Я учу немецкий в Duolingo уже 658 дней

47

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Обучение

Занимаюсь немецким 658 дней. Это мой стрик и полный срок изучения немецкого.

Занимаюсь, конечно, не только в приложении. Но дваурока Совы в день — мой обязательный минимум. А то не каждый день есть мораль сочинение писать, а Сову и в метро можно потыкать.

Учу немецкий с английского. И, кстати, заодно узнала некоторые свои типичные ошибки в английском.

Выводы

Мне нравится аудио-часть и тот факт, что всё, что вбито в голову совой, оттуда почти не выпадает. Например, я никак не могу запомнить склонение прилагательных, но могу просклонять их в тех случаях, которые мне показывала сова, что уже больше нуля! Кроме того, максимально дурацкие фразы легче запоминаются.

  • Maxim Unknown10 лет назад изучал немецкий оффлайн, то есть в классе с учениками. Сдал даже на сертификат A1. Тогда ещё было мало приложений, поэтому нашёл справочник "Немецкая грамматика в таблицах, схемах и рисунках" Алиева С. К. Сейчас много похожих справочников, но этот мне понравился, что тут только таблицы, рисунки и схемы. Распечатал, уместив 16 стр на одном листе а4 и получилась крутая шпаргалка. Я тоже мучаюсь иногда с окончаниями артиклей и прилагательных. И в Дуолинго так много заданий, что потом все таки запоминаешь, как правильно склонять. Ещё мне понравилось приложение Busuu, где задания сложнее и где живой язык.22
  • Александр МжельскийИ какой у вас уровень? Как я понимаю 2 урока это пол-часа примерно. Т.е. у вас уже более 300 часов занятий.1
  • LokoTenУ меня на сегодня 1030 дней английского26
  • SomenameАлександр, у меня где-то середина пути от В1 к В2. Урок в сове это скорее от минуты до трёх, чем полчаса. Но в сумме помимо совы я отзанималась где-то ещё часов 160-200 на курсах и с репетиторами.3
  • Юлия ИвановаЯ учила немецкий с репетитором 3 года, по 2 раза в неделю по часу+домашнее задание. Но большую пользу принесло общение с носителями языка. На Западе здороваются Guten Morgen, Guten Tag. На юге Ganz Gut. Не знаю, почему так, но именно ТАК! На севере говорят Möen. Тоже не знаю, почему.2
  • Maxim UnknownGruß got, Юлия, это диалекты. Мы же учим Hochdeutsch6
  • Maxim UnknownMaxim, та самая шпаргалка.8
  • Татьяна ШавловскаяПонимаю. У самой 632 дня изучения испанского на английском)) Hablo español un poco)14
  • Ясен пеньFreind, к чему это здесь?7
  • Ол СенТоже теребонькаю сову. Но прогресса нет.1
  • Ольга СеминаУ меня сегодня 135 день в Дуолинго. Так получилось, что в 45 лет торкнуло меня исполнить мечту детства-стать учителем начальных классов. При подаче документов про английский не было сказано ни слова. И вот во второй день сессии оказывается, что я буду не только учителем начальных классов, но и учителем английского языка в начальных классах. Вот это поворот, просто счастливый случай!!! После школы я хотела поступить в педучилище на факультет "Английский язык в детском саду", но не сложилось. А тут такая удача, просто судьба привела 😃. Надо сказать, что английский я в школе очень любила, но сейчас, конечно, подзабыла, а грамматику нам и в школе давали так себе. Поэтому сейчас с увлечением взялась учиться снова. Дуолинго, конечно, помогает, но грамматики мне не хватает, буду искать в других источниках. Как же здорово, что их сейчас пруд пруди.10
  • Петр ЛОл, тыкали с женой на лайте немецкий совсем на отвали самый минимум, позволяющий страйк сохранять. За год у жены сертификат А1, а мне B1 нужен поэтому я пошел учиться, сразу на уровень А2.2 и через 8 месяцев (уже усиленно конечно) B1 сертификат получил. Дуолинго в этом плане вполне клёвый для начальных уровней, если по фану учиться и сроки не жмут.7
  • Боба Кандалупский717 дней немецкого в Дуо, несмотря на то что хожу на курсы языка А2, общаюсь с носителями, каждый день на Дуолинго хоть пять минут но уделяю, иногда и полчаса. Словарный запас он мне дал хорошо, точнее только он и дал, специально не учил. Так что, Дуо мне зашёл.3
  • Андрей КрасновLokoTen, здравствуйте, коллега. Примерно столько же занимаюсь. Учу с нуля, везде немецкий был - в школе и ВУЗе (который я не любил). И в принципе чувствую прогресс до сих пор. Думаю, что A2 есть однозначно Ещё такая фишка есть, что в Duolingo можно самому усложнять себе задания и прокачиваться быстрее. Я, например, все звуковые упражнения стараюсь понять без чтения, даже если надпись есть. Воспроизведение фраз стараюсь делать тоже, не читая, на слух и с пониманием, что говорю (а не как попугай). И это всё ускоряет прогресс8
