Как я получила гражданство Румынии и переехала в Европу
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Как я получила гражданство Румынии и переехала из Москвы в Берлин. Сколько денег и времени было потрачено в процессе иммиграции.
Хочу поделиться с вами опытом кардинального изменения жизни в 45-летнем возрасте. Это моя личная история о том, как учительница немецкого языка из Москвы получила румынское гражданство, переехала жить в Германию, нашла хорошую работу, путешествует по миру и живет в свое удовольствие.
Это счастливый итог моих усилий. Ему предшествовал поиск вариантов переезда в Европу, консультации с юристами и получение гражданства Румынии. Да, я живу в Германии, но при этом у меня румынский паспорт. Для меня он стал вторым паспортом и билетом в Европу одновременно.
Как сорвавшаяся поездка в Берлин привела к получению гражданства Румынии и переезду в Германию
В Берлин я мечтала съездить давно, еще когда училась на филфаке. Хотелось вживую увидеть Берлинскую стену и здание Рейхстага, до которого во времена войны дошел мой дед. А еще пройти сквозь Бранденбургские ворота. Заодно я могла услышать чистую немецкую речь и пообщаться с ее носителями. Со времен учебы в институте прошло чуть больше 20 лет, а моя мечта так и не сбывалась.
Лишь несколько лет назад я всерьез задумалась о путешествии в Германию. Мыслей о миграции на тот момент не было. Решила накопить хотя бы на разовую поездку в Берлин на несколько дней. Как раз появился отличный повод ― подруга вышла замуж на немца. Можно было погостить у нее и наконец-то увидеть Берлин.
Зарплата учителя небольшая, но мне удалось накопить нужную сумму. В качестве подработки давала уроки немецкого в компании, которая сотрудничала с немцами. Это приносило больший доход, чем частные занятия со школьниками или студентами.
В 2020 году у меня поднасобиралась нужная для поездки сумма. Сделала визу за 35 евро и уже была одной ногой в самолете, как началась пандемия ковида. Страны начали закрываться для иностранцев. Мечта была так близко, но все сорвалось, было очень обидно.
Но, вы знаете, я не опустила руки. Наоборот, стала искать способ кардинально изменить свою жизнь. Раз не получилось побывать в Германии туристом, значит, стоило решиться на что-то большее. И я задумала переехать на несколько месяцев, а если понравится ― остаться навсегда. Тем более, что работать в Москве за копейки становилось все сложнее.
Подруга рассказала, что в Германии учительница зарабатывает 4,5 тыс. евро в месяц. В рублях на тот момент это было около 375 тысяч. А в России ― 45 тыс. рублей, есть разница, не так ли?
Стала гражданкой Румынии, чтобы переехать в Германию
Поначалу я считала, что единственный реальный способ переехать в Европу ― найти там работу. Моя бывшая сокурсница и коллега уехала в Германию по визе фрилансера. Преподает немецкий язык для русскоговорящих во Франкфурте в частной школе. Ее пример меня тоже вдохновил.
Мне нужно было получить приглашение. За месяц нашла около 10 подходящих вариантов. Среди них ― переводчик с русского на немецкий в частную компанию и репетитор на дом. Отправляла резюме, но предложений о работе мне так и не поступило. Ориентировалась на частные школы, они нанимают иностранных учителей без требования подтверждать диплом. А вообще в Европе наши дипломы не котируются, нужно проходить дополнительные курсы.
Мне попадались и варианты работы на производстве. Там образование не имеет значения, но такое мне не по душе. Хотелось работать по специальности. В итоге, забросила я идею переезда по работе.
Просматривая сайты в интернете, нашла такие способы получить вид на жительство Германии:
- выйти замуж за немца (закон разрешает и за немку, но я сразу отмела первый вариант, не говоря о втором);
- примкнуть к родственникам, которые уже получили немецкий ВНЖ ― тоже не подходит, так как мужа, детей, родителей, сестер, братьев в Германии у меня нет.
