«Манюня»: почему так популярны сериалы и фильмы по книгам Наринэ Абгарян про детство в Армении

30 мая 2024 года в кинотеатрах вышла «Манюня: Приключения в Москве» — новый фильм-продолжение одноименного сериала.

За экранизацию цикла бестселлеров армянской писательницы Наринэ Абгарян отвечает кинокомпания братьев Андреасян. Поэтому три сезона и три фильма этой франшизы — лишь начало бесконечного конвейера, построенного на советской ностальгии и детских нравоучениях.

Мы посмотрели сериал и все полнометражные адаптации. Объясняем, почему эта киновселенная так популярна у семейной аудитории и насколько заслужен успех франшизы.

В небольшом городке Берд в Советской Армении 1979 года живут две школьные подруги Манюня Шац и Наринэ Абгарян. Во главе неполного семейства Шац стоят грозная Ба и ее покладистый, давно разведенный сын Михаил. А традиционная армянская семья Абгарян едва успевает следить за всеми шалостями старшей Наринэ, потому что их род только что пополнился годовалым младенцем.

Оба семейства тесно дружат годами: устраивают совместные застолья, выбираются в походы и, конечно, пытаются воспитывать всех своих детей в складчину. Вот только издержки советского государства вроде дефицита товаров и железного занавеса мешают взрослым жить яркой жизнью. А вот для их детей даже такой закрытый и полный лишений мир кажется необъятным и безграничным.

👨‍👩‍👧‍👦 Это классический семейный сериал. Каждая серия — отдельная комедийная ситуация. Магистрального сюжета тут практически нет: между собой могут быть связаны максимум две серии.

Авторы заимствуют приемы из слэпстика или буффонады: герои смешно падают, кривят лица и попадают в неловкие положения. Смотреть «Манюню» можно с любого момента, а небольшой хронометраж, незатейливые конфликты и легкий летний тон идеально подойдут для всей семьи.

😊 Сериал заигрывает с чувством ностальгии. «Манюня» ориентируется не только на детскую аудиторию, но и на взрослых из стран бывшего СССР. В шоу много ностальгии по сложному, но прекрасному последнему десятилетию Советского Союза. Прекрасному прежде всего для родителей — так как в этом время они были того же возраста, что и главные героини сериала.

Персонажи на экране смакуют домашнюю еду, которая казалась вкуснее во время дефицита продуктов. А досуг героев состоит исключительно из прогулок на свежем воздухе, без высоких технологий. Все эти полумифы успешно удерживают у экранов родителей — даже если конкретно в их детстве было все не совсем так или вообще не так.

📖 У «Манюни» уважаемый литературный первоисточник. Оригинальная повесть Наринэ Абгарян и ее продолжения были номинированы на литературные премии России «Большая книга» и «Рукопись года». Но как бы сильно ни был увешан первоисточник орденами и почестями, экранизация часто переиначивает достоинства оригинала.

🙁 Юмор — слабейшая сторона сериала. Сарик Андреасян начинал свою режиссерскую карьеру с фильма бывших артистов КВН «ЛОпуХИ: Эпизод первый». Этот же юмор из 2000-х перекочевал в следующие проекты постановщика. К счастью, в сериале нет тех пошлостей, что позволял себе Андреасян в фильме «Тот еще Карлосон!»: там зрителю крупным планом показывали подгузники с фекалиями, и на подобных шутках строилась вся картина.

Однако отголоски этого стиля здесь все же присутствуют. В одном из эпизодов Манюня, например, стыдится, что случайно справила нужду в штаны на репетиции концерта. Тогда Наринэ придумывает хитроумный план по спасению подруги: упасть на нее, сделав вид, что они слиплись, и уйти в неловкой позе под занавес кулис. Такие неловкие шутки изредка, но встречаются в сериале.

😭 В сериале слишком много манипулятивной ностальгии. Начиная от сладострастных речей закадрового голоса о быте и культуре того времени до постоянных кадров с приготовлением пищи. Последние тут вообще занимают десятую часть всего шоу. Ровно как и любование природой. Правда, эти сцены еще и задают армянский колорит: поэтому очередное воспоминание о траве, которая была зеленее, иногда даже может показаться милым.

😤 «Манюня» напичкана если не вредными, то сомнительными нравоучениями. Как правило, семейные сериалы и фильмы часто обращаются к зрителям по ту сторону экрана и дают им полезные советы. Но шоу от братьев Андреасян нередко проваливает даже самые безобидные ликбезы, а сложные темы и вовсе подает крайне странно.

