии, меня зарегистрировали как нерезидента с российским адресом и отправили мне карту почтой. В Москву. Не придраться к железной логике. Совладеть счетом мужа я не хочу, поэтому даже не активировала карту и не уверена, где она лежит.

Подарки: 30 € в месяц. Это подарки с евровой карты: мужу и его родственникам на дни рождения и Рождество. Культура подарков здесь не предполагает ничего дорогостоящего, в районе 10-15 €. На эти деньги даже книгу не всегда купишь. С мужем мы обговорили бюджет до 50 € на рождество/новый год, а на дни рождения дарим небольшие путешествия. В прошлый день рождения М. я организовала сюрприз, собрав в загородном доме у океана всю его семью, включая двух собакенов. Была сложнейшая шпионская операция! А на мой день рождения мы валялись в спа, пили вино и мочили ноги в реке Дао. Подарки близким в России делаю с рублевого счета и не веду особенного учета.

Страховки: пока нет, но планирую завести в будущем году. По моим расчетам готова платить около 50 € (5 000 р.) в месяц, т.к предвижу частые визиты к стоматологу. У мужа есть страховка от работы.

Налоги: На собственность в РФ — около 1200р. В Португалии я стала налоговым резидентом только с января 2023 г., и поэтому еще не платила подоходный налог. С учетом всех льгот для первого года деятельности, нужно будет заплатить около 1500 €. Точную сумму узнаю, когда сдам декларацию.

Мне было трудно разобраться с налоговой системой в Португалии. Я уже два раза брала консультации — с налоговым консультантом (100 €) и с бухгалтером (50 €). Думаю, заплачу еще и за составление декларации, потому что цена ошибки кажется высокой.

Благотворительность: Сейчас регулярных платежей нет. До переезда были ежемесячные отчисления в: “Нужна помощь”, “Дари еду”, “Фонд детского доктора Рошаля”, “Альтернативу” и парню, который делал бесплатные ремонты для пенсионеров. Сейчас списываются пожертвования для “Нужна помощь” — 500р., если на соответствующей карте есть деньги.

Здесь пока не разобралась, что, кому и как. Хочу начать помогать приюту для животных в нашем городе, но они максимально офлайн и я пока с ними не связалась. Иногда отправляю что-то в WFP — world food program — через приложение Share the meal. Еще два раза в неделю я веду бесплатные уроки французского для людей, попавших в сложную ситуацию.

Родителям и родственникам: Регулярно не помогаем. У нас обоих остались только мамы, пап мы потеряли рано и слишком рано. Моя мама работает учителем в начальной школе. Иногда она может пожаловаться, что в этом месяце туго из-за больничного или непредвиденных трат, тогда отправляю ей все, что есть на рублевой карте. Так же покупаю ей билеты к нам в гости или если встречаемся в третьей стране, заказываю всякие суши.

Бабушке скоро 79 лет. Она сдает квартиру и получает повышенную пенсию и наоборот желает помочь мне. К счастью или к сожалению, возможности мне что-то перевести у нее сейчас нет, и я этому рада. Заказываю ей подарки (в основном, книги. А потом мы их обсуждаем) на озоне и доставку вкусняшек по праздникам.

Свекровь тоже работает, госслужащая, у нее все хорошо. Она живет в пригороде Лиссабона, как и вся остальная большая семья. Возможно, однажды нам придется принимать участие в оплате дома престарелых, если семья мужа примет решение поселить туда бабушку с дедушкой. Пока они живут в своем доме, и с ними 5 дней в неделю живет сиделка. Ее работа оплачивается из пенсии и накоплений бабушки с дедушкой.