Как оказалось, можно даже сразу стать гражданином Германии. Но только если у тебя в роду были немцы, например, родители, бабушки, дедушки, прабабушки, прадедушки. Этот способ получения гражданства называется репатриацией. Но, увы, немцев в моей родословной нет.
На одном из миграционных форумов (которых не так много, кстати говоря) меня заинтересовал рассказ парня. Он получил гражданство Румынии, а потом уехал в Германию. Из его истории я узнала о таких понятиях как "репатриация" и "гражданство ЕС".
Статус гражданина Евросоюза приобретают, когда получают паспорт одной из стран ЕС (а их, на минуточку, 27). Гражданин ЕС может жить и работать в любой стране, которая входит в состав Евросоюза, не обязательно в той, в которой получил паспорт.
Начала изучать тему и узнала, что гражданство Румынии по репатриации — чуть ли не самый быстрый способ получить паспорт ЕС. В рекламе пишут, что оформление занимает от 1 года, но как я поняла это очень редкие случае и в большинстве случаев надо ждать 15-20 месяцев (но это ничто в сравнении с натурализацией, у которой сроки от 5-8 лет). И язык знать и жить в Румынии не обязательно. В общем песня!
Но дальше оказалось не все так просто. Единственный, но очень важный нюанс в том, что для получения румынского гражданства по ускоренной процедуре нужно иметь предков, родившихся на определенных территориях СССР (в основном это Молдова и Украина).
Я знала, что у меня бабушку после Второй мировой переселили в Россию из-под румынской границы. Это означало, что шансы есть. Но вот незадача: все это было со слов мамы и подтвердить документами происхождение бабушки я не могла. Поняла, что без помощи мне не обойтись.
Как я искала юристов, а они мне — основание для получения гражданства Румынии
Общалась со многими юристами, даже с посредниками, о которых было написано в статье Дмитрия. Ее я прочитала уже после того, как начала сотрудничать с другой иммиграционной компанией. Выбор остановила на одной довольно известной фирме (рекламировать не буду, но думаю, что многие кто получал гражданство в Румынии хотя бы раз был на их сайте, чтобы проверить статус досар и посмотреть статистику выхода в приказ).
На первой консультации я рассказала специалисту о бабушке. Показала документы, которые были у меня на руках на тот момент. Консультант попросил дополнительно заполнить семейное древо по шаблону.
На этапе прабабушек/прадедушек большинство информации не удалось указать, очень переживала из-за этого. Вот что получилось по итогу:
После предварительного анализа (заняло 2 дня), юрист подтвердил что у меня есть шансы стать гражданкой Румынии.
Я еще раз все обдумала и на следующий день подписала договор и внесла авансовый платеж 300 евро. Благо дальнейшая оплата была разбита на несколько частей. Процесс был запущен.
Со слов специалиста я поняла, что главное — найти подтверждение происхождения моей бабушки и ее родителей (моих прадедушки и прабабушки). Юристы должны были сделать запросы в ЗАГС и архив. Специалист пообещал набрать меня, как только придет ответ. Не могу передать словами, как я ждала этого звонка.
Ответ пришел через 2 недели — ребята получили выписку из ЗАГСа, которая подтверждала, что моя бабушка действительно проживала какое-то время недалеко от Черновцов. Ура, вот он свет в конце тоннеля!
Оформление румынского гражданства
Сразу хочу сказать, что репатриация в Румынию у меня заняла чуть больше двух лет. За мной был закреплен миграционный специалист, с которым я все время и общалась по поводу процесса.
После аванса было еще 2 оплаты. Первая — когда юристы записали меня в Министерство юстиции (там подается запрос). Вторая ― когда мое заявление и документы приняли на рассмотрение. Общая сумма составила 6000 евро, пришлось продать папину машину.
Документы
Но вернемся к самому процессу. Как только подтвердились мои корни, юристы занялись подготовкой документов на румынское гражданство. Чтобы подать заявление, мне предстояло лично поехать в Бухарест.
