Сова из «Дуолинго» придет и найдет тебя: почему она так пугает
Объясняем интернет
24K
Изображение в коллаже — Анастасия Пожидаева / Pngwing

Сова из «Дуолинго» придет и найдет тебя: почему она так пугает

Мемы мемами, а пропускать уроки страшно

52
Аватар автора

Анна Красюк

до трясучки боится зеленой совы

Страница автора

«Дуолинго» — один из самых популярных в мире сервисов для изучения иностранных языков.

А главный его маскот — зеленая сова Дуо, которая мотивирует возвращаться в приложение каждый день и выполнять задания. Вся маркетинговая кампания сервиса строится вокруг нее. Дуо даже появилась в рекламном ролике перед кинопоказами «Барби» — одного из самых популярных фильмов 2023 года.

При этом в интернете образ Дуо далеко не позитивный, а скорее зловещий. Сова угрожает, манипулирует, донимает, преследует и вообще готова на все, чтобы заставить пройти урок английского. В итоге даже разработчики приложения приняли темную сторону маскота. Расскажу про восемь причин, по которым сове удается держать пользователей в страхе.

Причина № 1

Сова угрожает тебе и всей семье

В 2017 году пользователь Tumblr knightcore пошутил над чрезмерной настойчивостью уведомлений «Дуолинго». Пользователь опубликовал картинку, на которой сова угрожает пистолетом, потому что он несколько дней не открывал приложение.

Считается, что именно с этого началась мемная история Дуо.

Я: игнорирую приложение «Дуолинго». Тем временем сова:
Я: игнорирую приложение «Дуолинго». Тем временем сова:

Дело в том, что приложение постоянно предлагает пройти новые уроки, чтобы не нарушить ударный режим. Так называют количество дней, в течение которых пользователь выполняет задания. Это одна из главных механик приложения.

Если пользователь занимается ежедневно без перерывов, ударный режим сохраняется. Но если пропустить хотя бы один день, счетчик обнулится и придется начинать все заново. Чтобы поддерживать мотивацию, «Дуолинго» регулярно отправляет напоминания с призывами продолжать занятия. Их всегда сопровождает иконка приложения с изображением зеленой совы.

Уведомления от «Дуолинго»
Уведомления от «Дуолинго»

В соцсетях подхватили идею шутки и сделали навязчивые напоминания от совы основой для мемов. Сову представляли как настойчивого и даже пугающего персонажа, который готов на все, чтобы заставить пользователей не пропускать ежедневные занятия и поддерживать длительный ударный режим.

Если он забывает выполнить задание, Дуо прибегает к различным угрозам и манипуляциям. Сова может внезапно появиться дома, угрожать насилием или даже брать в заложники семью забывчивого ученика.

Мемы про зловещую сову
Мемы про зловещую сову
Мемы про зловещую сову
Мемы про зловещую сову
Мемы про зловещую сову
Мемы про зловещую сову
Мемы про зловещую сову
Причина № 2

Сова нагло украла чужую шутку и построила на ней идентичность

Разработчики «Дуолинго» быстро взяли на вооружение мем о навязчивости уведомлений. В конце марта 2019 года в соцсетях сервиса появилась картинка, на которой Дуо зловеще стоит в дверном проеме, а лаконичная подпись гласит: «Скоро».

1 апреля того же года компания презентовала шутливую функцию Duolingo Push. Дуо якобы научилась выходить в реальный мир, чтобы подтолкнуть к изучению языков тех, кто ленится. В проморолике давали понять, что она настигнет пользователей, где бы те ни находились — на работе, в спортзале, в кафе.

Первоапрельская шутка от «Дуолинго»

Компания также показала ироничные отзывы на функцию. Например: «Я отдыхал после тяжелого дня, когда вдруг эта чертова сова постучала ко мне в окно в 23:55. У меня чуть не случился сердечный приступ, зато я не сбил ударный режим». Или: «Дуо нашла меня, когда я выгуливала собаку, завязалась драка. Зеленые перья были повсюду! К счастью, мне удалось спасти мою собаку и ударный режим».

С тех пор навязчивость и агрессивность Дуо стали одними из главных характеристик маскота. Компания активно их использует для продвижения в промоматериалах и соцсетях, капитализируя мемы, которые изначально придумали пользователи.

Причина № 3

Сова — искусный манипулятор

В июле 2022 года в приложении «Дуолинго» на iOS появилась возможность устанавливать виджеты. Изображение Дуо на нем меняется в течение дня, чтобы мотивировать пользователя не нарушать ударный режим.