Дедушка мужа — мой лучший друг в Португалии, просто обожаю его. Бабушка, к сожалению, на ранних стадиях деменции и из-за терапии довольно пассивна, но иногда она выдает острейшие шутки, все складываются под стол. Думаю, мы бы подружились, если бы познакомились лет 10 назад, когда ей было лучше. Впрочем, она рада меня видеть, и я стараюсь при встрече уделить ей как можно больше внимания, насколько хватает ее собственного. Муж говорит, что она всегда спрашивает у него и свекрови, как у меня дела. Им по 91 году. Пока они физически относительно самостоятельные и активные, и всерьез речи о переезде не идет. Кстати, в Португалии можно получать налоговый вычет за оплату дома престарелых.

Животные: у нас их нет, но мы очень хотим собаку. А вот у свекрови собака есть, и мы иногда покупаем ей игрушки. Скажем, на 30 € в год.

День из жизни

Сегодня среда, самый обычный рабочий день, вот только я буду вести и чувствовать себя скорее странно. Спойлер, на следующий день найду градусник, пойму, что это грипп, и сразу все встанет на свои места. Буду мерзко болеть до конца выходных и не находить сил опубликовать день из жизни.

5:40 Проснулась от головной боли. Выпила таблетку и уснула обратно.

6:30 Разбудил сосед. Есть у него привычка завести машину и чего-то ждать по 5-10 минут под окнами, громко переговариваясь по телефону. Надо бы занять его парковочное место навсегда… Обнимаю маленькую ложку, ой, мужа и в негодовании засыпаю.

9:30 Вот теперь пора вставать. Голова все ещё болит, плетусь в душ.

9:50 На завтрак яичница в хлебе и горсть орехов. По ходу проверяю почту на предмет срочных задач, отвечаю в чатах коллегам. Какая-то я слишком вялая, надо взбодриться.

10:05 Включаю лучший рецепт от вялости — плейлист "радио Меладзе" в спотифае. Я люблю разную музыку, и никогда бы не подумала, что у меня плохой вкус. Но однажды я искала что-то не отвлекающее и не обременяющее, чтобы не умереть от тоски над многочасовой монотонной задачей на работе. Попса нулевых оказалась идеальным вариантом — эти тексты записаны на подкорке и напоминают о школьных дискотеках.

Варю турецкий кофе из недавней поездки под "мальчик хочет в Тамбов".

Вспоминаю, как на одном квизе наша команда переругалась, споря, сколько раз в песне поется "чики-та", смеюсь. Кстати, на той игре я рассказала друзьям, что мы с моим порутгальцем решили жениться. Думали тогда, что у нас уйдет по крайней мере год на подготовку документов, получение визы невесты, походы к стоматологу за рубли, проч.проч… Но "завтра была война", и я собралась и уехала за 2 недели.

Мы с мужем познакомились в 2018 году в Лиссабоне. В Тиндере. Никто из нас не искал отношений: я просто хотела выпить с кем-нибудь пива, потому что моя подруга улетела на день раньше меня и я скучала, а он — пообщаться с человеком из России. Прогулка затянулась до самого утра, было весело, но никто и представить не мог, как далеко все зайдет. Я думала, не увидимся больше никогда, но на следующий день он мне что-то написал, я что-то ответила и с тех пор беседа не прерывалась ни на день:)

Сначала мы регулярно встречались на выходные в разных городах Европы, я летала в Португалию, а он в Россию. Ковид мы пережили, в основном, благодаря Турции. В январе 2022 года он сделал мне предложение, а в конце февраля мы седели, наблюдая за закрытием воздушного пространства.

10:09 Включается "девушкам из высшего общества". Кстати, мой папа был дипломатом, ха-ха. В прошлое воскресенье все тропикана-женщины Португалии собирались в Лиссабоне на концерте Меладзе, но я воздержалась. Говорят, атмосфера была непередаваемой, чему охотно верю.

10:15 Поднимаюсь на второй этаж в свой кабинет, начинаю разгребать текущие задачи.