Румынского я не знала, да и не нужен он был в процессе честно говоря. Но склонность к лингвистике взяла верх. Да и интересно узнать что то о стране, гражданкой которой ты скоро станешь. Пока добиралась с пересадками из Москвы в Бухарест, читала разговорник Лазарева, который купила специально в поездку. Язык кардинально отличается от немецкого, но интересный.
Документы подавали, как я уже писала, в Министерстве юстиции Румынии. Работник, который их принимал, показался мне суровым, но по итогу оказался "вежливым чиновником". Плюс со мной был адвокат от компании, так что я особо не волновалась.
В органе мне дали регистрационный номер, у румын он называется dosar (вспоминала это слово выше; как раз по этому номеру можно проверять состояние заявления на гражданство). Это означало, что меня поставили в очередь на получение паспорта Румынии. Сразу сфотографировала талончик на случай, если вдруг его потеряю. После того как я вернулась домой, специалист скинул информацию, где и как смотреть статус заявки. Поначалу проверяла статус досье чуть ли не каждую неделю.
Специалист посоветовал заняться подготовкой к присяге, чтобы все прошло хорошо и мне дали гражданство Румынии. Отправил мне текст присяги, ответы на распространенные вопросы членов комиссии, видеоуроки, чтобы я выучила хотя бы базовые фразы на румынском, кратко рассказал, как будет проходить церемония. По закону знание языка не требуется, но могут задать на нем 1-2 вопроса. Будет обидно дождаться одобрения заявки и провалиться на присяге, в итоге не получив гражданство.
Присяга Румынии
Когда я увидела на сайте в колонке SOLUȚIE дату одобрения своей заявки, то очень обрадовалась и сразу позвонила специалисту. Он помог записаться на присягу, которая состоялась через 2 месяца.
На присягу поехала снова в Бухарест. За час до церемонии встретилась с юристом. Благо офис компании буквально под зданием Министерства юстиции, где сама присяга и должна была проходить. Юрист проверил мои документы (паспорт, фото и приглашение).
При входе я сдала телефон дежурному, расписалась в журнале, мне дали талон. После этого поднялась на последний этаж. Всего было две группы людей, я попала в первую. Кстати, перчатки и маску нужно было иметь с собой, но они мне не понадобились. Сама церемония проходила в актовом зале. Там было примерно человек 80 (много молдаван, но россияне тоже были). Вызывали к трибуне в алфавитном порядке.
Моя фамилия на букву «А», поэтому я была восьмой. Подошла к трибуне, положила на нее руку и произнесла наизусть текст присяги (хотя он был на огромном экране для проектора). Вопросов мне не задавали, все прошло очень быстро.
В итоге мне выдали долгожданный сертификат о гражданстве Румынии. После этого я получила свидетельство о рождении румынского образца, ID-карту, второй загранпаспорт, оформила местную прописку. На все это ушло 2 месяца.
Первая в жизни поездка в Германию с румынским паспортом
Я получила паспорт Евросоюза и теперь легко могла осуществить свою мечту — пожить в Германии. Весной 2023 года отправилась в Берлин, чтобы остановиться на пару месяцев у подруги и убедиться, что готова к переезду.
Я летела из Москвы в Берлин с пересадкой в Риге. В пути провела чуть больше суток. Пограничный контроль прошла без проблем. При выезде из России показала российский загранпаспорт, а в Латвии — уже свой новый паспорт гражданки Румынии. На пограничном контроле проверили мою личность и багаж, пожелали счастливого пути. Волнение сменилось радостью, как только я осознала, что я уже за границей.
Поездка в Германию была насыщенной и интересной. Мы много гуляли пешком по Берлину, были в музеях, кафе. А еще я наконец увидела Рейхстаг и те самые ворота. Отдохнула, узнала много нового, а главное — убедилась, что надо переезжать.
