БЕСПЛАТНЫЙ КУРС
Как быть взрослым

Как живет представитель службы поддержки в Португалии с зарплатой 1000 €

И общим доходом пары 2600 € в месяц

Как живет представитель службы поддержки в Португалии с зарплатой 1000 €

Дневник написан в конце июня 2022 года.

О себе

Возраст: 29 лет.

Город: маленький провинциальный город в часе езды от Порту и трех часах езды от Лиссабона.

Семья: у меня есть жених П., ему 32 года. Он не из России, но и не из Португалии. Раскрывать его национальность не стану: так нас будет слишком легко опознать. Мы познакомились в Китае, где я училась, а П. работал.

За несколько месяцев до ковидной эпопеи мы разъехались. Я окончила университет и вернулась в Россию, П. вернулся в свою страну, так как его компания закрыла филиал в Китае и его сократили. Тогда нам казалось, что весь мир открыт: сейчас мы посмотрим, где лучше, повыбираем и переедем туда, куда захотим. Но внезапно мир закрылся, и мы не могли встретиться в течение двух лет. Несмотря на это, мы все еще вместе. Я переехала в Португалию в начале марта 2022 года — об этом расскажу ниже.

Должность: представитель службы поддержки клиентов. Здесь вы, наверное, подумали, что это колцентр или чат поддержки, но нет. С физическими лицами мы не работаем. Я оформляю заказы клиентов и слежу за их исполнением. То есть мне нужно следить, чтобы фабрика вовремя выполнила заказ и отправила товар, а клиент был готов его получить. На словах это, конечно, легко, но есть уйма нюансов.

В какой индустрии: химическая промышленность.

Зарплата: около 1000 €⁣ (60 300 Р) в месяц после уплаты налогов. В Португалии платят 14 зарплат в год. Одну дополнительную дают к Рождеству, другую — один раз в середине года на отпуск. При этом за отпускной месяц придет полная зарплата, а не только за отработанные дни. Есть премии, но я работаю всего два месяца, поэтому не знаю, насколько они большие.

Должность жениха: инженер-механик в небольшой португальской компании, работает с мотоциклами и квадроциклами.

Его зарплата: 1300 €⁣ (78 390 Р) после уплаты налогов.

Дополнительные источники дохода: в России осталась квартира-студия, которую я сдаю за 30 000 Р, но почти вся эта сумма уходит на ипотеку, остается совсем немного.

Кэшбэка у нас нет. Видела в Португалии пару банков с рекламой карт с кэшбэком, но гражданам России выбирать не приходится: дали карту — и слава богу. П. тоже оформил карту в первом попавшемся банке и особо не изучал тарифы.

Также у нас есть ланч-карты. Работодатели переводят на них по 150 €⁣ (9045 Р) в месяц — у нас с П. одинаковые суммы. Насколько я знаю, столько перечисляют практически всем. Эти деньги не облагаются налогом, но использовать карту можно только в ресторанах и супермаркетах, наличные снять нельзя.

Когда я приехала в Португалию, мне неожиданно пришел налоговый вычет за покупку квартиры — около 160 000 Р, а также премия с прошлой работы — около 150 000 Р. В России я работала ассистентом отдела продаж в крупной фармацевтической компании. Зарплата составляла около 80 000 Р. После 24 февраля компания решила выплатить годовой бонус раньше, а не в апреле, как планировалось. Я не ожидала, что мне он тоже положен, так как уже уволилась.

П. получил налоговый вычет в Португалии — 900 €⁣ (54 270 Р) за прошлый год. Мы еще не разобрались в местной налоговой системе, она сложная, документы на вычет подавал эйчар из компании П. Полагаем, что большая часть — за аренду студии. Хотя вычет здесь можно получить и за покупки в супермаркете. При любой покупке нужно продиктовать свой португальский ИНН, потом траты появятся в личном кабинете налоговой, и их можно как-то разнести по категориям для вычета. Самостоятельно этим займемся уже в следующем году.

Сколько откладываем: у нас еще не получилось отложить. Два месяца, пока я искала работу, за все платил П. Он же оплатил мой перелет. Я уже получила первую зарплату, но практически всю потратила на радостях, что все позади и я не безработный нелегал.

Начиная со следующего месяца планирую откладывать около 400 €⁣ (24 120 Р) в месяц, П. — около 500 €⁣ (30 150 Р). Так как мы жили беззаботно на одну его зарплату, думаю, что у нас получится. Хотя цены растут с такой скоростью, что сложно предугадать.

Сколько накопили: 4000 €⁣ (241 200 Р) и 500 $⁣ (30 130 Р).

У меня хранились 2500 $⁣ (150 650 Р) как подушка безопасности. В первый же день после 24 февраля я побежала их снимать, но все банкоматы были пустые. Я увидела толпы таких же страждущих, поняла, что это не дело, и отправила деньги П. Благо свифт-переводы еще работали. Жених получил эти деньги в евро, так пока их и храним. 500 $⁣ (30 130 Р) я оставила себе на дорогу. Получилось их снять буквально за день до выезда.

В России у меня есть около 150 000 Р, они лежат на накопительном счете под 7%. Еще 2000 €⁣ (120 600 Р) здесь накопил П. Что-то у него осталось в его стране, но я туда не лезу.

На что откладываем: на машину, так как здесь с общественным транспортом совсем плохо. Думаю, что за 2000 €⁣ (120 600 Р) сможем купить что-то старенькое, но работающее.

Еще копим на аренду другой квартиры. Сейчас мы снимаем студию, а она очень неудобная. Плюс мне не нравится этот городок, хочу переехать в город побольше.

С арендой нового жилья тоже сложности. Здесь спрос превышает предложение, поэтому лендлорды тщательно отбирают арендаторов: нужно предоставить справку о доходах и привести поручителя-португальца, который будет согласен оплатить аренду, если вы по каким-то причинам этого не сделаете. Как вы понимаете, толпы желающих поручиться за двух мигрантов не наблюдается. Однако выход есть: можно оплатить аренду на полгода-год вперед.

Кроме этого, почти все квартиры сдают абсолютно пустыми, поэтому на мебель тоже нужно накопить. Но все это касается квартир для простого рабочего класса. Если есть деньги на лакшери-домик с бассейном на берегу океана, эти проблемы обойдут вас стороной, так как там совершенно другие условия.

Мы думаем, что нужно накопить около 5000 €⁣ (301 500 Р). Двушка в нашем районе будет стоить примерно 500 €⁣ (30 150 Р) в месяц. Правда, по российским меркам это трешка, так как в Португалии не считают гостиную за комнату. Все остальное понадобится на технику, мебель и оплату нескольких месяцев вперед, что, скорее всего, попросит сделать арендодатель.

Инвестиции: до покупки квартиры в России я что-то хаотично вкладывала, но ремонт, мебель и техника вытянули все деньги. Осталось что-то по мелочи, и то в огромном минусе.

На ИИС у меня сейчас только акции «Меты». Просто стало жалко продавать ее с таким минусом. Жду — может, снова поднимется. Раньше я покупала акции зарубежных компаний. Самой успешной покупкой были акции «Модерны» до выхода вакцины.

Мои счета
Мои счета

Собственность: студия в ближайшем Подмосковье, в трех километрах от Мкада. Брала по переуступке в строящемся доме в ипотеку на 20 лет под 8,6%. В 2020 году студия стоила 3,6 млн. С первоначальным взносом помогли родители: они дали 1 млн.

Сейчас эта квартира стоит около 6 млн. Осталось выплатить 2,5 млн. Я не стараюсь закрыть ипотеку досрочно — не вижу смысла со всем тем, что сейчас происходит.

Регулярные расходы

Налоги: налоги здесь кусаются. У меня списывают 200 €⁣ (12 060 Р), а у П. — около 500 €⁣ (30 150 Р). В Португалии прогрессивная налоговая шкала, и П. как-то совсем неудачно попал. Но сюда входят списания в пенсионный фонд и прочее, за что в России платит работодатель, хоть мы в платежках этого и не видим. Здесь же прописывают все.

Продукты: уходит очень много — 500⁠—⁠600 €⁣ (30 150⁠—⁠36 180 Р) в месяц. Продукты здесь дорогие.

Кредиты, ипотека: ипотека — 25 000 Р в месяц. Все кредиты погасила, а их у меня было очень много. Об этом расскажу ниже.

Аренда жилья: 300 €⁣ (18 090 Р) в месяц за студию. Вообще, судя по местному «Циану», варианты с мебелью — это либо такие студии, либо комнаты в квартирах. Это жилье П. нашел работодатель, так что нам повезло, так как на него дикая очередь, все всегда занято и простоев не бывает.

Развлечения: в городке есть несколько баров, ресторанов и кофеен. На этом все. В общем, если в выходные мы остаемся здесь, просто курсируем от одного заведения к другому. Но чаще мы выезжаем в другие города Португалии, хоть это и дорого. В целом выходит 300⁠—⁠400 €⁣ (18 090⁠—⁠24 120 Р) в месяц. Сюда входят отели, рестораны, экскурсии, музеи и прочее.

Обучение: учу португальский язык. Пока оплатила только одну неделю на пробу — 95 €⁣ (5728 Р), если платить сразу за месяц, будет 85 €⁣ (5125 Р) в неделю. Это интенсивный онлайн-курс в португальской школе. Занимаемся в группе с понедельника по пятницу два часа в день. Плюс плачу за китайский разговорный клуб — 3000 Р за четыре занятия.

Транспорт: около 100 €⁣ (6030 Р). Мы живем в богом забытом городке. Чтобы добраться до большого города, нужно сделать пару пересадок. Билет на автобус стоит 2⁠—⁠4 €⁣ (120⁠—⁠240 Р).

Два раза в месяц мне нужно ездить в офис в Лиссабоне. Билет на автобус обходится в 10⁠—⁠12 €⁣ (603⁠—⁠723,6 Р). Поздно вечером автобусов уже нет, поэтому часто приходится тратиться на такси.

Коммунальные платежи: 45 €⁣ (2713 Р) в месяц. За студию в России после моего отъезда платит мама, потому что у меня здесь просто не открывается ни сайт, ни приложение банка даже с VPN. С этого месяца у нас живет квартирант, теперь по счетчикам будет платить он.

Страховки: 25 000 Р — страховка для ипотеки. ДМС и страхование жизни нам оплачивает работодатель.

Одежда: около 100 €⁣ (6030 Р) за сезон. Все с собой не увезешь, поэтому нам обоим нужно было многое докупить. Наверное, в скором времени эта сумма сильно снизится.

Родителям: пока ничего. Они оба работают и получают пенсию. Живут в небольшом городе в Сибири. Мама — бухгалтер, папа — охранник на предприятии. Оба хотят доработать до северных надбавок. Наверное, поработают еще год-два.

Изредка я отсылаю им деньги на подарки. Их покупает сестра, которая живет рядом, поэтому в основном перевожу ей. В год выходит около 20 000 Р. Но сейчас непонятно, как переводить деньги в Россию. Да, я знаю о доступных способах, но все они рискованные. Надеюсь, что все устаканится хотя бы через год и я смогу поддерживать родителей.

П. тоже пока своим ничего не переводил. Он одолжил какую-то сумму родственникам, сейчас они возвращают частями его маме, поэтому П. считает, что больше пока не требуется.

Телефон: 10 €⁣ (603 Р) за две недели. Симкарту купил П. еще до моего приезда. Хочу изучить тарифы и найти что-то дешевле, но пока до этого не дошли руки. Телефон П. оплачивает работодатель.

Красота: я обхожу стороной многие девичьи радости по типу бровей и маникюра. Поняла, что меня не радуют два часа сидения в кресле, а зачем тогда за это платить? Ну, может, только к праздникам.

Очень люблю уходовую косметику, но старалась особо не тратить деньги П., пока искала работу в Португалии, поэтому купила самые дешевые кремы в обычном супермаркете, и они мне очень понравились. Не думаю, что буду искать новые или тратить десятки евро на знаменитые бренды. Покупаю несколько кремов для разных частей тела, пенку для умывания и тоник. Выходит 10⁠—⁠15 €⁣ (603⁠—⁠904,5 Р). Всего хватает на три-четыре месяца.

Также покупаю в обычном супермаркете краску для волос, потому что пока не понимаю, где найти лучше. Трачу 15 €⁣ (904 Р) раз в три месяца. Хочу перейти на профессиональную краску, а это существенно дороже. Крашу себя сама. Стрижет меня П. Мне требуется только подстричь кончики, а так как он пока не профессиональный парикмахер, для него один сантиметр равен одному сантиметру. Сам П. стрижется в салоне за 10 €⁣ (603 Р) в месяц.