Мы снимаем большую двухэтажную квартиру с 2 ванными и 4 спальнями. А еще в ней есть камин. У каждого по кабинету, ведь мы оба работаем из дома, плюс самая маленькая спальня — гостевая. На самом деле мы выбирали квартиру исходя из района и наличия кондиционера (что редкость), начиная с двухкомнатных, но эта громадина отвечала главным требованиям и вписалась в наш бюджет. Формат дворца достался бонусом. Мы позвонили по объявлению первыми, первыми посмотрели и забрали квартиру, не закончив просмотр. Нам очень повезло.

Немного рассажу о своей работе. Я обеспечиваю жизнь партнерской программы нашей компании. Партнер, или аффилят, — это агент, который рекламирует нашу компанию своей аудитории и получает комиссиию, если они покупают наши продукты. Это почти то же самое, что “Приведи друга”, только аффиляты привлекают бо́льший объем клиентов. Обычно у партнера есть своя уникальная ссылка или код-купон, с помощью которого покупатель “привязывается” к нему. Вы всегда можете распознать такую ссылку в адресной строке браузера, там будет параметр вроде aff, affid, affiliate, partnerid и т.д. Ничего плохого в этом нет. Наоборот, скорее вы получите какой-то бонус или скидку на продукт, который и так уже собираетесь приобрести.

Существуют разные модели оплаты: иногда за объем трафика, иногда за регистрации, иногда % от продажи. Выплаты могут быть регулярными или единовременными. В нашем случае — за покупку подписки на наши сервисы.

В мои обязанности входит практически все, что не касается напрямую разработки: повседневная поддержка партнеров, моральная и техническая, аналитика кампаний и их оптимизация, поиск новых партнеров и напоминание о себе старым, бездействующим. Иногда меняем структуру комиссии, на профессиональном слэнге это называется “оффер”. Также я слежу, чтобы никто не нарушал правила, не пытался обмануть нас или потенциальных клиентов, считаю и утверждаю выплаты. Иногда пишу, иногда перевожу, иногда появляются неочевидные задачи. Компания, как вы уже догадались, близка к IT (а что не близко?), поэтому мы на постоянном пути автоматизации и оптимизации. Это значит, что у нас часто что-то ломается во имя прогресса. Шучу, но всякое бывает. Я тесно связана с маркетологами (я и сама своего рода маркетолог), дизайнерами, переводчиками, разработчиками и бизнес-аналитиками.

Раньше нас было двое. Мой старший коллега занимался развитием отношений со стратегически важными партнерами и решал вопросики с учредителями компании. Сейчас я одна. Подчиняюсь директору по маркетингу и вице-президенту компании, но в целом я — довольно автономная боевая единица.

Коллега из команды бизнес девелопмента просит основные цифры по результатам последней распродажи, но в софте с аналитикой задержка на день, так что обещаю рассказать что-то интересное к концу недели.

Вообще, я не должна ему ни в чем отчитываться, кто он вообще такой и что он мне сделает? Но мне не жалко. Все равно я буду анализировать результаты и всем о них сообщать (иногда даже против их воли).

Работаю. Разгребаю почту, отвечаю на повторяющиеся вопросы новых партнёров. Вот бы этим занималась команда поддержки… Сегодня мне нужно срочно подготовить выплаты за прошлый месяц, но с больной головой деньги лучше не считать, особенно чужие.

11:45 Готовлюсь к уроку в 12:00. На нем я учитель. План работ на ближайшие несколько занятий я наметила ещё после первого урока-знакомства, сейчас только финальные штрихи.

Выписываю страницы из учебников, подбираю пару интересных аудио по теме и заранее собираю в плейлист. Прошу чат GPT помочь с составлением упражнения: написать 10 плохих и 10 хороших советов по ведению здорового образа жизни. Дальше немного редактирую его творчество, разбиваю советы на группы, делаю пояснения по разным способам дать рекомендацию/указание.

С этой студенткой мы занимаемся совсем недавно, поэтому всегда готовлюсь с запасом: ещё не знаю её темп и особенности восприятия, какие аспекты даются сложнее, а где можем посидеть потупить. Нужно обязательно иметь запас активностей, чтобы не тратить ее время впустую, если она справится быстрее с основными заданиями.