  • P.S.Похвастаюсь: у меня 1247 дней английского4
  • Полина КарабардинаИ, вероятно, почти все, кто учит немецкий как иностранный в России.1
  • AnastasiaУ меня 866 дней японского на Дуолинго) Крутое приложение. Без напряга помогает потихоньку учить язык с нуля. Без него я б за японский даже не взялась.5
  • ПранаяЯ со своими 53 днями изучения английского, просто малявка на вашем фоне 😁8
  • Irina IrinaТоже занимаюсь, но забросила и теперь снова взялась за английский. Внучка подтолкнула меня на занятия. Очень интересно подается материал. Но старость не радость, тяжело запоминать.3
  • Irina Irina1
  • Алексей БагацкийЧто я хочу сказать: главное - не упустить время, чтобы вовремя "спрыгнуть" с этого Дуолинго. Через какое-то время новое он перестанет давать, а бросать жалко (геймификация там сделана хорошо). Найдите в себе силы, чтобы бросить и переключиться на аудирование, чтение книг, прослушивание радио / подкастов и т.п. - на что то более практически-полезное. Мне стоило огромных усилий хотя бы бросить тыканья по 1..2 часа в день и позволить себе скатиться в Аметистовую лигу. А вот бросить совсем уже, увы, не могу позволить ((8
  • АлёнаПетр, 🔥🔥🔥0
  • Дементор Дженни3
  • :)Anastasia, как успехи? :)0
  • Юлия РоманенкоАндрей, занимаюсь в Дуолинго 395 дней. Уже закончила курс испанского. Полезно, но только вместе с другими занятиями. Читаю без проблем, воспринимаю речь, общаюсь с носителями. Теперь перешла на французский.2
  • Юлия РоманенкоЯ это к тому, что толк есть. Но только если не щадить себя и заниматься каждый день. Учить слова и грамматику не только в Дуолинго, а ещё прокачивать навык аудирования.1
  • Виктор ЛемЭх, молодо-зелено 😊12
  • РетроЛемон362 китайского)2
  • Kateryna NЮлия, на юге германии не здороваются Ganz gut. Вы что-то перепутали. В баварии здороваются или Servus, или совсем редко, старшее поколение, Grüß Gott.0
  • Николай КорневРекордсмен! Респект, Витёк!2
  • Ольга ЖернаковаРетроЛемон, у меня 14) но идет бодро. Прописи/книжки какие-нибудь не посоветуете?2
  • ЮлияЮлия, не знаю про какую южную Германию Вы, но в БВ здороваются или Hello, или, утром, Morgen.0
  • ManОльга, на самом деле печальная ситуация. Дети получают не уроки английского от профессионалов а профонацию2
  • Валерий МандругинНе нужен0
  • Арнарика ARMYПраная, ха, у меня сегодня второй день 😅. Вот кто малявка.1
  • Anastasia:), простыми фразами могу говорить, и несколько десятков иероглифов запомнила, а некоторые из них даже написать могу) Думаю, если бы я проходила чуть больше чем 1 урок за день и учила бы японский где-то помимо Дуолинго, результат был бы более впечатляющим :)0
  • MICSH150 дней! Тоже несецкий с английского, автор удачи, приложение хорошее так то, зря его хейтят1
  • РябинаПраная, у всех уважаемых рекордсменов тоже когда то были всего лишь 52 дня - дорогу осилит идущий!! Ps скачаю-ка и я себе, когда то изучала итальянский самостоятельно1
  • Олька КузьминаВиктор, здравствуйте!) Можно с Вами пообщаться по поводу Duolingo, пожалуйста?)0
  • Олька КузьминаАлексей, здравствуйте!) Можно с Вами пообщаться по поводу Duolingo, пожалуйста?)0
  • Anton K.> Учу немецкий с английского Идея учить иностранный через другой иностранный, конечно, достаточно популярна (возможно, только в Duolingo), но такая пара, по-моему, не очень эффективна, потому что, как мне кажется, немецкий ощутимо сложнее английского (в немецком есть падежи, феминитивы, род у слов и проч.). Т.е. учить немецкий через такой простой язык как английский - это как смотреть через замочную скважину :) Вот китайский учить через английский - самое то: несмотря на кажущиеся отличия (буквы vs. иероглифы - хорошо смещает восприятие письменности), языки достаточно близки конструктивно.0
  • Anton K.Kateryna, Duolingo позволяет изучить часть основ языка. Если вы попали в немецкоговорящую среду или применяете ин.яз в проф. деятельности, то осваивать язык действительно имеет смысл на полноценных курсах.0
Вот что еще мы писали по этой теме