Как я поступила в магистратуру немецкого вуза и во сколько мне это обошлось

Этот текст написал читатель в Сообществе Т⁠—⁠Ж

Я начала учиться в Германии в городе Пассау на магистерской программе по экономике в 2019 году. Предшествовало этому несколько факторов: я закончила школу с углубленным изучением немецкого языка в Петербурге, ездила по программе школьного обмена в Германию и Австрию, а в университете училась 6 месяцев Германии в рамках студенческого обмена. Тогда мне повезло получить стипендию в размере 720 евро в месяц, но, к сожалению, не удалось снова при поступлении в магистратуру.

Причин получить европейское образование у меня было несколько: во-первых, уважительные отношения между преподавателем, деканатом и студентом. В университет на пары ходят студенты, которые действительно хотят учиться. Из-за этого студенческое сообщество абсолютно другое. Нет студентов, которые пришли на пару только «отметиться», ведь нет контроля посещаемости. Преподавателю абсолютно все равно, сдашь ты или нет, но материал дается всегда на сто процентов. Нет никаких опозданий от преподавателя и никаких задержек: 90 минут и все свободны. При этом экзамены составляются на понимание, списать категорически запрещено, любая попытка списывания — исключение из университета.

Во-вторых, в российский вузах, к сожалению, нет практики выбора предметов, которые действительно интересны. Студент должен ходить по расписанию, которые за него уже составили. Часто терялся интерес к предметам, потому некоторые преподаватели просто надиктовывали текст из старых учебников. К счастью, я лично не могу жаловаться на свое профильное бакалаврское обучение, однако все же я не могу сказать, что обучение прошло на 100 процентов продуктивно.

В-третьих, как здесь уже и писали, обучение за рубежом — кратчайший способ миграции. Не скажу за все страны ЕС, но после получения диплома в Германии иностранному выпускнику дается виза на 18 месяцев на поиск работы, которая потом обменивается на временный вид на жительство. После двух лет ВНЖ можно обменять на карту ПМЖ.

Несмотря на то, что я учила немецкий около 10 лет, я подавалась на англоязычные программы, потому что немецкий немного подзабыла и боялась, что не вытяну учебу. В Германии очень много магистерских программ на английском языке, но для подачи документов на них нужно представлять результаты IELTS или TOEFL.

Я советую задумываться о сдаче экзамена хотя бы за год до подачи документов, чтобы было время для маневров. Трехмесячные курсы с носителем, которые я посещала в СПб обошлись около 50 тысяч рублей, перед самим экзаменом я брала пару частных уроков с носителем, это стоило около 7 тысяч рублей. Сам экзамен тогда стоил около 200 долларов. Результаты приходят через две недели.

Сейчас есть множество компаний, которые предоставляют сопровождение, еще и гарантируют поступление в выбранный вуз. Скажу так: сейчас в интернете полно информации о том, как заверять документы, как писать мотивационное письмо и так далее, что если абитуриент не может собрать и проанализировать такую информацию, то, может, и не надо ехать за рубеж.

Я собирала все документы в течение месяца. Обычно требуют: резюме, мотивационное письмо (почему эта магистерская программа), Transcript of Records или диплом (но когда я поступала, я еще не закончила университет, поэтому попросила выписку из зачетной книжки в деканате), различные доказательства внеучебной деятельности. Коротко говоря, портфолио. Список документов всегда публикуется на сайте вуза и может варьироваться.

Оценки — один из самых важных пунктов. Документ для предоставления в вуз нужно перевести на английский или немецкий и заверить нотариально. Стоит такая процедура около 3000 рублей (500 рублей за лист). Грамоты и сертификаты я переводила самостоятельно, прикладывая копию и напечатанный лист с переводом. Думаю, один напечатанный лист стоит около 5 рублей:)

Для подстраховки я решила заверить копии языковых дипломов (английский IELTS 7.0 и немецкий DSD 2 B2/C1). Российские нотариусы не заверяют документы на иностранном языке, в связи с этим я обратилась в консульство Германии, где мне это сделали бесплатно.

