Как живет репетитор в Санкт-Петербурге с зарплатой 45 000 ₽

И общим доходом семьи 110 000 ₽

Как живет репетитор в Санкт-Петербурге с зарплатой 45 000 ₽

О себе

Возраст: 25 лет.

Место жительства: Санкт-Петербург, Васильевский остров.

Семья: живу с молодым человеком Т., ему 22 года, с мамой, ей 63 года, и с котом. Еще в нашей квартире живут два соседа.

Должность: частный преподаватель японского языка.

Зарплата: 30 000—45 000 Р.

Должность Т.: товаровед в сервисе доставки.

Доход Т.: 45 000 Р.

Должность мамы: кладовщица.

Доход мамы: около 20 000 Р.

Дополнительный источник дохода: нет, но иногда мама подбрасывает мне пару тысяч на кредитные карты.

Сколько откладываю: сейчас не откладываю, финансовой подушки у меня тоже нет.

На что хочу откладывать: на ближайший год у меня три цели. Вот они:

  1. Еще раз съездить в Японию. На двоих понадобится минимум 200 000 Р.
  2. Закрыть кредит за ремонт, который мы с Т. сейчас заканчиваем в нашей комнате, — это 62 000 Р.
  3. Купить новый ноутбук. Мой на 80% мертв, поэтому работать приходится за компьютером. Планирую покупать ноутбук ближе к осени, когда закрою кредит за ремонт.

У меня нет стандартного заработка — такого, чтобы 10 числа приходила зарплата, а 25 — аванс. Я получаю деньги небольшими суммами, поэтому сложно откладывать даже на мелкие траты. Мне комфортнее купить что-то с кредитной карты, а за следующие два-три дня провести несколько занятий и положить деньги обратно на карту.

В 2019 году я съездила в Японию в седьмой раз — и впервые побывала в Киото
В 2019 году я съездила в Японию в седьмой раз — и впервые побывала в Киото

Собственность: мы живем в трехкомнатной коммунальной квартире, две комнаты в ней принадлежат мне. Нашему доходному дому больше ста лет, в нем очень теплые и толстые стены, высокие потолки, красивые эркеры и дикие счета за коммуналку. Мы с мамой прописаны тут, а Т. — в другом месте. Первую комнату я купила пять лет назад, вторую — три года назад. Третью комнату тоже планирую выкупить, но не раньше чем через 3—5 лет.

В 2017 году мы с мамой купили в ипотеку студию в Кудрове. Студия стоила 1 600 000 Р — 600 000 Р у нас было, а миллион мы взяли в Сбербанке под 12%. Договор был на 10 лет, но погасили все за 2 года и 2 месяца: должны были ежемесячно платить 10 000 Р, а платили 30 000—40 000 Р. Также мы заняли у родственников для погашения 350 000 Р без процентов, вернули в течение полугода.

Эту квартиру мы потом обменяли на вторую комнату в нашей квартире, брали ее специально под этот обмен — так захотела хозяйка комнаты. У нее в Кудрове то ли сын, то ли племянник, и она тоже хотела переехать туда. Где она жила до этого, я не знаю, потому что вторую комнату она сдавала.

Мне кажется, что обмен был взаимовыгодным. Да, студия на 4 м² больше, чем наша комната. Зато комната уже с ремонтом, а в студии была только черновая отделка. А еще комната не в Кудрове, а на Васильевском. В ней сейчас живет мама.

Первую комнату мы купили, когда мама после моего возвращения из Японии захотела вернуться в Петербург из пригорода. Мы за 3 500 000 Р продали квартиру в пригороде, 2 000 000 Р ушло на мою комнату. На остальные деньги купили студию в не сданном на тот момент доме. Сейчас он уже сдан, там живут наши родственники. Это тоже в Петербурге, но не в центре — низ красной ветки.

Площадь нашей с Т. комнаты — 28 м², маминой — около 16. В квартире высокие потолки, благодаря которым появилась возможность построить подобие второго этажа. На деле это довольно простая деревянная конструкция площадью всего 6—7 м². На втором этаже я храню книги — в основном букинистику. Еще там стоит торшер и большое мягкое кресло. В зависимости от настроения эта надстройка служит рабочей зоной или местом для отдыха.

Регулярные расходы

Продукты: около 25 000 Р. 10 000 Р уходит на доставку, еще столько же — на походы в магазин, а все остальное — на кафе и рестораны. Когда ходим в магазины, почти всегда платит Т., а доставку продуктов на дом чаще оплачиваю я. Например, каждые два дня заказываю воду в «Самокате», фрукты и что-нибудь сладенькое. Примерно 1—2 раза в неделю мы заказываем пиццу или суши — иногда скидываемся, иногда платит кто-то один. Продукты покупаем на всех и всегда делимся с мамой заказанными вкусностями, если она дома.

Спорт: 6000 Р в месяц стоит абонемент в студию горячей йоги, но последний я купила за 5400 Р, так как прошла у них обучение. Горячая йога проводится в зале, нагретом до +35…40 °C. Так тело быстрее разогревается, мышцы тянутся легче, а риск травм уменьшается. Правда, я уже второй месяц не хожу: нельзя заниматься, пока не вылечусь. После перенесенного в декабре ковида у меня проблемы с ухом, так что, можно сказать, экономлю на спорте.

Коммунальные платежи: зимой — 5000—6000 Р, летом — 3300 Р. Мы с Т. платим пополам, мама за свою комнату платит сама. Вместе со светом у нее выходит примерно 2000—3500 Р.

Красота: раз в 2—3 месяца трачу 3500 Р на окрашивание в салоне. Я уже много лет крашу волосы в голубой цвет, планирую так делать, пока не надоест. Иногда вместо салона меня красит Т. или мама, тогда отдаю только 500 Р за краску.

Подписки: сейчас пользуюсь «Яндекс-плюсом», но отпишусь, когда закончатся три бесплатных месяца.

Приложение Video Trim — 199 Р в неделю. Я не блогер, но на постоянной основе выкладываю сторис в «Инстаграм», а все видео монтирую в этом приложении. 199 Р в неделю — слишком дорого, но это самое удобное приложение из всех, что я пробовала.

Еще у меня есть годовая подписка на приложение для отслеживания настроения Daylio, она стоит 699 Р. В Daylio я записываю свое состояние — просто чтобы в конце месяца посмотреть, сколько дней подряд у меня было хорошее настроение, а также сколько получилось выходных. Тут можно самостоятельно выбрать настроения — и не только стандартные «хорошо/плохо/грустно». Также пользователь самостоятельно вписывает занятия — или выбирает их из стандартного перечня. Все эти активности можно разбить на группы, которые можно придумать самостоятельно или опять же выбрать из предложенных.

Так выглядит приложение Daylio
Так выглядит приложение Daylio

Здоровье: 1200 Р на оральные контрацептивы, платим пополам.

Транспорт: 1000—1500 Р — это пара поездок на такси и несколько на метро или автобусе. Примерно с марта по ноябрь я езжу на велосипеде.

Животные: у нас есть кот. На еду ему уходит примерно 1000 Р в месяц, довольно часто корм покупает мама.

Мой велосипед
Мой велосипед
Эту пушистую штуку зовут Альбус Северус Поттер
Эту пушистую штуку зовут Альбус Северус Поттер

Телефон: 600 Р.

Интернет: 500 Р, платим по очереди.

Хобби: мое главное хобби — чтение, трачу от 200 до 5000 Р в месяц.

На траты влияют разные факторы:

Стараюсь говорить себе «нет», если купила больше 10 книг за неделю. Из двух с лишним тысяч книг прочла чуть больше тысячи.

Всего в моей домашней библиотеке больше 2 тысяч книг. Так выглядели мои стеллажи до ремонта
Всего в моей домашней библиотеке больше 2 тысяч книг. Так выглядели мои стеллажи до ремонта
Новые менее глубокие, но шире — и будут вмещать на тысячу книг больше. Еще они будут переходить во второй этаж одной большой цельной конструкцией
Новые менее глубокие, но шире — и будут вмещать на тысячу книг больше. Еще они будут переходить во второй этаж одной большой цельной конструкцией
Всего в моей домашней библиотеке больше 2 тысяч книг. Так выглядели мои стеллажи до ремонта
Всего в моей домашней библиотеке больше 2 тысяч книг. Так выглядели мои стеллажи до ремонта
Новые менее глубокие, но шире — и будут вмещать на тысячу книг больше. Еще они будут переходить во второй этаж одной большой цельной конструкцией
Новые менее глубокие, но шире — и будут вмещать на тысячу книг больше. Еще они будут переходить во второй этаж одной большой цельной конструкцией

Т. не тратит деньги на хобби. Книги он покупает только мне в подарок, платных подписок у него нет. Он регулярно смотрит какие-то подборки на «Ютубе», иногда читает со мной, мы часто вместе играем в игры, смотрим фильмы или сериалы — все онлайн или через торренты.

Кредиты: у меня две кредитные карты от «Альфа-банка», на обеих доступно по 400 000 Р. Сейчас общая задолженность по картам — 62 000 Р.

Обучение: в прошлом году заплатила 45 000 Р за обучение на курсе преподавателей йоги. В январе этого года успешно сдала экзамен, но преподавать не планирую.

Одежда: мы с Т. ездим в большие ТЦ вроде «Галереи» раз в 2—3 месяца или если какая-то необходимая вещь вдруг приходит в негодность.

Помощь родителям: скорее мама помогает мне.

Налоги: не платим.

Страховки: нет.

Благотворительность: не моя история.

Как мы ведем бюджет

Моя зарплата напрямую зависит от количества учеников. Обычно я зарабатываю в районе 35 000 Р в месяц, частенько бывает больше. Меньше 30 000 Р не было уже несколько лет.

Совместного бюджета у нас с Т. как такового нет: за коммунальные услуги мы платим пополам, еду покупаем как вместе, так и по отдельности. Я практически каждый день дома и часто заказываю готовые блюда для себя и доставку на всю семью. Т. приходит домой поздно — и либо сам приносит еду, либо мы вместе выходим в «Перекресток».

Еще Т. вкладывается в квартиру: например, он за свой счет установил бойлер для горячей воды, купил компьютерный стол, стеллажи и другую мебель. Сейчас ремонт тоже делает он: вместе со знакомым поменял электропроводку, самостоятельно загрунтовал и покрасил стены, отреставрировал второй этаж. Это помогло сэкономить на мастерах с сайтов вроде «Профи-ру»: по нашим подсчетам, выгадали около 35 000 Р.

У нас обоих есть задолженности по кредитным картам, но это личное дело каждого. Кредитных карт друг друга мы не касаемся.

Специальных программ для учета бюджета у нас нет: видимо, мы пока еще не доросли. Вполне хватает банковских приложений, которые показывают, куда и сколько было потрачено денег.

Для комфортной жизни денег мне не хватает, хотелось бы поднять свой заработок как минимум на 20 000 Р. С доходом в 60—70 тысяч вполне можно регулярно откладывать, не скупиться на хобби и не пользоваться кредитками.

В этом дневнике я пишу только о своих тратах, покупки Т. и мамы включать в итоговые расходы не буду.

Об увлечении японским и о моей работе

Высшего образования у меня нет, и поступать в университет я не планирую. В 2017 году я с красным дипломом окончила Авиационный колледж при Университете гражданской авиации. В корочке написано, что я «специалист по сервису на транспорте». При этом по специальности я не работала ни дня, а из учебы не помню ничего, кроме короткого списка аббревиатур. Зачем я туда поступала — понятия не имею. Но об учебе не жалею, это был довольно интересный опыт.

Зато я очень люблю Японию, ношу эту любовь внутри себя с самого детства. Началось все, как и у тысяч других детей, с «Сейлор Мун» и «Покемонов». Правда, по мере взросления 98% детей перерастают японские мультики, я же перешла на мультики для детей постарше.

