«Летучий корабль»: стоит ли смотреть мюзикл по советс­кому мультфильму
Поп-культура
13K
Кадры — «Наше кино»

«Летучий корабль»: стоит ли смотреть мюзикл по советс­кому мультфильму

19
Аватар автора

Наташа Лобачёва

улетела

Страница автора

21 марта 2024 года в российский прокат вышел «Летучий корабль».

Режиссер «Стрельцова» Илья Учитель расширил сюжет советского мультфильма до полнометражного кино. Теперь простой парень Иван не просто строит летучий корабль, чтобы покорить царевну Забаву, а отправляется в волшебный лес на поиски золота.

Мы посмотрели фильм на премьерном показе и рассказываем о преимуществах и недостатках картины.

Что за «Летучий корабль»

Дата премьеры: 7 марта 2024 года
Страна производства: Россия
Режиссер: Илья Учитель
Сценарист: Константин Челидзе
В ролях: Александр Метелкин, Ксения Трейстер, Андрей Бурковский, Полина Гагарина, Федор Добронравов, Леонид Ярмольник, Сергей Гармаш, Анна Уколова, Екатерина Агеева, Антон Бирюков, Данила Козловский
Жанры: комедия, мюзикл, приключения
Продолжительность: 1 час 40 минут
Где смотреть: в российских кинотеатрах

👍 Авторы удачно расширили оригинальную историю

Царь уговаривает дочь выйти за Поля, сына щедрого боярина Полкана. Но молодая Забава не хочет замуж по расчету и ждет настоящую любовь. Параллельно героиня знакомится с матросом Иваном — они с первой встречи нравятся друг другу.

Однако Поль не намерен сдаваться. Он дарит Забаве птицу-ведьму Леди Джейн: существо по секрету рассказывает героям тайну жениха. Оказывается, Поль нашел в волшебном лесу золото, которое наделило его могуществом. И если Иван хочет конкурировать за сердце Забавы, ему тоже нужно отправиться в лес.

Летучий корабль еще не скоро появится в истории — он теперь не главный элемент сюжета. Но и без него интересно наблюдать за развитием событий. Авторы обостряют конфликт за счет столкновения интересов героев. Полканы мечтают о власти во дворце, а Иван — о семейном счастье. Обеим сторонам нужна Забава, и персонажи начинают борьбу за ее внимание. Они не всегда выбирают честные методы — так, Поль давит на жалость и подкупает гадалку, к которой идет царевна за советом.

Новые герои тоже интересно дополняют классический сюжет. Ведьма Леди Джейн оказывается не просто персонажем-функцией, который помогает Ивану и Забаве. Она не случайно приезжает во дворец вместе с Полем — за этим скрывается целая история. Авторы прописали подробную биографию для героини Полины Гагариной. У нее свои интересы и цели, но их держат в секрете до последнего.

Теперь к Забаве сватается не сам Полкан, которого играет Федор Добронравов, а его сын Поль. В оригинальном мультфильме такого героя не было
В фильме Иван не трубочист, а матрос. Он бывает в разных странах, поэтому его мечта — отправиться с Забавой в кругосветное путешествие
Забаву сыграла Ксения Трейстер. Актриса снималась в сериалах «Мир! Дружба! Жвачка!» и «Пищеблок»

🧙🏻‍♂️ Фольклорные герои — главное достоинство экранизации

По пути за золотом Иван встречает Соловья-разбойника, Водяного и Бабок-Ежек. Авторы уделяют фольклорным персонажам много внимания — именно они отвечают за комедийные эпизоды и делают фильм запоминающимся. Ведь история Забавы и Ивана сама по себе типична для сказок, где простой парень добивается царевну: так уже было, например, в «Бременских музыкантах».

В «Летучем корабле» сказочным героям уделено больше времени, чем в оригинальном мультфильме. Здесь они становятся друзьями Ивана и присоединяются к приключению. Причем делают это не просто так — каждый из персонажей оказывается связан с дворцовыми интригами Поля.

Бабки-Ежки и вовсе отличаются от других сказочных персонажей. Авторы с уважением относятся к их фольклорной биографии, поэтому в фильме они по-настоящему пугают зрителя. Это не пять милых старушек в ступах, а ведьмы, которые живут в избе на курьих ногах и проводят обряды запекания.

