Я хочу выучить испанский, чтобы читать поэзию Лорки в оригинале

1

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

О себе

Я свободно говорю по французски, учу английский. Английский нужен для работы, но особо не вдохновляет, поэтому прогресс идет медленно. Хочется добавить испанский для души.

Мотивация и цели

Очень люблю Латинскую Америку, люблю поэзию Лорки, хочу читать её в оригинале. Мечтаю побывать в Перу, Аргентине. Интересусь доколумбовыми цивилизациями. Думаю, что испанский мне будет даваться легко (легче английского), так как это язык одной группы с французским. Во всяком случае, письменные тексты на испанском я неплохо понимаю интуитивно.

Испанский — один из самых распространенных языков в мире. Может быть полезен для потенциальной иммиграции при поиске работы.

План действий

  • Найти бесплатные видео уроки, хорошо структурированные.
  • Найти репетитора, возможно — носителя, заниматься 2 часа в неделю.
  • Смотреть сериалы с субтитрами.
  • За год освоить разговорный уровень (А2).
  • kuskus kuskusДа, Лорка он такой, ночью меня разбуди и на автомате выдам Los caballos negros son. Las herraduras son negras. Sobre las capas relucen manchas de tinta y de cera. Tienen, por eso no lloran, de plomo las calaveras. Как учили в школе на уроках испанской литературы. В Сантьяго первым делом отправился искать могилу Виктора Хары, волшебника слова и гитары убитого Пиночетом, впрочем в Лондоне, напротив госпиталя, где он тогда лежал я тоже случайно оказался вместе с демонстрантами и орал : El pueblo unido, jamás será vencido Так что испанский опасная штука2