Лет в 12, когда на канале Jetix начали показывать «Наруто», я поняла, что хочу выучить японский язык. Учить, собственно, начала с 13 лет: сначала самостоятельно, потом мама нашла мне репетитора, потом другого, третьего. От меня все отказывались, потому что мое желание было слабее моего нежелания что-либо учить. Но со временем любовь к языку и стране никуда не ушла, а взросление научило хоть немного, но справляться с ленью. С 15 лет я учила язык уже более-менее осознанно и занималась им регулярно.

В 15 лет я впервые полетела в Японию — одна, на концерт любимой рок-группы. Язык я тогда знала на уровне «здравствуйте — спасибо — как дела — до свидания», поэтому паниковать начала еще на таможне. Английского языка я не знаю совсем, поэтому помощь англоговорящих сотрудников меня не спасла. Словом, подруга которая приехала встречать меня в аэропорту, прождала почти два часа, пока со мной разбирались на паспортном контроле. Сейчас это весело вспоминать, а на тот момент я была в ужасе. Повторная поездка случилась через год — тогда мне было 16 и с языком я уже крепко дружила.

В 18 лет я поехала учиться в языковую школу в Токио. Попасть туда легко, особенно сейчас, когда появилось множество агентств-помощников. Они готовы сопровождать студента на каждом этапе — от подачи документов до заселения в общежитие. Но я слишком умная (слишком бедная), чтобы платить им за это, поэтому всеми документами и переездом занималась сама.

На самом деле схема простая: находите школу, которая вам понравилась, пишете туда письмо, обо всем договариваетесь, получаете необходимый пакет документов, собираете свои документы и вещи, оплачиваете учебу, покупаете билет в один конец и уезжаете.

Я из небогатой семьи, предпочитаю даже говорить «бедной», потому у меня не было денег на учебу — ни на платную в российском университете, ни тем более где-нибудь в другой стране. Чтобы у меня была возможность уехать учиться в Японию, мы с мамой продали нашу квартиру в Петербурге и купили жилье в пригороде. Разница составила около 800 тысяч рублей, которые и ушли на мою учебу в Японии.

К преподаванию японского я пришла спонтанно, это было пять лет назад. Все начиналось как обычная подработка, которая давала возможность выплатить пару лишних тысяч в счет ипотеки. Но со временем я наработала опыт и базу учеников и в какой-то момент осознала, что могу перейти исключительно на преподавание. Спрос на языки будет всегда, а чем больше я преподаю, тем больше опыта набираюсь и тем лучшим преподавателем становлюсь.

Я сдала JLPT — экзамен для людей, у которых японский не родной язык. Сейчас у меня уровень N2, он соответствует Upper-Intermediate (В2) в английском по системе CEFR. Подробнее об экзамене еще расскажу в дневнике.

При этом я не готова утверждать, что свободно владею японским. Сказывается синдром самозванца и неуверенность в себе. Временами я даже выдаю что-то вроде «да не говорю я по-японски», но стараюсь бороться с этой привычкой.

Тем не менее я считаю себя отличным преподавателем. В 14 лет я была тем самым отвратительным учеником, от которого отказывались репетиторы, — благодаря этому опыту теперь могу лучше понимать тех, кто приходит на занятие ко мне. И еще я прошла через самых разных преподавателей японского — от студентов-первокурсников до уважаемой японки в возрасте. Они работали по-разному, и не всегда возраст с опытом были показателем. Например, самым дорогим моим репетитором была женщина в возрасте, но она не научила меня абсолютно ничему. Она молча проверяла домашнее задание и так же молча все занятие заставляла писать иероглифы. Ни одного объяснения за полтора месяца занятий я от нее так и не получила.

Для меня лучший показатель собственного профессионализма — то, что мои ученики успешно сдают экзамены. Еще мне нравится, что на занятиях ребята не стесняются говорить — наоборот, даже на базовом и начальном уровнях пытаются вести живые беседы. И в этом суть. Главное при изучении языка — не бояться говорить, не бояться совершать и признавать ошибки. Мне и самой не стыдно ответить на вопрос ученика: «Не помню, погоди, сейчас погуглю, что это за слово». Я же не робот и не электронный словарь — вполне логично, что какое-то нечасто используемое слово может вылететь из головы. Поэтому каждый раз, когда я вижу, что от учеников исходит инициатива говорения, я воспринимаю это как личный комплимент.

Обычно у меня 1—2 ученика в день. Занятия идут по 60 или 90 минут, то есть в день у меня 2—3 часа уходит непосредственно на уроки и еще час — на проверку домашних заданий. Работаю я в основном дома — онлайн и офлайн, но до пандемии иногда под настроение любила работать в кафе или у друзей. Для этого было достаточно взять с собой Айпад и конспекты.

Если мне нужен полноценный выходной, то организовать его не проблема: я просто договариваюсь с учениками и мы отменяем или переносим занятие на ближайший удобный для всех день.

Мои ученики делятся на две категории: с постоянным временем и днем недели и с плавающим графиком занятий — это, например, те, у кого работа по графику 2/2 или вечно меняющееся время пар в университете. С обеими группами всегда удается договориться. Иногда инициатива отмены или переноса занятий исходит от учеников, тогда выходной получается вынужденным, но такое бывает нечасто.

Раньше я брала по 1000 Р за час занятий, но недавно подняла ставку до 1200 Р. С теми учениками, что пришли пару месяцев назад, занимаюсь уже по новому прайсу, а «старичкам» поднимать цену не стала. Поэтому в дневнике вы увидите разные суммы.

Работу свою я в каком-то смысле боготворю, потому что даже в загруженный рабочий день, когда я занимаюсь с 3—4 учениками и больше, на занятия уходит максимум шесть часов. В сравнении с моими предыдущими работами — я была официантом, продавцом-консультантом, кассиром — преподавание выигрывает по всем статьям. Иногда я вспоминаю, как пару лет назад просыпалась на смены в пекарню к семи утра, чтобы следующие 14 часов провести на ногах, и аж в животе все переворачивается.

День первый, среда

Траты за день: 1154 Р

07:58. Приходится просыпаться рано вторую неделю подряд — мне это очень не нравится, такого не было уже несколько лет. Раньше 10—11 утра я обычно не встаю, но полтора месяца назад мы всей семьей переболели ковидом, и я до сих пор лечу последствия: получила острый отит с частичной потерей слуха. Лор-врача в нашей районной поликлинике считаю своей личной феей-крестной, потому что она выбила мне место в дневном стационаре вне очереди. Единственный минус — место было только на утреннее время, так что каждое утро приходится за волосы отрывать себя от подушки.

08:28. Позавтракала бутербродами с шоколадной пастой и крепким чаем, покормила кота. Выбрала книжку с собой в стационар и двинулась в путь. От моего дома до поликлиники идти всего пять минут, она находится через две линии — так на Васильевском острове называется большая часть улиц. По дороге выбросила пакет пластмассовых бутылок в спецприемник.

Никого из нашей семьи не хватает на полноценный разбор мусора. Максимум, который мы из себя выжимаем, — сдача батареек и лампочек, отделение картона и бумаги от пищевых отходов и пакет для пластмассы.

Таким было мое утро
Таким было мое утро

08:44. Заняла очередь в стационар, следующие 40 минут сижу в коридоре и читаю.

Получаю болезненный укол в ягодицу. Затем еще час читаю на капельницах.

Уже которое утро за полтора-два часа в поликлинике я проглатываю короткую книжку в 200 страниц. Завтра возьму с собой толстый кирпичик про Толстого, чтобы наверняка.

Книжка неинтересная, но я открыла для себя человека по имени Сэкай — «мир» в переводе с японского. Очень круто звучит
Книжка неинтересная, но я открыла для себя человека по имени Сэкай — «мир» в переводе с японского. Очень круто звучит

Я читаю совершенно разные вещи: художку, публицистику, мемуары и биографии, книги по краеведению и истории, научпоп, детективы, фэнтези и фантастику, любовные и приключенческие романы. Я не веду книжный блог, не пишу рецензий и даже не всегда обсуждаю прочитанное с друзьями — читаю ради самого процесса чтения.

Я не стремлюсь к развитию словарного запаса или пополнению интересных тем для разговоров. Не запоминаю неинтересные книги и авторов — наоборот, мгновенно забываю названия и сюжеты. Забавно, но школьный экзамен по литературе я сдала на четверку, хотя не читала ни одно из тех трех произведений, что попались в билете. Наверное, тут главное — хорошо подвешенный язык.

По сути, мое увлечение ничем не отличается от запойного просмотра сериалов или многочасовых игровых марафонов. С этими штуками ведь точно так же: бывает, фильм или сериал заходит тебе настолько, что ты его еще годами вспоминаешь. Бывает и наоборот: посмотришь — и через два часа забыл, о чем там вообще рассказывали. Вот у меня та же история с книгами.

Учитывая мою обширную библиотеку, иногда это выливается в забавные случаи. Например, я решаю прибраться и нахожу на полке «ну очень интересную книгу», смотрю аннотацию, сажусь гуглить, а в итоге оказывается что я читала этот роман года полтора назад и он совершенно неинтересный. Для таких случаев я веду книжную статистику на сайте «Лайвлиб» — каждый месяц вношу в список прочитанные книги, отмечаю тип и издание.

В месяц я обычно читаю от 10 до 25 книг. Хотя бывали исключения: и всего 3—5 книг за месяц, и 35—45. Такие рекорды случались, когда я работала в книжном магазине и старательно увиливала от работы.

Если все-таки выделять жанры или писателей, то предпочтение я отдаю художественной литературе. Из классиков нравится Толстой — «Анна Каренина» и «Детство. Отрочество. Юность», Достоевский — «Белые ночи», «Бедные люди», «Подросток», «Неточка Незванова» и «Дневник писателя». Но особенно я люблю Гончарова и его «Обломова», потому что это мое альтер эго. И «Обыкновенную историю» тоже люблю. А еще «Фрегат „Паллада“». О них почему-то мало кто помнит.

Из японских классиков назову Рюноскэ Акутагаву и Юкио Мисиму, из современных писателей — предсказуемо Харуки Мураками.

Отдельной строкой вынесу двух своих любимых писательниц — Энн Райс и Амели Нотомб. Этих женщин я боготворю со средней школы. Как по мне, они самое потрясающее, что случалось с литературой.

11:31. Возвращаюсь домой, Т. как раз собирается на работу. Вместе пьем кофе. Получаю сообщение от ученицы — она просит перенести занятие с 13:00 на 14:30, ей поставили дополнительную пару. Т. уходит, я следующий час бесцельно листаю ленту «Инстаграма».

13:22. Пришло смс-оповещение, что мой заказ доставлен. Иду в «Буквоед» через дорогу и забираю новую книжку — роман Эрика-Эманюэля Шмитта «Другая судьба». По дороге захожу в «Цех 85» за сырными шариками и в «Перекресток» за баночкой икры: рассчитываю уговорить маму испечь блины на обед.

Книга — 407 Р, пять сырных шариков — 100 Р, икра — 419 Р. −926 Р

Убеждена, что сырные шарики придумал гений
Убеждена, что сырные шарики придумал гений
Мой груз знаний
Мой груз знаний
Убеждена, что сырные шарики придумал гений
Убеждена, что сырные шарики придумал гений
Мой груз знаний
Мой груз знаний

14:30. Созваниваемся с ученицей в «Скайпе». Проверяем домашнее задание, почти половину урока отвожу под повтор пройденной в прошлый раз грамматики, оставшуюся половину занимаемся чтением. Заниматься онлайн нам несложно — спасибо одинаковым учебникам в цифровом формате. +1500 Р

16:12. Мама согласилась испечь блины, а я жду в гости свою подругу Л. — она через два дня уезжает в другой город до сентября, мы решили напоследок увидеться. Л. хотела попросить у меня два романа Роберта Гэлбрейта в дорогу, первую часть я дарила ей на Новый год. Сказала, что подарю ей оба: у меня есть эти же книги в мягкой обложке.

