«Сова все равно мной довольна»: итоги года пользова­телей «Дуолинго»

Результаты читателей
66
Аватар автора

Лада Кошман

учит английский и французский

Страница автора

Многие любители «Дуолинго» практикуют иностранные языки в приложении по несколько лет.

Читатели Т⁠—⁠Ж подвели итоги года в «Дуолинго» и поделились личными рекордами, а мы сделали подборку из их результатов. Рассказывайте в комментариях о своих успехах: самых долгих стриках, максимальном количестве минут за учебой и внушительном числе очков опыта.

Это истории читателей из Сообщества. Собраны в один материал, бережно отредактированы и оформлены по стандартам редакции

ИТОГ № 1

70 дней ударного режима

Аватар автора

Stranger Danger

учит французский

Страница автора

Начинала и бросала «Дуолинго». Дальше обсидиановой лиги продвинуться не получается: там кто-то бешеный сидит с тремя тысячами очков опыта в день.

ИТОГ № 2

145 дней ударного режима

Аватар автора

Alex

занимается меньше полугода

Страница автора

Запилил итоги за пять месяцев практики.

ИТОГ № 3

198 дней ударного режима

Аватар автора

Ежевика кислая

проводит время с пользой

Страница автора

Начала заниматься только в этом году, хотя аккаунту уже много лет. Просто чтобы хоть чуть-чуть поддерживать язык. Ну и, кажется, это более полезное убивание времени, когда хочется немного потупить.

ИТОГ № 4

318 дней ударного режима

Аватар автора

Ольга Чемоданова

спасла сову от смерти

Страница автора

Я старалась быть прилежной ученицей и не пропускать занятия в этом году. Но в длинном отпуске все-таки забросила уроки, и сова на заставке превратилась в жутковатого вида скелет. Возобновила курс, лишь бы только эта картинка исчезла.

ИТОГ № 5

431 день ударного режима

Аватар автора

Александр Косенок

делает успехи

Страница автора

За год с небольшим прошел примерно треть всего курса. Я много времени провожу на работе, поэтому нет возможности каждый день заниматься часами. Тем не менее прогресс приличный. Еще две трети впереди — и «Дуолинго» будет пройден полностью.

ИТОГ № 6

558 дней ударного режима

Аватар автора

Дмитрий Комшилов

учит лексику и тренирует произношение

Страница автора

Второй год занимаюсь английским по «Дуолинго». Выполняю все ежедневные упражнения и немного заданий на произношение.

ИТОГ № 7

874 дней ударного режима

Аватар автора

Кристина Гонтарева

скучает по старой версии

Страница автора

Мне больше нравилась предыдущая версия приложения, до обновлений: там было интереснее. Но решила продолжить учиться в новой, пользуюсь только бесплатной подпиской. Из статистики занятий на 30 ноября следует, что я попала в 1% сильнейших учащихся.

ИТОГ № 8

999 дней ударного режима

Аватар автора

Obv

продвинулся в испанском

Страница автора

Делал скрин в начале декабря, с тех пор набежало еще 300—400 минут. В этом году занимаюсь мало: в среднем вышло всего 46 минут в день. Курс окончил, и дальше делать особо нечего. Пока проходил его, два года тратил по 70—100 минут в день.

ИТОГ № 9

1065 дней ударного режима

Аватар автора

Hot Chili Pepper

пропускала занятия, но справилась

Страница автора

Часто забивала на приложение в этом году, так как был очень тяжелый период. Пару раз пришлось восстанавливать ударный режим.

ИТОГ № 10

1610 дней ударного режима

Аватар автора

Ольга Селиванова

порадовала сову самым долгим стриком

Страница автора

В этом году я была не очень хорошей ученицей, но сова все равно мной довольна. Почти не учила новые языки, а жаль. Заходила в приложение практически каждый день, чтобы напомнить себе про немецкий. Поддерживаю уровень и словарный запас в пассивном режиме.


