Я посмотрела фильмы на французском и осознала важность погружения в языковую среду

Обсудить

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Аватар автора

Кристина Мороз

Страница автора

Без рекламы, смс и регистрации.

На самом деле с регистрацией, но регистрацией яндекс аккаунта, так что скорее всего она у вас уже есть.

Не секрет, что для скорейшего и приятнейшего изучения полезно погружать себя в языковую среду. Например, через просмотр фильмов. Делюсь своей подборкой фильмов для начинающих, доступных на Кинопоиске.

Маленький Николя

Le Petit Nicolas (2009)

IMDB: 7.1

Фильм, снятый по мотивам рассказов французского писателя о мальчике Николя и его друзьях. Что-то вроде рассказов Носова. Это история о детях, которые в виду своего небольшого жизненного опыта делают неожиданные для взрослого человека выводы из действий окружающих людей. Эти выводы служат поводами для неординарных действий на которых строится комедия.

Диалогов много, они в быстром темпе, так что совсем легким для восприятия фильм не назвать, но есть и не мало базовых фраз.

Эрнест и Селестина

Ernest et Célestine (2012)

IMDB: 7.8

Красивый, не банальный мультфильм, который приятно смотреть. Главные герои — мышка Селестина и Медведь Эрнест. Художники, которые, не смотря на колоссальные внешние различия, становятся ближе друг другу, чем их собственные сородичи.

Язык не сложный. Hа начальном уровне то тут, то там ловишь знакомые слова и фразы.

В поисках снежного барса

La Panthère des Neiges (2021)

IMDB: 7.8

Внезапно, это не детское кино, а документальный фильм о двух друзьях, пытающихся запечатлеть в Гималаях Снежного барса. Один из путешественников — фотограф, и это чувствуется в операторской работе, в постановке кадров. Очень красивый и медитативный фильм. Добавила его в подборку за небольшое количество диалогов и комментариев, что дает время прокрутить эти фразы в голове и вспомнить значения слов.

Bon visionnage!