12:02 Жду студентку, она не подключается. Тьфу ты! Сегодня же среда, а урок завтра, в четверг. Голова и правда плохо варит. Руки варят еще больше кофе.

12:10 Поднимаюсь в кабинет к мужу, говорю: “Чпуньк”. Он полагает, что скорее “Чпиньк”. Делюсь с ним кофе и выплачиваю cuteness tax — поцелуй в щечку.

12:13 Приехала доставка косметики, курьера встретил М.. Кстати, интересная особенность португальской почты: почтальон легко отдаст посылку другому человеку, и просто запишет его имя. Затем в системе отслеживания появится запись: в 12:13 посылку получил Сеньор Помидор/Санчо Панса/Принцесса Косуэлла Банана Хэммок. Я такого раньше представить не могла (на гос. почте!), и поэтому с нами как-то приключилась забавная история, полная саспенса и харизматичных героев второго плана.

Распаковка. Заказала пилинг-скатку по случаю зимы, увлажняющую маску в банке с кактусом и патчи. Почему-то этот магазин никогда не кладет пробников:( Заказ обошелся в 48 евро, но я делала его на прошлой неделе, на Черную Пятницу, в траты не записываю. М. тоже пользуется корейской косметикой, основной уход у нас общий, но покупаю все обычно я. Впрочем, эти средства его не заинтересуют.

12:26 Зафиксировала события для дневника. Как бы ни хотелось опробовать новую косметику, придется вернуться к работе.

Всё-таки атакую выплаты и замечаю, что аналитики не добавили фильтр по датам в нужный мне отчёт. Не знаю, сколько заработали участники одной тестовой акции. Иду напоминать.

12:45 Обещают прикрутить вотпрпящас. Пока отвлекаюсь на поиск леггинсов для свекрови. Я купила их в Uniqlo во время поездки в Мадрид, но мы слишком хорошо их убрали.

12:58 М. отбывает в Лиссабон. Он историк, и ему нужно поработать в архивах. Скорее всего, он останется там до воскресенья — встретится с друзьями и проведет время с семьей.

13:02 Отчёт еще не починили. Решаю, что это повод сбегать в магазин неподалеку.

Ближе всего к нам магазин испанской сети SuperCor, что-то вроде аналога Азбуки Вкуса, но с менее шокирующей разницей в цене с другими супермаркетами. Скорее, там большее разнообразие импортных продуктов и есть отдел "гурме" со всякой икрой, фуагрой и шампанскими винами.

В Португалии несколько сетей супермаркетов: испанские Supercor, Mercadona и Mini preço (последнюю выкупил Ашан и скоро сменит название); французские Auchan и Intermarché; немецкие Lidl и Aldi; португальские Pingo doce и Continente. Есть еще пара мелких, их даже не вспомню. Цены везде примерно одинаковые.

Самый дешевый, кажется, Ашан. Мой любимый — Pingo Doce, там всегда свежая рыба и хорошие продукты их собственной марки.

Беру 0.5 кг картошки, большую луковицу, две банки фасоли, растительный спред, тостовый хлеб и дезодорант. Забыла салат, за которым и шла! Не могу привыкнуть к ценам на картошку и лук. — 10.86 € (1086 р.)

13:21 Ставлю вариться суп с фрикадельками. Заодно оформляю заказы на завтра в Too Good to Go: пакет из Ашана и остатки ужина из ресторана неподалеку. Никогда в нем не были, но все очень хвалят. Отличный шанс попробовать. Обе покупки по 3.99 €. Спойлер: пакет из Ашана окажется довольно бесполезным, но приятным: йогурт на предпоследнем дне срока годности — ушел на оладья, салатная смесь с рукколой, сэндвич со шницелем, пирожные паштел де ната (моя главная слабость), три булочки с мясом. Из ресторана досталось запеченое мясо с рисом, картошкой и салатом. Очень прилично, обязательно сходим. — 7.98 € (790 р.)