Мем в тему
Мем в тему

Сервисы: 7 €⁣ (422 Р) в месяц за два аккаунта в «Спотифае», 3,5 €⁣ (211 Р) в месяц за банковское обслуживание у меня, 5 €⁣ (301 Р) — у П.

Здоровье: у нас обоих есть ДМС. Пока ни разу к докторам не обращались. П. ходил по местному аналогу ОМС с ковидом в государственную клинику ради больничного, прием и тест были бесплатными. Во время ковида мы потратили на всякие лекарства 35 €⁣ (2110 Р). Но сейчас мы покупаем лекарства по полной стоимости, а когда будет ВНЖ, по ОМС дадут значительные скидки на многие препараты.

Интернет: входит в аренду студии.

Спорт: ничего. Мы живем в коливинге, то есть у нас своя студия с микрокухней и санузлом, но в здании есть общий спортзал и большая кухня-гостиная. Поэтому на спорт нам тратиться не нужно.

Благотворительность:Р. Сейчас у нас просто нет на это денег.

Как мы ведем бюджет

У нас совместный бюджет. У меня и П. раздельные карты, но мы оба знаем, сколько на них денег, и можем пользоваться картами друг друга. У нас как-то изначально так сложилось — даже не знаю, как бы мы разделяли бюджет, для нас это естественно.

Хотя на самом деле пока мы никак не ведем бюджет. Свою первую зарплату я торжественно пообещала прогулять. А вот со следующей уже будем копить, поэтому дневник — первый шажок к анализу наших трат в Португалии.

К деньгам я отношусь легко, П. — наоборот, и в этом вопросе мы дополняем друг друга. Корим себя только за откровенную потерю денег по глупости, а если потратили их с удовольствием, то и ругать себя не за что.

Как я оказалась в Португалии

В прошлом году П. внезапно предложили работу в Португалии — он, конечно же, с радостью согласился и переехал. Я дважды за прошлый год приезжала к нему. Поездки в пандемию отличались особым экстримом и нервами, но хвала всем богам, что это уже позади.

Португалия нам понравилась, и мы стали планировать мой переезд.

В Москве после покупки крохотной студии я была в долгах как в шелках. Квартира досталась мне в бетоне, поэтому нужно было как-то организовать ремонт, мебель и еще платить за съем комнаты в Москве, пока идут работы. Я сразу решила, что кредиты выплатить будет легче, чем пытаться угнаться за инфляцией, и не прогадала.

У нас была одна ипотека, четыре кредитные карты, пять рассрочек, наполовину законченный ремонт и целое море разноцветных скидочных карт, кэшбэков и программ лояльности, а также литр слез, литр пролитого пота, ящик вместо шкафа, пинта горячительного и 12 пузырьков валерьянки. Не то чтобы все это было категорически необходимо в жизни, но если уж начал собирать коллекцию, то к делу надо подходить серьезно.

Ладно, шучу: к моменту отъезда я была уже на финишной прямой и долгов у меня оставалось где-то на 200 000 Р плюс ипотека. Но в середине пути к этой точке все было прямо как в предыдущем абзаце. Наверное, стоило вести дневник трат тогда, но было не до этого. Стоит напомнить, что моя зарплата в России составляла около 80 000 Р. С долгами я планировала рассчитаться за три-четыре месяца.

Вернемся к переезду. План был простой: я закрываю долги, получаю водительские права, учу португальский и потихоньку ищу полностью удаленную работу либо вакансию в Португалии. К этому времени П. уже должен будет получить ВНЖ — он все еще его ждет, сейчас этот процесс занимает полтора года, — мы поженимся, и я приеду как жена, то есть у меня будет право легализоваться.

Я начала учиться в автошколе и 25 февраля собиралась сдавать теорию. Конечно, ничего я уже не сдавала. Эти дни были для меня чрезвычайно тяжелыми. Опустим мое отношение к происходящему, чтобы не наговорить на статью, да и не думаю, что такое опубликуют. Опишу только, как это повлияло на мою жизнь. Все мои планы в один день были разрушены. Я не отрывалась от новостей, психика поехала от происходящего, я была на грани истерики. Я следила за всем и опасалась увидеть новости о всеобщей мобилизации и запрете на выезд.

Видя все это, П. предложил мне переехать прямо сейчас. Была куча проблем и неопределенности. Во-первых, легализация: пока у П. нет ВНЖ, на каких основаниях я останусь? Он настаивал, что я найду работу, я же утверждала, что я не айтишник, а обычный офисный планктон. Куда меня такую возьмут? Во-вторых, что делать с моими долгами? Накоплений у меня не было, 2000 $⁣ (120 520 Р) уже переведены, да я и не собиралась их трогать. Я ожидала налоговый вычет, который покрыл бы мои кредиты, но все еще оставалась ипотека, которую как-то надо было платить.

Я звонила в банки и узнавала про кредитные каникулы. Все мне отвечали довольно грубо: мол, звоните в конце кредитного периода, сейчас у вас уже внесен минимальный платеж. В итоге мы решили, что как-нибудь разберемся. Я сделала генеральную доверенность на маму и двоюродного брата. Кстати, совет: проставьте апостили на свидетельства о рождении и браке, а также на дипломы — они бессрочные. Вдруг внезапно пригодятся. У меня всего этого не было, и пришлось просить брата организовывать это, за что ему бесконечное спасибо. Уже в начале марта П. купил мне билеты, я взяла на работе отпуск и подала заявление на увольнение.

Сейчас это решение выглядит очень опрометчивым, рискованным и глупым, но в тот момент меня больше пугало остаться в России. Я всегда чувствовала себя частью мирового сообщества, боялась остаться в изоляции, сокращений и безработицы. Всегда задавалась вопросом, что делали люди в СССР, когда занавес опускался, думали ли они: «А вот еще денек подожду, это не насовсем»? Понимали ли жители Северной Кореи и Туркменистана, к чему все идет, жалеют ли, что не уехали раньше?

Наверное, в случае с Россией можно надеяться на лучшее, но рисковать тоже не хочется. Еще меня пугают те, кто поддерживает происходящее: не поддерживать же и нельзя вовсе, а уж осуждение уголовно наказуемо. В конце концов, жизнь у меня одна, и не хочется ее провести в подбирании синонимов, которыми можно заменить слово на букву «в».

Когда я приехала в Португалию, мне упала щедрая премия, о которой я даже не знала, а также налоговый вычет. И все сошлось! Долги закрылись, и даже осталось на пару месяцев ипотеки.

После этого я начала кидать свое резюме везде, где могла. Чаще мне сразу приходил отказ, иногда назначали собеседования, но когда узнавали, что у меня еще нет ВНЖ, не хотели возиться и тоже отказывали. К моей национальности ни у кого вопросов не возникало, просто компаниям не хотелось разбираться в правилах найма иностранцев без ВНЖ.

Время моего легального пребывания подходило к концу. В итоге П. обратился к владельцу своей компании с просьбой помочь. Тот согласился взять меня на свой завод по производству велосипедов. Что бы я там делала, даже не знаю, но могу предположить, что работа была бы не из легких.

Но тут мне дико повезло: я получила оффер от компании, на которую даже не надеялась. В итоге я трудоустроилась, подала документы на ВНЖ и жду его. Выезжать из страны без него я не могу.

День первый, среда

Траты за день: 82,37 €⁣ (4966 Р)

06:30. Звонит будильник. Перевожу на десять минут.

06:40. Снова звонит будильник. Борюсь с желанием отложить еще на десять минут. Но понимаю, что сегодня мне нужно ехать в Лиссабон, а сумку я вчера не сложила. Поднимаюсь и начинаю хаотично собираться. Ем хлопья, пью кофе. П. пока спит, он встает где-то в восемь утра.

Когда я собеседовалась на эту работу, мне сказали, что в офисе нужно будет появляться дважды в неделю, я пообещала переехать. В тот момент я согласилась бы на все. Но в первый рабочий день мне сообщили, что правила пересмотрели и тем, кто не живет в пределах Большого Лиссабона, можно приезжать дважды в месяц. Сегодня я еду второй раз за месяц, потому что мне назначили медосмотр. Он в Португалии обязателен при трудоустройстве.

07:15. Бегу к автобусной остановке. Я живу в португальской глуши, и общественный транспорт — это несколько автобусов по соседним городам, которые ходят раз в час или реже.

Виды нашего городка
Виды нашего городка
Типичные улочки в португальской глуши
Типичные улочки в португальской глуши
До Лиссабона из нашего города ехать три часа
До Лиссабона из нашего города ехать три часа

07:30. Успеваю и запрыгиваю в автобус, плачу за проезд. −2,15 €⁣ (129 Р)

07:50. Приезжаю в соседний город, там пересаживаюсь на другой автобус. Надо бы выяснить насчет проездного: португальцы расплачиваются им, а я — монетами. −2,15 €⁣ (129 Р)

В дороге дремлю.

08:30. Приезжаю в город Санта-Мария-да-Фейра, в котором сяду на прямой автобус до Лиссабона. Вся поездка займет три часа. Выхожу на одну остановку раньше: так как автобус до Лиссабона отходит в 09:30, нужно чем-то занять этот час.

В этом городке есть целый замок, но на этом все. Больше ничего интересного. Вам, наверное, кажется: «Ничего себе — целый замок!» Но в Португалии они не редкость
В этом городке есть целый замок, но на этом все. Больше ничего интересного. Вам, наверное, кажется: «Ничего себе — целый замок!» Но в Португалии они не редкость

08:40. Хочу дойти до супермаркета, он в десяти минутах, но начинается дождь, поэтому добегаю до остановки и сижу там под крышей.

09:00. Потихоньку начинают подтягиваться люди. Они приезжают на машинах. У каждого португальца, наверное, есть по машине. Большинство автомобилей старые и очень убитые, но без них здесь совсем никак. Чем дальше от крупных городов, тем хуже общественный транспорт. Единственное, о чем я жалею в своем переезде, — что так и не сдала на права.

У П. есть права, но с ним приключилась пренеприятная история. Коллега, тоже мигрант, позвал его пропустить по бокальчику после работы. После распития он же предложил подвезти П. домой. В Португалии допускается какое-то количество промилле при вождении — около двух бокалов вина или пива. Видимо, коллега не рассчитал, их остановили — и полиция увезла водителя на медосвидетельствование.

П. же остался в машине. Потом коллега позвонил и попросил забрать его из участка. Здесь надо отметить, что заграничные права действуют в Португалии полгода, а затем их нужно менять на международные или местные. Международные права П. должны были прийти по почте на следующий день, а срок действия его национальных прав как раз истек.

Вы уже наверняка догадались, что случилось дальше. П. приехал за другом, полиция спросила про права, дальше куча объяснений — и дело передали в суд. Самое страшное не суд, а местная бюрократия. Она занимает годы! И вот уже четыре месяца непонятно, что там происходит, но водить машину П. нельзя.

Коллега, кстати, отделался штрафом 500 €⁣ (30 150 Р), что намного гуманнее, чем ожидание решения суда. П. назначили бесплатного адвоката, который уверяет, что мы отделаемся штрафом или нам и вовсе все простят, но когда это решится, никто не знает.

09:10. Дождь немного прекратился, я иду в мясную лавку в двух шагах от остановки. К счастью, кроме мяса они продают и воду. −0,7 €⁣ (42 Р)

09:30. Автобус прибывает. За проезд я заранее заплатила 10 €⁣ (603 Р) через приложение автобусной компании. Показываю водителю билет, прохожу и засыпаю.

11:30. Мы делаем остановку в городе Фатима — ударение на первый слог. Когда-то это была никому не нужная деревня, но в 1917 году Дева Мария явилась здесь трем пастушкам и передала им три великие тайны. Католическая церковь признала это чудом, и теперь сюда приезжает и приходит пешком куча паломников. Вот это я понимаю — маркетинг на века.

По всей Португалии можно встретить два указателя: один — до Фатимы, другой — до города Сантьяго-де-Компостела. Пилигримы проходят и через наш городок. Сначала я думала, что это дорожные работники, так как они носят светоотражающие жилеты, но однажды нас внезапно спросили, как пройти до Фатимы. Мы с П. тоже хотим пройти какой-нибудь путь из интереса, хотя сами нерелигиозные.

Это указатель на Фатиму
Это указатель на Фатиму
А это указатель на город Сантьяго-де-Компостела
А это указатель на город Сантьяго-де-Компостела
Это указатель на Фатиму
Это указатель на Фатиму
А это указатель на город Сантьяго-де-Компостела
А это указатель на город Сантьяго-де-Компостела

12:30. Наконец-то прибываем в Лиссабон. Город мне нравится, но, как и любая столица, он давно потерял свою самобытность. Все на продажу для прекрасных туристов, приезжайте и тратьте деньги. Порту я люблю больше.

