Словарь зумерского сленга: 21 термин, которым в интернете описывают отношения

67
Аватар автора

Даша Лейзаренко

гостит своих симпов

Страница автора

Благодаря интернету, дейтинговым приложениям и популяризации психологии разговоры об отношениях изменились коренным образом. Повлиял и поколенческий фактор: некоторые слова из лексикона зумеров сложно с ходу понять даже тем, кто всего на несколько лет старше.

Представьте: вы познакомились с девушкой без единого рэдфлага и начали гэтсбить, но оказалось, что вы лишь один из десятка ее симпов, которые постоянно ее лавбомбят. В итоге вас загостили — не дошло даже до ситуэйшеншипа. Если вы ничего не поняли, рассказываем, что все это значит.

🫵 Гилтрипинг

Манипулятивная тактика, которая заставляет человека чувствовать себя виноватым, когда он не сделал ничего плохого

Пример употребления: «Я решила провести вечер с подругами, а не с ним. Он обиделся, сказал, что я его не люблю. В общем, начал гилтрипить»

🤡 Главный бывший

Самый значимый из бывших партнеров. Обычно оставляет яркие воспоминания или травмы, которые приходится долго прорабатывать

Пример употребления: «Все психологические травмы достались мне от главного бывшего»

🖤 Глубокий лайк

Знак внимания: не просто лайкаешь последние фото или посты, а «глубоко» залезаешь в ленту и старые публикации. Может произойти случайно — тогда всем будет неловко

Пример употребления: «Увидела глубокий лайк от его бывшей на фотке 2018 года»

👻 Гостинг

Игнорирование в интернете без объяснения причин. Человек может не читать сообщения несколько дней или вообще с концами оборвать контакт

Пример употребления: «Все было хорошо, пока он меня не загостил после трех свиданий»

💚 Гринфлаг

Признаки в поведении партнера, указывающие на его надежность, адекватность и добрые намерения

Пример употребления: «Для меня самый большой гринфлаг — взаимное уважение и соблюдение границ»

🍸 Гэтсбинг

Когда публикуешь в соцсетях фото или пост, только чтобы привлечь внимание конкретного человека

Пример употребления: «Видела ее последнюю сторис? Точно пытается меня сгэтсбить!»

🚫 Кенселинг

Исключение человека из круга общения за поступок или высказывание, которые в обществе считаются неприемлемыми. Может употребляться иронично и не только по отношению к людям

Пример употребления: «Она снова отменила встречу! Я ее кенселю!»

📩 Киберфлешинг

Рассылка своих интимных фото через соцсети или AirDrop незнакомцам без их согласия. В некоторых странах считается преступлением

Пример употребления: «У меня в личке парад киберфлешинга»

💅 Кэтфишинг

Создание фейковой личности в интернете, чтобы обманывать других в личных или финансовых целях. Часто с помощью кэтфишинга вымогают деньги

Пример употребления: «Меня закэтфишили! Так и знал, что не нужно было отправлять деньги этой девушке из „Тиндера“»

💕 Лавбомбинг

Форма манипуляции, когда в начале отношений партнер осыпает вас вниманием, комплиментами и признаниями в любви. Так манипулятор формирует привязанность. Следом, как правило, идет стадия холода и отстраненности

Пример употребления: «Надо было догадаться, что он меня лавбомбит, когда он говорил о свадьбе и детях на первом свидании»

🌸 Масик

Ласковое обращение к парню, с которым сложились комфортные и приятные романтические отношения

Пример употребления: «Сижу после тренировки, жду, когда масик принесет мне кофе»

💬 Овершеринг

Когда кто-то слишком много рассказывает о себе и в том числе делится вещами, к которым собеседник не готов или которые он не хочет знать

Пример употребления: «Ладно, прости за овершеринг, можешь не слушать это все»

🛰️ Орбитинг

Когда прекращаешь общение, но продолжаешь следить за человеком в соцсетях, не скрывая этого: ставишь лайки, смотришь сторис

Пример употребления: «Он не отвечает на сообщения, но лайкает каждый пост. Я устала от этого орбитинга»

💥 Ризз

Харизма, способность вызывать романтический интерес у других людей

Пример употребления: «Этот чувак настоящий ризз-мастер

🚩 Рэдфлаг

Признаки в поведении потенциального партнера, указывающие на психологические проблемы или даже опасность. Может использоваться иронично

Пример употребления: «Если она говорит, что все ее бывшие — психи, это рэдфлаг, задумайся»

🎀 Симп

Человек, который оказывает слишком много знаков внимания в надежде на романтические отношения, но не получает взаимности. Например, постоянно дарит подарки, оплачивает покупки или такси

