«Начала скучать по Сибири»: почему мы вернулись из Турции в Красноярск

В сентябре 2022 года работодатель предложил нам с мужем переехать в турецкий город Фетхие.

Мы жили в Красноярске, и возможность попасть из сибирской осени в тепло нас очень порадовала. В Турции раньше не бывали и ничего о ней не знали, но сразу согласились на переезд. Расскажу о наших впечатлениях от жизни в Фетхие и почему решили вернуться в Сибирь.

Я люблю Красноярск, но фактически зима здесь длится восемь месяцев — это очень тяжело. У нас уже был опыт зимовок в Сочи, но хотелось попробовать пожить в какой-нибудь теплой стране. Поэтому мы так легко решили отправиться в Турцию.

Планировали провести там всего пару месяцев. Но выяснилось, что очень сложно снять жилье на такой короткий срок: арендодатели требуют заключить договор минимум на полгода. Когда мы об этом узнали, уже были очарованы турецкими природой и климатом: здорово, что можно просто выйти во двор и сорвать спелый гранат. Поэтому решили задержаться и прожили в Фетхие восемь месяцев.

Фетхие — это портовый город на юго-западе Турции, он омывается Эгейским морем. Прямо с берега виден греческий остров Родос. Я заметила, что в Фетхие много зимующих немцев и англичан, их речь постоянно была слышна на улицах.

Морской отдых и приятный климат — это, пожалуй, главное, за чем едут в Фетхие. Самый популярный пляж — Олюдениз, но там много людей. Мы часто отдыхали на пляже возле нашего дома, там почти никого не было. Думаю, потому, что он находился в одном из самых отдаленных районов Фетхие.

На шопинг ездят в торговый центр Erasta. Я там купила Макбук по цене ниже, чем в России, много одежды и обуви. Еще в центре Фетхие находится оживленный исторический район Паспатур. Там множество магазинов для туристов, где продают ковры, специи и разные сувениры.

Турция — мусульманская страна, но в Фетхие мы не сильно ощущали влияние религии на повседневную жизнь. Местные женщины одеваются по-разному. Например, часто видели двух подружек, идущих под ручку: одна в скромной закрытой одежде, а вторая в мини-юбке и коротком топе.

Мы быстро привыкли к азанам — громким призывам на молитву, раздающимся несколько раз в день с высоких башен у мечетей. Нам даже нравилось слушать вечерние азаны в дождливую погоду: это создавало классную атмосферу. Если жить дальше от мечетей, звук совсем не тревожит.

Я считаю несомненным плюсом мусульманской страны почти полное отсутствие пьяных в общественных местах. Если и встречали таких, это были русскоязычные. А вот курящие люди повсюду.

В местных городах на улицах много кошек — этому я очень радовалась. В Фетхие животные были чистыми, ухоженными и с обрезанными кончиками ушей — это знак, что котик привит и стерилизован. В Стамбуле животные почему-то были грязными, с гноящимися глазами и ранами на теле. Было жалко видеть их в таком состоянии.

Поначалу нас удивляло, что люди не закрывают машины, не пристегивают велосипеды и мопеды. Если оставить на стуле в кафе открытую сумочку, по возвращении она и все содержимое будут на месте. Мы видели, как продавцы в магазинах не закрывают кассы перед покупателями, а деньги за обед в заведении посетители оставляют на барной стойке, если хозяин отошел. Посторонний их не возьмет.

Люди очень открыты и приветливы — на улицах здороваются даже незнакомцы. За все время жизни в Фетхие не было ни одного случая, чтобы кто-то нам нагрубил или не помог, если мы об этом просили.

Но обсчитать турки могут запросто. Например, водители такси периодически выключают таксометр, а потом называют завышенную цену — с нами такое случалось пару раз. Поэтому всегда перед поездкой проверяйте, включен ли счетчик.

Местные будто уверены, что у россиян бесконечное количество денег и они могут заплатить любую сумму, даже не заметив. По сравнению со средним жителем Фетхие большинство приезжих россиян действительно богаче. Но я не считаю, что из-за этого стоит соглашаться на завышенные цены. Поэтому мы быстро научились торговаться.

Местные жители почти не говорят по-русски или по-английски. Из-за этого первую неделю мы чувствовали себя растерянно. Потом стали пользоваться «Гугл-переводчиком», и он помог преодолеть языковой барьер. Особенно полезной оказалась функция голосового перевода: мы говорили по-русски, а приложение озвучивало выражение по-турецки. Так мы торговались на рынке и даже вели задушевные беседы о жизни с местными.

Рекомендую выучить на турецком фразы «очень дорого» и «сделайте скидку»: они помогают сбить цену. Еще полезно знать числительные, чтобы обозначить, сколько вы готовы заплатить за товар. Для изучения я использовала приложение Duolingo. Если едете в Турцию на пару недель, не заморачивайтесь. Достаточно показать продавцам желаемую сумму на калькуляторе в телефоне — даже так они идут на уступку. Думаю, они специально заранее называют иностранцам цену повыше и оставляют пространство для торга.

В Фетхие есть потрясающие исторические места. Например, гробницы, вырубленные в скалах до нашей эры. Рядом с городом проходит Ликийская тропа — популярный пеший маршрут, пролегающий через древние города и красивые природные места. В самом Фетхие есть бесплатный археологический музей с большой коллекцией античных артефактов.

Когда нам хотелось ощутить динамику большого города, ездили на автобусе в Анталью, дорога занимала три часа. Там мы исследовали центр, ходили в рестораны с европейской кухней, моллы и посещали достопримечательности в округе. Например, нам понравился Аспендос — это отлично сохранившийся древнегреческий амфитеатр недалеко от Антальи.