В рюкзаке у меня два сэндвича, которые я заранее приготовила, боясь, что не успею поесть. Думаю, пойти ли мне перекусить и поехать в офис на такси или отправиться на общественном транспорте? Но тогда я, наверное, не успею поесть. Забыла упомянуть, что рабочий день у меня с 14:00 до 23:00, так как я работаю с Северной Америкой.

12:40. В итоге иду в «Старбакс», который находится совсем недалеко от станции. Вообще, я не очень его жалую, но вот уже несколько недель хочу какой-нибудь кофейный напиток.

Португальцы пьют исключительно эспрессо. В моей глуши во всех кофейнях подают только его, изредка в меню есть капучино, в который португальцы зачем-то добавляют шоколад и какао и убеждают меня, что несладким он быть не может. В итоге я просто прошу добавить в эспрессо молоко, но чаще заказываю пиво.

Апдейт: на уроках португальского мне объяснили, что если попросить просто кофе с молоком, то принесут эспрессо с молоком. Надо просить «галао» — большой кофе с молоком в стакане. Или «мэйя дэ лейте» — то же самое, но в кружке.

12:45. Беру айс-латте. −3,2 €⁣ (192 Р)

Хорошо, что практически все в Лиссабоне говорят по-английски и мне не пришлось объясняться на пальцах. Выхожу на веранду и ем свой сэндвич.

Подходит нищий, просит мелочь, ничего ему не даю. Я в туристическом центре Лиссабона, поэтому тут такое не редкость.

13:20. Заказываю такси в приложении Free Now. Кстати, тут можно заказать машину на электрике, часто приезжают Теслы, и они не дороже обычных авто. Но я выбираю то, что быстрее приедет.

Можно заказать электромобиль
Можно заказать электромобиль

13:45. Приезжаю в офис. −12,85 €⁣ (774 Р)

13:50. Поднимаюсь и вижу почти пустой офис. Пишу в рабочий чат: «Ребята, есть кто? Я в офисе». Я была здесь всего три раза, поэтому многих коллег знаю только по чату. Большинство сотрудников португальцы, но есть и несколько иностранцев.

Ко мне подходит коллега С., говорит, что рада со мной познакомиться и что я могу обращаться к ней по любому вопросу. Португальцы — радушные люди. Всегда подойдут пообщаться с тобой лично и всегда готовы помочь. Так как я нечасто появляюсь в офисе, ко мне всегда подходит кто-то, кто еще меня не знает: «О, с тобой я еще не знаком, я такой-то».

Как-то я столкнулась с девушкой у кулера, она сказала, чтобы я в любой момент подходила к ней за чаем, у нее есть разный — и с имбирем, и с мятой. Очень милые люди.

14:00. Коллеги начинают возвращаться с обеда. Сегодня как-то непривычно многолюдно, почему-то большинство решило приехать именно в этот день. Те, кто живет в Лиссабоне, должны посещать офис дважды в неделю.

Мы заносим свои имена в табличку посещения: раньше считывали бейджи, но перешли на систему доверия. Начальство шутит, что скоро начнет считать по головам, так как в табличке всегда записано больше людей, чем находится в офисе. Подчеркивает, что это шутка, но при этом и мягкий намек.

14:05. Ко мне подходят И. и Э. С ними я уже знакома, они тоже в компании новенькие, поэтому всякие тренинги и прочее мы проходили вместе. И. жалуется, что только что проходила медосмотр, врач жутко говорливый, общался с ней целый час, хотя она надеялась, что успеет все закончить за 10—15 минут. У меня же сразу после медосмотра воркшоп, поэтому я не смогу столько разговаривать. Подходят другие коллеги. Мы около часа болтаем о клиентах и работе, параллельно я проверяю почту.

15:00. Бегу на медосмотр. Слышу, что на приеме есть кто-то еще. Вообще, врач приходит в офис раз в неделю, проводит медосмотры новых коллег, но к нему могут обратиться за консультацией и все остальные. Жду у двери.

15:10. Понимаю, что через 20 минут у меня воркшоп и я такими темпами не успею. Стучусь.

15:15. Наконец-то меня принимают. Врач рассказывает о результатах анализов, которые брали в офисе в прошлый раз. Все хорошо. Единственное, у меня плохое зрение. Я говорю, что был жутко неудобный аппарат: к нему нужно было прижиматься лбом, в окошках появлялись буквы, их требовалось называть.

Проблема в том, что, если я нажимала на аппарат лбом, окошки оказывались не на уровне глаз, а если я как-то смещала глаза на уровень окошек, лоб не доставал до сенсора и окошки выключались. В итоге я как-то что-то рассмотрела, но, естественно, это было ужасно неудобно. Доктор соглашается, что это могло быть причиной, но мне стоит проверить зрение.

Также выясняем, что мне пора делать прививку от столбняка, так как последняя была в 14 лет. Нужно прийти в госбольницу, там все сделают бесплатно. По всем остальным вопросам она советует пользоваться ДМС, так как качество обслуживания там будет выше.

Мне кажется, это хорошая практика — проводить медосмотры сотрудников. Кто бы мне еще сказал, что пора делать прививку от столбняка? Сама я об этом и не думала.

15:30. Бегу на воркшоп. Сервис поддержки клиентов только недавно перевели в Португалию из США. Оттуда приехала коллега А., чтобы поделиться опытом. Заходим в переговорную. Понимаем, что она еще не закончила с предыдущей группой, но тем не менее А. включает нас в беседу с середины своего рассказа. Говорит она бесконечно. Со многими нюансами я еще не сталкивалась, поэтому вопросов у меня нет, я работаю всего месяц, но у коллег их куча.

Вообще, воркшоп получился интересным и полезным, из него я поняла, что клиент не всегда прав и нам можно об этом ему корректно сказать. «Вы работаете на компанию, а не на клиентов, не забывайте об этом», — такая политика меня радует. Однако А. совершенно не умеет структурировать свою речь, мы скачем с одной темы на другую.

Я очень хочу посмотреть, как все устроено в рабочей программе, так как мы можем немного менять ее под себя. Также мне интересно, какими инструментами она пользуется, но до этого мы не успеваем дойти. Из А. вышел бы отличный мотивационный спикер, а вот как учитель она так себе, так как к сути перейти мы не успеваем.

18:20. Говорю, что мне пора бежать и я постараюсь подключиться завтра онлайн к другой группе. Думаю, что воркшоп там будет совершенно другим, так как сегодня А. совсем не придерживалась презентации. Мне кидают приглашение на встречу с другой группой и отпускают.

18:30. Заказываю такси до станции. Таксист, видимо, плохо знает Лиссабон, едем мы долго и непонятно как. Но я не говорю по-португальски, поэтому советовать что-то сложно. −16,67 €⁣ (1005 Р)

19:13. Доезжаем. Захожу в кофейню, беру какой-то напиток. Ем свой второй сэндвич, я очень голодна. −2 €⁣ (120 Р)

19:30. Подхожу к месту, где должен быть автобус, и ничего не понимаю. Где автобус? Где люди? Обычно он в это время уже на месте. Смотрю в свой билет и вижу, что каким-то образом купила еще один билет из города Санта-Мария-да-Фейра в Лиссабон, а не наоборот. Проверяю в приложении и понимаю, что билеты из Лиссабона на сегодня уже раскупили. Благо автобусная станция рядом с железнодорожной. Проверяю поезда: ближайший отходит через три минуты, я никак не успеваю. Следующий в 22:00.

Пытаюсь купить билет через приложение — не получается. Очередь в кассу огромная, встаю туда, но она не двигается.

20:00. Звоню П., объясняю ситуацию, он смеется, а вот мне не смешно. Совсем. Прошу его купить билет онлайн. Сама вспоминаю, что у меня рабочее время, открываю ноутбук и работаю с лавочки на вокзале.

Работы у меня пока немного. Мне, как новичку, назначили только одну компанию. Проверяю и убеждаюсь, что с их заказами все хорошо, обрабатываю два новых и переношу время доставки для трех других по просьбе клиента, пишу на завод с просьбой подтвердить.

Параллельно переписываюсь с коллегами в чате. Для португальцев немыслимо ехать куда-то три часа. Для них это другой конец страны, и они меня очень жалеют. А мне кажется, что многие россияне проделывают такой путь чуть ли не каждый день. Не рассказываю им о моих приключениях, так как мне кажется, что у них случится сердечный приступ или они понесутся меня спасать.

20:30. П. наконец-то скидывает билет. Говорит, что через приложение действительно не получалось, купил через сайт португальских железных дорог. Прошу его вызвать мне такси с вокзала, потому что никакого общественного транспорта уже не будет. −22,65 €⁣ (1365 Р)

21:30. Сижу на перроне, работаю. В офис обратно я не хочу, так как до поезда всего два часа. Работы на самом деле нет, поэтому переписываемся с коллегами про котов и путешествия. Хорошо иметь такой чат, как-то сближает даже на удаленке. В России у меня чаты были только по работе, никто там ничего личного не обсуждал.

22:00. Прохожу в вагон, дорабатываю последний час и отключаю компьютер.

23:00. Всю поездку то дремлю, то грызу себя за глупость. Виню во всем ковид: читала, что он влияет на когнитивные способности.

Мы переболели где-то три недели назад. Я была привита и «Спутником», и «Пфайзером», а П. — «Модерной». У него тогда заболел практически весь офис. Мы перенесли болезнь легко, как обычную простуду.

Гуглю, как восстановить мозги после ковида. Приходит смс, что мой пакет интернета практически исчерпан, поэтому я закрываю все приложения и пытаюсь уснуть.

01:00. Наконец-то приезжаю на нужную станцию. Это другой небольшой город, до моей глуши идет отдельная полумертвая ветка железной дороги, поэтому прямого сообщения со столицей нет. Меня встречает такси.

В маленьких городах таксисты объединились в профсоюзы и не пользуются агрегаторами. Возможно, для них это выгодно, а для клиента — кошмар. В центре нашего городка стоит телефон, таксисты паркуются в ряд у него и принимают звонки. Если водителей нет, трубку никто не возьмет.

Место, где обитают таксисты
Место, где обитают таксисты

В поездках таксисты часто дают клиентам свои визитки: так с ними можно связаться напрямую. Поэтому я и попросила П. вызвать мне такси: он-то уже говорит по-португальски и хотя бы может объясниться. Мы часто звоним бразильцу Р., он обычно округляет стоимость поездки в нашу пользу. Сегодня я тоже еду с Р.

01:30. Приезжаем, водитель говорит, что в соседнем доме живет его куньяда. Кто это такая, я понятия не имею. На счетчике 23 €⁣ (1386 Р), Р. округляет до 20 €⁣ (1206 Р). −20 €⁣ (1206 Р)

01:40. Захожу домой. П. работает в офисе с 09:00 до 18:30, поэтому уже готовится спать. Спрашиваю у него, кто такая куньяда. Оказывается, это сестра жены. На этом я отключаюсь, даже не умывшись.

День второй, четверг

Траты за день: 0 €

08:00. П. встает и завтракает. Обычно я поднимаюсь вместе с ним, но после вчерашних приключений нет сил. Говорю, что продолжу спать. Он уходит на работу.

10:30. Продираю глаза. Беру телефон. Опять миллион пропущенных на российский номер. Все с разных номеров. Я уверена, что это в очередной раз были мошенники, и даже не проверяю. С тех пор как слили всем известные российские базы, мне звонят без конца. Хорошо, что российский номер теперь всегда на беззвучном режиме.

Мама пишет, что на мой диплом наконец-то поставили апостиль, и спрашивает, что делать дальше. Совсем не хочу об этом думать сейчас, пишу, что позвоню потом. Диплом был нужен на случай, если не найду работу: можно было попробовать хотя бы куда-нибудь поступить. Но он уже не понадобится.

Я отправляла заявку на апостиль через «Мос-ру» еще два месяца назад, но ее до сих пор рассматривают. Прочитала в чатах, что в Москве дикие очереди, поэтому послала диплом родителям в регион, там все сделали за пару недель.

В Москве я получила степень бакалавра по специальности «международные отношения». Ту же профессию продолжила изучать в магистратуре в Китае, поэтому у меня есть российский и китайский дипломы. На обучение в Китае я получила грант, в России за меня платили родители.

Международные отношения предполагают изучение как минимум двух иностранных языков. У меня это были китайский и английский, поэтому выбор страны для магистратуры особо не стоял, план был таким с момента поступления на бакалавриат.