13:25 Починили отчёт! Тем временем я всё-таки не выдержала и налепила патчи. Работаю красивая.

Непосредственно расчет комиссий у нас автоматизирован и абсолютно прозрачен для партнеров. Однако мне нужно проанализировать показатели, убедиться, что ничего не вызывает подозрений, проверить источники трафика, задать серьезные вопросы сомнительным личностям, уделить особое внимание новеньким, кто получает выплату впервые. В этом отчете 56 столбцов, из которых я в итоге собираю 8 для бухгалтерии. Конечно, для 99% случаев подавляющее большинство из них мне не нужно, но этот 1%…

Мы платим комиссию за первую покупку нового пользователя. Это простор для мошенничества: покупаешь несколько подписок, получаешь комиссии, оформляешь возврат/чарджбек. Очень просто. Поэтому мне нужно быть внимательной с теми партнерами, у которых слишком хорошие результаты и теми, чьи рефералы — так называют приведенных партнером пользователей — отключают ежемесячную оплату подписки.

Хотя сейчас мы многое автоматизировали, подготовка сырого файла для анализа все равно отнимает у меня не меньше часа. Хорошо, что это я сделала еще вчера.

14:20 На полноценный обед времени нет, перекусываю супом с фрикадельками и укропом — почти золотом эмигранта. Достали его в Лиссабоне в магазине товаров из Восточной Европы. В Коимбре тоже есть небольшой магазин "Тройка", но с укропом там все непросто.

14:30 Начинается еженедельный созвон по партнёрской программе. Сегодня речь идёт в основном об изменениях в дизайне кабинета партнёра и кабинета реферальной программы (“Приведи друга”).

15:02 Отправляю в канал выжимку из беседы, расписываю задачи на ближайшее время для всех причастных. Это не указания, никто из коллег мне не подчиняется, просто чтобы никто ничего не забыл.

15:10 Как же болит голова! Выпиваю таблетку, оцениваю необходимость нормально поесть. Не хочу я нормально, хочу доширак. Поджариваю стейк из индейки, морковь и болгарский перец. Варю яйцо. Добавляю всё к лапше быстрого приготовления. Сойдёт за рамен. А вы говорите рáмен или рамён?

Параллельно включаю сериал Rabo de peixe на Нетфликсе. Это домашнее задание по португальскому. Урок уже завтра и все-таки надо посмотреть первую серию.

На английском сериал называется Turn of the Tide. Трейлер обещает много секса, насилия и красивых видов Азор. Честно, желания смотреть нет. Я не люблю наблюдать, как люди принимают плохие решения. Но домашка есть домашка, и я не сачкую.

Смотрю 20 минут на португальском с португальскими же субтитрами. Хорошо понимаю все диалоги, это радует, но мне все равно не нравится. Удивляюсь, как бурно развиваются события для пилотного эпизода. А-а-а, это потому что я смотрю третий. Шикарно. Я сегодня просто мо-ло-дец.

15:50 Оплачиваю доступ к курсу по спине на 3 месяца с рублевой карты. Это клуб, где ты получаешь индивидуальную программу занятий в зависимости от твоей осанки и проблем с ней, а кураторы раз в неделю проверяют, как у тебя дела и корректируют программу при необходимости. — 8990 р

15:56 Обратно за выплаты.

16:48 Друзья из Австрии пишут, что готовы принять нас в гости на Новый год. Пишу мужу, что можно покупать билеты. Минус 386 евро со счета М., но я верну ему половину. -193 € (19 300 р.). Зимние праздники у нас поделены четко: Рождество — для португальской семьи, Новый Год — для оливье.

М. сообщает, что купил нам места с дополнительными пространством для ног. Спорим, кто герой. Я утверждаю, что муж, он — что его кошелек.

18:33 С выплатами покончено, отправила файл коллеге, он должен провести платежи в ближайшие дни. В глазах рябит от цифр.