Утром сова бодро предлагает потренироваться. В середине дня начинает плакать и уговаривать выполнить задания. А ближе к полуночи становится злой и безапелляционно напоминает, что остался последний шанс.

Если пройти урок, она умиротворенно ложится отдыхать или празднует. Создатели приложения утверждают, что у половины пользователей с установленным виджетом ударный режим длится не менее полугода.

Многие считают виджет манипулятивным: сова сначала давит на жалость, а потом переходит к угрозам. Но другие поддаются очарованию и готовы делиться смешными картинками с радостной совой в соцсетях.

Как меняется виджет с Дуо в течение дня. Источник: blog.duolingo.com
Как меняется виджет с Дуо в течение дня. Источник: blog.duolingo.com
Реакция пользовательницы на виджет
Реакция пользовательницы на виджет
Причина № 4

От совы не так-то просто избавиться

Даже если отключить уведомления, Дуо найдет способ добраться до вас. Например, она может без объяснений поменять иконку приложения на грустную и старую или расплавленную, чтобы привлечь внимание. Даже если пройти уроки, иконка не изменится — придется подождать несколько дней.

Недавние иконки приложения «Дуолинго»
Недавние иконки приложения «Дуолинго»
1/2
Недавние иконки приложения «Дуолинго»
Недавние иконки приложения «Дуолинго»

А если удалить приложение, Дуо начнет писать на почту. В рассылках она наигранно плачет и угрожает, когда вы не уделяете ей достаточно внимания. Если игнорировать приложение очень долго, Дуо попросит обозначить статус отношений.

Сова может утверждать, что верила в ваши взаимоотношения и надеялась, что вы, в отличие от других, не предадите ее ожидания и не будете сбиваться с ударного режима. Вообще, она часто заигрывает с метафорами про расставание, будто бы она выстраивает с вами романтические отношения.

Даже если заблокировать письма, на Дуо можно наткнуться в соцсетях. Например, в своем популярном аккаунте на 855 тысяч подписчиков она обещает выслеживать по гугл-картам всех, кто удалил приложение.

Рассылки «Дуолинго»
Рассылки «Дуолинго»
1/2
Рассылки «Дуолинго»
Рассылки «Дуолинго»
Причина № 5

Сова мимикрирует под зумеров, чтобы расширить влияние

На одной навязчивости запоминающийся образ не построить. Поэтому со временем сова стала следить за мемами, заигрывать с молодым поколением и делать все, чтобы казаться современной и актуальной.

Она участвует во всех трендах. Например, кружится под «Педро, педро, педро», как енот. Записывает ролики под «Чипи-чипи чапа-чапа». Вставляет импланты в ягодицы, чтобы соответствовать стандартам красоты. Флиртует с Ли Хисыном — южнокорейским певцом и участником Enhypen. Вероятно, чтобы привлечь в приложение поклонников кей-попа.

Сова даже устраивает свои вечеринки. Правда попасть туда могут только те, кто не срывал ударный режим, — на входе работает строгий Дуо-контроль.

Вечеринка Дуо
Причина № 6

От совы не спасут ни статус, ни деньги — пострадала даже Дуа Липа

Дуо фанатеет от Дуа Липы. Зацепившись за созвучие имен, сова решила, что должна быть с британской певицей. Поэтому Дуо преследует знаменитость и донимает публичными предложениями руки и сердца.

Дуо делает предложение Дуа Липе

Дуо читает про певицу фанфики, падает ради нее на колени, фантазирует об их торжественном бракосочетании или репетирует свое выступление в подтанцовке, хотя никто ее туда не звал.

Не получив ответа от певицы, Дуо давит на жалость. Она демонстративно показывает в соцсетях, что ее жизнь теряет смысл без взаимной любви, и даже иронично пытается покончить собой — забирается в микроволновку и стиральную машину.

Жизнь Дуо без Дуа Липы
Причина № 7

Сова устраивает голодные игры между пользователями

В «Дуолинго» действует система рейтингов, где пользователи соревнуются друг с другом в количестве пройденных уроков и выполненных заданий. В зависимости от результатов они попадают в одну из десяти лиг — Бронзовую, Серебряную, Золотую, Сапфировую, Рубиновую, Изумрудную, Аметистовую, Жемчужную, Обсидиановую и Алмазную. Последняя считается самой престижной.

Соревнования в лигах начинаются вечером воскресенья. В течение недели игроки проходят уроки и зарабатывают очки опыта. Десять лидеров рейтинга на следующей неделе переходят в новую лигу. А те, чьи имена попали на десять нижних строчек, возвращаются в предыдущую.