Китай нам с П. очень нравится. Это уже давно страна будущего, их технологии и уровень сервиса — впереди планеты всей. Вообще, мы думали, что уезжаем оттуда временно и либо вернемся насовсем, либо будем приезжать. Но с их политикой нулевой терпимости туда сейчас возвращаться не хочется.

11:00. Умываюсь, пью кофе и ем все, что попадется под руку, — сыр, банан. Для нормального завтрака совсем нет настроения. На улице льет дождь.

Вот уже неделю в Португалии идут дожди и пасмурно. Коллега-португалец взял на это время отпуск, чтобы поваляться на пляже, но погода не позволила ему этого сделать. От скуки он даже подключился к рабочему чату и написал, подкалывая меня, что погода хотя бы лучше, чем в Сибири. Я вспоминаю, как мама говорила, что у них — неподалеку от Сургута — уже жара. Отвечаю коллеге, что там +28 °C и солнечно. В ответ он прислал плачущий смайлик.

11:30. Пишу дневник за вчерашний день и понимаю, что совсем не делала фото.

13:30. Включаю рабочий компьютер. Проверяю почту. Была всеобщая рассылка — напоминание о рабочем дресс-коде. В чате уже вовсю его обсуждают, читаю и смеюсь. Сложно заставить народ в жаркой Португалии ходить в офис даже в стиле бизнес-кэжуал.

14:00. Подключаюсь к воркшопу другой группы. Сегодня А. более собранная и придерживается презентации. Та посвящена основным моментам в повседневной работе и тому, как обрабатываются заказы. Видно, что А. просто устала и ей уже не хочется отходить от темы. К тому же сегодня все подключились онлайн и живое взаимодействие потерялось.

15:30. Воркшоп закончился, и я иду обедать. Вчера готовил П. — ризотто из упаковки и свинину. После переезда все наши небольшие разногласия были в основном из-за готовки. Мы из разных культур, и у нас разные пищевые привычки. Пока пытаемся найти золотую середину. Получается, но иногда бывают очень странные миксы вроде гуакамоле с гречкой. Ну а почему бы и нет.

16:00. Проверяю почту. Нам отправили прайс-лист с новыми ценами, но я пока не знаю, что с ними делать. Быть новенькой утомляет тем, что ты вынужден вечно что-то спрашивать. Пишу коллеге, она объясняет.

17:30. Работы особо нет. Валяюсь на кровати и читаю «Телеграм». В моем ЖК в России активисты хотят сменить управляющую компанию. В чате начинается ругань: зачем менять УК, они хорошие, вон, пытаются что-то делать, но им начальство денег не выделяет, и работников не хватает. Никакая логическая связь не выстраивается в головах у сограждан. Какая-то даже нелепая аллюзия на происходящее.

Я пыталась воевать с УК, когда жила в России. Они игнорировали все заявки: от мелочей вроде сломанных дверных ручек до глобальных проблем, например затопленных подвалов. Домофон я выбивала с тяжелым боем. Управляющая компания не хотела его подключать, потому что: «Ремонты же идут, сломают». Если голосование пройдет онлайн, я проголосую за смену, очно голосовать, конечно же, не поеду.

18:50. Приходит П. Он работает до 18:30, и до дома ему 20 минут пешком. Говорю, что в 19:00 у меня встреча, он уходит в спортзал.

19:00. Онлайн-встреча. Коллега должна передать мне новых клиентов, которыми раньше занималась. Спрашивает, как идут дела с моим единственным клиентом. Говорю, что нормально, но вот только человек, который мне его передал, сразу же ушел в отпуск. Это очень неудобно, потому что некому больше задавать вопросы. Тут же осекаюсь, так как понимаю, что с понедельника она тоже в отпуске. Коллега смеется и отвечает, что, к сожалению, идеальное время не наступит никогда. Я понимаю.

Мое рабочее место дома
Мое рабочее место дома

20:00. Заканчиваем встречу. Вижу, что от моего клиента прилетает запрос на возврат, так как пришел материал странной консистенции. Я еще не оформляла возвраты, прошу коллегу помочь, договариваемся созвониться через час.

20:05. Иду за П., зал у нас прямо за стенкой. Зову скорее ужинать, так как потом снова буду занята.

Зал в нашем коливинге
Зал в нашем коливинге

20:10. Греем ризотто со свининой, и я освобождаю стол. Жутко неудобно, конечно. Я очень хочу переехать, потому что с таким графиком невозможно уживаться в студии. У меня часто бывают вечером созвоны, приходится как-то разворачивать камеру, чтобы не было видно П. Надеюсь, что ближе к Новому году удастся переехать.

К тому же я хочу жить в городе побольше или хотя бы с нормальным общественным транспортом. Пока мы без машины, это невозможно, так как П. нужно ходить в офис каждый день. Еще он считает, что ходить пешком на работу — это благо. Поэтому пока не знаю, будем ли мы менять городок.

20:20. П. говорит, что вчера получил чек — больничные за неделю ковида. Эти деньги полностью покрывают потерянную зарплату. +320 €⁣ (19 296 Р)

В России я ни разу не брала больничный, но знаю, что там какая-то сложная система подсчета и он зачастую не покрывает потери в зарплате. Мне кажется, это ужасно несправедливо: налоги-то мы платим регулярно, а болеем не так уж и часто. Еще меня удивляло, что в России настаивают на том, чтобы ты отгуливал все отпускные дни, хотя теряешь в зарплате.

Здесь я три раза переспросила эйчара про систему отпусков и добила письмом. Она подтвердила, что зарплату выплачивают полностью, даже если ты был в отпуске. Плюс раз в год прилетают отпускные в размере оклада. Так в отпуск никого отправлять не нужно, сами все отгуляют.

21:00. Снова созвон. Работать уже сложнее: последние два часа самые тяжелые. А так мне такой график даже больше нравится. Я не чувствую себя по утрам зомби. Обычно иду днем на прогулку, в магазинах утром нет очередей, еще хожу в спортзал. Если нужно в какие-то учреждения, которые работают с 09:00 до 18:00, отпрашиваться не надо. После работы — душ, кино и спать, но нет ощущения, что за день для себя не пожил, так как работа отняла всю энергию. Пока только один минус: у меня больше нет вечера пятницы, в 23:00 уже никуда не хочется.

П. тоже нравится мой график, говорит, что очень удобно тратить утро на себя, а не идти первым делом на работу как зомби. Вечером мы особо ничего не теряем: даже когда я не работала, редко выходили куда-то в будни. Пока я тружусь, П. обычно идет в спортзал, слушает музыку или читает, иногда выходит на пробежку.

23:00. Наконец-то свободна. Заваливаемся смотреть фильм — старого «Дракулу».

01:00. Фильм хороший. А теперь спать.

День третий, пятница

Траты за день: 62,63 €⁣ (3776 Р)

08:00. Звонит будильник П. Встаю вместе с ним. Он делает завтрак.: у П. это почти всегда гранола с йогуртом и кофе.

08:30. П. уходит. Я туплю в телефоне. Читаю новости, смотрю соцсети. Я стараюсь не читать «новости с полей», это слишком меня угнетает. Раньше читала «Медузу», теперь могу только пробежать глазами по заголовкам.

Больше обращаю внимание на экономические и банковские новости, поэтому смотрю в «Телеграме» «Банксту» и «Банки, деньги, два офшора». Иногда пробегаю по новостям BBC, The New York Times. Из блогеров читаю Собчак. К ней можно относиться по-разному, но она публикует сообщения от читателей, плюс у нее есть очевидные личные связи, поэтому информация там появляется одной из первых.

09:00. Собираюсь. Я стараюсь выходить куда-то каждый день, иначе можно сойти с ума и дни сольются в серую рутину. Иду в дальний супермаркет — есть и ближе, но так хоть прогуляюсь. Постоянно плачусь П., что из развлечений у меня в этом городке только супермаркет.

09:20. На полпути начинается дождь. Забегаю в первую попавшуюся кофейню. В ней полно пожилых сеньоров, которые неспешно читают газеты, курят, попивают кофеек и общаются друг с другом. Я бы хотела, чтобы мои родители жили таким образом. Себя же я пока в этом возрасте мало представляю, даже не знаю, где бы хотела жить. Кажется, что пожилые португальцы наслаждаются каждым днем.

Прошу кофе с молоком. Меня спрашивают: «Гранде?» Это что-то новенькое, раньше просто приносили эспрессо с молоком. Во многих таких кофейнях даже меню нет, нужно заходить и спрашивать: «А что у нас сегодня вкусненького?»

09:30. Забираю кофе и сажусь на улице под зонтиком. −1 €⁣ (60 Р)

09:40. Попиваю кофеек и рассматриваю дома. У португальцев отменный вкус. Даже здесь, в богом забытом городке, великолепные архитектурные шедевры — и старые, и новые.

Иногда открываю местные аналоги «Циана» — idealista.pt и olx.pt, — сортирую от максимальной цены и в бесконечном восхищении смотрю на настоящие дворцы. В России я тоже это делала, но в основном чтобы посмеяться над интерьерами. Как-то я нашла квартиру с расписным потолком: там были изображены ангелочки на леопардах. Ангелы были подозрительно похожи на Леонтьева.

10:00. Дождь заканчивается. Иду дальше.

10:20. Дохожу до супермаркета Continente — вроде это португальская сеть, но могу ошибаться. В том же здании есть обычный несетевой магазин с одеждой. Вижу, что там распродажа, захожу посмотреть.

Примеряю блузку, шорты и пару футболок. В итоге беру только шорты и одну футболку. Шорты мне понравились, а футболка нужна, чтобы было в чем ходить дома. При переезде домашние вещи не влезли — таскала сначала футболки П., но пора уже завести пару своих. Шорты стоят 12 €⁣ (723 Р), футболка — 3,99 €⁣ (240 Р). −15,99 €⁣ (964 Р)

На кассе диктую свой номер португальского ИНН. Здесь его говорят при каждой покупке, потом как-то возвращаются налоги. Так в Португалии стимулируют покупки внутри страны. Но у меня и П. часто не спрашивают ИНН: думаю, потому, что мы иностранцы и у нас может не быть этого номера. А мы частенько забываем сказать сами.

Вообще, как по мне, неудобная система. Может, есть какая-то возможность избежать диктовки номера, но мы еще не разобрались. Я заказала доступ к личному онлайн-кабинету в налоговой, пароль и логин мне должны прислать по почте. Потом буду пытаться разобраться.

11:00. Иду в супермаркет. Беру два солнцезащитных крема со скидкой. Пока дожди и пасмурно, но я думаю, что в скором времени солнце будет нещадно печь. Как выяснилось позже, не прогадала. Вообще, я пришла за фруктами, у нас они закончились.

В Португалии отменные фрукты, все безумно сладкие. Здесь все продукты неплохого качества. Единственная моя боль — это огурцы. Они здесь как в России зимой, и есть всего один вид. Не знаю, почему в Португалии нет хороших огурцов.

Беру апельсины, бананы и персики. Хочу взять арбуз: в прошлый раз он был как сахар. Но не хочу тащить, лучше потом придем с П. Вместо этого беру дыньку. После того как я попробовала дыню в Португалии, действительно поняла, что значит выражение «тает во рту». Конечно, многие фрукты сюда импортируют, я особо не смотрю, откуда они, но продают и много местных. Апельсины и лимоны вообще растут буквально на каждом шагу. Иногда мы ходим на рынок, но он работает только утром в субботу, поэтому не всегда туда попадаем, а там очень дешевые сезонные фрукты.

В супермаркете еще беру помидоры, наш любимый кофе со скидкой, сметану, немного специй и яичную лапшу. И, конечно же, винишко, куда без него. −40,64 €⁣ (2450 Р)

11:40. Иду домой. Думаю, как выросли цены. До февральских событий все было почти в два раза дешевле. Дефицита товаров пока не наблюдаем, но иногда в супермаркетах происходят подозрительные перестановки и какая-то секция, например туалетная бумага, расширяется, а какая-то сжимается, например мука. Но мука все еще есть, просто ассортимент товаров становится намного меньше.

12:00. Захожу в ларек за лотерейным билетом. Португальцы дико азартны, поэтому такие ларьки тут повсюду. Иногда выстраиваются длинные очереди. Покупаю два билета. −5 €⁣ (301 Р)

Раньше я этим особо не увлекалась, но в нынешних условиях кажется, что любой способ вложений — это непредсказуемая лотерея. В этой хотя бы есть вероятность отбить вложения в миллион и более раз, а терять 5 €⁣ (301 Р) не так обидно.