В Германии вузы работают с иностранными студентами через портал uni-assist. Это значит, что не нужно отправлять в каждый вуз отдельное письмо с документами, достаточно отправить один пакет в uni-assist, откуда идет дальнейшее перенаправление документов и рассчитывается средний балл по немецкой шкале. Мои 4.8 таким образом превратились в 1.3. Однако обработка документов в каждый вуз стоит около 40 евро. Я подавалась в 4 вуза: 160 евро соответственно и отправка документов DHL Express около 5 тысяч рублей. Документы я отправляла в начале мая.

Пара месяцев ожиданий и приблизительно в июле начинают приходить долгожданные письма о зачислениях или отказах. Я поступила в три вуза, выбрала тот, который находится по рейтингу THE в 300 лучших вузах мира. Дальнейшие действия в августе — поиск жилья, подача на визу, отъезд в Германию. Поиском жилья нужно озаботиться как можно скорее, спрос в больших городах огромный, цены космические. В моем городе жилье стоит 250-500 евро в месяц. Многие студенты живут в так называемых WG — студенческих коммуналках, я живу одна и плачу около 400 евро в месяц.

Образование в Германии бесплатное, не считая студенческого взноса в 70 евро за пользование университетской инфраструктурой и семестрового проездного билета. Однако, органы власти требуют подтверждение финансирования — около 10 тысяч евро в год. Эта сумма рассчитывается из минимального прожиточного минимума — 861 евро в месяц. С жильем, страховкой (100 евро ежемесячно и питанием примерно столько и выходит. Не голодаешь, но это не роскошная жизнь.

Если консульство может одобрить визу просто с выпиской с российского банковского счета, то уже в самой Германии, где после 6 месяцев проживания необходимо получить ВНЖ — требуют блокированный счет в Германии. Это значит, что с него нельзя снять больше определенной суммы, таким образом, Германия страхует себя от социальной помощи приезжим. Оформление визы в консульстве стоит где-то 5 тысяч рублей, получение и продление ВНЖ — 89 евро.

По приезде в Германию необходимо окончательно зачислиться в вуз, то есть представить диплом и подтверждение о наличии страховки. Перевод и нотариальное заверение диплома стоит около 5-6 тысяч — зависит от количества страниц.

Кстати, о страховке: да, она дорогая и до наступления страховых случаев я ныла, что это несправедливо дорого. В итоге покрывается практически все, обычно не покрываются хорошие зубные пломбы. В Германии у меня впервые проявилась аллергия, все тесты, а также специальные чехлы на постельное белье мне были бесплатно. Важные медикаменты по страховке стоят не более 5 евро, противоаллергенные для меня — бесплатно. Вакцина от короны — тоже.

На переезд и первое время я бы закладывала 500 евро. В любом случае придется покупать полотенца, тарелки и ложки. По чуть-чуть, но набегает. Можно купить б/у вещи на eBay, а если хочется всего нового, есть дискаунтеры KiK и TeDi. Также не стоит забывать о залоге за жилье, обычно это две месячных оплаты.

Всем удачи:)

Спасибо за ваш рассказ.
В Германии по сравнению с UK-торжество коммунизма.Обучение бесплатное,цены низкие,подтверждение документов вообще копейки.Жизнь хороша и жить хорошо.

1

Поступать во некоторые университеты можно и без уни-ассист. 500 Евро мне кажутся слишком маленькой суммой на первое время- во первых студенческий взнос во всех университетах разный- в моем например он был почти 300 евро за семестер. Прабавьте к этому квартиру- квартплата, залог (обычно две квартплаты) и минимальная мебель и предметы быта, посуда, потому что квартиры сдаются чаще всего полностью пустыми.

0

snoehare, Да, но тогда добавляются косты за заверение и отправку документов. Квартплата у меня включена в стоимость квартиры, правда спустя год приходит перерасчет за коммунальные платежи (это другая история). 500 евро я рассчитывала как раз на предметы первой необходимости, без которых не обойтись в самом начале. Могу сказать, что в принципе даже спустя два года я что-то докупаю)

0

Liudmila, Ну тогда пишите сразу, что 500 евро это расходы на уже меблированную квартиру, но только они в Германии дороги и предлагаются редко!

0

Остался самый интригующий вопрос — где же взять эти 10 000 евро для подтверждения наличия денег для получения визы))

0

Сообщество Т—Ж

Лучшее за неделю