Гражданка Румынии продает квартиру в Москве
Жизнь в Европе мне очень понравилась. Решила, что в Россию возвращаться не буду. Но мне нужны были деньги, чтобы обжиться на новом месте, поэтому решила продать квартиру в Москве. Обратилась к риелтору, а ключи были у соседки, так что она показывала квартиру потенциальным покупателям. На продажу я приехала лично, хотя можно было и по доверенности. Но как раз и маму навестила, и все вопросы по квартире закрыла.
Свою однушку продала за 9 миллионов (где-то 115 000 долларов по тогдашнему курсу). Кое-что оставила маме, а оставшейся суммы должно было с головой хватить для жизни в Германии на первое время.
Я родилась и прожила большую часть жизни в России. Но совсем не сожалела, что уезжаю отсюда навсегда. За полгода с лишним жизни в Европе мой менталитет изменился, я ощущала себя немкой.
Второй раз пересекать границу было не страшно, я уже знала, как проходят процедуры погранконтроля. Подруга предложила пожить у нее, пока не найду работу и жилье.
Поиск работы
С работой мне помогла знакомая подруги. Я устроилась учителем начальных классов в частную гимназию, где учится дочка этой самой знакомой.
При оформлении предъявила румынский паспорт, никаких вопросов у работодателя не возникло. Граждане Румынии, как и других стран ЕС, могут свободно работать в Германии, каких-то дополнительных разрешений получать не нужно. Моя зарплата сейчас ― 4,7 тыс. евро в месяц.
Поиск жилья
Почти сразу сняла однокомнатную квартиру в Панкове (1000 евро в месяц + коммунальные услуги). Когда выбирала район, ориентировалась на близость к работе. Панков еще понравился своими контрастами. Здесь есть как винтажные магазинчики, музеи, так и супермаркеты. Сейчас, кстати, активно занялись реставрацией старых зданий. Район постепенно преображается.
На аренду и коммуналку трачу порядка 30% дохода. В России я привыкла жить экономно. Поэтому зарплаты мне вполне хватает на проезд, питание (иногда могу покушать и выпить чашечку кофе в кафе с подругой), музеи и даже путешествия по Европе.
Уже планирую купить однокомнатную квартиру в этом районе. Осталось немного добавить к сумме, что осталась после продажи квартиры в Москве.
Цены на продукты
Не могу сказать, что в Германии высокие цены. Они соответствуют заработной плате.
Цены на продукты
Продукты | Цена в Берлине, евро/рубли | Цена в Москве, рубли |
---|---|---|
Яйца, 10 шт. | 1,7/177 | 110 |
Молоко, л | 1,2/125 | 70 |
Сосиски, 0,5 кг | 4,7/489 | 390 |
Чашка кофе | 2,3/230 | 150 |
Говядина кг | 15,2/1574 | 700 |
Яблоки, кг | 2,6/271 | 120 |
Цены на продукты
Яйца, 10 шт. | |
Цена в Берлине, евро/рубли | 1,7/177 |
Цена в Москве, рубли | 110 |
Молоко, л | |
Цена в Берлине, евро/рубли | 1,2/125 |
Цена в Москве, рубли | 70 |
Сосиски, 0,5 кг | |
Цена в Берлине, евро/рубли | 4,7/489 |
Цена в Москве, рубли | 390 |
Чашка кофе | |
Цена в Берлине, евро/рубли | 2,3/230 |
Цена в Москве, рубли | 150 |
Говядина кг | |
Цена в Берлине, евро/рубли | 15,2/1574 |
Цена в Москве, рубли | 700 |
Яблоки, кг | |
Цена в Берлине, евро/рубли | 2,6/271 |
Цена в Москве, рубли | 120 |
Средний чек в кафе у меня выходит 20-25 евро — это может быть первое, второе и что-то попить.
Менталитет немцев
Немцы, в основном, сдержаны и скупы на эмоции. Я стараюсь вести себя так же. Друзей среди местных у меня пока нет, кроме подруги и ее мужа, и это не удивительно. Как по мне, пытаться подружиться с немцем бесполезно. Они сегодня могут с тобой дружелюбно общаться, а на следующий день делать вид, что вовсе не знают. К этому нужно привыкнуть, и ни в коем случае не обижаться.