Ларек с билетами
Ларек с билетами

12:20. Захожу домой. Я хотела пойти в спортзал, но на 14:00 стоит созвон. Думаю, что не успею позаниматься, принять душ и привести себя в порядок перед встречей. Решаю, что, наверное, получится урвать часок на тренировку вечером. Раскладываю продукты.

13:00. Обедаю. Ризотто закончилось, а свинина еще есть. Нужно будет вечером сварганить какой-нибудь гарнир.

13:30. Открываю рабочий компьютер, проверяю почту.

14:00. Встреча всего департамента. Рассказывают о структурных изменениях. В ближайшее время нас немного перегруппируют.

Работа мне в целом нравится. Начальство адекватное, единственное, что я пересекаюсь с ним крайне редко — даже не знаю, хорошо это или плохо. С одной стороны, никакого контроля, с другой — кто же тебе скажет, какой ты молодец? Хотя для этого будет отдельная встреча с показателями KPI и прочим, но они проходят раз в квартал.

Я бы хотела остаться в этой компании, но со мной пока заключили контракт на год, посмотрим, продлят ли его.

15:00. Начинаю работать — и с этого момента у меня ни минуты свободного времени. Обычно пятница довольно спокойный день, но не сегодня.

Завод не подтверждает заказ на дату, которая нужна заказчику, тот пишет, что без материала ему на следующей неделе придется уйти в простой. Приходится вместе с отделом планирования жонглировать заказами, чтобы урвать немного материала. Предлагаем отщипнуть от их же заказа, но в другой локации. В итоге клиент согласен. Это довольно частая история, у нас тоже есть производственный предел, и мы не можем обслужить всех в желаемую дату. Приходится двигать сроки, но, если ситуация критическая, всегда пытаемся найти решение.

19:00. Приходит П. Понимаю, что не успела сделать никакой гарнир. Прошу его заняться этим. Сама продолжаю работать.

19:30. П. сварил макароны. Отлично. Быстренько едим их с мясом.

20:00. Возвращаюсь к работе.

22:00. Фух, вроде раскинулась. Обсуждаем с П., что будем делать завтра. Давно хотим на пляж, но погода на завтра оставляет желать лучшего. Решаем ехать в Порту. Думали остаться там на ночь, но цены на «Букинге» начинаются от 80 €⁣ (4824 Р) — разгар сезона, поэтому съездим одним днем. Мы стараемся куда-нибудь выезжать каждые выходные.

22:30. Достаю П. Он шутит, что еще 30 минут я должна работать.

23:00. Я официально свободна и снова достаю П. Дурачимся и смеемся. Качаю сериал The Offer. Проверяю итоги лотереи: нет, не выиграли. Ну что ж, в другой раз.

00:00. Нам было интереснее болтать, так что сериал мы совсем не посмотрели. Говорили в основном о завтрашнем дне: куда сходить и так далее, составили маршрут. Нас ждет ранний подъем, поэтому спать.

С П. мы познакомились в «Тиндере». Не скажу, что в тот момент оба понимали, насколько все будет серьезным, но в итоге нам вместе было так хорошо и легко, что все очень быстро переросло в отношения. Мы очень жалеем, что не поженились в Китае. Тогда казалось, что еще успеем и штамп ничего не значит. В пандемию выяснилось, что очень даже значит.

Разлуку мы перенесли довольно легко. Мне кажется, нужно рассказывать и объяснять партнеру каждую мелочь из повседневной жизни. Например, говорить, кто есть кто из друзей, как их зовут. Или рассказывать о каких-то повседневных проблемах вроде оплаты ЖКХ или поездки в метро. Так партнер будет включен в вашу жизнь, насколько это возможно. С другой стороны, нужно учиться слушать о таких же мелочах из его жизни. Так связь не теряется и всегда есть что обсудить.

День четвертый, суббота

Траты за день: 109,2 €⁣ (6584 Р)

07:30. Просыпаемся. Наш автобус отходит в 08:30, поэтому приходится так рано вставать. Готовлю завтрак. Неделю назад я купила кукурузные лепешки и совсем о них забыла. Хорошо, что они в вакууме и хранятся месяц. Достаю и грею их, мажу сыр, жарю сосиску и варю кофе. Завтракаем и хаотично собираемся.

08:20. Конечно же, до станции бежим. Успеваем, залетаем в автобус. −4,3 €⁣ (259 Р)

П. тут же достает наушники и отправляется в свой мир. Я пялюсь в окно. Водители автобусов здесь просто асы. Улочки узкие и под большим наклоном, так как вся Португалия — это сплошные холмы, но шофер всегда умело маневрирует огромным автобусом.

08:50. Прибываем на пересадку. Тут же заходим в другой автобус — прямой до Порту. П. так же слушает музыку, я так же смотрю в окно. −8,6 €⁣ (518 Р)

09:20. На одной из остановок заходит группа подростков. Они все с радужной символикой. Сейчас месяц прайда, предполагаем, что где-то будет парад. Радуюсь за современных подростков: они могут жить как хотят, без предрассудков.

10:00. Прибываем прямо в центр Порту. Обожаю его — мой любимый город. Здесь можно бесконечно вертеть головой: и тут красиво, и там, а оглянись — и там. Туристов, конечно, море, сезон в разгаре. Радуюсь за местный ресторанный и отельный бизнес, который с трудом пережил ковид, но теперь в расцвете.

10:20. Заходим в «Старбакс» позавтракать. Обычно осуждаю людей, которые за границей идут есть в «Старбакс», «Макдональдс» и прочие сетевые заведения. У вас же есть такая уникальная возможность попробовать национальную кухню! Но я не турист и живу в самой глубокой провинции, поэтому уже сыта популярнейшим португальским десертом паштел-де-ната. Берем два сэндвича и два кофе. −12,5 €⁣ (753 Р)

11:00. Идем в «Декатлон» смотреть палатки. П. в конце июля поедет на музыкальный фестиваль на три дня и хочет жить там в палатке. Я не поеду, так как это метал-фестиваль, а я с трудом выдерживаю несколько минут дэт-метала.

Присматриваем одну палатку, но пока решаем не брать, повыбираем еще.

11:40. Выходим на пешеходную улицу с кучей магазинов. У П. три страсти: я, часы и обувь. Поэтому заходим в каждый обувной и каждый ювелирный.

Идем сквозь уличную ярмарку. Покупаю миленький браслетик. −10 €⁣ (603 Р)

12:00. Вижу в витрине мантию для студентов. Они действительно ходят так по улицам, прямо как в «Гарри Поттере». Дороговато, конечно, но будь я португальским студентом, обязательно бы купила.

Браслетик
Браслетик
Мантия
Мантия
Браслетик
Браслетик
Мантия
Мантия

13:00. Доходим до садов Хрустального дворца. Это место есть во всех путеводителях, а мы его как-то всегда пропускали. И очень зря! Виды здесь просто восхитительные.

Гуляем по парку, видим павлинов: они здесь свободно ходят по парку, как и петухи с утками. Вход бесплатный.

Порту стоит на реке Дуэро
Порту стоит на реке Дуэро
Вид на мост Аррабида
Вид на мост Аррабида

14:00. Сидим на лавочке и наблюдаем за счастливыми людьми вокруг, которые просто наслаждаются жизнью. Рассуждаем с П., как глупо терять свои жизни из-за амбиций какого-либо лидера. Жизнь у нас одна, и она прекрасна. Думаю, что в России люди просто не умеют наслаждаться жизнью. Нам всегда кажется, что нужно затянуть пояса ради какой-то высшей цели. Для нас Родина — это не мы, не люди, а что-то великое и сакральное, ради величия этой сакральной материи можно и пострадать.

15:00. Покидаем парк. Дико голодны. Но мы вышли с какой-то непонятной стороны парка, и ничего на глаза не попадается. Уже отошли далеко от центра, где рестораны на каждом шагу.

15:20. Наконец видим какой-то ресторан. Садимся. К нам никто не подходит минут десять, хотя официант несколько раз пробегал мимо. П. злится и предлагает уйти. Я, в свою очередь, устала и хочу есть. Нахожу официанта и прошу меню. Тут баснословно дорого: бургер стоит 25 €⁣ (1507 Р)! Такие деньги нам тратить не хочется. Решаем взять только пиво и закуски. Очень дорого, но хотя бы заморили червячка. −33 €⁣ (1989 Р)

16:40. Возвращаемся в центр и понимаем, что это было большой ошибкой. Здесь толпы. Город празднично украшен. В четверг был один из самых больших праздников в Порту — День Иоанна Крестителя. Но фестиваль, видимо, решили продлить на всю неделю.

В центре украшения побогаче, но там уж слишком много народа для фото. Мы где-то урвали пустую улочку
В центре украшения побогаче, но там уж слишком много народа для фото. Мы где-то урвали пустую улочку

17:20. Идем вдоль реки. Людей становится все меньше. Находим ресторан, садимся. И как только мы сели, включили огромную колонку прямо напротив нас. Слишком громко. Официант говорит, что в такое время у них такая музыка и тише они не сделают. Ну, ваше право, а наше право — уйти.

17:30. Доходим до другого ресторана, но внезапно нам говорят, что горячее не подадут, так как кухня готовится к празднику, есть только закуски. Берем сырную и хлебную тарелки, оливки. И куда же без пива. На десерт заказываю джин-тоник и пирог из каштанов. Официант подробно рассказал нам про сыры, но я ничего не запомнила.

За ужином обсуждаем местные рестораны. Пару раз нам здесь не везло — обычно в самых туристических местах. Вспоминаем очень хороший небольшой ресторан у вокзала Кампанья. Еще как-то раз мы зашли в интересный бар у маяка: хозяин говорил, наверное, по фразе на каждом языке мира, и у него была куча фотографий с известными футбольными игроками разных команд. П. было интересно, я же никого не знала. Больше всего там нам понравился сыр с агуардиенте — это алкогольный напиток на анисе, — очень ярко и необычно.

На чай оставили 2,1 €⁣ (126 Р). Обычно мы не оставляем — привычка из Китая. Но тут официанты были прекрасны и на прощание подарили нам открытки с видами Порту. Мелочь, а приятно. −29,4 €⁣ (1772 Р)

Сырная тарелка. Подача хуже, чем в России, но зато на вкус намного лучше
Сырная тарелка. Подача хуже, чем в России, но зато на вкус намного лучше
Ужин
Ужин
Открытки, которые нам подарили на прощание
Открытки, которые нам подарили на прощание
Ужин
Ужин
Открытки, которые нам подарили на прощание
Открытки, которые нам подарили на прощание

18:20. Идем на станцию. Говорю П., что хотела бы остаться на праздник, если бы была возможность. Он говорит, что хочет уехать подальше от толп в нашу глушь.

Вообще, мне тут одиноко: кроме П., я ни с кем не общаюсь. Мне хочется найти друзей, но в нашем городке я даже не знаю, как это сделать. В большом городе всегда можно пойти на какие-нибудь курсы, присоединиться к каким-нибудь группам, встречам и так далее. У нас же, если что-то и есть, то только на португальском, а кататься в большой город затратно и накладно. Но П. согласен, что нам нужно переехать в город побольше.

Португалия нам очень нравится. Конечно, тут куча проблем, и это одна из беднейших стран Европы. Зарплат как в Швейцарии или Германии тут нет. Однако люди кажутся счастливыми: наверное, климат и природа делают свое дело. Пока мы бы не хотели переезжать, но жизнь уже настолько непредсказуемая, что не зарекаемся.

19:00. Отправляемся на автобусе обратно. −8,6 €⁣ (518 Р)

19:10. Проверяю почту. Получаю ссылку и инструкцию по моим курсам португальского, которые начну в понедельник. До этого я пару раз занималась с русским преподавателем и русской группой. Но она собралась сложная. Не понимаю, зачем люди платят деньги, если не хотят учиться. В итоге я перестала посещать занятия и нашла португальскую школу. В понедельник будет первый урок, посмотрим.

Вспоминаю, что мне не прислали тему для занятия в разговорном клубе китайского языка, которое должно быть завтра. Пишу организатору. Она говорит, что занятия не будет, его перенесли на следующее воскресенье. Жалко.

20:00. Приезжаем на пересадку. Последний автобус в наш городок ушел в 19:00. Остался поезд.

20:10. Приходим на вокзал. Поезд должен прийти в 20:20, но он никогда не появляется вовремя. Наша линия полумертвая: по плану она отходит от основной, которая проходит через всю страну с севера на юг, в городе Эшпинью, потом пересекает городки в глубине страны и возвращается дугой к основной ветке в городе Авейру. Но что-то случилось, и линия прервалась посередине. Поезда больше не проходят пять станций в середине линии, а едут обратно. Так одна ветка превратилась в две.