Лада КошманКак вы практиковали иностранные языки в 2024 году?
  • Аватаркаа у меня итоги так и не появились. причем даже письмо пришло, мол, посмотрите на итоги в приложении.1
  • LuckyLolДаа😊 надоедают однотипные упражнения, но сейчас есть аудирование, и я все задания, что можно сказать голосом, а не печатать, говорю✌️1
  • Nat_shhЯ иногда ленюсь, устаю, но стараюсь заходить в приложение каждый день хоть на пару уроков4
  • Евгения МалиновскаяГлавное не злить сову2
  • Николай КорневЯ почти сделал все кружочки легендарными (испанский через английский). Сейчас на 8 секции из 8, на 6 юните из 36. Надеюсь, добавят наконец уровень С1.7
  • Никита ЗиминДуо - отличное приложение, для входа в новый язык, чтобы тренировать "наслушанность". Однако, для меня оно становится все большим разочарованием, хотя в начале своего пути не представлял, как же я буду без него. Почти год, как я здесь, но за это время я не узнал вообще никаких грамматик. А те, что встретились, особо никак не объяснялись. Тем временем в Busuu я скоро закрою уровень A2, хотя узнал о приложении гораздо позднее Дуо. Впрочем, Дуо тоже не планирую бросать, так как это все ещё неплохой вариант для отработки новых слов.3
  • ObvНиколай, эх, там был еще один раздел целиком из легендарок, который они зачем то выкосили. На С1 надеемся, но надежды невелики. К сожалению, продвинутые пользователи Дуо совершенно не интересны. Их фокус явно лежит в области привлечения новых пользователей, которые оплатят годовую подписку, а дальше уже и неважно. Поэтому у них упор на реализацию всяких привлекательных свистелок, а продвинутый контент они даже и существующий могут выкосить, не то, что новый добавлять. Лычки же типа В2 или С1 им нужны только как морковка для начинающих - приходите, у нас можно до В2 выучиться, смотрите сколько всего есть, а вот годовая подписка, очень выгодно! Чисто коммерчески я их, конечно, понимаю, но как прошедший англо-испанский курс человек страдаю. Может хоть для лычки С1 добавят.3
  • ObvНикита, ну так вы почти не заниматесь, что вы хотите узнать то? Чтобы что-то узнать - надо заниматься. Я за первый год начал заниматься в конце марта. И см. кол-во минут за год на скрине. И я за год узнал множество новых грамматик.3
  • Q!Смешно, но узнал про эту шляпу только три месяца назад. Ну и дал сове пинка от души. Где-то минут 45 в день тратил в среднем.6
  • Никита ЗиминObv, давайте начнем с того сколько вы заданий прошли за это время? Кому-то достаточно 2 минут на задание, а кто-то будет тратить все 20. Времени у второго будет в 10 раз больше, а результативность та же. Я пришел ко мнению, что "занятия" в дуолинго - это больше про самообман и трата времени впустую на бессмысленное соревнование. Тем более, что в японском, который я учу, нет уровня выше A1-A2, и даже при этом совершенно нет объяснения новой грамматики. До сих пор за все время в приложении даже банально не заикнулись про то, что есть формы вежливости, а это чуть ли не самое основополагающее в японском. И вот приехал бы я в Японию со своими "знаниями" и поздоровался с каким-нибудь дедушкой своим "куку, епта", не зная, что это обращение к нижестоящему по рангу. Какой смысл мне тратить по часу в день, как вы, если есть прекрасные Renshuu и Busuu? +Drops +Кандзи +Колоды карточек для запоминания. Конечно я не трачу по часу каждый день. Но мне и этого хватает, чтобы в алмазной лиге доминировать уже 30+ недель. Собственно, надеюсь, что в других языках ситуация получше.3
  • Станислав ЗабурдаевТоп 0,1. 349000+ xp. Китайский, английский, французский, японский. Я сам пока в безопасности, но моего сына сова разыскивает за лентяйство :)9
  • ObvНикита, если в нонешних кружочках оценивать (в 2022г была другая система), то я делал примерно по 30 кружочков в день. На один кружочек у меня уходит минуты по 2-3, а на легендарки 4-5. В результате выучил испанский до "full professional", т.е. могу работать на должности, предполагающей много общения, в испаноязычном коллективе. А лиги и доминирование в них - это так, для развлечения и доп.мотивации. Смысл то не в лигах. Но Busuu, говорят, тоже хороший. Жена там немного занималась после того, как русско-испанский курс в Дуо прошла.0
  • Елена1