Один владелец YouTube-канала, с которым планировали интеграцию, пишет, что не успел приготовить видео, о котором мы договаривались, к распродаже. Просит обновить основные тезисы. Да уж я знаю, что не успел, у меня все на карандаше. Откладываю вопрос до завтра — торопиться нам уже некуда, а голова сегодня сами видите, какая.

Через полчаса начнется занятие с моей "благотворительной" группой. Я веду уроки французского бесплатно для людей, попавших в непростую ситуацию. Короче говоря, для беженцев во Франции.

С ними занимаемся уже около года, но прогресс медленный: то кто-то заболеет, то уедет, то ещё что случится. Опять же, язык им приходится учить совсем не по любви. Но мы не сдаёмся! Если честно, мне кажется, дело бы пошло бодрее, если бы они платили хоть что-то, даже не мне, а на развитие проекта, где мы нашли друг друга. Человек чаще приоритизирует занятия, за которые уже уплочено)

19:02 — 20:00 занимаемся. Сейчас проходим будущее время, так что урок интересный: обсуждаем планы на неделю и на следующий год, даем себе обещание похудеть, заниматься спортом, научиться водить машину. Время пролетает, занимаемся чуть дольше.

20:05 Сижу на диване, смотрю в стену. Переписываюсь с мамой. Вспоминаю, что моя португальская подруга Б. предлагала сходить в бар в центре на джем-сессию. Обезболивающие помогли и голова дала передышку, так что почему бы и нет. Уточняю, в силе ли планы.

Джем-сейшн — что-то вроде открытого микрофона для музыкантов. Все построено на импровизации, музыканты присоединятся друг к другу по ходу выступления. Это довольно весело, хоть я и просто наблюдатель. А ещё это заведение — одно из немногих мест, где встречаются знакомые мне лица. Мой мозг радуется, что у нас появилась какая-то "рутина". Конечно, бар пока не стал “моим”, да и не станет — я недостаточно пью, чтобы стать завсегдатаем.

20:40 Пока подруга молчит, готовлю ужин, заодно загружаю посудомойку и мою полы. Я очень не люблю бытовые занятия, за исключением готовки, и особенно — уборку. Но я всегда согласна сделать что-то “заодно”. Собраться просто так помыть полы — немыслимо! Протереть полы, пока варится рис? Рациональное использование времени! Так я мою ванну, пока впитывается маска для волос, пару тарелок, пока варится кофе, загружаю стиральную машину, пока слушаю голосовое от подруги.

21:00 Ужин готов: рис с индейкой, шпинатом и сливками. Вторая попытка посмотреть первую серию Rabo de peixe. На этот раз успешная.

21:30 Б. отвечает, что планы в силе. Она живет совсем рядом, и чуть после 22:00 подхватит меня, и поедем на ее машине.

22:25 На месте. Начался сильный дождь, и музыкантов из патио пересадили в один из залов. Очень громко! Обсуждаем с Б., старость ли это, когда хочется сделать потише рок-музыкантов? Еще и голова снова болит — не сильно, но нудно. Встречаем пару знакомых, немного мокнем под дождем, сплетничаем.

Этот бар располагается в большой квартире на последнем этаже здания, сейчас не жилого, в нем несколько просторных комнат. Уходим подальше от музыки, болтаем.

Пересекаемся взглядом с мужчиной напротив. Он мгновенно интересуется, откуда я, и радостно заявляет, что ему очень нравится Путин — храбрый человек, защищающий интересы своей страны. Сам мужчина из Саудовской Аравии, здесь по работе, ученый. Между ним и Б. Завязывается жаркая дискуссия, летят искры. Я задумчиво смотрю на бокал темного пива в его руке. За вечер я куплю два безалкогольных пива, а он — алкогольных. 3 € (300 р.)

У меня нет сил никого осуждать, но не сдержусь и хмыкну, когда он примется описывать все прелести жизни в Саудовской Аравии. Звучит и правда неплохо, вот только он — мужчина.