Блинная вечеринка. Едим блины с икрой, со сметаной, а потом еще и с медом
Блинная вечеринка. Едим блины с икрой, со сметаной, а потом еще и с медом

18:50. Душевно посидели, за чаем к нам подключилась мама. Пообсуждали уколы, таблетки и давление, потом мои капельницы. Посмеялись, в каких бабулек мы превратились к 25 годам.

Л. уезжает домой, а у меня через 10 минут вторая за сегодня ученица.

19:02. Провожу следующее занятие, с ученицей А. мы тоже общаемся в «Скайпе». Час тянется неимоверно долго, потому что грамматика у А. пока еще очень базовая. К тому же она плохо выучила заданные слова. Читает медленно, пишет еще медленнее. Еле-еле разобрали полторы страницы учебника. Обещаю, что следующий урок начнем с повторения глаголов. +1000 Р

Как преподаватель я достаточно терпелива. Никогда не ругаюсь, если ученик не сделал домашнее задание: не вижу в этом смысла. Ты пришел на мои занятия самостоятельно, правильно? Тебя никто не заставлял, ты добровольно заплатил за урок и пришел на него неподготовленным. Мне вовсе не сложно объяснить тебе пройденное заново, я занимаюсь этим каждый божий день. Да, мне скучно, но это рутинная часть моей работы, я так же добровольно ее выбрала. Не выучишь — я объясню тебе снова. Это твое право — не развиваться и стоять на месте. Я могу и буду подталкивать тебя, как наставник, но я не буду тянуть тебя за сбрую, это не моя история.

20:04. Закончила занятие, заказала в «Самокате» воды домой. Уже оплатив, вспомнила, что нужно еще молоко, попросила Т. заказать, пока он на работе. В итоге ко мне пришли сразу два курьера. −228 Р

20:24. Села описывать этот день, тщетно пытаюсь собрать мысли в кучу. Выходит не очень, бросаю и лезу в Т⁠—⁠Ж читать другие дневники трат и искать вдохновение. Понравился дневник журналистки из Петербурга. В дневнике репетитора из Москвы понимающе киваю на рабочих моментах. Еще люблю дневники, которые пишут отцы семейств: как будто другими глазами на жизнь смотрю. А еще каждый раз удивляюсь, насколько же люди по-разному живут. Где-то в глубине души завидую тем, кто получает больше ста тысяч в месяц. Это же ведь сразу весь мой кредит можно было бы закрыть!

21:59. Провалилась в дневники, зачиталась. Заодно кое-как описала свой первый день. Завтра планирую делать заметки в Айфоне в течение дня, чтобы вечером было проще накатать текст.

Фоном смотрела сериал Modern Family — я уже на шестом сезоне. Я смотрю довольно много фильмов и неприличное количество сериалов, но большинство из них именно фоном. Обычно поступаю так: даю сериалу шанс и первые пару серий смотрю внимательно. Если становится интересно — смотрю с удовольствием, вечером вместе с Т. или в одиночестве. А если нет — оставляю сериал фоном и включаю его, когда проверяю домашние задания, занимаюсь японским сама, убираюсь или читаю.

22:02. Решила прерваться и перелечь читать из кровати в ванну. Это еще одно место вечного уединения, в ванне могу лежать столько же, сколько и в кровати, — часами.

23:23. Т. пришел домой, потребовал пустить его в ванну. Помыл мне голову — больное ухо я держала рукой, чтобы туда не попала вода. Освободила ванну для Т., чтобы он мог спокойно принять душ, а сама пошла отвечать двум ученицам на вопросы по домашнему заданию, чтобы не заниматься этим завтра.

Просвещаю
Просвещаю

00:22. Поужинали супом и пюре, которые мама приготовила днем. Еще доели остатки блинов.

Валяемся в кровати, целуемся. Т. очень устал и вырубается мгновенно. Я еще час бездарно провожу время — играю в глупую игру на телефоне. Не помню, во сколько засыпаю.

День второй, четверг

Траты за день: 4186 Р

08:10. Проспала, еле проснулась. Хотела поставить стирку, но мама уже ее запустила — говорю спасибо. На завтрак доела вчерашнюю кашу, добавила ягод и фруктов. Мама завтракает двумя яйцами вкрутую и кусочком черного хлеба. Она исправно худеет и отказывается от сахара: хочет, чтобы врач снял с нее преддиабетное состояние.

Т. между завтраком и лишними 30 минутами сна выбрал сон.

08:44. Супернеудачно пришла в поликлинику. В очереди уже пять бабушек — минимум час буду сидеть в коридоре. Хорошо, что взяла толстую книгу. Надеюсь вернуться домой к полудню: у Т. сегодня редкий выходной и мы хотели съездить в «Икею» до моего вечернего занятия.

За завтраком мама читает последний из переведенных романов Амели Нотомб — она тоже большой фанат чтения. Я пытаюсь не упасть лицом в кашу
За завтраком мама читает последний из переведенных романов Амели Нотомб — она тоже большой фанат чтения. Я пытаюсь не упасть лицом в кашу
Узнала, что сегодня в разных странах живет более 300 прямых потомков Толстого. Практически все они поддерживают между собой связь. Не знаю, насколько это правда, но впечатляет
Узнала, что сегодня в разных странах живет более 300 прямых потомков Толстого. Практически все они поддерживают между собой связь. Не знаю, насколько это правда, но впечатляет
За завтраком мама читает последний из переведенных романов Амели Нотомб — она тоже большой фанат чтения. Я пытаюсь не упасть лицом в кашу
За завтраком мама читает последний из переведенных романов Амели Нотомб — она тоже большой фанат чтения. Я пытаюсь не упасть лицом в кашу
Узнала, что сегодня в разных странах живет более 300 прямых потомков Толстого. Практически все они поддерживают между собой связь. Не знаю, насколько это правда, но впечатляет
Узнала, что сегодня в разных странах живет более 300 прямых потомков Толстого. Практически все они поддерживают между собой связь. Не знаю, насколько это правда, но впечатляет

11:22. Наконец вышла из поликлиники. После капельницы ужасно болит рука. Бегу домой, переодеваюсь и жду Т. — он уехал по делам куда-то в сторону Лиговского проспекта.

Мама дома — выпили вместе чаю с молоком, я еще съела двух мишек «Барни». Мама опять уезжает к моей сестре Э. — двоюродной, но можно считать, что родной, мы с ней всю жизнь вместе, с самого детства. Э. живет с мужем в загородном доме. У нее маленькая дочь, поэтому мама с удовольствием ездит в гости на несколько дней подряд — проводить время с внучкой.

Мы с Т. детей не планируем. Я не готова к детям ни морально, ни тем более материально. К тому же думаю, что неправильно заводить ребенка, когда я даже самой себе не могу полностью обеспечить комфорт. И еще я, честно говоря, не считаю себя какой-то особенной — мир спокойно переживет, если лично я не передам дальше свои гены. Мои ближайшие родственницы это уже сделали, так что можно обойтись и без моего вклада.

Меня в принципе не привлекает идея материнства. Я не хочу, чтобы от меня полностью зависел другой человек, пусть даже всего несколько лет. Ребенок — это колоссальная ответственность и необъятные траты. В подростковом возрасте я не мечтала выйти замуж и родить ребенка, к двадцати годам ничего не изменилось, через две недели мне 26 — и все еще никаких изменений. Я не готова стать матерью. И не думаю, что когда-нибудь буду готова.

Т. попросил добавить в дневник, что у него есть младшие брат и сестра. Так что ему есть о ком заботиться и он тоже не заинтересован в прямых наследниках.

Мама пообещала вернуться к выходным. Еще сказала, что по пути может зайти в Сбер и заплатить за электричество. Скидываю ей на карту 1000 Р. −1000 Р

12:01. Часовое занятие с ученицей В. — она сейчас на каникулах в Испании, но учебу прерывать не хочет. У нее начальный уровень, но занятие нескучное: у В. вечно масса интересных вопросов не по теме, она очень любит забегать вперед и отлично читает. +1000 Р

Т. пришел домой, отдыхает, смотрит какие-то видео на «Ютубе» и ждет, пока я закончу. После занятия собираемся в «Икею».

На этой неделе с Васильевского я выезжаю всего один раз — и это обычная ситуация. Иногда мне кажется, что я могла бы вообще не выезжать с острова. Здесь есть абсолютно все для комфортной жизни: бассейн, куда мы ходим всей семьей, ветеринар для кота и моя велосипедная мастерская, обе мои студии йоги — горячая и с гамаками. Тут два старых, дорогих и неудобных кинотеатра, что в каком-то смысле тоже плюс: за всю жизнь я ни разу не была на сеансе, где в зале было бы больше пяти человек. Здесь же три моих любимых музея: Зоологический, Кунсткамера и квартира-мастерская Архипа Куинджи.

А еще на Васильевском есть все необходимые врачи. Однажды у меня была чудесная история со стоматологом: я полтора года мыкалась по платным клиникам, пока не нашла дежурного врача в стоматологической поликлинике в соседнем со своим доме. Теперь вся семья лечит зубы только у нее.

Даже такое редкое, но важное для меня событие, как ежегодный экзамен по японскому языку, тоже проходит на Васильевском. Хотя еще 8—10 лет назад он проходил на Миллионной улице — в генеральном консульстве Японии.

Локации, ради которых мне стоит выезжать с острова, можно пересчитать по пальцам: две мои лучшие подруги решили поселиться аккурат на конечных станциях метро, сюда же, к каждой из них, можно отнести по одной «Икее». Иногда мы выезжаем в большие торговые центры вроде «Галереи» или «Европолиса», также в центре расположены несколько моих любимых книжных магазинов: «Искатель» на Мойке, «Порядок слов» на Фонтанке и «Желтый двор» на Маяковского. А в салоне на Петроградке работает девушка, которой я доверяю голубизну своих волос.

Я очень люблю другие районы Петербурга — Невский, Петроградку, Адмиралтейский и Коломну, но в глубине души понимаю, что все они для меня легко заменимы одним Васильевским. А еще мне бесконечно нравится чувство обособленности, уединения, когда понимаешь, что это действительно остров, а не просто район. Особенно это ощущается летом, когда все мосты разводят, а мы как будто бы «в домике». Т. — коренной василеостровец, а я открыла для себя этот остров восемь лет назад и с тех пор впервые чувствую себя дома еще где-то, кроме Токио.

Городские зарисовки через дорогу от дома
Городские зарисовки через дорогу от дома

13:14. Собрались и выехали в «Икею». Книжку с собой не взяла: хочу всю дорогу болтать с Т. Едем на метро и автобусе. −81 Р

14:44. Доехали до «Меги». В первую очередь, конечно, идем за фрикадельками — каждый раз это главная, а иногда и единственная причина тащиться в такую даль. 1289 Р заплатил Т.

Потом совершаем набег на «Икею». Хотим купить ситечко для кофе, мерный стакан, кулинарные кисточки и форму для выпечки на 20 см, а еще присмотреть новое кресло. В кухонном отделе Т. обычно пропадает: ему всегда надо и новый мерник, и чашку, и «смотри, какие крючки удобные для полотенец». Он любит готовить, и у него хорошо получается — в отличие от меня, я на кухне появляюсь, только чтобы поесть.

Если останется время, зайдем в пару магазинов со шмотками.

16:16. Блуждаем по «Икее», усаживаемся в каждое кресло. В одной из секций с выставкой мебели нашла отличный журнальный столик с углублением для пледов, сфотографировала на всякий случай. Еще выбрала кресло — красивое, желтое, мягкое, удобное, идеальное. И дорогое — 13 999 Р. Сегодня ограничимся только кухонными радостями для Т. −3055 Р

Я купила нам мороженое. −50 Р

За обед заплатил Т.
За обед заплатил Т.
Форму нашли, идем на кассу
Форму нашли, идем на кассу
Как же без мороженого
Как же без мороженого

17:42. Прорвались сквозь кассу самообслуживания, катим тележку в сторону выхода. Народу не так уж и много — будний день, но очередь на кассу все равно нужно отстоять.