  • BirdsНикита, нет не лучше, почти тоже самое! В английском грамматика не разбирается совсем, произношение часто неправильное, перевода слов нет. Так как, я изучала инглиш раньше, то делаю все задания по наитию. А вот с аудированием и диалогами, как всегда проблемы...0
  • Анастасия КириловаТоже поделюсь своей циферкой ☺️ Учу японский. Прогресс мизерный, но без Дуо я бы его вообще не учила. А так уже знаю несколько десятков кандзи, могу понять на слух отдельные фразы в аниме и могу говорить простыми предложениями.20
  • ObvBirds, а правильное - это какое? В Дуо как раз учат разным произношениям, т.к. их очень много разных. И все правильные причем. Вы как-нибудь у британского нейтива спросите, не ломает ли ему ухо наш акцент. И он вам ответит, что у них там в ЮК такие варианты говора есть, совершенно нативные, что акцент свободно говорящего на английском россиянина еще даже и ничего особенного на их фоне. А вот приучаться эти говоры слушать и понимать при обучении, а не только Queen's English, как раз полезно. Это в русском все заровняли насильственной ассимиляцией, поэтому люди от Выборга до Владивостока абсолютно одинаково говорят, разве что питерцы чуть-чуть со всеми парадными, поребриками и пухто выделяются. А на английском нейтивы говорят очень и очень по разному. И на испанском, кстати, тоже.1
  • Philip LykovСейчас уже 700 с чем-то дней.1
  • Дмитрий ЦарёвНачал очень-очень давно, когда ехали семьёй в отпуск в Италию. Хотел получить базу итальянского, чтобы в повседневный ситуациях что-то мог сказать и понять. Особо ничего не выучил и, после того, как сел в самолёт на обратный рейс, про Duolingo забыл. Через какое-то время опять решил заняться изучением какого-нибудь языка, как-то хорошо пошло, понравилось, затянуло, и вот уже 3709 дней сейчас ударный режим, недавно было ровно 10 лет. 10, Карл! Лет! :facepalm: Есть много чего сказать про Duo в частности и про изучение языков вообще, но для одного сообщения, кажется, это будет лишним :)4
  • Ахмед ТиньковчанПфф, пожалуйста)23
  • Алексей ЛеденевТакие дела :)1
  • vladimirДоброго времени суток. В дуалинго 503 дня, в числе 0,1% в алмазной лиге. Английский начал учить в 56 с 0, лет 20 назат было неплохо с немецким, но забросил. Много времени в транспорте, не на тик-ток же тратить и чтобы мозг не "ржавел". Нет иллюзий на счет свободного владения, но в бывших колониях достаточно. Говорят если раньше язык учил, то дуалинго здорого помагает, так что пройду курс английского и попробую реанимировать немецкий. Всем мира и добра1
  • Татьяна ШавловскаяНиколай, я тоже изучаю испанский на английском) Коллеги почти 😁 судя по количеству дней в Дуо1
  • Татьяна ШавловскаяТатьяна,3
  • Ольга СеливановаДмитрий, как здорово! Думаю, что написать отдельный пост в потоке Ударный режим будет хорошей идеей, я бы с удовольствием почитала! Я занимаюсь четыре года без перерыва и приложение конечно сильно изменилось за это время, первый раз начала занятия ещё с компьютера в далеком 2014, но часто забрасывала, поэтому особо старые версии не помню, например.3
  • Иван ИвановЭтот год был продуктивным. Когда занимался, в день тратил 2,5 - 3 часа. С августа приоритет сошёл на личный проект в программировании, но английским я себя окружал весь год — будь то книги с параллельным переводом или ролики на ютубе. Дуолинго же я считаю хорошим приложением и против мнения, что он бесполезен. Лично я, как человек, который занимается в нем достаточно много времени в день, могу сказать, что результат есть. Я уже в 10 классе, скоро надо будет готовится к экзаменам, но на 2025 я возлагаю большие надежды. Я учту ошибки, совершенные в этом году и достигну ещё большего. Дуолинго из своих планов я не вычёркиваю.1