В фильме героини более воинственные, чем в оригинале. Даже их костюмы напоминают броню
В фильме героини более воинственные, чем в оригинале. Даже их костюмы напоминают броню

Образы Бабок-Ежек удались во многом благодаря актерской игре Данилы Козловского, которого не так легко узнать под гримом. Он исполнил роли всех пяти героинь и каждую сделал особенной. Главная говорит басом и кокетничает с Иваном. Другая Яга больше похожа на заботливую бабушку, которая скучает по внукам.

Остальные персонажи не проигрывают Ежкам в харизме. Водяной в исполнении Сергея Гармаша получился меланхоличным и романтичным хозяином болота. В фильме у него отличный эпизод за фортепиано: чем-то напоминает грустный музыкальный номер Райана Гослинга из «Ла-Ла Ленда».

💻 Современные элементы выглядят чужеродно — как и некоторые визуальные решения

Авторы фильмов-сказок постоянно пытаются освежить историю с помощью современных элементов — и тем самым сделать фильм более понятным зрителю. На деле такие элементы скорее выбиваются из общей картины.

Забава то и дело называет Ивана «отмороженным» или «шизиком». А Водяной в одном из эпизодов обращается к Полкану со словами «Не дергайтесь, гражданин уголовник». Кажется, будто Сергей Гармаш на секунду перепутал роли и превратился в майора милиции из «Каменской».

Создатели осовременивают и музыку. Во дворце Поль превращает бал в дискотеку и включает соответствующие треки. А Иван голосом певца Feduk поет песню «На заре» на фоне неоновых фигур в лесу. Создается ощущение, что на несколько минут мы покидаем «Летучий корабль» и отправляемся на музыкальный фестиваль «Сигнал».

Иван из леса попадает на фестиваль электронной музыки. К похожему решению прибегали и создатели другого фильма-сказки «Бременские музыканты». Кажется, это уже тренд в российском кино
Иван из леса попадает на фестиваль электронной музыки. К похожему решению прибегали и создатели другого фильма-сказки «Бременские музыканты». Кажется, это уже тренд в российском кино
Один из любимых приемов авторов — видения персонажей. Так, Иван постоянно встречается с Забавой в своем воображении
Один из любимых приемов авторов — видения персонажей. Так, Иван постоянно встречается с Забавой в своем воображении

Не всегда удается и графика в кадре. Некоторые визуальные решения работают не так, как задумывались. В самом начале фильма Ивану снится лицо Забавы в облаках. Сама идея кажется милой, но на деле это выглядит скорее комично.

В некоторых эпизодах заметно, что актеров снимали на фоне хромакея: у них попросту отсутствует тень. Но за счет продуманного сюжета и интересных персонажей такие недостатки не кажутся критическими.

Сцены со сказочными персонажами продуманы до мелочей. Видимо, авторы оставили все силы на них
Сцены со сказочными персонажами продуманы до мелочей. Видимо, авторы оставили все силы на них

Мы постим кружочки, красивые карточки и новости о технологиях и поп-культуре в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, там классно: @t_technocult