Сам поезд крохотный — два вагончика. Людей в нем тоже всегда немного. Сколько раз ни каталась, всегда было не больше десяти человек. Но надо отдать должное железным дорогам Португалии: для этих десяти человек сохраняют целую ветку. Думаю, что экономически она совершенно невыгодна.

20:48. Поезд наконец-то пришел! −2,8 €⁣ (168 Р)

Поезд
Поезд

21:30. Возвращаемся домой. Находили сегодня 25 тысяч шагов. Очень устали. Едим дыньку и пьем чай.

22:00. Сажусь писать дневник. Пока пишу, П. засыпает.

00:00. Ложусь спать.

День пятый, воскресенье

Траты за день: 41,15 €⁣ (2481 Р)

09:30. Просыпаемся. Завтракаем кукурузными лепешками с джемом. Замечаю на джеме плесень — конечно же, в конце завтрака. У нас маленький холодильник, в котором вечно все портится.

Пока завтракаем, звоню маме, но разговор получается коротким. После всех происшествий нам стало сложно общаться, так как у моих родственников совершенно другая позиция. Поначалу мы немного конфликтовали, потом решили просто об этом не говорить, но иногда все равно проскакивает.

10:00. Отправляюсь в прачечную — стирка бесплатная. У нас там четыре стиральные машинки и четыре сушилки. Часто они все заняты и нужно ждать. Сегодня все свободны, закидываю вещи и бегу за второй партией. Но прямо передо мной забежал парнишка с кучей пакетов. Проверим через два часа.

10:30. Начинаю убираться. П. спрашивает, чем он может помочь, прошу не вставать, пока не закончу, а то тут и так не развернуться. Он остается в кроватке и смотрит видео на «Ютубе» про каких-то червей. П. еще тот натуралист-любитель. На улице мы останавливаемся рассмотреть каждую ящерицу. Это у нас еще детей нет, но их мы пока и не планируем — возможно, когда-нибудь в будущем, но это не точно.

12:00. Прошу П. проверить прачечную. Он уходит, а я заканчиваю уборку и занимаюсь своими растениями. В России я тратила кучу денег на комнатные растения: покупала всякие лампы, подкормки, добавки, разные виды грунта… Здесь купила в супермаркете самый дешевый грунт и кидаю туда разные косточки: пока пророс томат и какой-то неизвестный фрукт, не знаю его названия — в магазине купили на пробу.

Также прорастила авокадо и ананас. Еще ращу мяту, орегано и базилик из супермаркета. В Португалии я просто выставляю растения за окно и крайне редко их поливаю, если нет дождей. Так хобби, на которое я тратила кучу денег в России, стало почти бесплатным, даже вместо цветочных горшков у меня ведерки из-под йогурта. Климат, конечно, делает свое дело.

Понимаю, что, видимо, растения подъедает какая-то гадость вроде тли, промываю каждое под душем и обрызгиваю мыльным раствором.

Мой мини-сад
Мой мини-сад

13:00. Выходим из дома и направляемся в супермаркет. По пути понимаем, что голодны и надо куда-нибудь зайти перекусить. Вспоминаем, что на месте нашего любимого ресторана открыли кебабную.

Сам ресторан, к счастью, не закрылся, а просто переехал. Там делают восхитительные стейки — я даже не знала, что мясо может быть таким нежным, картошечка и шпинат тоже объедение. А еще чизкейк — сплошной восторг. Вообще, мы там всегда берем одно и то же. Даже не смотрим меню, а говорим: «Нам как обычно». Это чревоугодие вместе с хорошей бутылкой вина обходится в 40 €⁣ (2412 Р). До февральских событий было чуть больше 30 €⁣ (1809 Р).

Но сегодня идем пробовать кебаб. Берем по пиву и два кебаба. Мы не рассчитывали, что это комбо с картошкой фри и колой. Я съедаю только половину — и картошки, и кебаба. П. доедает мою картошку, остальное забираю с собой. −13,4 €⁣ (808 Р)

14:00. Выходим, П. начинает мне рассказывать, какие ужасы он вычитал про кебаб в Европе. Мясо здесь развозят по кебабным в цистернах. Само оно непонятно чье: какое-то исследование показало, что это смесь баранины, говядины, свинины и курицы с кучей приправ. До этого мы пробовали кебаб в другом городе, и мясо было один в один. Решаем, что больше в кебабные заходить не будем.

Я убеждена, что самая вкусная шаурма в России и, наверное, в странах СНГ. Ни в одной не была, но предполагаю. Турецкая слишком сухая, в Португалии вообще непонятно что. П. со мной соглашается: он ни разу не был в России, но мы ели шаурму в русском ресторане в Китае. Правда, владельцы заведения были из Узбекистана.

П. с моими родителями лично не знаком, общался с ними только по видеосвязи. Я у него на родине тоже пока не была.

14:30. Наконец-то доходим до супермаркета. Мы пришли только за мясом, но еще берем цукини, гороховые стручки, фрукты, молоко и пиво. Арбуз какой-то дико дорогой — обошелся в 5,6 €⁣ (337 Р), — но все равно покупаем. −27,75 €⁣ (1673 Р)

15:00. Возвращаемся домой. Я начинаю готовить рваную свинину. Она должна томиться часа три-четыре, пока не станет настолько мягкой, что ее можно будет разобрать на волокна вилкой. Для этого натираю мясо специями, солью и коричневым сахаром и оставляю на часик мариноваться.

15:30. Пока свинина маринуется, мы смотрим первую серию сериала «Предложение» — The Offer. Он о том, как создавали фильм «Крестный отец». Выглядит интересно.

16:30. Возвращаюсь к готовке. Быстро обжариваю на сильном огне кусок свинины со всех сторон до корочки. Смешиваю пиво, соусы — барбекю и вустерский. Перекладываю свинину в форму для запекания, заливаю соусом и накрываю фольгой, затем иду на общую кухню: духовка только там. Отправляю мясо в духовку на два часа при 150 °C.

17:00. Зову П. в спортзал. Он предлагает глянуть еще серию, а после пойти. Ну что ж… Меня уговаривать не надо.

18:00. Все-таки идем в спортзал. У меня сложные отношения со спортом. Ненавижу его всеми фибрами души, страдаю каждую секунду этого великолепного времяпрепровождения, но понимаю, что после организму хорошо. Благо стоимость зала входит в аренду и мне не приходится платить за свои страдания.

19:00. Страдания закончены. Обычно я занимаюсь по нескольким приложениям по порядку. В каждом приложении — одно занятие на десять минут. Мне нужны только коврик и гантели. Все приложения бесплатные. П. занимается на тренажерах. В конце вместе делаем йогу.

Занимаюсь по этим приложениям, кроме «Гугл-фит»
Занимаюсь по этим приложениям, кроме «Гугл-фит»

Иду проверять свининку. Снимаю фольгу, повышаю температуру до 180 °C и оставляю еще на часик.

19:20. П. начинает готовить чечевичный суп. Он дикий фанат чечевицы. Суп у него получается не жидкий, а как густой гуляш.

20:00. Достаю свинину. Она жестковата, надо было еще часок подержать под фольгой. Но я уже дико голодна, поэтому дербаню кусок вилками и мешаю с оставшимся соусом.

20:20. Свининка очень хороша с чечевицей. П. говорит, что мы когда-нибудь откроем ресторан и будем там подавать такое блюдо. Очень вкусно получилось. На десерт — арбуз.

21:00. Открываем пивко и включаем еще одну серию. Да, мы вообще запойные — что по пиву, что по сериалам. Шучу. Сериал очень хорош, но я думаю, что многое в нем — художественный вымысел.

22:00. Сажусь писать дневник за вчера. Ах, зачем я в это ввязалась. Отнимает очень много времени.

00:00. Пока писала дневник, полазила по Википедии. Как обычно: гуглишь одно, потом проваливаешься по ссылке, еще по одной — и уже не помнишь, с чего начинал. Обнаружила одного интересного португальского писателя — это Жозе Мария Феррейра ди Каштру. Качаю его книгу «Сельва» и начинаю читать. После пары страниц и уснула.

День шестой, понедельник

Траты за день: 3,7 €⁣ (223 Р)

07:40. Звонит будильник. П. идет в душ. Я продолжаю пытаться спать. В студии это невыполнимая задача, если твой партнер уже проснулся.

08:00. Завтракаем кофе и гранолой с молоком. Я с утра зомби, ненавижу, когда со мной разговаривают. П. же любит поболтать с утра, но, слава богу, со мной он уже не пытается завести беседу. Тупим каждый в свой телефон.

08:30. П. уходит. Я продолжаю тупить в телефон.

08:50. Внезапно вспоминаю, что у меня урок португальского. Ношусь по комнате, пытаюсь сделать какой-то приличный фон в «Зуме» — хотя бы сдвинуть хлам в другой угол.

09:00. Еле успеваю подключиться. Но что-то странное. Все без камер и звука.

09:05. Пишу в чат: «Когда начнем?» Выясняем, что учителя нет. Звоним в школу, там не отвечают. Пишу имейл. Хорошо, что я оплатила только одну неделю на пробу. Сразу четыре были бы дешевле, но П. уговорил меня сначала попробовать.

Я уже сходила на четыре урока с русским преподавателем и русской группой. Преподаватель был не готов к онлайн-занятиям. Ничего не выводил на экран, говорил только: «Откройте книгу там и там». Группа тоже была крайне незаинтересована в занятиях. Зачем было платить? В итоге я сказала: «Простите, но я все».

Еще я подключалась к бесплатным промозанятиям со школой из Москвы. Преподаватель был хорошим педагогом: отлично доносил свою мысль, имел идеальное произношение и знал, как его ставить. Но как человек был грубоват: на просьбы отвечал, что не надо его учить, он сам знает, как вести урок.

Еще меня смущало, что он, как настоящий выпускник лингвистических факультетов, был слишком помешан на произношении. Безусловно, это важно, но у взрослых нет столько времени, как у студентов, чтобы идеально поставить каждый звук. Большинству все-таки португальский нужен для эмиграции, нужно заговорить здесь и сейчас, чтобы облегчить себе жизнь в бытовом плане. Они не станут синхронными переводчиками и не будут выступать с португальских трибун.

09:20. Приходит письмо с новой ссылкой. Захожу. Преподаватель говорит, что произошла накладка: группе и ему дали разные ссылки. Ну, допустим. В группе всего пять человек, это очень хорошо.

11:00. Заканчиваем урок. Мне понравилось. Быстро несемся по всем темам, не мусоля по 20 раз: «Меня зовут Петя, а тебя?» За один урок разобрали очень многое. Мозг кипит. Научились представляться — меня зовут так-то, столько-то лет, я оттуда, — а также задавать соответствующие вопросы.

11:10. Отключаюсь и иду в душ. Сегодня очень холодно, +20 °C, поэтому включаю горячую воду на максимум, и она, естественно, быстро заканчивается. Вода здесь из небольшого нагревателя. Приходится домываться холодной.

11:30. Замерзла до костей, ныряю под одеяло и засыпаю.

13:00. Просыпаюсь от криков соседей. Они ругаются как минимум раз в неделю. И все это с криками и слезами. Сначала я очень переживала за девушку — не бьет ли он ее там? Но потом поняла, что она, скорее всего, не совсем в порядке ментально: такие дикие истерики. Теперь я даже жалею парня. Хотя, наверное, они друг друга стоят, но я не понимаю, о чем спор, поэтому судить никого не буду. Думали сказать лендлорду, но как-то жалко их. И крики такие только днем, ночью мы их не слышим.

Спала я совершенно зря. Я из тех людей, которые после дневного сна вообще не понимают, какой век на дворе. Состояние ужасное.

13:20. Обедаю вчерашней чечевицей и мясом. Хочется чего-то сладкого. Спускаюсь к вендинговому автомату, который стоит у нас в здании. М-да… Совсем ничего не осталось. Беру какие-то странные вафли. −0,7 €⁣ (42 Р)

13:30. Открываю рабочий ноутбук. Наливаю кофеек. Вафли, кстати, очень даже ничего. Читаю почту, в 14:00 у меня снова созвон с А.

14:00. Созвон. Подключается еще одна коллега. Жалуется, что при перераспределении клиентов ей досталась Европа, дали слишком много аккаунтов. Говорит, что такое портфолио клиентов не примет. Я узнаю о своем распределении через несколько часов, у меня созвон в 17:00. Говорю ей, что она хотя бы будет работать в нормальные часы. Но ее это не очень радует. Подключается А., и их уже не остановить. Говорят обо всем на свете. Я слушаю сплетни, но на самом деле они тоже полезны: узнаешь, кто есть кто.