  • ObvBirds, слушать разные произношения, чтобы натренировать аудирование. Выбрать одно произношение и проговаривать на нем. Примеры, например, на вражеском ютьюбе посмотреть. В испанском есть такая же проблема. Есть грамматические конструкции и слова, специфичные для разных стран. Если разные, в т.ч. очень выраженные, нативные акценты. Например, в Испании местоимение "я" - это "йо", а в Аргентине - "шо". Ключи "йавес" и "джавес". И т.п. И оба произношения полностью правильные. Но местами сильно непохожие. А уж сколько разницы в словах. Приходится вникать, в какой стране каким образом уместнее произносить слова, какие слова уместнее использовать и какие граммматические конструкции. Даже в грамматике разница есть - например, в Испании практически не используется форма формального обращения на "вы", а для обращения к группе почти всегда используется специальная форма неформального обращения типа "ребята, ай-да в кабак". Со своим местоимением и спряжениями всех глаголов. А в в Латаме наоборот эта форма вообще не используется, зато обильно используется формальное "вы" в обращении к одному человеку и всегда при обращении к группе. Опять же со своими местоимениями и спряжениями. Хотя в Аргентине тоже есть своя специфика. И всё это - правильно и абсолютно нативно.1
  • AlexНикита, совершенно несогласен про приложение Busuu. Не понимаю почему вы его так хвалите)))Оно примитивное. Дуолинго лучше и материала там больше. Для примера первые три модуля дуолинго в английском это уровень А1 (базовый, начальный и продвинутый) всего в этих трёх первых модулях 60 разделов в сумме. Идём дальше, у Дуо в двух кружочках по шесть уроков, в двух по три, не считая аудирования и разных историй, даже есть раздел с повторениями. А что этот Busuu, там на уровне A1 только 36 глав против 60 разделов у Дуо и один кружок в главе у Busuu ВНИМАНИЕ это только один урок. Я тратил например в Дуо на изучение всего раздела 1 час или 1:20, у Busuu я главу осваивал за 20-25 минут со схожими темами. Что называется почувствуйте разницу. Пройдя на тот момент два модуля в Дуо, то есть даже не полностью А1, я решил зайти в Busuu, там у меня было пройдено первые 12 разделов, я нажал на пятый раздел уровня А2, чтобы открыть этот раздел и все предыдущие уровня А1 мне предложили пройти тест с минимальным результатом 80%. Что вы думаете, прошел? Да конечно прошел причем с блеском, только 1 ошибка и 95% результат. Сразу вскочил на А2 в Busuu. После Дуо, Busuu показался лёгким. Причем на тот момент моего обучения в Дуо повторюсь, у меня не было полного А1. Вывод программа обучения в Дуо гораздо эффективней и содержательней чем в твоём Busuu как по лексике, как по письму, по чтению и аудированию. Так же в остальных модулях Дуолинго разделов в 2, а в некоторых и в 5 раз больше чем глав в Busuu. 4-й модуль в Дуо(материалы уровня А2) 60 разделов, против 31 главы уровня А2 в Busuu. B1 Busuu только 20 глав против 103-х разделов 5-6 модуля в Дуо посвященному уровню B1. Ну и содержательность как сильно отличается, я писал выше. Единственное что в Busuu получше так это объяснение грамматики это пожалуй единственный плюс. Да кстати, я говорю только за английский язык, по поводу ситуации с другими языками не в курсе.1
  • Олег ФилатовObv, Эта оценка определяет уровень владения языком. Я не знаю как она называется. У меня 45 - это значит у меня середина уровня А2. Я подписан на человека который вошёл в 0,1% учеников, мы с ним начали заниматься в один день, но у него оценка 11. Я немного в шоке, то есть он где то в уровне А1 не смотря что оказался в 0,1%0
  • Анастасия КочкинаМне 37 лет, 20 лет как я закончила школу. Преподавали английский плохо, потому выбрала сложность "с нуля". С Дуо 154 дня. Ударный режим поддерживаю с самого начала. Скрин делался 30 ноября. Сама чувствую изменения в произношении, мне нравится, что есть что-то полезное, чем я начала заниматься.0
  • Никита ЗиминАнастасия, "несколько десятков кандзи" за три года звучит очень печально. Это же не даже N5, соответствующий английскому A2. Собственно, в Дуо очень плохой японский, я об этом уже писал развернутый комментарий ниже.1
  • ObvОлег, ну да. Это оно и есть. У меня 130 и выше просто нет в испанском. Но имхо, оно только от глубины продвижения в курс зависит.2
  • Ульяна МироноваНа н.в. 1893 days streak, 170 недель в Diamond league, 1566009 total XP, top 0.1%, 110 Friends Quests подряд, 69 раз в топ-3. Подписчиков 172, подписана на 35. За это время полностью пройдены испанский с английского(очень объёмный и достаточно сложный, пишут, что В2) и русского, русский с английского и испанского(в экспресс-режиме, по просьбе англо-и испаноговорящих знакомых, чтобы дать им обратную связь по прохождению), английский с английского, английский с испанского, в процессе – итальянский с испанского и английского.1