Пример употребления: «Мой симп подарил мне AirPods, но на свидание я с ним, конечно, не пойду»

💔 Ситуэйшеншип

Романтические отношения без четко установленного статуса, про которые говорят «все сложно». Часто одна сторона хочет серьезных отношений, а другая не готова брать на себя обязательства

Пример употребления: «Закончила свой ситуэйшеншип. Думаю, мне нужно побыть одной без всех этих эмоциональных качелей»

👀 Сталкинг

Слежка за жизнью человека в соцсетях без его ведома, продиктованная влечением или ревностью. Может перерастать в навязчивое преследование, домогательства и запугивание в реальной жизни

Пример употребления: «Хватит сталкерить своего бывшего!»

😈 Тюбик

На первый взгляд привлекательный и интересный парень, который оказывается манипулятором

Пример употребления: «Скажи своему тюбику, чтобы перестал названивать по ночам»

💋 Хорни

Состояние сексуального возбуждения

Пример употребления: «Что-то я сегодня на хорни-вайбах»

🤷 Чечик

Максимально нейтральный парень. Либо неинтересный, либо просто незнакомый

Пример употребления: «Какой-то чечик сегодня помог мне занести сумки домой»

Больше об интернет-культуре

В потоке «Объясняем интернет». Разбираем новую терминологию, рассказываем, какие тренды и мемы всплывают в сети и как во всем этом не потеряться

Как еще лучше понимать зумеров:

Мы постим кружочки, красивые карточки и новости о технологиях и поп-культуре в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, там классно: @t_technocult