Отправляю мужу сообщение радикально феминистического содержания, а заодно селфи. Привычка со времен отношений на расстоянии.

0:37 Дома. Завариваю чай, решаю посмотреть еще один эпизод сериала — на опережение. Мне что, нравится? Да нет, не может такого быть.

Траты за день: 214.84 € (21 484 р) и 8990 р.

P.s: мне бы хотелось написать полноценный дневник трат, но я не уверена, насколько интересно наше финансовое мастерство (кавычки). С другой стороны, релоканты собираются с Лиссабоне и Порту, возможно, читателям была бы интерсна жизнь хоть и большого, но не центрального города. Кстати, другой дневник из Португалии прочитала с огромным удовольствием. Автор, если ты это видишь, привет тебе!

Комментарии проходят модерацию по правилам журнала
Загрузка
0
Автор поста

06.12.23, 15:15

Всем привет!
Заметила, что забыла указать траты на одежду и обувь. Видно, не до конца выздоровела.
В этой категории потрачено 994€ за 12 месяцев, т.е по 82€ в месяц.
Гардероб пришлось обновлять: из дома я уезжала с одним чемоданом, да и климат другой. Стала носить больше рубашек разной степени легкости.
У меня всегда был довольно скромное количество одежды, но оказалось, что тут мне его не хватает - одежда просто слишком долго сохнет, поэтому трех водолазок критически мало :)
А еще в мою жизнь ворвались теплые пижамы и теплая домашняя одежда.
Из крупных покупок было осенне-зимнее шерстяное пальто где-то за 100€ и две закупки в Uniqlo - это мой любимый бренд, но в Португалии его нет.

13

06.12.23, 16:10

Отредактировано

Louis, спасибо, было интересно читать. С большим удовольствием прочитала бы ваш дневник за неделю. Было бы интересно узнать кем вы работали до переезда, плюсы/минусы жизни в Португалии и про самих португальцев:).

10
Автор поста

06.12.23, 20:21

Tata, Спасибо большое! Постараюсь написать :)
До переезда я работала в этой же компании, и с ковида - на удаленке. В этом смысле было намного проще переехать, чем "жене айтишника"

3
Герой реалити

06.12.23, 18:30

Louis, очень понравилось, как вы пишете. Напишите пожалуйста полноценный дневник 💙

6
Автор поста

06.12.23, 20:22

Laska, Спасибо большое, так приятно! Буду собираться с силами и писать :)

9

Louis, я только что вернулась из Лиссабона Португалии в Черногорию.Ездила туда узнать подробнее про страну и легализацию.Ваш подробный рассказ мне очень понравился и как бы сложил мне пазл окончательного мнения об этой стране.Очень подробно, содержательно и с самоиронии.Очень бы хотелось с Вами лично связаться и если можно напишите мне в телеграмм мой логин @spbmargo. Благодарю за желание делиться информацией

2
Автор поста

11.12.23, 18:06

Маргарита,
Спасибо вам за приятные слова!
"Ваш подробный рассказ мне очень понравился и как бы сложил мне пазл окончательного мнения об этой стране." - надеюсь, хорошего мнения)
Я напишу вам, но немного позже - надо сначала придумать анонимный телеграм.

0
0

вы здорово пишете, мне очень понравилось

не особо люблю заграничные дневники, но ваш бы прочитала с удовольствием)) пишите же скорее недельный!

7
Автор поста

06.12.23, 20:20

Kettu, Спасибо, мне очень приятно! Кстати, мне тоже интереснее читать дневники из российских регионов. Но и иностранные люблю - как там у них?

5
0

Обязательно пишите дневник трат, очень интересно почитать. А ск языков вы знаете? Сложно было работу найти без знания португальского?

