Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

О чем книга

Южная Америка. Молодой журналистке поручили написать статью о человеке, которого жители далёкой бедной деревни называют ангелом. Девушка знакомится с семьей этого человека/ангела и пытается понять, кто же он на самом деле.

Чем понравилась

  1. На протяжении и в конце книги читателю предлагается самому решить, кем же было то существо: человеком, больным и несчастным? Ангелом, сильным и остро чувствующим? И кого вообще считать ангелом? Магический реализм как он есть.
  2. Красиво и мощно звучат мысли ангела. Читать их — отдельный вид удовольствия.

Чем известен автор

Другие книги автора не читала, хотя и начинала — так сильно отличаются истории и стиль.

Где почитать

Книжка издательства Corpus, есть на Лабиринте, Озоне и Вайлдберрис. Аудиоверсии не встречала.

Комментарии проходят модерацию по правилам журнала
Загрузка
0
kuskus kuskus

А мне понравился леопард на солнце тоже, тут какой момент важный, автор перевода, может быть Вам и другие переводы Дмитриевой подойдут
http://flibusta.is/a/76908

1

Сообщество