Даша ЛейзаренкоС какими еще непонятными словами вы сталкивались в интернете?
  • ИванУжасно7
  • ゴジラФейсбукинг - влепить книгой по лицу кто использует эти "слова" на постоянку.71
  • СнегИван, нет, не ужасно, отвратительно) особенно "примеры".5
  • Маленький газлайтерСергей, челики остались в 2000-х. Нынче именно чечики)9
  • Luna MoonlightФакты2
  • kentРаботаю с школьниками 15-17 лет, плюс сотрудники 20-27 лет. Живу в миллионнике. Никто так не разговаривает. Молодёж говорит на чистом языке в отличие от взрослых. Бывает они от меня эти подобные словечки слышат впервые, потому что я читаю такие статьи.54
  • ゴジラМаленький, чувааак3
  • Аве, ПаразиткаНе знаю почему, но мне эти примеры использования залетают покруче анекдотов. Реально до смеха С "парада киберфлешинга" больше всего поорала, а "глубокий лайк" увел меня по ложной тропинке 😄14
  • CreepМасик... Эх, зумеры снова что-то (пере)изобрели...26
  • ゴジラАве,, глубойкий лайк ввел в глубокое заблуждение, так сказать в аналы истории? 😏😄7
  • DmitryНи от российских зумеров, ни в английской речи не слышал половину этих слов. Мне кажется они настолько же в обиходе, как термин вроде прескевю - слово вроде как и есть, но ни разу не слышал чтобы кто-то им пользовался6
  • Lentenппц только после статьи понял пост https://www.reddit.com/r/BaldursGate3/comments/17pyl68/the_tiefling_party_when_you_have_no_rizz/ Даша спасибо за перевод интернета9
  • Снегゴジラ, закенселить масика фейсбукингом)24
  • Аве, Паразиткаゴジラ, там я оказалась только со второй мыслью 😄 А сначала подумала что глубокий лайк – это выражение сильного уважения, глубокого уважения, так сказать. В общем, у меня было две версии, и обе – мимо5
  • ゴジラСнег, "натирает книгу" 👀8
  • WTFЗабавно. Но ведь и во времена Петра 1 русский язык наводнился всякими ассамблеями, кундштюками и прочими плезирами :) В конце 18 и начале 19 века все образованные люди вообще между собой общались по французски, Война и Мир просто кишит полустраничными вставками на французском с подстрочными переводами. А в 60-70 годы прошлого века клевые чуваки с чувихами зависали на флэтах в отсутствие пэрентов :) Почему нынешнее молодое поколение должно разговаривать на языке дикторов советского телевидения времен застоя :)?11
  • ЙцукенЕсли ваш партнер использует эти словечки, это красный флаг. Хотя, овершеринг, напоминает овербукинг. А с овербукингом все нормально6
  • Surullinen HiiriНу и феня... Не говорит так молодёжь и в письменной речи представленные лексемы не использует. Или эта подборка отражает языковые особенности определенных, очень узких фокус-групп5
  • Ник ЗавадскиАбсолютное большинство слов в реальных разговорах не используется и либо притянуто за уши либо высосано из пальца. Примерно как в 90-е по мнению взрослых школьники говорили "шнурки в стакане", а школьники были не в курсе.39
  • ДолларбузНазвание статьи: указывает на то, что речь про интернет-сленг Комментаторы: НИКТО ТАК НИ РАЗГАВАРИВАЕТ!!!!111 Кайф.11
  • Имя и фамилияНу и как теперь все это развидеть?3
  • Джонни, оу-еНасингдуинг – причина, по которой пишутся и читаются такие статьи.22
  • Персиковый кумкватЭто сленг для каких-то чечиков. Я пока не встречал школоты которая использовала бы эти слова3
  • Персиковый кумкватПодборка "молодёжного" сленга от пенса, который решил что понял современный молодёжный вайб🤦‍♂️5
  • ゴジラДолларбуз, просто нечего пытаться перетаскивать статьи с западного реддита на нашу аудиторию 30+ в основном.12
  • Даша ЛейзаренкоПерсиковый, да13
  • RadrogЯ бы ещё добавил сюда "тильт", "кринж" и "дед инсайд" которые узнал от молоденькой девчули с которой не так давно отношался.6
  • Нехетти ГринRadrog, а потом она вас отгостила или закенселила?4
  • Нехетти ГринПерсиковый, вчера рядом сидела компания чечиков обоего полу, лет по 15-16. Нормальный русский язык у них, только очень примитивный. Хотя, наверно, в наше время так тоже общались, но тогда, в 90-е - на подоконниках в подъездах, а теперь - за столиками на фудкортах.3
  • Елизавета Ионова14
  • Елизавета ИоноваSurullinen, если вы такого не встречали, это не значит, что такого нет) В "девачьковых" чатиках пубертатного периода очень любят поговорить о том, какие они хорни, как их/они гОстят и т.п. А еще раньше такого было полно в твиттере. Это же интернет, здесь и не такое бывает, чего мало в офлайне.1
  • Елизавета ИоноваИмя, я "Обломова" открыла, помогло🤣4
  • Елизавета ИоноваRadrog, что такое "тильт"? Как филолог спрашиваю 😀3
  • Surullinen HiiriИ правда, меня Бог уберёг зависать в "девачьковых" чатиках То и оно, что фокус-группа весьма обособленная и специфическая5
  • ゴジラЕлизавета, тип когда расстроен поражением. Обычно используют в играх, затильтовать соперника что бы у него не было желания победы.0
  • Карина МальцеваТвой вокабуляр, когда учила примитивную поп-психологию по постам гламурных фиф в инстаграме 🙈2
  • Fuel TearfulЯ сам не зумер конечно, но знакомые такого возраста есть, плюс младший брат зумер. Так вот, не слышал я от них таких выражений. Наверно среди зумеров США они используются, но не у нас. Единственное слово-симп. Его я слышал не от зумера, а от вполне себе думера. Но в нашем лексиконе уже есть куда более ёмкое и звучное слово-алень.7
  • АмонадзякаА где реклама курсов английского?1
  • Константиносуждаем, решительно осуждаем1
  • АнтиконсьюмеристНи одного из этих слов не слышал и не видел, хотя постоянно обращаюсь в кругах зумеров)) Только "чилл", "вайб" и "краш". А "Масик" - это ещё с наших, бумерских времён пошло))3
  • ЛюблюИзюмゴジラ, вот я так и застряла там, у меня ‘чувачок’, в 2017 подхватила от подростков ‘челик’. Причем, в молодости ‘чувак’ не говорила, это к старости пришло.1
  • АнтиконсьюмеристАнтиконсьюмерист, ах, да, забыл, ещё "кринж" конечно же.1
  • KerriganНик, шнурки в стакане говорил мой папа в своем детстве (он родился в 50-х), какие 90-е?2
  • PabloГилтрипинг - это разве не газлайтинг?1
  • PabloЕгор, таким надо порекомендовать боллзликинг1
  • Леликkent, дада, дети же со взрослыми говорят, ведут себя и думают точно так же, как без них5
  • Георгий АлавердянLenten, дак KnowYourMeme и UrbanDictionary на шо?))))0
  • Георгий АлавердянDmitry, речи или интернете? IRL и веб — разные вещи. Если не слышал ни ризз, ни гостинг с симпом, то это означает что возраст тех с кем вы общаетесь больше чем 18 так точно.0
  • Влад ШершуновЕлизавета, состояние опустошения0
  • Надежда ТитареваО, толмач с ново**дорского подвалил 😂1