15:00. Наконец-то переходим к тому, зачем мы собрались. Коллега показывает свою рабочую программу, но, как обычно, скачет с темы на тему. Я молча делаю скриншоты, потом сама разберусь, есть ли там что-то полезное.

16:00. Говорю, что мне пора отключиться на следующую встречу, хотя на самом деле уже не могу слушать, а другой созвон через час. Пока работаю работу. Обрабатываю заказы, отвечаю клиентам и прочее.

17:00. Нам рассказывают про переход и показывают портфолио. У меня будет не так много клиентов. С одной стороны, это радует, с другой — не очень. Почему мне не дают больше? Не верят в мои способности? Проверяю остальных новеньких, которые пришли одновременно со мной. У них клиентов побольше, но тут тоже не угадаешь: это может быть клиент, который делает один заказ в год. В общем-то, я работаю всего два месяца, пока сложно понять, как все устроено.

18:00. Встреча закончена. Выясняю информацию по тому клиенту, который чуть не ушел в простой. Все в порядке, заказ отправят завтра. Пишу радостную новость, а в ответ на это ничего не получаю. Вообще, после школы и университета, где мы учили всякие sincerely yours, реальная переписка с американцами очень удивляет. Никаких «здрасте» и «до свидания», никаких «ай хоуп ю а дуинг вел», ничего подобного. Сухо, по делу, в одно предложение. Мне это очень нравится. Экономит кучу времени.

19:00. Приходит П. Говорит, что не хочет идти сегодня в зал. Да и я не хочу. Режем салат и садимся ужинать. П. купил по дороге три авокадо. −3 €⁣ (180 Р)

20:00. Работаю. Ничего интересного.

21:00. Вроде все сделано. Смотрим еще одну серию.

22:00. Вспоминаю про португальский. Сажусь делать домашку. Она довольно легкая — текст про себя. Кто ты по жизни, так сказать.

22:30. Работы вроде нет. Коллеги начинают сворачиваться. Ну, и я тоже. Отключаюсь.

23:00. Пока делала домашку, П. уснул. Я часто шучу, что его психологический возраст — 70 лет. На самом деле работа его изматывает.

Пока П. спит, читаю новости: компании строем покидают РФ. Читаю комментарии и удивляюсь, насколько люди наивные или недалекие. Неужели непонятно, что «Макдональдс» — это не просто бургер с колой, а «Зара» — не просто вещи посредственного качества. Это были тысячи рабочих мест, сотни различных местных поставщиков.

Многие мои друзья работают в международных компаниях, и я за них очень переживаю. Они действительно много и упорно сначала учились, а потом трудились, чтобы достичь этого, а все рушится на их глазах. Многие боятся уезжать. Мол, их там никто не ждет, а на возражения отвечают, что меня-то тут ждали. Они, конечно, правы, но главное — решиться. Пока читаю грустные новости, засыпаю.

День седьмой, вторник

Траты за день: 26,75 €⁣ (1613 Р)

08:00. Как обычно, просыпаемся и завтракаем. Для меня любое утро как в тумане, поэтому описание такое короткое.

08:30. П. уходит на работу. Я залипаю в соцсетях.

09:00. Португальский. Пожалуй, останусь на этих курсах. Темп как раз такой, какой мне нужен. Большой упор на лексику и грамматику. Да, скорее всего, у меня останется акцент и я всегда буду с ним говорить, но я уже не студент, и у меня нет четырех лет, в течение которых я смогла бы поставить произношение.

Нас делят по парам, и я общаюсь с приятной девушкой из Болгарии. Она юрист и работает на две страны — Португалию и Великобританию. Удивительная жизнь. В группе есть и одна русская девушка, но мы с ней не общались.

Наверное, стоит сказать про отношение к русским в Португалии. Все прекрасно, никакой враждебности я не встречала. Конечно, всем любопытно, и меня спрашивают, уехала ли я из-за февральских событий. Отвечаю, что да. Мне говорят, правильно сделала.

Бюрократические сложности есть только с открытием банковских карт и переводом денег из России или в нее. Плюс гражданам РФ запрещено держать на счетах в ЕС более 100 000 €⁣ (6 030 000 Р). Я всегда шучу, что, даже если мы выиграем в лотерею, все будет на счетах П.

11:00. Урок окончен, и мозг кипит. Я действительно чувствую, как в голове все перегрелось, как в компьютере, но мне нравится. Посмотрим до конца недели — скорее всего, продолжу заниматься.

Апдейт: я оплатила курс на месяц вперед. Это сильно сжирает мой бюджет, так как плачу 340 €⁣ (20 502 Р) в месяц, но я считаю, что язык — это не прихоть, а необходимость.

11:30. Иду в супермаркет. Хочу прогуляться и на людей посмотреть. Прямо на входе креветки со скидкой: 500 г — 5 €⁣ (301 Р). Беру и думаю, с чем бы их приготовить. Сделать паэлью или пасту? Но для паэльи надо еще докупать ингредиенты, поэтому останавливаюсь на пасте.

В Португалии много морепродуктов, но не сказала бы, что они тут дешевле. Конечно же, королева португальской кухни — «бакаляу», она же треска.

Здесь есть тысяча и один рецепт приготовления трески, а в каждом магазине такая картина
Здесь есть тысяча и один рецепт приготовления трески, а в каждом магазине такая картина
А гречка здесь деликатес
А гречка здесь деликатес
Здесь есть тысяча и один рецепт приготовления трески, а в каждом магазине такая картина
Здесь есть тысяча и один рецепт приготовления трески, а в каждом магазине такая картина
А гречка здесь деликатес
А гречка здесь деликатес

Беру нектарины, яблоки и дальше по чеку. Хватаю еще макароны со скидкой. В принципе, сейчас я каждый раз прихватываю какие-нибудь макаронные изделия, если есть скидка.

Со всем происходящим в мире непонятно, будет ли паста вообще, а инвестиции в нескоропортящиеся продукты меня еще никогда не подводили. В России, наверное, у многих есть привычка закупаться нескоропортящимися продуктами по акции. Я с начала пандемии стала брать все с запасом — это и удобнее, и выгоднее. Цены растут как на дрожжах, и уж лучше заранее закупить консервы, крупы и макароны. −24,45 €⁣ (1474 Р)

Купила нектарины, яблоки, макароны, хлеб, вермишель, фасоль в томатном соусе, шпинат, два вида сыра, два вида салями, креветки и плавленый сыр
Купила нектарины, яблоки, макароны, хлеб, вермишель, фасоль в томатном соусе, шпинат, два вида сыра, два вида салями, креветки и плавленый сыр

13:00. Возвращаюсь домой. Еще осталось немного чечевицы и мяса, но их я не хочу. Делаю свое любимое блюдо — хлеб со сливочным маслом и салями. Знаю-знаю. Стараюсь не есть такое, но иногда можно.

14:00. Приступаю к работе. В принципе, ничего интересного. Один заказ доставили не в тот аэропорт. Клиент несколько раз убеждал нас не отправлять заказ через Чикаго, так как у них уже есть плохой опыт, связанный с долгой растаможкой и потерей товара. Но что-то там накосячил перевозчик — и доставил груз в Чикаго. Но косяк не наш, а перевозчик свою вину признал и покроет все издержки.

Как говорит мой коллега-португалец, бери попкорн и наслаждайся увлекательной перепиской. Переписка, конечно, увлекательная, но я новенькая и переживаю, нужно ли нам что-то делать в этом случае. Спрашиваю у коллег, они разводят руками.

Больше ничего интересного за день не произошло. У многих уже отбивки об отпусках. В США грядет 4 июля, и заказов значительно меньше.

Смотрю новости Варламова и «Редакции». Конечно, все очень неутешительно. Хочется сойти с этой планеты.

19:00. Приходит П. Ужинаем пастой, а на десерт — великолепные пирожные, которые он купил. Забыла их сфоткать. Выпечка в Португалии тоже прекрасная, я уже набрала пару килограммов. На каждом шагу по пекарне. Многое на вкус как домашнее и не такое красивое, как в Москве. −2,3 €⁣ (138 Р)

Местная выпечка
Местная выпечка

Вообще, я заметила, что португальцев не так заботит внешний вид ресторанов: они все довольно обычные, и подача блюд там самая простая. Но вот вкус с московскими ресторанами и пекарнями не сравнится. Зачастую в заведении всего один-два официанта и один-два повара, они же могут быть и владельцами. Но поэтому все горячо переживают за вкус и постоянных клиентов. Рестораны работают на одном месте десятилетиями.

В Москве большинство мест сетевые и скатились в фастфуд. Задача каждого заведения там — купить ингредиенты подешевле и продать блюд побольше и подороже. Поэтому маркетинговая стратегия проста: привлечь красивым дизайном и подачей для инстаграма клиента. Когда хайп спадет, ресторан всегда можно закрыть, немного поменять дизайн и меню — и открыть практически то же самое заведение под новым именем.

Я даже уже не помню, посещала ли какие-то места в Москве постоянно. Все время звали друзья: «О, пойдем в этот бар, мы там еще не были, глянь их инстаграм!» И все было красиво, а на вкус часто посредственно.

20:00. Работы особо нет. Сажусь за португальский, делаю домашнее задание. Нужно рассказать про свой дом. Для красочного описания у меня пока не хватает знания языка. Текст нужен примерно такой: у меня в доме две спальни, одна кухня и одна ванная. Мне как бы и описывать-то нечего. Но ладно, для развития придумываю несуществующие комнаты, веранду и даже бассейн.

Решаем с П., что к концу года обязательно переедем. Во-первых, жизнь в студии уже просто невыносима. Да, в Москве у меня тоже студия, но я жила там одна. Во-вторых, мы бы хотели, чтобы нас посещали наши семьи.

21:00. Обрабатываю еще пару заказов.

22:00. Валяемся с П. Он щупает мой жирочек, прошу его этого не делать. П. говорит, что, вообще-то, там часть его вложений. Вот же гаденыш, но это правда, поэтому смеюсь.

В выходные он хочет готовить «пельменики» — это у него слились в одно пельмени и вареники, П. не говорит по-русски. Как-то нас занесло в одном из португальских городов в украинский ресторан, теперь он хочет эти блюда повторить. Я же уже вижу всю студию в муке и надеюсь, что к выходным П. об этом забудет.

23:00. Отключаю рабочий компьютер, смотрим сериал. Ну, я вообще не верю, что такое было в реальности. Скорее это гипербола для красивого сюжета.

00:00. Спать.

Послесловие

Самое большее изменение — П. больше не жених, а муж. Мы тихо расписались в местном загсе.

Как раз после недели дневника закончились дожди и началась жара. Жара стояла пару недель, горели леса. Затем все вернулось в норму.

Все лето Португалия фестивалила, и мы фестивалили вместе с ней. Даже в наш городок доезжали различные палатки с едой и залетные артисты. Самым интересным был средневековый фестиваль: все ели поросят на вертеле, пили вино из кружек, смотрели различные шоу и танцевали с милордами и миледи.

Моя компания выплатила всем рядовым сотрудникам внеочередную премию — по 500 €⁣ (29 700 Р) как помощь в непростые времена. Немного, конечно, но приятно. Правительство Португалии выплатит по 125 €⁣ (7440 Р) всем гражданам, но мы пока не граждане.

П. получил отпускные. В принципе, с моей премией мы накопили столько, сколько хотели. Ждем разрешения ситуации с правами П. и потихоньку смотрим квартиры.

Мой португальский значительно улучшился благодаря моему великолепному преподавателю, но с октября он больше не сможет заниматься с нами. Поэтому я думаю записаться на бесплатные курсы для мигрантов: их не очень хвалят, но у меня уже есть крепкая база, поэтому хочу попробовать. Ну и плюс дополнительная социализация, которой мне не хватает.

Я заметила, что похожие дневники не зашли комментаторам. Ну что ж… ваше право. Дневник трат был для меня интересным опытом. Очень жду комментариев, даже негативных.