Как выглядят лиги
Как выглядят лиги

И, конечно, за лидирующие позиции разворачиваются целые бои: пользователи готовы тратить долгие часы на изучение языков, чтобы занять строчку повыше. Есть даже особая тактика: некоторые притворяются неамбициозными соперниками и усыпляют внимание других, а в последние часы резко нагоняют упущенное и добирают очки.

Многие пользователи отключают функцию лиг, потому что считают, что она никак не помогает изучать языки, а только заставляет зарабатывать очки любой ценой. Например, посредством бесконечного перепрохождения уже изученных уроков.

Причина № 8

У совы не менее токсичные друзья, чем она сама

В 2020 году разработчики «Дуолинго» представили десять новых маскотов. В отличие от совы Дуо они выглядят как обычные люди, а не антропоморфные животные. «Мы хотим, чтобы у людей установилась эмоциональная связь с новыми персонажами, которые будут воодушевлять и давать положительное подкрепление», — пояснил арт-директор сервиса Грег Хартман.

«Положительное подкрепление» работает по негативной методике Дуо. Самый популярный маскот после совы — Лили. Это девочка-подросток в фиолетовом наряде с недовольным выражением лица, которая просит оставить ее в покое. Ее описывают как интровертного гота.

Пуш от «Дуолинго»
Пуш от «Дуолинго»

Она может делать вид, что пытается поддержать вас за правильный ответ, но сразу же становится безучастной. А если вы забудете про урок, она со скучающим лицом заявит: «С прошлого урока прошло уже пять дней, позанимайся сегодня. Или нет. Мне все равно».

У Лили даже есть отдельный аккаунт в «Тиктоке», по которому понятно, что обрадовать ее невозможно, как и добиться от нее благодарности. Задувая свечи на торте в свой день рождения, она может загадать, чтобы ее любящие родители вдруг исчезли.


Мы рассказываем разные истории о популярной культуре и тех, кто ее создает. Подписывайтесь на наш телеграм: @t_technocult

У вас есть любимый мем с Дуо? Покажите в комментариях:
Комментарии проходят модерацию по правилам журнала
Загрузка
0

Мы с мужем параллельно учим в Дуо один язык, регулярно выполняем дружеские квесты вместе. И вот какое-то время муж стал зарабатывать мало XP – и Дуо… предложил мне поискать нового друга! Shady bitch

56
0
Герой
55
0

Я отказалась от этого приложения со временем, так как в какой-то момент цель стала - держать рейтинг, не пропускать ни дня. В итоге, иногда такие тренировки занимали 3 минуты в день, чтобы просто быть в ударе и не потерять "прогресс".

33
0
Редактор Т—Ж
27
0

я вообще не понял смысл этой приложухи. она не язык тебе пихает, а заставляет правильно расставлять слова в нужном порядке в предложении. вот нахрена это? всё равно никто так и не пишет в обычной жизни и не разговаривает, может только иностранные граммарнаци

21

Филипп, вы, наверное, мало приложением пользовались. Оно и произношение ставит, и новым словам учит, и на слух воспринимать иностранную речь тренирует. Там много упражнений разных типов.

33

Филипп, согл, скачал, поюзал пару дней, в итоге стало скучно, удалил

9

Марк, в итоге забросили английский?

0
0

С улыбкой ознакомилась со статьёй. Я уже 4 года без пропусков на этой платформе. Сразу вошла в топ-1, на второй год в 0,1% лучших в мире, уже не первый год являюсь действующим чемпионом мира. Ну, во- первых, каждый может заработать алмазы, либо приобрести их и на 3 три дня заморозить свой прогресс (один раз я этой опцией воспользовалась). Во-вторых, подведение результатов за неделю происходит в 13:00 по МСК, а не вечером. В- третьих, никто никого не заставляет: не нравится - удалите приложение, пишут на почту - отпишитесь)). Стараюсь раз в год посещать онлайн - конференцию, которая проходит на английском. Английский у меня и так хороший, прошла у них курс французского, итальянского (ранее изучала его в Италии), сейчас взяла итальяно-французский и начала изучать португальский. Да, ребята амбициозные, шутка ли более полумиллиарда человек на платформе. Мне эта история в радость, с языками я связана с детства и искренне горжусь своими результатами хоть о моих достижениях в России никто и не знает).

14
Герой

Марина, просто - что вы там делаете 4 года подряд?..

2
0

спасибо за материал. сова Duo форева

12
0

... теперь я знаю где ты живёшь.