В немцах мне нравится отзывчивость и надежность, на них можно положиться. Но они прямо и открыто откажут в просьбе, если выполнить ее неудобно. Они очень чистоплотные, везде поддерживают чистоту — на работе, дома, на улицах, в общественных местах. А еще не могу не сказать об их любви к собакам. Часто встречаю хозяев с несколькими собаками, при чем не всегда породистыми.
Дискриминации не заметила вообще. Всем абсолютно все равно, какой у тебя паспорт ― немецкий, итальянский или румынский. Работаю, соблюдаю законы, плачу налоги и абсолютно не чувствую себя чужой в местном обществе.
Пара слов о путешествиях по Европе
Обустроившись на новом месте, я захотела поездить по Европе. С румынским паспортом можно свободно передвигаться по ЕС и Шенгенской зоне. Визовых требований нет, и это существенно упрощает путешествия.
Первым делом поехала во Францию. Больше всего меня впечатлила двухчасовая экскурсия в Париже на Эйфелеву башню — какая же она величественная. А какой красивый французский!
В следующий раз поехала в Швейцарию. Отдохнула на природе, была на известном во всем мире Фирвальдштетском озере, увидела Рейнский водопад. В Голландии больше всего запомнился парк цветов в городе Лиссе.
Не могла не побывать в Румынии уже в роли туриста, все-таки благодаря этой стране я сейчас там, где я есть. Здесь много исторических достопримечательностей. Побывала в замке Бран (том самом замке Дракулы), по дороге заезжала в Брашов, была на экскурсии в крепости Сигишоара. В Румынии очень красивая природа, горы — румынские Карпаты. Но жить в этой стране не смогла бы. Как-то скучно мне там показалось после Берлина.
Сколько стоит получение румынского гражданства и эмиграция в общем
Немного расскажу о расходах на получение гражданства и переезд. Услуги компании стоили 6 тыс. евро. Госпошлин за получение румынского паспорта для репатриантов нет. Другие затраты ― четыре поездки в Румынию, билеты в Германию, пересылка вещей — эти суммы не указываю, сейчас они точно будут отличаться.
Но в конечном итоге траты были посильными для моего бюджета. Услуги иммиграционной компании я оплачивала по этапам, а расходы на билеты и пересылку вещей не были такими существенными.
Основные преимущества гражданства Румынии, которые я для себя выделила:
- свобода путешествий ― поехать на выходные или в отпуск в другую страну так же просто, как в России в другой город;
- повышение дохода ― сейчас я зарабатываю примерно в 10 раз больше, чем дома;
- улучшение качества жизни ― в Германии крутая медицина, удобный общественный транспорт, много возможностей для отдыха;
- уверенность в завтрашнем дне ― как гражданка ЕС я могу жить в Германии сколько захочу, свободно менять работодателя, пользоваться социальными льготами наравне с немцами.
Выводы
Я рада, что несколько лет назад решилась получить гражданство Румынии и уехать из России. Хотя миграция — это не так просто, как может показаться из моей истории. Во-первых, я знаю язык, и это большой плюс для жизни в новой стране. Во-вторых, если бы не подруга, то с российским дипломом я могла бы искать работу учителем дольше.
Хочу сказать, что при желании жить лучше, все трудности того стоят. Советую и вам пересмотреть свою родословную, вдруг в ней найдутся румынские корни, о которых вы не догадываетесь. Тогда вы сможете стать гражданином Румынии, а значит, и ЕС.
P.S.: Не убивайте свои мечты, а воплощайте их в жизнь! Путешествуйте, учите языки, стремитесь жить в лучших условиях — это более чем реально!
P.P.S.: Спасибо всем кто делиться опытом эмиграции на ТЖ. Я за два года подготовки к переезду прочитала множество рассказов именно здесь. Просто знайте, вы пишите далеко не зря!