Траты за неделю — 325,8 €⁣ (19 645 Р)

Транспорт 100,77 €⁣ (6076 Р)
Еда вне дома 95,2 €⁣ (5740 Р)
Продукты 79,66 €⁣ (4803 Р)
Красота и уход 19,18 €⁣ (1156 Р)
Одежда 15,99 €⁣ (964 Р)
Сувениры 10 €⁣ (603 Р)
Лотерея 5 €⁣ (301 Р)
Транспорт
100,77 €⁣ (6076 Р)
Еда вне дома
95,2 €⁣ (5740 Р)
Продукты
79,66 €⁣ (4803 Р)
Красота и уход
19,18 €⁣ (1156 Р)
Одежда
15,99 €⁣ (964 Р)
Сувениры
10 €⁣ (603 Р)
Лотерея
5 €⁣ (301 Р)

Редакция
Редакция
Как вам такой бюджет и такие траты? На чем бы вы сэкономили? На что еще потратили бы деньги?
Комментарии проходят модерацию по правилам журнала
Загрузка
Филиппыч
Легенда 🎨
Отредактировано

"Португальцы пьют исключительно эспрессо, изредка в меню есть капучино, в который португальцы зачем-то добавляют шоколад и какао. В итоге я просто прошу добавить в эспрессо молоко, но чаще заказываю пиво."

#OLDGOLD
"Продуктовый магазин.
– А  что это у вас на полке такое белое, легкое, воздушное?
– Это зефир.
– Зефир, классно! Две бутылки портвейна пожалуйста."

222
Филиппыч
Легенда 🎨

"Начала искать роботу аще мне сразу приходил отказ, иногда назначали собеседования, но когда узнавали, что у меня еще нет ВНЖ, не хотели возиться и тоже отказывали, компании не хотелось разбираться в правилах найма иностранцев без ВНЖ."

Приезжаешь жить и работать в Португалии.
Португальские работодатели:

Изображение пользователя Филиппыч
174
Филиппыч
Легенда 🎨

"Приезжаем, водитель говорит, что в соседнем доме живет его куньяда. Кто это такая, я понятия не имею."

Когда сказали, что дома тебя ждет:

Изображение пользователя Филиппыч
36
Bacalhau
Герой статьи

Филиппыч, блестяще!

0
владислав тыкающий

Когда несколько лет не был в Европе и увидел фото из дневника автора

Изображение пользователя владислав тыкающий
165
Bacalhau
Герой статьи

владислав, всё ещё будет!)

16
Go to world
Герой Т—Ж 🏆

Bacalhau, то ли еще будет

1
Adelina Lie

Почему 25 февраля "конечно" не сдавали теорию в автошколе? Школа закрылась? Объявили комендантский час? Электричество отключили? Асфальт убрали с дорог? Серьезно. Я прекрасно помню, что произошло 24 февраля. Как это повлияло на сдачу экзамена и на ваше желание получить права? Деньги за обучение тю-тю?

161
Ell'

Adelina, 24 все психовали.
Я истерила с неделю, наверное.))

Вы отнеслись спокойно? Не покупали фигню всякую, не ругались со знакомыми, не ожидали, что ща все закончится за неделю?

45
Adelina Lie

Ell', я психовала, но работала, не ругалась, фигню не покупала. Родственников пинками погнала в аптеку за жизненно важными импортными лекарствами. Другие важные моменты не упускала, если бы был экзамен - пошла бы по-любому, потому что это надо мне. Включать режим "все тлен и суета сует" - ну такое.

106
Ксения

Adelina, у всех людей разная реакция на стресс. Вы бы пошли сдавать экзамен, автор не пошла. Я бы тоже не пошла. Я неделю просто лежала и смотрела в телефон. Люди все разные, это же аксиома, что тут обсуждать?

42
Adelina Lie

Ксения, автор написала "конечно не пошла" как аксиому. Типа не задавайте глупых вопросов. я бы "конечно пошла" и написала бы, почему "конечно".

18
Ell'

Adelina, все работали, я думаю)) даже странно звучит. Работали, готовили, гладили вещи, водили в школу детей, оплачивали кружки и ЖКХ.

Прикольно звучит пост. Вы не уникальны.

5
Lexa Lexa

Ell', вы явно очень хорошо живете, если для вас главной проблемой 24 февраля были взаимоотношения Украины и России, а не насущные дела, работа там, например, ремонт, семья и т.п.

38
ОдуВАН

Lexa, слушайте, ну если вы непробиваемый, это не значит, что все такие. Давайте не будем ругать людей, издеваться, обесценивать, что они в панике что-то не сделали, или что-то сделали, но не по-вашему?

77
Lexa Lexa

ОдуВАН, я не ругал, не издевался, не обесценивал. А если внимательно перечитать комментарий, то окажется, что я еще и похвалил образ жизни человека :)

9
ОдуВАН

Lexa, ваша хвала токсичная получилась.

12
Lexa Lexa

ОдуВАН, красота в глазах смотрящего.

12
Amily W

Lexa, вам очень повезло, если 24 не затронуло ни вашу семью, ни ремонт, ни работу, ни друзей.

19
Алла

Amily,мою семью, слава Богу, не затронуло ни одну из этих областей, но это не означает безразличие и равнодушие ко всему происходящему.

1
Ell'

Lexa, пречитайте то, что я написала.
И да, шоком было все. Даже вполне верила в наращивание войск на границе в превентивных целях.
Я вру. Редко, но вру)). Своим стараюсь не врать.
Мысль о том, как повлияет спецоперация на насущные дела, ремонт и работу в том числе--НОРМАЛЬНА)))

15
Ивана Пупкина

Lexa, насущные дела, работа и ремонт пошли по другому сценарию и наверно 25 февраля думающие люди понимали как это отразится на их дальнейшей жизни, и это если говорить только о переживаниях о себе любимых, наверно переживания выходили и за такие горизонты, таки страдало большое количество людей

9
Елена Иванова

Lexa, вы называете это «проблемой». Это гораздо страшнее, чем «проблема». Если у человека проблема с совестью и с эмпатией, ему не понять наши чувства.

3
Ell'

Lexa, ужасно интересно, сегодня ,например, ОБЪЯВИЛИ, что будет частичная МОБИЛИЗАЦИЯ.

Тоже не нервничаете? Никто?

Ок.

0
Lexa Lexa

Ell', и что, истерить теперь? Я взрослый человек, у меня нет такой роскоши бросить все и стенать о происходящем. Вот у жены моей есть, кстати.

0
Улька

Ell', ни я, ни никто в окружении не психовал, только читали новости больше обычного. Жизнь шла обычным чередом.

18
Alex BEHT

Ell', Истерики и психоз помогают как-то? Я бы сказал, что большинство людей напряглись, стали более внимательно следить за ситуацией вокруг. Какой-то инфантизизм в пустых переживаниях.

14
Ивана Пупкина

Alex, по вашим рассуждениям и депрессий не существуют, все это пустое переживание, типа человек всегда сам себе чувства выбирает

8
Намочи_Манту

Ell', п что за покупки "всякой фигни"? гречки и туалетной бумаги?)

10
Ell'

Намочи_Манту, тут было много обсуждений.
Купила тлф себе и ребёнку, "Лего" 3 набора, лекарства...
Гречки тоже 2 пакета .

Сахар не покупала, пожалела кстати)).Не было в магазинах, неделю без него сидели.

А еще ребёнку вещи в "заре".

Остались только лекарства.

1
Матильда

Общественный транспорт-плохой,
Налоги- большие и с работника, а не работодателя,
Продукты дорожают не по дням, а по часам,
Квартиру снять сложно,
Погода- сыро,
Бюрократия-ужасная.
Билет онлайн не купить,
Горячей воды не хватает,чтобы помыться,
Мясо в кебабах только что не мяукает,
Как отвратительно жить в России.

А, нет, это Португалия! Какая прекрасная страна, в которой все счастливы. Особенно подростки, которые могут ходить в радужных одеждах.

147
Alexandra Orlova

Матильда, проблемы во многих странах одни и те же:медицина, налоги, образование, бюрократия, съём жилья и т.д.

59
Мать_программистов

Всегда задавалась вопросом, что делали люди в СССР, когда занавес опускался, думали ли они: «А вот еще денек подожду, это не насовсем»?

Ничего не думали. Те единицы которые эмигрировали в 1917-1918 и чуть позже не в счет. Их было ничтожно мало. Остальные просто пахали землю и работали. Ни о каких занавесах никто не думал.

144
Gly Boch

Мать_программистов, странно сравнивать эти времена, немного разные исходные данные.
мир развивается, люди путешествуют по всему миру, а мы всё с оглядкой на 1918 г

58
Мать_программистов

Gly, так это не я сравниваю. Автор пишет, что думали люди когда опускался занавес.
Кроме революции 1917 года другой период я не знаю, правда это было еще до СССР, который был создан в 1922.
Если вы мне скажете, когда именно в СССР был свободный выезд за границу, то может я как раз пойму эту фразу автора.
Обычному человеку в принципе было практически невозможно выехать.
Да, были дипломатические работники, были актеры и артисты, но основная масса просто жила в своей стране и никуда не стремилась.
Поэтому фраза автора бессмысленна.

То что сейчас закрываются границы это плохо, про это я ничего не писала.

82
Екатерина Конон

Маленький нюанс. Это - не совсем указатель на испанский город Сантьяго-де-компостела (хотя примерно показывает в его сторону в большинстве случаев) , а указатель для пеших пилигримов на путь Сантьяго (который в этот город в итоге ведёт, но может «извиваться» в неожиданных направлениях). По этим указателям, расставленным довольно часто, пилигримы проходят путь максимально удобно, с посещением кафешек, где можно поставит штампы в паспорт пилигрима и Альберго ) в конце они показывают паспорта , говорят цель (спортивная/духовная/личная) и получают вот такие бумаги, а ещё в церкви объявляют , сколько было народу из какой страны) в своей день я была единственной из России)
Очень хочу повторить путь , идя именно из Португалии)

Изображение пользователя Екатерина Конон
102
Да я и сам айтишник

Мне девушка понравилась. Очень интересный дневник. Про то что не знаешь, но интересно. У меня как раз две недели назад приятель туда переехал. Сравню :)
Не сытый западный , а как раз хороший пример почему середнякам там гораздо лучше. Сравнить с дневниками двух последних недель типа ишимского.

85
AK
Супергерой

Как же хорошо в Португалии! Не то, что в этой России! Тут зарплата целая тысяча евро! А там всего 80 000 рублей. Свобода, никакой бюрократии! Ну да, правда, права где-то зависли.
И работать хорошо! всего-то до 23:00, ну еще в офис иногда 3 часа ехать. Но, зато не эта Россия)
Вы не понимаете, это другое.

78
Филиппыч
Легенда 🎨
Изображение пользователя Филиппыч
65
Ольга Лебедева

Очень понравилось! Всяческих вам успехов и долгой счастливой жизни с мужем.

65
Роткив Йоц

Раскрывать его национальность не стану: так нас будет слишком легко опознать. Мы познакомились в Китае

Ничто не выдавало в Штирлице...

61
Ваньша

Darth, "если выпало в Империи родиться - лучше жить в глухой провинции у моря".© Дополню Бродского - и желательно, чтобы провинция была от империи максимально удалена.
Так что все правильно автор сделала.

58
Larissa Dyatchina

Ваньша, на мой взгляд, уехала девушка к будущему мужу, поскольку получил он предложение о работе в Португалии, получил бы в условной Мексике - поехала бы в Мексику. Просто в обычной ситуации наверняка долго думала бы и прикидывала, просчитывала варианты, а тут страх всеобщей мобилизации, сложности с обменом валюты, будущий муж оплатил билет, чего же отказываться. Ну а если не сложится - всегда есть куда вернуться.

65
Переносица

Замени Португалию на Саратов ничего не поменяется.

56
Кот-муркот

Переносица, отношение комментаторов)

95
Vlada Batigi

Мне кажется, самые частые слова в этом дневнике — «глушь» и «дорого».

55
Роткив Йоц

Как автор делает домашнее задание по португальскому:
"Нужно рассказать про свой дом. Мне как бы и описывать-то нечего. Но ладно, для развития придумываю несуществующие комнаты, веранду и даже бассейн".

Как автор пишет дневник трат в Т-Ж:
?????

54
VeniVidiVici

Слишком много переживаний и недовольства. Не сказать, чтобы высокие зарплаты там, не слишком хорошие условия для жизни в студии, хоть и в Европе, ради чего стоило бежать. Ну такое.

52
Филиппыч
Легенда 🎨

VeniVidiVici, не всем везет с эмиграцией))

Изображение пользователя Филиппыч
53
AK
Супергерой
Отредактировано

Абырвалг, вот климат - единственное, из-за чего я периодически рассматриваю релокацию. Но для меня конкретно Португалия не самый лучший выбор по климату, особенно океан. А троллит нас автор, постоянно делая сноски, "А вот в России..". Особенно порадовало про рестораны в Москве)

50

Вот что еще мы писали по этой теме

Сообщество

Популярное за неделю