11
0
10
0

Не злю зеленую сову и регулярно занимаюсь. Однако для меня дуо скорее хорошее подспорье, так как я еще параллельно хожу на курсы. А кто-нибудь учил язык только по Дуо?

7

Пончик, учу французский с английского только по Дюо. Начал заниматься (в 37), чтоб мотивировать дочь изучать иностранный язык (английский). Русско-французский курс пролетел быстро, неинтересно. Текущий курс прохожу уже больше трёх лет. Были часовые и даже двухчасовые марафоны в своё время, но зачастую это просто пятиминутка для сохранения ударного режима. Причём да, бывает, что и простая тренировка (повторение пройденного материала) за две минуты до полуночи. Прошёл чуть более половины курса, но надо учитывать, что конкретно этот курс постоянно меняется, и чаще всего добавляются новые уроки. Добавление нового контента частенько обнуляет часть прогресса, откидывая к старым темам. Дюо считает, что текущие уроки соответствуют уровню B1, уже скоро пойдут занятия на В2.

Как оценить реальный уровень? Задания на аудирование вроде даются без особых проблем. С другой стороны, у меня нет реального опыта общения. При прослушивании роликов с Ютуба или французских песен я различаю отдельные фразы, которые не всегда образуют цельную картину. С
Однако, песни на английском мне тоже не всегда понятны целиком, хотя я его знаю сильно дольше.

Пару лет назад, ещё до известных событий, Дюолинго прислал мне на почту предложение пройти официальный тест на уровень моих знаний французского, а потом ещё и заплатить мне за это. 20 баксов. Со словами "двадцатка есть двадцатка" я приступил к тесту, солидную часть которого я предсказуемо не понял, ведь на тот момент я занимался чуть больше года. Зато, через некоторое время получил официальный сертификат с подтверждением моих знаний на уровне А2. Ну и $20 на PayPal. О которых я благополучно забыл и едва успел вывести, уже после начала известных событий.

Мне нравится, что в Дюо после каждой истории теперь настойчиво рекомендуется ответить на вопрос по тексту, либо написать краткий пересказ. И вот здесь, когда я начал самостоятельно составлять осмысленные фразы, я понял, что действительно могу, хотя бы частично мыслить и изъясняться на французском. Специально заставляю себя делать необычные ответы, чтобы мозг не засох. Не уверен, что мой текущий уровень равен B1, но эффект от занятий определённо есть. Когда я смотрю того же "Люпена", мне не нужен перевод сообщений на телефоне, которыми обмениваются герои сериала. В одной сетевой игре, на которую меня подсадила дочь я совершенно случайно стал президентом клана, в котором, среди прочих, оказались французские игроки. Завязалось какое никакое общение. Как ни странно, я их понимаю. И они меня. И мне это нравится. Дюо - не панацея и этот формат изучения не универсальный, но это и не гиммик, как некоторые считают.

12

Это результат того самого теста.

4

Это пример моего ответа в конце одной из историй.

2

P.S. Да, ударный режим держит в напряжении, но ты гарантированно уделяешь языку не меньше двух трёх минут в день, и это хорошо. Сейчас у меня идёт 1591 день ударного режима, периодически я пропускаю - по невнимательности, в поездках, в местах, где отсутствует связь. Дюолинго прощает подобные оплошности и допускает пропуски до 3-5 дней, которые потом надо "докупать" за местную валюту. Которую можно пополнить выполнением заданий - то есть своим временем в приложении, проведенным за изучением языка. Как по мне, fair price.

8

Иван, ух ты спасибо, что поделились!

1

Пончик, спасибо)

0

Перевод выше написанного ответа к истории.

2
Герой

Иван, классная история, спасибо что поделились! Порадовалась за вас.

0

Penny, спасибо)

0
Герой
Отредактировано

Пончик, эффективно, только если использовать его проактивно - отключить набор слов паззлами (только набор от руки), повторять все выражения за совой вслух, записывать слова в тетрадь, самостоятельно читать грамматические правила.
Но с учителем все равно лучше)

10

Lana, вот тоже так думаю. Мне сова помогает, но не представляю как это делать только с ней

7

Пончик, я учил немецкий только с совой и в супер-ленивом режиме по 10-15 минут в день. Единственное, что почти каждый день, если бы не вынужденный перерыв был бы стрик в полтора года.

Благодаря этому читаю и более-менее понимаю новости и с горем пополам - устную речь. Ради интереса проходил тест на А1 - А2. По сути выучил язык до режима выживания. С преподавателем такое можно провернуть за пару месяцев, я думаю.