Также мы побывали в Стамбуле, но город мне не понравился: показался грязным и неприспособленным к такому большому количеству людей. Он неудобен для пешеходов: многие улицы расположены под сильным углом, а тротуары настолько узкие, что порой сложно идти вдвоем рядом.

Смутила и чрезмерная, на мой вкус, контрастность: красивые исторические здания соседствуют с заброшенными домами или уродливыми постройками из синего стекла. Достопримечательности вроде Константинопольской стены и разных мечетей нас впечатлили. Жаль, что подойти к ним близко не удалось из-за толп туристов.

В марте 2023 года мы путешествовали в Каппадокию, но оказалось, что это не самый удачный сезон: было холодно, воздушные шары не запускали из-за погодных условий. Зато погуляли по красивым местам. Решили, что постараемся вернуться туда в теплое время. В Каппадокии много магазинчиков, где продают изделия из полудрагоценных камней и керамики. Если любите такие вещицы, рекомендую оставить свободное место для них в чемодане.

В России я жила в разных городах: хорошо знаю родной Красноярск и Сочи, чуть хуже — Москву, Питер, Краснодар и Новосибирск. Но я люблю свой город и пока не видела места лучше, даже несмотря на длинную зиму и «черное» небо из-за выбросов и особенностей географии. Поэтому мы возвращались не из Турции в Россию, а из Фетхие конкретно в Красноярск.

Отчасти причины были связаны с недостатками Турции:

1. Мне не нравится пользоваться наличными, а в этой стране без них никуда. Даже в Стамбуле приходилось расплачиваться кэшем, хотя у нас были местные банковские карты.
2. Турция отстает от России по уровню цифровизации — все время приходилось куда-то ехать, чтобы решить простые вопросы. Например, банковскую карту выдают только при личном визите в отделение.
3. Местная архитектура меня не впечатлила. Я имею в виду не мечети и исторические памятники, а обычные жилые кварталы. К тому же улицы в городах, где я была, очень грязные.
4. Дорожное движение меня пугало — порой было страшно ездить в такси и автобусах. Складывалось впечатление, что у турецких водителей нет инстинкта самосохранения — они будто соревновались, кто больше раз пересечет сплошную линию.

В Красноярске красиво. Конечно, есть не самые симпатичные районы, но в целом город выглядит эстетично. Например, власти контролируют размещение вывесок, их нельзя делать аляпистыми. В Фетхие, как и во многих российских городах, очень много визуального шума.

Еще в Красноярске у нас своя квартира, а в Фетхие мы платили за аренду 1000 $⁣ (103 431 ₽)  . Кроме того, нужно было оставить залог 2000 $⁣ (206 861 ₽) за квартиру со старой мебелью — это помимо стандартного залога за первый и последний месяцы проживания. Такие траты сильно били по карману. Не спасали даже более низкие цены на другие вещи в Турции по сравнению с красноярскими, например на одежду и еду.

Наконец, я заскучала по сибирской природе. Когда приезжаю в южные регионы, сначала восторгаюсь пальмами, гранатовыми деревьями и растущими повсюду мандаринами. Но потом все равно начинаю тосковать по родным пейзажам. Возвращаясь из Турции в мае 2023 года, я увидела в окне самолета сосновый лес и чуть не расплакалась от счастья.

Если есть возможность пожить в другой стране, стоит обязательно попробовать. Это бесценный опыт, который помогает взглянуть на жизнь под другим углом и отбросить стереотипы. Если вы не знаете язык страны хотя бы на базовом уровне, это не так страшно, как кажется. Есть много способов общаться, даже через приложение на телефоне.

Я считаю, что не стоит ехать в один конец, сразу продав жилье и другое имущество. Сначала надо пожить в новой стране хотя бы несколько месяцев, дать пройти первому очарованию. У меня была недолгая влюбленность в несколько городов. Например, в Сочи и Фетхие в первые три месяца мне казалось, что хочу остаться там навсегда. Даже начинала присматриваться к ценам на недвижимость. Но в итоге уезжала оттуда с мыслью: «Точно вернусь на зимовку, но жить — никогда».

Наверное, многие думают, что жизнь за границей сильно отличается от российской. По своему опыту могу сказать, что бытовых отличий много, но устроиться можно везде. Люди во всех странах одинаковые: любят своих близких, стараются наладить жизнь получше и тонут в ежедневных заботах. Нет разницы, на каком языке они говорят и какую религию исповедуют.

Я видела много эмигрантов за время жизни в Турции. Кто-то возвращался в Россию, кто-то оставался или переезжал в другие страны. В одном я уверена точно: человек всегда будет убеждать себя в правильности сделанного выбора. Что бы вы ни решили, в результате наверняка будете уверены, что это был самый лучший путь.

Мы снова собираемся в Турцию на пару месяцев. Хочется посмотреть то, что не успели в прошлый раз. Еще в стране у нас остались друзья-турки — один из них недавно отпраздновал помолвку. Было бы здорово повидаться лично, поздравить и познакомиться с его невестой.

Я бы не хотела уезжать из Красноярска навсегда, но мне нравится зимовать в других городах или странах. Надеюсь, что получится жить в таком формате и дальше. Но загадывать сложно. Морально я готова и к переезду.

Если все же соберемся уезжать на длительный срок, будем присматриваться к другим странам. Турция — замечательное место, но для постоянного проживания мне хочется чего-то другого.