Как я прохожу курсы французского языка в Канаде
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Новоприбывшие в Канаде имеют право бесплатно посещать курсы английского или французского языков. Максимальный уровень, на котором можно заниматься — CLB 8. Выше этого уровня можно брать только специализированные курсы по деловому английскому / французскому, финансовому английскому / французскому и т. д. — в зависимости от специализации человека.
В Гамильтоне, где я живу, нет бесплатных курсов в классе, но есть College Boreal, который предоставляет онлайн курсы. Сначала они провели тестирование и оценили мой уровень. Чтение и аудирование у меня оказались на CLB 6, а говорение и письмо — на CLB 4. Меня определили на курс CLB 6. Я прождала в очереди 4 месяца, и наконец мне выделили преподавателя. Занятия с преподавателем были один на один, один раз в неделю в течение 45 минут. Мне самостоятельно нужно было проходить материал на их сайте в течение недели, а потом закреплять его с преподавателем.
Однако, материал на сайте содержал много ссылок на другие сайты с видео и текстовыми материалами. Большинство видео были удалены, а текстовые материалы поменялись, поэтому было невозможно выполнять задания. В College Boreal мне сказали, что ничего не могут с этим сделать, потому что финансирование на разработку учебных материалов уже закончилось, и вообще это бесплатный для меня курс, поэтому нужно радоваться тому, что есть.
Я обратилась в YMCA GTA, объяснила им мою ситуацию, и они перевели меня на другой курс, организованный Toronto Catholic District School Board. Данный курс проходит в группах два раза в неделю с 18:30 до 21:00. Кроме того, учебные материалы на сайте просто бесподобные. Мне всё нравится.
В библиотеке Гамильтона организован бесплатный разговорный клуб французского языка, а также книжный клуб произведений на французском языке, но я пока не участвовала в данных мероприятиях. Что касается учебных материалов, что в библиотеке их, к моему удивлению, практически нет — разве что пара самоучителей. А вот учебной литературы по английскому очень много.