Но учитывая, что для меня это скорее развлечение, считаю, что результат неплохой.

6

Пончик, я учу французский уже полгода. Ну вроде учу 😅

1

Valerie, и как? Я учу финский по дуо и на курсах, но хочу еще португальский попробовать с совой

0
0
Герой

Занимаюсь дуолинго сама в свое удовольствие (когда преподаватель в отпуске, например), уведомления отключила, сову послала нахер))

7
0

«Нет, это не лечебница, куда-то в другое место я попал», – в смятении подумал пёс и привалился на ковровый узор у тяжёлого кожаного дивана, – «а сову эту мы разъясним…»

5
0

Я сейчас в последней доступной даймондовой лиге, на 2-м месте, хочу остаться там и посмотреть, что за ней, но пока не получается - в последние несколько часов люди долбают кучу опыта, в итоге еле-еле остаюсь на 20х местах

4

Мария, там впереди ничего и нет, не за что бороться. Иногда устраивают турнир для топ-10, но не каждую неделю. Турнир идёт три недели – и вот там реально мясо. Один раз я задалась целью не вылететь из турнира и дойти до конца. Кажется, после этого основная магия соревнования для меня пропала. Не выгнали из лиги – и ладненько. Выгнали – ну что ж.

8

Ирина,

5

user2776227, у меня тоже такая есть. 😁

5

Ирина, спасибо! Тогда я могу успокоиться

2
0

Песня Spanish or Vanish из их балета на льду, который они выпустили на ютубе на Первое Апреля.

2
0

Не знаю, учила язык около года, уведомления отключила сразу. О том, что это сова, а не просто "что-то зелененькое маячит, надо пролистнуть", узнала из комментариев))
Учила по несколько раз в неделю часа по 2, в чем проблема не следить за баллами, так и не поняла.

2
0

2 года с Дуо, основной запас слов он мне дал, отдельно не учил, помогает очень хорошо в языке. Немного напрягает с днями, поэтому часто оказываются внизу, потом приходит мотив и я снова в алмазной, наскучит и я снова в жемчужной оказываюсь. Если нет желания учить в этот день, просто включаю тренировку за сердечко, и не теряю дни.

2
0

Duo - фигня. Я пытался вспомнить польский через нее. Грамматики нет, просто сидишь составляешь какие-то странные предложения. Особенно полыхало от того что если ты сказал то же самое, но другим образом (в польском 2 равнозначных варианта будущего времени, например) эта чертова сова незасчитывает

2
0

Конечно, мем про урок румынского

2
0

Выскажу непопулярное мнение, но это приложение несёт больше вреда, чем пользы (бесполезные в жизни фразы, очень низкий потолок изучения языка, репетативность и отсутствие письменных и устных практик). Очень сильно перехайпленое приложение. И яркий пример того, как маркетинг вывез крайне средний проект.

1
0

Как-то очень зловеще. Два года учу язык и никогда не задумывался об этом, или потому-что у меня первого дня "Ударный режим" ни дня не пропустил.
А язык учится по дороге на работу или обратно, не всем же в игрушки играть :)

1
0

Маркетинг и подход у них больно агрессивный, пару месяцев попользовался и стал как-то напрягаться от их уведомлений..

0
0
Герой

Добила ровно 100 дней ударного режима и перестала открывать. Последние дней 10 были даже не повторением, а "ежедневной практикой" строго в 6 уроков, из которых 2 давно пройденные истории, а в оставшихся 4 могут попасться 2-4 повтора одного и того же предложения. Итого на сам курс ушло примерно 70 дней, ещё 20 на повторения - что делать после этого, загадка.
Основной курс хороший, охватывает все основные типы грамматических конструкций, но как учить далее А2 - загадка.

0
0

Языковое приложение Busuu намного удобнее

0
0
0
0

Если бы они все силы, что потратили на эту идиотскую рекламу, направили на реальное развитие своего приложения, то может быть оно перестало бы наконец быть таким примитивным и полубесполезным барахлом.

0
0
0
0

Полтора года учу испанский в платной версии. Постоянно новые темы и новые уроки, очень доволен прогрессом.
Сегодня прилетел в отпуск в Мадрид и чувствую, что могу прекрасно формулировать 80% всех необходимых для общения в сфере туризма фраз (в гостинице, в магазинах, в ресторане), но только к сожалению постфактум, т.е. после того как нехватающие 20% вынуждают преждевременно переходить на английский.

0
0

Вы почему-то забыли упомянуть, что Duolingo не имеет никакого отношения к реальному изучению языков. А так, неплохая статья.

0

Сообщество