На магазины с одеждой сил уже нет, к тому же оказалось, что в «Меге» на Парнасе нет магазина Sinsay, а я очень хотела посмотреть в нем один плащ. Мерила его на прошлой неделе в «Галерее», и он мне очень понравился, но купить не решилась: выглядело красиво, но на мой рост пришлось бы подшивать. А теперь жалею.

Т. предлагает посидеть по 15 минут в массажном кресле и ехать домой. С удовольствием соглашаюсь, платит он — 400 Р.

19:17. Вышли из метро, по дороге домой забрали ключи у мастера в нашем дворе. Т. вчера оплатил маме новый ключ от квартиры, на старом стерлась бородка. Ключ стоил 400 Р.

У подъезда ждет ученица С., приехала на 10 минут раньше. Она живет на Васильевском, ей до меня всего пара остановок на автобусе. А тип занятия — очно или онлайн — зависит от желания и возможностей самого ученика. Втроем поднимаемся домой.

19:27. У С. очень хороший уровень. Продуктивно позанимались, посмеялись, на радостях синхронно перевели опенинг из аниме. В июле С. идет на экзамен по японскому, так что в следующий четверг устроим пробную сдачу — и обязательно займемся аудированием. Уверена, что она обязательно сдаст — если экзамен опять не отменят, конечно. +1500 Р

Честно признаюсь, что с двумя ученицами — С. и Н. — я давно вышла за рамки отношений учителя и ученика. Это произошло само собой: у нас оказалось слишком много общего, за два года совместные занятия переросли в дружбу. При этом мы четко чувствуем грань — занятия остаются занятиями, мы ведем их по таймеру и не отвлекаемся в процессе работы. Все общение происходит после занятий и во внеурочное время.

С остальными учениками у меня тоже довольно теплые отношения. Я со всеми общаюсь на «ты», несмотря на разницу в возрасте: например, ученице А. 14 лет, а ученику С. 43 года. Но переступать грань не позволяю ни себе, ни им. И учусь на собственных ошибках.

За все время преподавания отказалась от нескольких учеников — практически все случаи были в первый год работы. У меня просто не было опыта отстаивания личных границ и поиска с учениками точек соприкосновения, а еще тогда я брала ребят любых категорий и возрастов. Сейчас я стараюсь не принимать учеников моложе 18 лет — только в качестве исключения, если после пробного занятия вижу у ребенка интерес и желание учиться.

Однажды у меня какое-то время училась студентка, которой я сказала, что готова отвечать на вопросы во внеурочное время. Но она почему-то подумала, что я так согласилась ежедневно проверять шесть страниц ее переписки и править все ошибки, попутно объясняя каждую грамматическую конструкцию.

21:02. Проводила С. до дверей, вернулась в комнату, а Т. отключился. Стянула с него толстовку. Превратила заметки в Айфоне в текст об этом дне, фоном опять смотрела Modern Family.

Приняла душ, расчесала волосы. Перед выходом в «Икею» посыпала голову блестками. Теперь они лежат по всей квартире.

До одиннадцати часов смотрю сторис и листаю ленту во «Вконтакте», потом засыпаю.

Вот такая блестящая я ходила по «Икее»
Вот такая блестящая я ходила по «Икее»

День третий, пятница

Траты за день: 3174 Р

07:44. Просыпаюсь. Сегодня будет особенно тяжелое утро. В девять утра у меня очередной прием лора, сразу за ним — сдача крови, а потом опять капельницы. Не уверена, что выберусь из поликлиники живой.

Отрываю себя от кровати, кормлю кота, выпиваю стакан воды и «Синупрет», который прописал лор. Не хочу завтракать дома, поэтому умываюсь, хватаю рюкзак и иду в «Макдональдс» через дорогу. Ужасно хочу фреш-макмаффин или тост с ветчиной и раф. Сажусь завтракать за столик у окна, дочитываю историю бегства Толстого из Ясной Поляны. −336 Р

09:01. Села в очередь к лору, тут уже все ругаются. Женщина молча прошла без очереди, буквально вбежав в кабинет за врачом, мужик обозвал ее тварью. Ничего нового. Сбегала заняла очередь на капельницы — вдруг повезет.

Дочитала про Толстого и Софью Андреевну, грустно и очень ее жалко.

09:49. Вышла от лора, до сдачи крови 10 минут. В этой очереди тоже все ругаются. Мужик лезет в куртке в кабинет, медсестра на него кричит, бабушки сетуют на врачей — напряженная пятница.

Ученик С. прислал в «Вотсап» домашнюю работу — проверила, пока стою в очереди: делать все равно нечего.

Завтрак в «Макдональдсе»
Завтрак в «Макдональдсе»
Закорешились с бабушкой в очереди. Обсудили с ней удобство рюкзаков «Канкен» — пришли к выводу, что цена себя вполне оправдывает
Закорешились с бабушкой в очереди. Обсудили с ней удобство рюкзаков «Канкен» — пришли к выводу, что цена себя вполне оправдывает
Завтрак в «Макдональдсе»
Завтрак в «Макдональдсе»
Закорешились с бабушкой в очереди. Обсудили с ней удобство рюкзаков «Канкен» — пришли к выводу, что цена себя вполне оправдывает
Закорешились с бабушкой в очереди. Обсудили с ней удобство рюкзаков «Канкен» — пришли к выводу, что цена себя вполне оправдывает

11:52. Врачи, сдача крови, укол и капельница позади. На капельницах на повторе крутили Survivor — Eye of the Tiger. А потом я полезла в боковой карман рюкзака и нашла «Киндер-сюрприз», который туда подложил Т. День задался.

Наконец-то ползу домой. В коридоре столкнулась с Т., поцеловала. Он убежал на работу.

12:58. Ученик С. никогда не опаздывает на занятия. Он единственный, кому принципиально важно, чтобы я включала камеру: говорит, ему комфортнее, когда видит мое лицо. А я ничего не имею против, разве что штаны приходится надевать.

Созваниваемся, весь следующий час объясняю С. новую грамматику. Сегодня сложная тема: отрицательная форма глагола. С. жалуется, что у него голова пухнет от длинных конструкций, которые цепляются к окончанию. Киваю с пониманием: отрицательная форма глагола в японском никому не дается с первого раза.

В домашнем задании С. сегодня выдал забавное — переставил одно слово в предложении. Вместо фразы «Положи, пожалуйста, пиво в холодильник» у него получилось «Убери-ка холодильник в пиво». +1000 Р

Домашка и вчерашний сок из «Икеи». Пока занимались, не заметила, как выдула литр воды
Домашка и вчерашний сок из «Икеи». Пока занимались, не заметила, как выдула литр воды

13:12. Учеников на сегодня больше нет. Думаю сходить куда-нибудь на обед или сварить себе лапши дома.

Еще обдумываю книжный рейд: пришел заказ от издательства Individuum. У них на прошлой неделе были какие-то сумасшедшие скидки, и я заказала книг на 1500 Р. Надо дойти до пункта выдачи «Боксберри». Еще пришел заказ с «Озона», но мне очень лень идти за ним, это совсем в другой стороне.

А еще пришло сообщение на «Авито»: ответила девушка, которая за полцены продает две книги Недошивина, я их очень давно хочу. У Вячеслава Михайловича прекрасный слог, одну из этих книг я брала в библиотеке, но хочу их себе в коллекцию. За обе части продавец просит 1000 Р, хотя в рознице столько стоит каждая в отдельности. По счастливому стечению обстоятельств эта девушка живет на «Приморской» и сегодня у нее выходной. Поэтому план такой: выдвигаюсь в сторону соседней станции метро, от «Приморской» пойду в сторону «Леруа Мерлена» за краской для второго этажа — Т. вечером обещал докрасить, — а затем заберу хотя бы один из книжных заказов.

16:00. Забрала книги у милейшей девушки — состояние идеальное. Довольная, дошла до «Леруа». По дороге договорилась с ученицей Н. провести завтра занятие. −1000 Р

В «Леруа» поругалась по телефону с Т. по поводу краски — он изначально взял не ту, поэтому все и перекрашивал. Бросила трубку. Почти полчаса бесцельно бродила между рядов, потом у кассы наткнулась на красивые и недорогие кашпо. В выходные пересажу цветок, который купила вчера в «Икее». −1838 Р

Завтра наконец-то высплюсь
Завтра наконец-то высплюсь
Кашпо для нового дружочка
Кашпо для нового дружочка
Завтра наконец-то высплюсь
Завтра наконец-то высплюсь
Кашпо для нового дружочка
Кашпо для нового дружочка

17:24. Все равно злая. Почти час шла до дома, грустила, мерзла. Жаловалась лучшей подруге в «Телеграме», как надоел этот снег и слякоть, как я хочу теплую погоду — чтобы прыгнуть на велосипед и кататься по набережным, чтобы через Благовещенский мост к Новой Голландии и сидеть там на траве, читать, пить кофе. Или укатить в сторону ковша, в конец острова, и посидеть у воды. Или просто по линиям, где мало машин, через Камскую, по Малому и обратно — накручивать круги по Васильевскому до бесконечности. Я не садилась на велосипед с ноября и каждый день по нему скучаю.

Я люблю зло шутить про велосипедистов, потому что терпеть их не могу. Саму себя тоже бы ненавидела, будь я на дороге не велосипедистом, а кем-то другим. Но на самом деле велосипед — моя большая и трогательная любовь. Я пропустила счастливое велосипедное детство в деревне и научилась кататься только три года назад.

С велосипеда и остров, и весь Петербург выглядят совершенно иначе. Верхом я выше, у меня шире угол обзора, ветер в волосах, я вижу все другими глазами — влюбленными. Велосипедист, предоставленный самому себе, игнорирующий ПДД и объезжающий все пробки и светофоры, раздражает всех — от автомобилистов до пешеходов. В Японии ездить на велосипеде страшнее, чем в Петербурге: здесь тебя все боятся, ненавидят и сигналят, а в Токио на тебя плевать и старушке с тремя пакетами на багажнике, и водителю грузовика.

По дороге домой успела послушать полторы лекции Дмитрия Быкова: про Томаса Манна и про гоголевскую «Шинель». Очень увлекательно, особенно вторая. Быков круто рассказывает — его голос заставляет поверить, что он горит своим делом, что ему самому все это интересно.

18:14. Бросила краску в коридоре, уныло поплелась в «Боксберри». Думала все-таки пересилить себя и дойти еще и до «Озона», но лень. И книги оказались тяжелые.

19:09. Набрала ванну, взяла с собой шоколадные мюсли с молоком в большой тарелке и новый сборник Александра Гениса «Картинки с выставки».

Мне все еще грустно, даже читать не хочется. Откладываю книжку, гуглю городские велосипеды. Новый хочу купить ближе к лету — с рамой полегче, но корзиночку обязательно такую же, как сейчас. Мой нынешний велосипед Т. покупал за 10 000 Р, сейчас хотелось бы найти что-то примерно в той же ценовой категории.

Грущу. Хочу «пиджачную погоду», как пишет Генис: накинуть одну толстовку на майку и ехать куда глаза глядят.

Улов с «Авито»
Улов с «Авито»
В заказ от «Индивидуума» положили шопер — приятно
В заказ от «Индивидуума» положили шопер — приятно
Улов с «Авито»
Улов с «Авито»
В заказ от «Индивидуума» положили шопер — приятно
В заказ от «Индивидуума» положили шопер — приятно

21:02. Т. принес мои любимые пирожные из «Цеха 85» — красты с клюквой за 93 Р — и пробурчал что-то про краску. Присоединился ко мне в ванной: занялись сексом, потом Т. помыл мне голову. Вылезаю из ванны, ставлю вариться лапшу, пока Т. принимает душ.

21:52. Т. жарит мясо с овощами к лапше, вместе ужинаем и смотрим аниме в маминой комнате. Затем я перестилаю постель, а Т. уходит штукатурить и красить злосчастный этаж. Остался заключительный этап косметических работ — и мы наконец-то окончательно переберемся обратно в свою комнату.

22:55. Мою посуду. Когда Т. заканчивает штукатурить, мою столбы, перекладины и пол. Затем оставляю его красить и возвращаюсь с книжкой в мамину комнату. Сегодня последнюю ночь будем спать здесь.