  • TenguinТри тысячи - это бешеный? Это нормальная практика. И у меня не французский, у меня японский. Можно филонить, но первая тройка - это первая тройка. Я видел чувака и с 30 тысячами в день, но это определенно читер. Главная проблема дуолинго - это не про изучение языка. Это про соревнования. Как закончится оплаченный год, брошу. Поищу другие способы учить язык.0
  • TenguinНикита, Там не просто плохой, там отвратительный. Я тоже японский пытаюсь...0
  • TenguinНикита, вот прямо с языка сняли. Та же фигня. Только я брошу Дуо, как оплаченный период пройдет. Пустая трата времени. В среднем уходит часа по полтора вдень, а говорить после года не могу.1
  • TenguinДуолинго - просто тупая гриндилка. Со всеми этими результатами не говорю и плохо понимаю язык. :(0
  • ВаргушаОфициально заявляю, что эти 65 дней не дали ничего толкового.0
  • BirdsObv, вы проходили обучение в языковой школе за границей? Помогло ли освоить язык?0
  • ObvBirds, освоить испанский с 0 до примерно уровня В2 (способность бегло разговаривать, писать, читать неадаптированные книги и понимать на слух нейтивов без совершенства, но на достаточном уровне, чтобы они не пытались со мной переходить на английский) мне помог Дуо. 2.5 года по 1 1.5 часа ежедневно. Дальше курс Дуо кончился, что меня огорчает. Я бы с удовольствием поделал упражнения в Дуо еще пару лет, а может, и дольше. Я потом хочу в Дуо выучить еще французский и потом немецкий, но пока надо испанский довести до высокого уровня совершенства. Школа (испанская языковая гос.школа для взрослых) мне показалась малоэффективной по сравнению с Дуо и я ее быстро забросил. Собс-но, школа не плохая, просто изучение языка в приложениях (не обязательно Дуо, Бусу тоже хвалят) - это более удобный, современный и эффективный способ. У меня в профиле можете посмотреть большую статью о моем опыте. Но я уже свободно говорил на английском на момент начала изучения испанского. Что мне явно сильно упростило обучение следующему иностранному языку. Английский я в детстве выучил в школе с углубленным изучением языка. И Дуо мне кажется более хорошим способом и по сравнению с со спец.школой.2
  • BirdsObv, спасибо большое! Пойду читать :-)0
  • Анастасия КириловаНикита, я полностью согласна с вами, что это очень мало за такое время. Но у меня выбор - или учить японский так медленно на Дуолинго, или не учить вообще, потому что другими способами учить мне лень - мне японский нигде не нужен. Поэтому меня устраивает)1
  • АЗС удовольствием бы пообщалась на английском с теми, кто долго учит язык по приложениям. Очень интересно, какие навыки удалось развить, а самое важное - что с говорением и произношением (не путать с акцентом).0
  • Иринаhttps://vk.com/video-45909225_456239661 Прекрасный фильм на фр языке с русскими субтитрами.0
  • Николай КорневУ меня в облаке сохранилось немного скриншотов. Вот, например, с марта 2015 года. Тогда ещё были обсуждения под каждым заданием. Было весело.2
  • Тимур Зайцевскрин был 16 декабря0
  • vegliatoreКто уже какое-то время поизучал иностранные языки, пора начинать их использовать. Практика - это не только общение. Иностранный язык - это инструмент познания мира, культуры и цивилизации всех времён. Доступны множество источников информации: книги, фильмы, радио, телевидение других стран. Расширяйте кругозор бесплатно, не выходя из дома.0
  • Татьяна ВолодькоУ меня всего 81 день немецкого с абсолютного нуля. Знаю английский, итальянский. Так вот вопрос: реально ли используя только дуо добраться до уровня, например, В1? Или все равно придется подключать какие-то курсы, лекции и тд Про грамматику молчу, понятно, что придётся.0
  • Алексей АпасовКак-то так1
  • user5841550Мне тоже старая версия больше нравилась, начинала в 2019, там и грамматика была, и задания гораздо труднее, и рейтинг поддерживать было труднее. Потом бросила, а когда вернулась в прошлом году была неприятно удивлена! Сделали больше игрушку, чем приложение для изучения языка!! Кто сейчас начинает толку будет мало.0
  • Станислав Глазов3290 дней ударного режима. Французский, испанский, английский0