Наташа ЛобачёваА какой фильм-сказка нравится вам?
  • Виктория Зорина>>Но за счет продуманного сюжета и интересных персонажей такие недостатки не кажутся критическими. Ммм, правда? Чудовищная экранизация, возможно, худший фильм из тех, которые я смотрела в кино за последний год (хожу минимум раз в неделю). Я с большим уважением и снисхождением отношусь к отечественному кино, многое ему прощаю, но это... Набор отдельных сцен, хромающий на обе ноги сюжет, бессмысленные вставки из современных песен. Гагарина, которая в ужасе взирает на то, во что ввязалась. Бабки, которые скорее дедки, со странными шуточками. Соловей, который (-ая) представляет собой помесь мотоцикла с чумным доктором. Создалось впечатление, что снимали разные команды, а потом все это впихнули в один фильм. И все очень хотели выпендриться и выстебать несчастный сюжет по самую маковку. А получилось нелепо и скучно. Пожалела, что потратила время и деньги. Разочарована, поскольку возлагала на эту экранизацию некоторые надежды. "Бременские музыканты" на его фоне — шедевр. Детей на это трэш-шоу вести не стоит, лучше на постановку в Театриум или мультфильм посмотреть..27
  • Светлана ЛанаЛетучий корабль это худшее из вчего, что я видела за последнии годы. Считаю, что создатели этого трешевра- диверсанты, враги. В шоке от увиденного, от лгбт бабок, от бессмыслицы, от низкого качества. Я еше и ребенка на это повела... не ходите на этот фильм, это невозможно вынести нормальному человеку!7
  • Tatyana AbrosimovaВиктория, как я с Вами согласна. Просто по всем пунктам. Ужасный фильм. А так испоганить песни - это надо суметь15
  • Андрей НахвальновЕсли Вам нравится мультфильм, то не стоит портить себе настроение просмотром этой подделкой. Костюмы вырвиглазные кислотные; Характеры героев полная противоположность героям из мультфильма; Бабки-ёжки откровенные трансвеститы; Большая часть снята на хромокей; Не попадают своими ртами в слова фонограммы. В общем, больная фантазия выдаваемая за "я художник - я так вижу" и попытка навязать зрителям что это "шедевр". Даже не знаю к какому жанру отнести это убожество, и не мюзикл, и не фильм. Сказочного только одно, название фильма и сказочно больное воображение снимавших фильм. Если не хотите психологической травмы своим детям то не ведите их на это психологический триллер мозга.10
  • ЕкатеринаБабки ЛГБТ - это треш! Так ещё и каннибалы(( Такого не в каждом хорроре увидишь. Жуть! Зачем так смаковать эти вещи? Если бы бабки не были дедками и вообще не такими ужасными, то фильм в целом очень даже ничего0
  • BrizСходили в первый день каникул - завораживающие тошнотворно. Клонированный Куклачев, отсутствие сюжета, старые песни о главном, острая нехватка Петросяна для полноты ощущений..7
  • Андрей КосмополитСтранно, что его не запретили за пропаганду ЛГБТ (трансов)... Если вы понимаете, о чём это я.1
  • Андрей КосмополитВиктория, А ещё Козловский там, прям воплощение пропаганды трансвеститов (лгбт).6
  • ТатьянаУ меня осадок после бабок, такой с тошнотой и послевкусием. Жутко мерзкие и неприятные. Все хотела понять посыл этого....не придумала. Музыка тоже, не все песни понравились...видимо оригинал хотелось. Первая песня, сцена с танцем Ивана и принцессы, не знаю что не так, но камера зачем-то качалась, резко часто внезапно, приближалась, уходила в бок, понять хотелось, танец хреново поставили, так маскируют или что. Нет ощущения, что классно. Как-то так, недоразумение.4
  • Виктория ДубовецАндрей, полностью Вас поддерживаю. И негодую, где цензура?! Как вообще такое можно было выпустить на большой экран. Ребенок, да и я сама, ждали Бабок Ёжек, а увидели мужиков в юбках! Как же так?!0
  • София ДаньшинаКлевета и явное вредительство эта ваша статья! Иж как заело, что отечественный кинематограф стал делать хорошее качественное кино! Надо же, про западных Мастер и Маргарита молчали, про монстров из Голливуда молчали, там все устраивало ? Отличные фильмы. Отличные сюжеты! Почитайте неадаптированные русские народные сказки в редакции Афанасьева! А не советские редакции. И вы может быть поймёте, отчего баба Яга похожа на мужика. Это можно было бы и так догадаться, если подумать. Но думать мало кто может. Зато хаить за 30 серебрянников - это да.0
  • Елена АлексееваЧитаю коментарии и понимаю, что я не одна такая. Мне очень не понравились Бабки и все что после. Словно фильм разделился на до и после. Словом, начало и конец. Все остальное - бред.3
  • inessa-zhdanovaСегодня сходили на распиаренный фильм. Казалась бы сказочная история, но чувств как то не вызвала. По моему очень субъективному впечатлению фильм похож на представление на домашнем детском празднике с очень дорогими аниматорами (Добронравов, Ермольник, Гормаш, Козловский,Бурковский, Метелкин, Гагарина). Ну прямо мелко для таких звезд. Одно радует, праздник получился: ярко, громко, веселенько. Опять же компьютерная графика. Впечатления: смотреть можно, но второй раз навряд ли.0
  • Elena PОказывается, фильм вышел в мой день рождения. Не смотрела, как-то не выбрала времени. Но вот заголовок "стоит ли смотреть" - как кто-то посторонний может решить за меня, стоит ли мне смотреть или нет?0
  • АлимПолный отстой!0
  • АлимПолный отстой, а не фильм! Жалко потраченного времени и денег на него. Бременские музыканты хоть смотреть можно, а от этого так сказать кино блевать хочется.0
Вот что еще мы писали по этой теме