Т. пообещал, что в воскресенье утром перенесет еще и компьютеры, — останется только дождаться новых стеллажей. Предвкушаю, уже написала двум подругам, что зову их в гости на расстановку книг через пару недель: они такие же книжные черви, как и я. Максимально интровертная будет вечеринка.

00:58. Т. все еще красит, я лежу и дочитываю сборник Гениса, но чувствую, что проваливаюсь в сон. Даже не помню, на какой странице остановилась. Засыпаю без Т.

Краска раздора
Краска раздора
Лапша с мясом в качестве позднего ужина
Лапша с мясом в качестве позднего ужина
Так наша комната выглядела до ремонта
Так наша комната выглядела до ремонта

День четвертый, суббота

Траты за день: 499 Р

10:57. Встаю. В стационар я хожу только по будням, поэтому сегодня и завтра могу спать сколько хочу. Валяюсь в кровати до победного. Потом бужу Т. и предлагаю вместе позавтракать.

Пришло оповещение — с карты списалось 199 Р за приложение для монтажа видео. −199 Р

Т. приготовил оладьи, я сварила кофе. Апельсиновый мармелад из «Икеи» оказался просто потрясающим
Т. приготовил оладьи, я сварила кофе. Апельсиновый мармелад из «Икеи» оказался просто потрясающим

12:04. Звонок в домофон — это пришла ученица Н. Спрашивает, почему я встречаю ее в трусах и свитере. В ответ поднимаю свитер и честно показываю ей задравшиеся велосипедки. Смеемся.

Сделали три страницы теста из четырех. Тест сложный, основан на пройденном за последние полтора месяца материале. В понедельник решили встретиться с утра, после моих капельниц, — поведу Н. подавать заявку на летний экзамен. Потом вместе позавтракаем на Василеостровском рынке и пойдем ко мне домой учиться. +1000 Р

14:28. Провожу занятие с В., весь час тратим на большой сборный тест. Я просто не нарадуюсь на эту девочку: на каникулах, в другой стране, без интернета и учебников — и все без ошибок. А как хорошо читает, а сколько вопросов — из урока в урок, ей интересно абсолютно всё. Такие дети, как она, — большая редкость, особенно в этом возрасте. Не удержалась, после занятия на радостях позвонила маме В. и сказала, какой у нее умный ребенок. +1000 Р

Н. пришла на занятие с сырными шариками
Н. пришла на занятие с сырными шариками
Связь с Испанией
Связь с Испанией
Н. пришла на занятие с сырными шариками
Н. пришла на занятие с сырными шариками
Связь с Испанией
Связь с Испанией

16:06. Слышу в коридоре звук открывающейся двери. Наугад кричу «Привет» — и по голосу в ответ понимаю, что это сосед А. Последний раз видела его во вторник вечером.

Наша коммуналка не выглядит как классическая страшилка для арендаторов. У нас нет старых клетчатых полов на кухне, списка дежурств на уборку и бесконечных скандалов. Две трети общей территории принадлежит мне, поэтому я захватила ванную, кухню и все кладовки — соседи пользуются плитой и санузлом, но из их личных вещей на общей территории стоит только стиральная машина. Все остальное — от холодильника до чашек и ложек — они держат в своей комнате.

Конфликтов у нас нет, ребята работают по шесть дней в неделю — и даже когда они дома, я их почти не встречаю. Сталкиваемся в коридоре раз в пару дней, здороваемся — на этом наше общение заканчивается. Такая схема отношений построилась много лет назад, практически сразу после моего переезда в эту квартиру.

Из минусов жизни с соседями отмечу только то, что иногда бывает занят туалет. Плюсов больше: всегда есть кого попросить вынести мусор или смазать цепь велосипеда. А еще ребята — это два брата — отличные мастера по дому. Например, они самостоятельно устанавливали наш кухонный гарнитур на общей кухне, циклевали паркет в моей комнате, вешали карниз, меняли плинтусы и дверь в комнате мамы. Словом, у них золотые руки.

16:50. Пришла моя подруга А., по совместительству ученица. С ней я по дружбе занимаюсь за полцены — не регулярно, а только когда ей нужно что-то объяснить. Сегодня прошлись по теме прилагательных — А. шутит, что ей открылась целая новая вселенная. Разобрали образование четырех форм и окончаний, осознали, переварили — дальше только сидеть и зубрить.

А. принесла нам сладостей, а еще забрала с «Озона» заказ, за которым мне было так лень идти вчера. Книги стоили 702 Р, Т. заказал их для меня на прошлой неделе. +500 Р

А. ответила мне на сторис, когда я пожаловалась на нежелание топать в пункт выдачи
А. ответила мне на сторис, когда я пожаловалась на нежелание топать в пункт выдачи
Люблю ее
Люблю ее
А. ответила мне на сторис, когда я пожаловалась на нежелание топать в пункт выдачи
А. ответила мне на сторис, когда я пожаловалась на нежелание топать в пункт выдачи
Люблю ее
Люблю ее

19:20. Закончили занятие почти час назад, но все еще валяемся и болтаем. Предлагаю А. приехать завтра вечером и поиграть в «Монополию» по «Гарри Поттеру» вчетвером — будем мы с ней, Т. и его младшая сестра. Правда, игра состоится, только если мы успеем перенести оставшиеся вещи обратно в свою комнату. Обдумываем.

20:52. А. уехала, а я битый час борюсь с ноутбуком, выезжаю исключительно за счет бараньего упрямства. За компьютером сидеть не хочется — мечтаю работать лежа в кроватке, как белый человек. Вместо этого приходится сверлить взглядом ненавистный монитор и ждать, пока эта жестянка загрузится.

Моему ноутбуку больше десяти лет, и фактически он инвалид. У него не работает камера и клавиатура, что-то сгорело внутри — возможно, это было желание жить и функционировать. Загружается он по двадцать минут. Не могу перебороть себя и выкинуть его на помойку: испытываю к нему эмоциональную привязанность, потому что он все еще тянет установленный эмулятор Playstation 1 и игру Sims 2. Собственно, использую его только для того, чтобы поиграть и иногда попечатать. Но сегодня печатать этот товарищ отказывается.

Позвонила мама — через час заедет домой за какими-то документами и вернется к сестре до вторника. Спрашивает, не нужно ли что-нибудь купить. В ответ прошу взять в «Макдональдсе» хэппи-мил и кидаю ей 300 Р на карту. −300 Р

Мама действительно зашла всего на пару минут — забрала документы и даже чаю не попила. И поговорить с ней ни о чем не удалось.

Грустно ем свой чизбургер. Альбус грустит, что не делюсь. А потом прыгает с кровати и роняет на пол мышку. Мышка вдребезги. Отлично
Грустно ем свой чизбургер. Альбус грустит, что не делюсь. А потом прыгает с кровати и роняет на пол мышку. Мышка вдребезги. Отлично

22:02. Пришел Т., я все еще страдаю за ноутбуком. Предложил вместе поужинать, но я сказала, что хочу лежать и страдать. Т. украл у меня недопитую кока-колу и ушел в нашу комнату ужинать один.

Через полчаса я сдалась и присоединилась к нему. Занялись сексом, потом вместе приняли душ и вернулись в кровать играть.

00:23. Почти час играли в «Мортал комбат». Я больше люблю «Теккен» — все детство играли с братом, но в МК тоже иногда хочется поиграть. Не люблю популярных персонажей вроде Саб-Зиро или Скорпиона, люблю Шиву: она гигантская, медлительная, но какая же грациозная! И сильная. Мой фаворит из файтинга в файтинг.

Завтра рано вставать, но решили посмотреть еще пару серий One Piece. Я отрубилась где-то на середине третьей.

Аниме One Piece идет с 1999 года и продолжается до сих пор
Аниме One Piece идет с 1999 года и продолжается до сих пор
Мы с Т. смотрим его пятый год, сейчас на 902-й серии. Надеюсь, когда-нибудь оно закончится
Мы с Т. смотрим его пятый год, сейчас на 902-й серии. Надеюсь, когда-нибудь оно закончится
Аниме One Piece идет с 1999 года и продолжается до сих пор
Аниме One Piece идет с 1999 года и продолжается до сих пор
Мы с Т. смотрим его пятый год, сейчас на 902-й серии. Надеюсь, когда-нибудь оно закончится
Мы с Т. смотрим его пятый год, сейчас на 902-й серии. Надеюсь, когда-нибудь оно закончится

День пятый, воскресенье

Траты за день: 1182 Р

10:02. Просыпаюсь — снова можно спать сколько хочется. А еще сегодня можно не завтракать, если не хочется. А то всю неделю медсестра после каждой капельницы напоминает: нужно как следует поесть, чтобы не тошнило на процедурах.

Не хочу будить Т., поэтому тихо ухожу в мамину комнату, пока компьютер еще там. Включаю японское онлайн-радио и слушаю какую-то программу про музыку. Потом думаю почитать, но вместо этого решаю посмотреть тексты, по которым хочу составить пробники для экзамена.

10:58. Все-таки решаю позавтракать. Беру из холодильника ягоды и черничный йогурт.

Завтрак
Завтрак
Солнечно и хочется жить
Солнечно и хочется жить
Завтрак
Завтрак
Солнечно и хочется жить
Солнечно и хочется жить

11:11. Т. просыпается, просит сварить ему кофе. Достаю турку и предлагаю поджарить ему еще и тостов с сыром. Вспомнила, что забыла покормить кота, — с извинениями насыпаю ему больше корма, чем обычно.

Сегодня Т. на работу к 13:00. Перед работой он наконец переносит мой компьютер обратно в нашу комнату, подключает его и уходит. Настроение потрясающее: дома никого, за окном солнышко, а я могу разобрать хотя бы часть книжек и вернуться за свой рабочий стол.

Сначала решаю по-быстрому разобраться с домашними делами: ставлю стирку, сгружаю всю посуду в раковину, заливаю воду в термопот. Затем смотрю, чего из еды нам не хватает, и делаю заказ в «Самокате». Закончилось молоко, вода, кофе и мои любимые йогурты, а еще я позавчера доела мюсли. −1182 Р

Пока стиральная машина работает, вожусь с цветами: несколько штук сразу возвращаю к нам в комнату, но большую часть пока оставляю на кухне. Обнаруживаю, что один из маленьких кактусов пал смертью засохших.

В «Самокате» мне особенно нравится собственное производство
В «Самокате» мне особенно нравится собственное производство
В последние пару месяцев молоко, мюсли, творог, сыр, кофе и еще половина продуктовой корзины — их продукция
В последние пару месяцев молоко, мюсли, творог, сыр, кофе и еще половина продуктовой корзины — их продукция
В «Самокате» мне особенно нравится собственное производство
В «Самокате» мне особенно нравится собственное производство
В последние пару месяцев молоко, мюсли, творог, сыр, кофе и еще половина продуктовой корзины — их продукция
В последние пару месяцев молоко, мюсли, творог, сыр, кофе и еще половина продуктовой корзины — их продукция

Потом разворачиваю все свои фанатско-задротские вырезки по «Гарри Поттеру» и вешаю их туда же, где они висели до ремонта, — над своим рабочим местом.

Вообще, моя любовь к вселенной Гарри Поттера зародилась так же, как и к велосипеду: не в детстве, как у большинства, а во взрослом возрасте. Меня накрыло этой лавиной в 16 лет и не отпускает до сих пор. Со мной невозможно смотреть фильмы, я весь фильм говорю вместе с героями по ролям. На премьеру «Фантастических тварей» ходила 18 раз — и даже украла из кинотеатра картонный стенд на подставке. No regrets!