6
Автор поста

06.12.23, 20:24

Лана, Спасибо за поддержку, постараюсь написать! Честно, хочу года с 19-го.
У меня два рабочих иностранных - английский и французский, португальский знаю очень условно: говорить, конечно, могу, но работать на нем пока бы не решилась.
Я не искала здесь работу, работаю удаленно на международную компанию. Часть коллег русскоязычные, часть - нет.
Я думаю, без знания языка тут проще всего найти работу в сфере услуг, если руки из правильного места. Еще в Лиссабоне и Порту много официантов и барменов, которые не говорят на португальском. Местные относятся к этому спокойно

5

Louis, вы молодец, полиглот)

3
0

Спасибо за Ваш пост, было интересно, читать Вас приятно. Вы хорошо излагаете.

3
Автор поста

11.12.23, 18:06

Елизавета, Спасибо большое!

0
0

1800 чистыми, но сколько это после уплаты налогов сказать сложно))

2
Автор поста

06.12.23, 23:39

Evgeniy, а-а-а, надо было сказать "грязными". Почему-то вечно в этом путаюсь

5
Автор поста

06.12.23, 22:14

Evgeniy, Это действительно так)
Налоги уплачиваются после подачи декларации. Налоговая рассчитает сумму и выставит счет. Можно примерно прикинуть налоговую нагрузку, но нет никаких гарантий, что математика совпадет

1
0

Хороший дневник! Теперь ждём недельный 😉

2
Автор поста

11.12.23, 18:06

Glav., Спасибо! Будем писать)

0
0

Уже в середине захотелось почитать полноценный дневник. Пишите, конечно )

1
Автор поста

11.12.23, 18:07

Natalia, Спасибо, это очень приятно!)

0
0

Здравствуйте, очень интересно было читать, и ещё очень заинтересовал сервис с занятиями для спины, как бы его найти?-))

1
Автор поста

12.12.23, 19:15

Татьяна, Здравствуйте, спасибо большое!
Надеюсь, это не запрещено правилами) поищите "Здоровая спина за 25 минут в день." или lavrinenko_anya в инсте

0

Louis, спасибо большое

0
0
Герой

25.12.23, 15:54

Отредактировано

Ну как может не понравиться дневник человека, который в Португалии, любит паштейши и делает себе из бомжпакета рамен с мясом))))
Люблю Португалию, с удовольствием прочитала бы недельный дневник

1
Автор поста

02.01, 09:41

Зеленая, ну что вы за человек такой прелестный)
Бомжпакет рулит!

0
0

В прошлом году приезжал сдавать магистрескую диссертацию в Порту и заезжали с женой в Коимбру. Город понравился. Немного завидую Вам.))
Ведь с Португалией у меня пока не сложилось. В принципе на начальные 1200 евро местный работодатель со мной готов был заключить контракт, я начал подготовку документов, нанял адвоката. Дело продвигалось. Но спустя 3 месяца я понял для себя бесперспективность этой затеи, причины было 2, жена не нашла себя в новой стране, и ещё очень напрягала необходимость получения постоянного контракта на аренду жилья. В итоге, сдал диссертацию, и уехали назад в СПб)).
Теперь бы надо бумажный диплом как-то получить.
Успехов и удачи Вам!

1
Автор поста

22.01, 13:20

Kazna, Спасибо!
Коимбра - очень симпатичный город) Не без своих минусов (студенческий), но стратегически удобно расположенный, относительно близко к океану, цены на жилье более-менее вменяемые, "метро" вот строят.
Конечно, найти себя в новой стране нелегко. Даже переехать в другой район своего города бывает сложно, а здесь и язык, и климат, и еда, и религия. Нужно и время, и желание.
Мне кажется, в Порту и Лиссабоне не сложно найти компанию соотечественников или других экспатов, да и занятий в смысле хобби каких-то там больше.
"необходимость получения постоянного контракта на аренду жилья" - от него тоже можно отказаться, но нужно оповестить арендодателя за 3 или даже 4 месяца, не могу сейчас точно вспомнить. Но арендодатель часто здесь идет навстречу, т.к сможет повысить аренду слндующему съемщику. Особенно в столице или в Порту, где очерели на жилье.

1

Сообщество