Например, в одном из эпизодов Манюня влюбляется в юношу старше 20 лет. Вместо того чтобы деликатно объяснять, почему эта ситуация может вызвать проблемы, авторы решают просто высмеять конфликт героини. Ее подруга Наринэ задумывается, почему она с таким же успехом не может влюбиться в осла. Выводов у этой серии практически никаких, кроме того, что детям вообще лучше ни в кого не влюбляться, а то мало ли к чему это детское непосредственное мышление вообще приведет.

В другой серии авторы заходят в область сексуального просвещения. Девочки узнают о том, как рождаются дети. В итоге их пытаются за это наказать — родители просто игнорируют интерес юных героинь.

Тема детского преступления и наказания за любые шалости идет рефреном через весь сериал. Угрозы порки или держание детей в страхе перед авторитетным членом семьи здесь — главный нравоучительный элемент.

С одной стороны, авторы всегда могут сказать: они просто показывают, каким было воспитание в советские времена. Но в современном контексте это выглядит странно. Ведь авторы не предлагают никакой рефлексии и не комментируют поступки взрослых. Чем, по сути, одобряют насилие.

На дюжину таких стыдных нравоучений приходятся две-три удачных с точки зрения посыла серии. Одна из таких учит не делить людей на потомков гордых наций и униженных. Также сериал пытается объяснить, что разводы и неполные семьи — это не обязательно катастрофа для ребенка.

Третий сезон «Манюни» заканчивается сентиментальным прощанием: настоящая писательница Наринэ Абгарян встречается со своими героинями. Но даже если франшиза официально закончится, у продюсеров всегда остается козырь в лице полнометражных фильмов. Рассказываем, какими они получились и стоит ли их смотреть.

«Манюня в кино». Это урезанная версия первого сезона сериала: здесь происходят те же самые события, просто сюжет развивается быстрее.

«Манюня. Новогодние приключения». В канун Нового года при аномальном отсутствии снега в Берде семья Шац и Абгарян отправляются на отдых в горы.

Несмотря на относительно уникальный для сериала сюжет, «Новогодние приключения» больше напоминают не обособленный фильм, а наскоро снятый специальный выпуск. Праздничное настроение он поднять точно не сможет: уж слишком дешево и фальшиво выглядит 31 декабря на экране.

«Манюня. Приключения в Москве». Девочки едут в столицу к старому знакомому Ба по имени Григорий Савельич. Но по прибытии они понимают, что мужчина не такой уж дружелюбный и честолюбивый человек, каким он описывался Ба. А после случайного нахождения доллара в его квартире и вовсе считают его грязным прозападным агентом. Эти приключения выливаются в детский шпионский детектив с чуть большим бюджетом, чем у остальных итераций Манюни, но с еще меньшим смыслом.

Фильм несколько недель возглавлял первые строчки среди прокатных релизов. Правда, кроме этого картина может похвастаться разве что Евгением Петросяном в роли того самого Григория Савельича.

«Смешарики». Классика российской сериальной анимации. Самые банальные и самые сложные темы — такие как любовь, дружба, депрессия, амбиции и даже политика — в этом шоу объясняются максимально доступно и понятно.

«Энн». История о рыжей девочке-сироте, которую по ошибке усыновляет пожилое семейство Катберт для помощи по хозяйству. Вместе герои приходят к взаимопониманию и разрушают стереотипы о сиротах, присущие 19 веку. Экранизация культового романа «Аня из Зеленых Мезонинов» — это «Манюня» для тех, кто ценит нравоучения в семейном кино.

«Лемони Сникет: 33 несчастья». Сериальная адаптация знаменитого детского цикла с Нилом Патриком Харрисом в роли злодея — убедительная и мрачная история о злоключениях троих сирот и жуткого Графа Олафа. Черный юмор здесь соседствует с ценными уроками о том, как оставаться честным, добрым и порядочным человеком.

«Клуб нянь». Одноименная серия детских романов пережила не одну экранизацию, но именно сериальная адаптация лучше всего раскрывает достоинства первоисточника.

По сюжету пять подруг средней школы решают начать необычный для своих лет бизнес — они присматривают за детьми. Когда мама-трудоголик одной из девочек не может найти сиделку для своего младшего сына, ее 14-летняя дочь смекает, что рынок нянь в США по ценам завышен и одновременно бездушен. Поэтому Кристи организовывает клуб таких же неравнодушных девочек и собирается сделать нянь снова великими.

Это довольно легкая детская комедия, которая еще и выполняет функцию воспитательной драмы. Сериал показывает, как дети могут поддерживать друг друга даже при минимальном вовлечении взрослых.

«Сама дура». Подростковый сериал про взросление двух сестер. Маша почти полностью незрячая, а Кристина — типичная бунтарка. Обе страдают от невозможности нормальной коммуникации с остальными людьми, зато друг друга они понимают лучше, чем может показаться. Главных героинь в 2020 году тогда играли еще никому не известные актрисы Полина Гухман и Елизавета Ищенко.