Два стеллажа на первом этаже отданы под коллекцию: это классические издания «Росмэна» с нормальным переводом, несколько книг на английском и вся серия на японском. И это притом что в японском переводе одиннадцать книг, а не семь: начиная с «Кубка огня» романы печатали двумя томами. Здесь же стоят дополнительные издания по вселенной: про квиддич, про фантастических тварей, сборник сказок Барда Бидля. Ну а самая дорогая часть моей домашней библиотеки — подарочные издания. Здесь же самая большая книга, которая весит почти 4 килограмма, — Т. подарил мне ее несколько лет назад на День святого Валентина. А еще на стеллажах есть фигурки, волшебные палочки, карта Мародеров и куча другой дорогой и ненужной ерунды.

Каждый раз, когда летаю в Японию и оказываюсь в Осаке, я иду в парк USJ, Universal Studios Japan. Это что-то вроде Диснейленда, но немного интереснее. Там масса разных локаций, но я хожу в одну-единственную — посвященную, конечно же, миру Гарри Поттера. Пока что я была в парке два раза — в 2015 и 2019 годах, оба раза оставила там больше 50 тысяч рублей. И если я снова окажусь в Осаке, то снова туда поеду, это не обсуждается.

На три свои последние поездки в Японию я брала небольшие кредиты, от 60 до 150 тысяч рублей.

Вернула вещи на свое место
Вернула вещи на свое место
Кусочек моей коллекции
Кусочек моей коллекции
Пью сливочное пиво и любуюсь Хогвартсом
Пью сливочное пиво и любуюсь Хогвартсом

13:58. Созваниваюсь с ученицей А., проверяем домашнее задание, заканчиваем разбирать грамматику, которую начали на прошлом занятии. Сегодня большую часть времени читаем тексты и говорим. У А. довольно высокий уровень и хороший словарный запас. Минут 20 тратим на повседневные разговоры: А. рассказывает, как съездила в Москву, я поправляю конструкции и предлагаю альтернативные варианты. Очень продуктивные полтора часа, хвалю А. +1500 Р

Вообще-то у меня есть стандартный учебный план и основной перечень учебников, по которым я провожу 80% своих занятий. Кстати, это все те же учебники, по которым училась я сама: ничего круче и грамотнее еще не придумали. Но мне нравится и творческая составляющая работы, когда под желания и возможности каждого ученика я подбираю дополнительные материалы, составляю тесты и ищу интересные тексты для чтения и аудирования.

Пока вела занятие, пришло сообщение от ученика Л. — он попросил перенести урок со вторника на понедельник. Делаю пометку в ежедневнике.

15:32. Попрощалась с А., подняла себя на второй, уже полноценный завтрак. Теперь тоже хочу тостов. Подсушила хлеб на сковороде, положила сверху сыр и ветчину, налила кофе. Вернулась за компьютер. Пока ем, решаю отдохнуть от Modern Family и посмотреть пару серий «Флауэрсов» — там всего 12 серий по 20 минут, до конца дня посмотрю сериал целиком.

15:42. Звонок с незнакомого номера. Звонит мужчина, который нашел мое объявление на «Авито»: я продаю два оставшихся после ремонта стеллажа за 12 000 Р. Расспросил о высоте, ширине, сказал, что готов приехать завтра вечером, посмотреть и сразу забрать, если его устроит. Договорились, что я сделаю ему скидку за самовывоз — отдам оба стеллажа за 11 000 Р. Счастлива! Объявление о стеллажах висит уже месяц, первый продался на второй день после публикации, а за все остальное время была только пара звонков.

Написала Т. Очень надеюсь, что завтра все выгорит и я сразу переведу эти деньги в счет кредита за ремонт.

17:57. «Флауэрсы» оказались так себе, хотя один персонаж смешной. Буду смотреть фоном, заодно уберусь в комнате.

Развесила постиранное, разобрала одежду с вешалок и оба ящика в тумбочке. Разложила книги на двух отдельно стоящих стеллажах. Чувствую себя продуктивной до тошноты.

После трех часов сидения на полу в позе креветки вдруг ощутила, что мне уже 25 лет. Разогнулась, потянулась, охнула. Мелькнула мысль позаниматься йогой — сколько уже недель я не занималась? Расстелила коврик, легла, полежала, немножко порастягивалась, но на полноценную практику меня не хватило.

Вообще, очень хочется скорее вернуться на практику в зал — в горячий и особенно на гамаки. А еще хорошо бы купить гамак себе домой. Лелею эту мечту уже с полгода, но понимаю, что удобно и красиво вписать гамак в нашу комнату нереально, а еще он довольно быстро превратится из места для практики йоги в еще одно место для чтения.

Села разбирать книги, наткнулась на мангу «Шаман Кинг» 2000 года и залипла
Села разбирать книги, наткнулась на мангу «Шаман Кинг» 2000 года и залипла

19:19. Не могу подобрать слов, чтобы описать, как сильно я рада снова оказаться в своей комнате. И пусть пока не до конца разобраны книги и не установлены стеллажи — главное, что мое рабочее место, кровать и кресло для чтения на своих местах.

Вообще, мне очень нравится атмосфера дома. Здесь по-настоящему хорошо и уютно, здесь хочется находиться. Двор тихий, хотя и у самого метро, окна выходят на линию, вдалеке видна набережная. Прихожу домой — и сразу возникает ощущение какой-то обособленности. И на самом острове у меня такое же чувство: я уже говорила, что на Васильевском я как в домике. А здесь, дома, получается «домик в домике».

Завариваю литровый чайник чая, беру под мышку переиздание «Интервью с вампиром» Энн Райс и планирую провалиться в чтение на ближайшие пару часов. Я перечитывала шесть книг из «Хроник» Райс буквально в прошлом месяце, роман «Интервью с вампиром» был одной из них. А потом увидела в «Буквоеде» переиздание 2021 года с кинообложкой, и мне очень захотелось его в коллекцию. Наверное, эта история мне вообще никогда не надоест.

21:26. Звонок в домофон — пришла младшая сестра Т., прошу ее расстелить на полу пледы и притащить из маминой комнаты маленький черный икеевский столик. Попутно пишу А., она отвечает, что приедет минут через двадцать. Говорит, что по дороге купит колы. От нас с Т. будет пицца: он заказывает в «Додо-пицце» «Цезарь» и «Пепперони», платит 1060 Р.

«Монополия» по миру Гарри Поттера по сути не отличается от классической версии. Тут тоже выкупаешь и завоевываешь, но все локации, фигурки и карточки тематические. Например, покупать надо не отели и магазины, а «Дырявый котел» и Министерство магии.

00:18. Играли почти до половины первого. А. уехала домой на такси, Т. пошел провожать сестру до дома — она живет на соседней линии вместе со своей мамой. Я мою за всеми чашки и чувствую, что засыпаю на ходу. Сегодня делаю себе маленькую приятность: ложусь спать в теплых мягких носках.

Читаю в эркере книгу Энн Райс
Читаю в эркере книгу Энн Райс
С Т. играть одновременно и ужасно, и классно: каждый раз он автоматически начинает играть против меня. А вот с его сестрой — всегда прикольно
С Т. играть одновременно и ужасно, и классно: каждый раз он автоматически начинает играть против меня. А вот с его сестрой — всегда прикольно
Читаю в эркере книгу Энн Райс
Читаю в эркере книгу Энн Райс
С Т. играть одновременно и ужасно, и классно: каждый раз он автоматически начинает играть против меня. А вот с его сестрой — всегда прикольно
С Т. играть одновременно и ужасно, и классно: каждый раз он автоматически начинает играть против меня. А вот с его сестрой — всегда прикольно

День шестой, понедельник

Траты за день: 12 103 Р

07:07. Снилось, что я снова работаю в пекарне. Проснулась как раз в то время, когда раньше вставала на смену. Чувствую себя злой и разбитой — как будто действительно отпахала 12-часовую смену. Радует только то, что осталось всего три капельницы, заключительный осмотр лора — и эта пытка ранними подъемами наконец закончится.

Выпила лекарство, покормила кота, съела йогурт «Даниссимо» и один банан, еле-еле влила в себя полстакана кофе с молоком и поплелась одеваться.

В коридоре столкнулась с соседом С., выходящим из квартиры. Как только за ним захлопнулась дверь, выглянул его брат А. Сказала, что С. уже убежал, — А. чертыхнулся, а я рассмеялась. Спросила, во сколько они сегодня будут дома: вечером я продаю стеллажи, а покупатель, скорее всего, приедет без грузчиков. А. сказал, что до восьми вечера они вернутся, так что помогут.

08:22. Очередь в стационар небольшая — заняла и побежала на рентген. Там тоже повезло. Осознала, что надела слишком теплый свитер и теперь мокрая как мышь. Хорошо, что взяла с собой воду.

Написала ученице Н. — наши договоренности о подаче заявки на экзамен и последующем завтраке в силе. Н. обещает подойти на 3-ю линию к половине двенадцатого.

На телефон приходит оповещение: «А. П. перевела вам 1000 Р». Это мама А. иногда оплачивает наше занятие по средам заранее. Отвечаю, что деньги получила, благодарю. +1000 Р

Мое лучшее фото
Мое лучшее фото

09:29. Сегодня читаю замечательную книгу Антона Акимова «Истории домов Петербурга, рассказанные их жителями», рассматриваю фотографии. Первый дом — самый старый из всех представленных, он находится на соседней 4-й линии. По фотографии узнала парадную: оказалось, что я даже была там. Неожиданно приятный факт.

В главе о доме 30—32 на Малом проспекте Васильевского острова рассказывается о художнике Александре Вахрамееве. Автор называет его «настоящим островитянином, который постоянно менял адреса, но всегда оставался верен острову». Я себя чувствую примерно так же: до покупки нынешних комнат я два с половиной года снимала жилье в самых разных уголках Васильевского. Успела пожить и на линиях, и на проспектах.

Коммуналки, в которых жила, тоже были совершенно разные: двухкомнатные и двенадцатикомнатные, такие, где на восемь комнат жило всего три человека, и те, где в трехкомнатной квартире ежедневно гремела ругань за конфорку. В квартире на 6-й линии не было ванной, зато был выход на крышу через пожарную лестницу в кухне и старая печь. И еще клопы. И сумасшедшая соседка. А в квартире на 10-й две комнаты были демонстративно заколочены досками.

Еще помню квартиры, которые смотрела: перед покупкой комнат мы посмотрели больше пятидесяти вариантов — с четырехметровыми потолками, с проломами в полах на нижний этаж, с действующими до сих пор каминами. Здорово, что все это сохранилось, — я, конечно, не проломы имею в виду.

Линии и дворы Васильевского
Линии и дворы Васильевского

В очереди прибавилось бабушек. Разговорились с одной из них — поболтали о старом фонде, перепланировках комнат во времена СССР и немножко о ее внуках. В вену сегодня попали с первого раза, а по радио дважды ставили песни Меладзе. Лучшее утро недели!

11:41. Встретились с Н., бодро пошагали в сторону набережной Лейтенанта Шмидта. Сначала идем в СПбГУ, а оттуда через дворы и переулки вернемся к 7-й линии, на рынок.

12:37. Подача заявления на экзамен заняла больше времени, чем мы рассчитывали. Просидели здесь почти час, Н. запорола два бланка. В итоге решили подавать заявку здесь же, но онлайн. Пока оформлялись, я залезла в группы «Вконтакте» о подготовке к экзаменам и выяснила, что подача заявок в Москве уже закрыта: дважды за прошлый год экзамен переносили и теперь желающих сдавать собралось слишком много. Оповестила об этом учеников и друзей в сторис, одна из подруг сразу поблагодарила и написала, что будет подавать заявку в Петербург. Сделала доброе дело, теперь прекрасно себя чувствую.

Вкратце расскажу о самом экзамене. «Нихонго норёку сикэн», или JLPT — аббревиатура от Japanese Language Proficiency Test, — ежегодно проводится в июле и в декабре во многих странах мира, включая саму Японию. Экзамен рассчитан на иностранцев и определяет уровень владения японским языком. Если вы сдаете его успешно, то получаете сертификат международного образца, с которым можно работать в Японии, в России и в других странах. В некоторых языковых школах в Японии за полученный сертификат дают что-то вроде стипендии.

В России для преподавания сертификат не требуется, но он станет большим плюсом — я бы не доверяла преподавателю без сертификата. Он, кстати, бессрочный.

Всего существует пять уровней сложности. N5 — самый простой, это примерно как A1 или Beginner в английском. N1 официально считается уровнем С2, Proficiency, но на самом деле скорее С1, Advanced. Своих учеников этим летом я посылаю на уровни N5 и N4. В двоих точно уверена, остальным нужно основательно заниматься, причем не только со мной, но и самостоятельно, если они хотят успеть подготовиться до июля. Я сдавала экзамен в прошлом году и получила уровень N2, следующим летом или зимой планирую сдавать на N1.

13:31. Вышли на воздух, идем в сторону Василеостровского рынка. Выбирали между роллами и пиццей, в итоге решили поесть роллов в Subzero и заесть чем-нибудь сладеньким. На улице все еще тепло, а на фуд-корте на рынке красиво и солнечно. Дороговато, конечно, зато очень вкусно. −840 Р

14:31. Наконец добрались до моего дома, проводим занятие с Н. Сегодня упор на чтение и вокабуляр. Еще нам попался интересный текст про то, как в старину в Японии отбивали телеграммы. В телеграммах можно было использовать только одну из двух азбук, поэтому при чтении присланного могла происходить ужасная путаница. Очень забавная лингвистическая головоломка. +1000 Р

15:44. Чувствую себя вымотанной. Честно признаюсь, что минут 15 сидела в туалете и смотрела сторис в «Инстаграме».

17:30. Занимаюсь с учеником Л. У него начальный уровень грамматики, он хорошо помнит слова, но медленно читает, особенно вторую азбуку. Обсудили вышедшую «Лигу справедливости» — Л. сказал, что она хороша, советует посмотреть. +1000 Р

21:02. Звонит телефон — вчерашний покупатель с «Авито» подъехал к дому. Стучусь к соседям, одновременно звоню консьержу и прошу открыть внешние и внутренние ворота: у нас нет ключей от ворот во двор, потому что нет своей машины. Покупатель оказался приятным мужчиной сорока лет, а жена, его ровесница, выглядит не старше меня. Они показались мне очень милой парой.

Предложила выпить чаю, пока грузили стеллажи. Женщина поделилась, что стеллажи они покупают для младшей дочери. Приятно знать, что мебель, которая много лет дарила мне радость, теперь будет стоять у кого-то, кто тоже любит читать. +11 000 Р

Как только покупатели уехали, собралась и пошла в «Перекресток» через дорогу. Положила полученные деньги на кредитную карту. −11 000 Р

Купила мармеладных мишек и литр морковного сока. На входе в магазин разложили акционный чай — меня заинтриговал зеленый с запахом кленового сиропа. Тоже беру. −263 Р

22:42. Т. пришел домой в хорошем настроении, сказал, что сегодня на ужин будет домашняя пицца. Пообещала помыть посуду после еды.

Хотели посмотреть какой-нибудь фильм, остановились на «Доводе», но в итоге просто посмотрели ролик «Все грехи фильма» на «Ютубе». Пиццу все равно съели за 20 минут, пока шло видео. Сэкономили два часа жизни и легли спать.

Домашняя пицца и безалкогольный апероль — читай «лимонад»
Домашняя пицца и безалкогольный апероль — читай «лимонад»

День седьмой, вторник

Траты за день: 304 Р

06:48. Снился странный и страшный сон, как будто я где-то в Мексике с шестью сестрами, нас держат взаперти и регулярно бьют. Проснулась перепуганная, уткнулась Т. в подмышку, он сгреб меня в охапку, пробормотал что-то вроде «завтра отправлю» и так и не проснулся. Полчаса просто лежала, заснуть обратно не получилось.

07:30. Вытаскиваю себя из кровати, надо позавтракать и идти в стационар. Все еще странно себя чувствую после резкого пробуждения.

Слышу звук открывающейся двери — приехала мама. Сестра подбросила ее на машине, пока отвозила дочку в детский сад, поэтому она пришла так рано. Мама заговорщически мне подмигивает и улыбается, говорит, что у нее в рюкзаке лежит маленькая тыква. Следующие пару дней на завтрак будут рисовые и овсяные каши с тыквой.

Поставила варить кофе, а мама на скорую руку напекла оладий. За завтраком рассказала ей, какую вкусную пиццу вчера приготовил Т. и что мы оставили ей два кусочка в холодильнике. Мама шутит, что Т. готовит лучше, чем все мои бывшие девушки. Шутка смешная, потому что правдивая.

До Т. у меня были долгие отношения с одной девушкой, но там все было плохо. После нее тоже были только девушки, Т. — мой второй мужчина и мои единственные отношения с представителем противоположного пола. Мама даже шутит, что, если мы расстанемся, я снова уйду «в загул по бабам».

Завтрак и тыковка
Завтрак и тыковка
Завтрак и тыковка
Завтрак и тыковка
Питерский трамвай
Питерский трамвай

08:12. Прохожу мимо букинистического магазина. Он еще закрыт, двое пожилых мужчин стоят у входа с пакетом книг и читают. Ловлю себя на мысли, что опять признаюсь в любви Васильевскому острову. На улице потрясающе красиво, солнечно и наконец-то не холодно. В одном из дворов прямо у парадной замечаю огромную крысу. Разницы между жизнью в центре Токио и жизнью в центре Петербурга абсолютно никакой: и там и там хвостатые тебя не боятся.

09:02. В очереди на капельницы никого. Захожу практически сразу, полчаса читаю, а потом целый час переписываюсь с подругой из Америки. Мы с К. знакомы уже 13 лет, познакомились в средней школе, но видимся нечасто — раз в 1—2 года, при каждой моей поездке в Японию. К. прожила в Японии почти пять лет, а в феврале переехала к любимому человеку в Америку. В прошлом году мы не смогли увидеться из-за пандемии, а в следующую мою поездку в Японию ее там уже не будет. Очень по ней скучаю.

Медсестра разрешила прийти завтра к десяти утра. Высплюсь! Высплюсь!

Пора красить волосы
Пора красить волосы

10:22. Возвращаюсь домой. Делаю небольшой крюк через Малый и через дворы 7-й линии. Букинистический открылся, заглядываю, нахожу интересное издание поэм Пастернака, «Кукольный дом» Ибсена в мягком переплете и роман «Черный принц» Айрис Мердок, но решаю ничего не брать, потому что и так уже разошлась на этой неделе.

В подъезде кто-то из соседей положил мне в корзинку велосипеда газету «Здоровье».

12:57. Ученик С. написал, что готов, созваниваемся. Сегодня заканчиваем разбор отрицательной формы глагола и переходим к большому составному тесту по трем последним урокам. Еще его ждет большая таблица из пяти форм глаголов.

Закончили занятие, обдумываем возможность третьего урока в неделю — для повторения. В тесте по пройденному много ошибок. +1000 Р

14:14. У Т. сегодня выходной. Утром он сразу после меня уехал по делам, а теперь принес мое любимое пирожное из «Цеха 85» и матча-латте в придачу. Заплатил за все 420 Р.

Теперь уговаривает меня прогуляться с ним до «Максидома» — погода вон какая хорошая. Говорю, что сначала хочу часик почитать, а потом не против и прогуляться, но только при условии, что обратно с покупками мы поедем на такси. Заодно предлагаю Т. сходить в выходные в Севкабель: ужасно хочется посмотреть на залив. А еще хочется пиццы с креветками и цукини.

После таких книг про Петербург ловлю себя на мысли, что хочу перечитать «Петербургские трущобы» Крестовского. Там каждый из слоев общества Петербурга подан грамотно и подробно, половине героев искренне сопереживаешь, а другую половину своими руками придушить хочется
После таких книг про Петербург ловлю себя на мысли, что хочу перечитать «Петербургские трущобы» Крестовского. Там каждый из слоев общества Петербурга подан грамотно и подробно, половине героев искренне сопереживаешь, а другую половину своими руками придушить хочется

15:24. Т. зудит, что у нас мало времени до моих вечерних занятий и что пора бы уже выходить. А будь моя воля, я бы вообще не выходила из комнаты: хобби у меня такое, способствующее.

Накидываю легкую куртку, но идти без шапки пока не решаюсь. Если погода и следующие дни будет такой лапочкой, то обещаю себе, что наконец взберусь на своего розового коня.

До «Максидома» неспешным шагом идти 20 минут. Купили два ведра, штукатурку и лампочки. Еще Т. нашел смешную чашечку с гусем — сказал, что хочет подарить моей маме. У нее есть тарелка с таким же гусем, будет набор. Покупки и такси оплачивает Т. — 1083 Р.

16:54. Звонок в домофон — пришла ученица М. После занятий с такими студентами, как она, я одновременно выматываюсь и подзаряжаюсь. У большинства учеников уровень знаний базовый, с ними пока невозможно включать в уроки живую языковую практику. Но с М. мы можем немного поговорить на отвлеченные темы: у нее хороший словарный запас и жажда разговаривать. Это сложно, местами получается криво, но очень здорово. +1200 Р

18:32. Сразу за М. приходит следующая ученица — Д., она последняя на сегодня. Снова рассказываю о словах-степенях и чувствую, что устала. Повторно разбираем особое слово, с которым всегда, независимо от части речи, должна ставиться отрицательная форма. Объясняю на примере глаголов: в русском языке частица «не» ставится отдельно от глагола и непосредственно перед ним, а в японском она вплетается внутрь самого слова, трансформируя окончание. То же самое и с прилагательными. Вот только на примере глагола объяснить просто: мы не можем сказать по-русски «Я совсем ничего поел» — там просто необходима частица «не» перед глаголом. С прилагательными же такой пример не сработает. Иногда мне кажется, что я слышу, как при объяснении этой темы скрипят шестеренки в моей собственной голове и в голове ученика. +1200 Р

После занятия залезла проверить «Телеграм». Лучшая подруга сегодня гуляет в центре, скинула мне фотографию из магазина на Невском, 66. Говорит, у книги Павла Басинского, оказывается, есть вторая часть — возможно, она меня заинтересует.

Продолжение книги про Толстого, которую я читала в начале недели
Продолжение книги про Толстого, которую я читала в начале недели

Я пообещала себе, что на этой неделе больше не будет никаких покупок книг, но не удержалась и залезла на «Озон». Подруга написала, что в «Книжной лавке писателей» книга стоила больше 600 Р, а на «Озоне» она стоит 504 Р. К тому же у меня очень кстати оказалось двести бонусных баллов. В итоге заказываю. −304 Р

20:11. Т. подходит и спрашивает, закончила ли я занятие и как себя чувствую. Говорю, что мне как-то уныло. Предлагает заказать роллов и посмотреть все-таки «Лигу справедливости». На торрентах ее уже раздают, поставила на загрузку, Т. в это время выбирает, что заказать. Выбрали набор с «Филадельфией» и два сливочных супа. Платит Т. — 1417 Р.

Переоделась в смешную пижаму с единорогами. Надеюсь, следующие четыре часа оправдают мои ожидания.

00:41. Если без спойлеров — в любом случае это было лучше, чем то, что снимали раньше. Я довольна, иду в душ и спать.

P. S. Заметила, что в дневнике не хватило одной, но очень ощутимой части меня: на самом деле я очень злая, эмоциональная, легко вывожусь на конфликт и много матерюсь. Странно, что это как-то мимо дневника прошло, ну да ладно.

А вообще — очень интересная штука этот дневник трат. Я как будто со стороны посмотрела на свою жизнь. Прикольная, я бы жила такую.

Благодарю вас за то, что провели эту неделю со мной!

Траты за неделю — 22 602 Р

Кредит 11 000 Р
Стройматериалы и товары для дома 4893 Р
Продукты 2092 Р
Книги 1711 Р
Кафе и выпечка 1626 Р
Коммунальные услуги 1000 Р
Приложения 199 Р
Транспорт 81 Р
Кредит
11 000 Р
Стройматериалы и товары для дома
4893 Р
Продукты
2092 Р
Книги
1711 Р
Кафе и выпечка
1626 Р
Коммунальные услуги
1000 Р
Приложения
199 Р
Транспорт
81 Р

Редакция
Как вам такой бюджет и такие траты? На чем бы вы сэкономили? На что еще потратили бы деньги?

"Питер, живу с молодым человеком Т., ему 22 года, с мамой, ей 63 года, и с котом. Еще в нашей квартире живут два соседа"
Ожидание: щас будет Достоевский, коммуналка, тлен и ругань с соседями.
Реальность: трешка почти ваша, ежегодные полеты в Японию, одержимость языком, Альбус Северус Поттер!

Хороший дневник, ставлю на то, что половина комментаторов поругает вас за инфатилизм, это нынче модно делать. Разброс в литературных предпочтениях потрясающий, одержимости языком завидую. Уровень B2 в японском это прекрасное подспорье. Вы умница:)

p.s. у меня лингвистическое образование, ничего кроме права преподавания и хорошего уровня языка оно мне не дало, а вам советуют пойти. Может, кто-то знает действительно годные программы обучения, дающие результат, а не корочку? Пробовать снова и терять несколько лет страшно

112
Герой статьи

Альбина, спасибо огромное! очень приятно читать такие комментарии)
Тоже не понимаю почему все так убеждают пойти на высшее - у меня пример в лице моих же учеников, которые понятия не имею зачем им эта вышка. У меня есть международный сертификат, с ним я могу работать даже в Японии, если захочу. Не отрицаю, мне бы хотелось поучиться на филфаке, но тратить на это несколько лет жизни и сумму, которую я потратила на учёбу в Японии - не думаю что оно того стоит.

30

ふぃっちゃん, я с удовольствием прочитала Вашу статью, захотелось подписаться на Инстаграм) Вы счастливый человек! Любимое дело, море книг, рукастый парень, центр Питера 💪Наверняка друзьям с Вами интересно обсуждать прочитанные тексты. Успехов в движении вперёд!

4

ふぃっちゃん, молодцы, что купили квартиру в Питере. Все правильное сделали! Практически она уже ваша

2

ふぃっちゃん, ты умница, что путешествуешь пока молодая. Хочешь все увидеть молодец

1

Альбина," ничего кроме права преподавания и хорошего уровня языка" а разве этого мало, по моему это основа основ, а к ней прилагается все остальное, включая харизму репетитора, везение, удачу, связи и т д и тп

2

Галина, неа, считаю, что этого мало, если учишься в ин.язе и поступаешь уже с уровнем b2. В английском хочется быть профессионалом с качественной методикой преподавания и глубоким пониманием основ языка, а не любителем просмотра сериалов без субтитров (нас таких слишком много развелось)). Вот и ищу системную программу обучения

7
Герой статьи

если кому-нибудь интересно как выглядит комната после ремонта

109

ふぃっちゃん, очень стильно! Вы купили то самое желтое кресло?

10
Герой статьи

Яна, да, разорились))

9

ふぃっちゃん, офигенская! книги просто согревают комнату душевностью и добротой....кра-со-та!

4
Герой статьи

Катенька, спасибо огромное!

1

ふぃっちゃん, классно выглядит! Светло и минималистично. А там у вас еще эркер? Или балкон?

2
Герой статьи

Наталья, эркер)

16

ふぃっちゃん, すごい! *иероглифов не знаю :P *

0
Герой статьи

Мария, написали верно))

1

ふぃっちゃん, Очень уютно! Второй этаж и рабочее место под ним - ТОП!

0
Герой статьи

Алекс, спасибо большое!!

0

"Налоги: не платим."
Ну, ё-моё!

Интересный дневник. Из непрошенных советов, порекомендовал бы больше работать, увеличить стоимость часа и легализовать свои доходы!

П.С. Это мой самый быстрый деанон в истории дневников))

83

Евгений, как нашли?) хочу к автору на уроки, пока она цену не повысила и не выгорела с большим количеством учеников )))

6
Герой Т—Ж
Отредактировано

Екатерина, если полиция даст добро, то расскажу) смогу даже ссылку на контакт и Инстаграмм скинуть. А то тут банят за деанон ((

1
Герой Т—Ж

Господи, вот я глупая)

3
Герой Т—Ж

Евгений, контакт и правда ищется на раз, а вот Инстаграм я не нашла)

1

Potato, через контакт) Заходите в контакт и там в строчке "сайт" ссылка на инстаграм

2
Герой Т—Ж
Отредактировано

Евгений, страница в ВК закрыта. Хотя чего это я... логины совпадают.

0
Герой статьи

Евгений, спасибо! стоимость планирую поднимать этим летом, после того как очередную группу учеников свожу на экзамен)

6

Комментарий удален пользователем

Джонни, расскажите, как! Ну интересно же...

1
Герой Т—Ж

Книжные шкафы до и после классные.
Вообще, я как-то неожиданно прочла весь ваш дневник, хотя последнее время читаю их по диагонали. У вас какая-то совершенно питерская жизнь)
Подоконник со свечками тоже понравился

82
Герой статьи

Maria, спасибо, очень приятно! питерская то же что "праздная"))

5
Герой Т—Ж

Какой атмосферный дневник. Такие интересные фото. Словно погрузилась в свое студенчество и свои поездки и изучение языков, аж даже поностальгировала, зацепили за живое.

Конечно, у вашей мамы очень сильная вера в вас и любовь к вам: продала квартиру ради вашего обучения, редкие родители на это пойдут.

Со знанием японского на B2 зарабатывать вы, конечно, можете значительно больше и в фирмах, и репетиторством. Но это уже вопрос выбора и вашего комфорта.

74

1) Увлеклась японским и сделала это своей профессией;
2) Поехала одна в чужую страну, практически не зная языка;
3) Сама устроила себя на обучение;
4) План-банан с выкупом комнат;
5) Мама продала квартиру, чтобы дать дочери возможность исполнить мечту;
6) Тонны книг;
Советы автору, в 25 лет живущему ту жизнь, которую хочется? Автор, может, Вы мне что-нибудь посоветуете?)))
Классный дневник, понравился. Ну, налоги, все уж и так тут написали, да...)

68

Библиотека и любовь к книгам - это супер!
Япония - тоже обожаю и мечтаю съездить снова.
Альбус Северус Поттер - милаха.
Интересный и необычный дневник. Улететь в 15 лет на другой конец света, почти без знания языка - это очень круто.
Но вам уже 25, а от дневника веет все еще детством как-то. Почему учится не хотите?
Может попробуете больше зарабатывать? Повысьте стоимость часа, попробуйте сменить работу - уверен что японский переводчик в Питере может получать раза в два больше. Даю подсказку - попробуйте устроится в крупные японские компании. Они даже берут переводчиков в командировки в Японию часто ;)

60

тьфунатебя, "уже 25". Да, пожила, повеселилась, пора и честь знать!

66
Отредактировано

Приятная жизнь, расслабленная, увлечение чтением и ГП мне очень откликаются.
Но такое ощущение, что автору не 26, а около 20, очень инфантильно. Я не к тому, что нужно быть скучной, серьезной, покрасить волосы в натуральный цвет и целыми днями работать. Но такое ощущение, что вы не вполне несете ответственность за свою жизнь. Что если (не дай бог) что-то случится и срочно потребуются деньги? Я так поняла, что вряд ли вам с этим смогут ощутимо помочь мама или парень.

Тут в комментариях пишут о том, что с японским можно устроиться в компанию и хорошо зарабатывать - ну тут не уверена, я закончила Восточный факультет СПбГУ, из всей группы японистов по специальности смогли устроиться меньше половины, а чтобы платили достойно - вообще единицы, а ведь у них, в отличие от автора, за плечами бакалавриат, у некоторых еще и магистратура. Правда, те, кто репетиторствует, берут раза в два больше, чем автор и работают примерно часов по 8, у них заработок уже неплохой.

Из конкретных советов - очевидно, работать чуть больше и брать за занятия также больше. Поумерить книжные аппетиты, понимаю, что сложно, но вы же из всех своих книг прочли только половину, постарайтесь читать уже купленное, а новые покупки книг ограничить.

В репетиторстве, к сожалению, важно также и уметь себя продать. Если вы активно ведете инстаграм, попробуйте завести тематическую страницу, посвященную японскому, можно с примерами из того же аниме, например, помогает найти новых учеников. А чем больше желающих заниматься, тем выше можно поднимать прайс

59
Герой Т—Ж
Отредактировано

Читал и понять не мог, откуда и для чего столько операций с недвижимостью ровно до момента продажи квартиры учёбы в Японии. Час работы автора стоил 1000 руб, исходя из дохода это 30-45 часов в месяц. В итоге - нет квартиры в Петербурге, коммуналка, кредиты.

57

Руслан, автор с мамой выкупится третью комнату и квартира будет. Но, конечно, автор с японским могла бы зарабатывать больше. И она идёт к этому, постепенно повышая стоимость часа. Автор молодец, что выучила язык, а не осталась работать в пекарне навсегда.

55

Вечеринка интровертов с расстановкой книжек - это прекрасно!
Вообще такой светлый, приятный дневник, читала и думала - ну, сейчас в комментах обязательно начнется... И началось! Ну нравится человеку жить с мамой! Хорошие у них отношения. Завидуйте молча. )

57

Ваша мама - святой человек, конечно.
И да, если не хотите ничему учиться, то может хоть работать начать?

46

Почему-то понравился ваш дневник, хотя очень много кажется странным. Дорогая учеба в Японии привела только к репетиторству по дешевой ставке, хотя это могло бы стать очень хорошим стартом. У меня двое знакомых ездили в Японию учиться, сейчас их доходы не сравнить с российскими.

Про продажу квартиры на эту учебу всё уже сказали.

Но! Есть что-то очень непосредственное и милое в ярких синих волосах, увлечением аниме, Гарри Поттером и играх) Человек не боится выражать себя и действительно любит свои увлечения.

И книжный шкаф – прямо мечта-мечта)

46

Очень атмосферный дневник, прочла с удовольствием. Книги, любовь к Питеру, роскошный кот, понимающая мама - все так мило, что у меня в голове теперь звучит какой-то блюз, и я бросила работу, пью кофе с мороженкой и тискаю собаку. Но за "невыносимую легкость бытия" накидают вам конечно....

45
Герой Т—Ж

Автор, как с вами можно связаться? Мы ищем переводчика с японского в компанию. Удаленная работа, частичная занятость. Может быть это будет вам интересно?

43

В финансах запуталась, когда дошла до продаж-покупок квартир, но было очень интересно почитать. Необычный дневник , особенно на фоне нескольких предыдущих

39

Шикарный дневник! Лёгкость! Любовь к прекрасному Питеру (хоть Ваську не люблю, студенческие годы там прошли, странно, что «Эрарта» Вам не по вкусу.), любовь к чтению.
Хочется выделить вашу маму: приняла ориентацию, продала квартиру для вашей учебы!
Ложка дёгтя, это субъективно, но думаю, что конструктивно: питание ужасное, отсутствие физических нагрузок, даже небольших, никакой благотворительности, отсутсвие амбиций в плане заработка, цели указаны совсем простые, и, конечно, увы, отсутсвие финансовой грамотности, тк нет накоплений, инвестиций. Кредитные карты лучше закрыть, как только кредит отдадите.
От дневника веет спокойствием, комфортом, но будто не хватает какого-то энтузиазма, огня, свойственного молодым.
Автору респект и всего самого наилучшего!

39

Очень мило все и лампово.

"читаю ради самого процесса чтения.
Я не стремлюсь к развитию словарного запаса или пополнению интересных тем для разговоров. Не запоминаю неинтересные книги и авторов — наоборот, мгновенно забываю названия и сюжеты." - я думала, что одна проглатываю тысячи книг и тут же забываю. Это реально ради процесс и такой кайф )))

Спасибо, что показали свой Питер и Васильевский. У вас там очень атмосферно.

38

Вот что еще мы писали по этой теме

Сообщество Т—Ж

Лучшее за неделю