Как вернуть госпошлину, если отказали в ВНЖ Турции

Как вернуть госпошлину, если отказали в ВНЖ Турции

Четыре часа, четыре справки и немного нервов
13
Аватар автора

Мила Морозова

вернула деньги за госпошлину

Страница автора

В 2022 году мы с мужем оформили ВНЖ Турции, но при продлении получили отказ.

В мае 2022 года мы переехали из Ярославля в Грузию, но прожили там всего месяц. Мы путешествовали по стране, нам нравилась культура, красивая природа. Но от Тбилиси, где мы жили, нас оттолкнула неразвитая городская среда, грязь на улицах и много бродячих собак, поэтому мы решили двигаться дальше.

Турцию нам посоветовали друзья. В отличие от Грузии, где россияне могут находиться без визы почти год, там для постоянного проживания нужно было получить вид на жительство. В чатах по Турции мы прочитали, что документ легко оформить, заключив договор аренды хотя бы на год. Отзывы о стране были отличные — чистые улицы, красивое море, приятный климат и низкие цены на продукты. Так что 16 июня мы переехали в Аланью, вскоре сняли квартиру и получили ВНЖ по долгосрочной аренде на полгода.

Мы планировали оставаться в Турции, однако в продлении видов на жительство нам отказали. В статье расскажу, какие документы понадобились для первого и второго ВНЖ и как нам удалось вернуть госпошлину после отказа.

Это мы с мужем в Аланье
Это мы с мужем в Аланье

Как мы сняли квартиру в Аланье

Туристы из России могут находиться в Турции без визы до 60 дней. Мы решили не оформлять ВНЖ сразу, а подождать, пока истекут безвизовые дни: так мы бы провели в стране больше времени. Полтора месяца мы снимали номер в апарт-отеле, а в конце июля начали искать квартиру.

Местные выкладывают объявления о сдаче жилья на сайте Sahibinden — ссылки на некоторые онлайн-сервисы и городские службы недоступны из РФ. Нам понравилось около 20 вариантов. Чаще всего объявления публиковали риелторы, реже — собственники жилья. Ни один владелец так и не ответил, поэтому за неделю мы посмотрели четыре варианта с риелторами и в итоге сняли квартиру 1+1 с одной спальней и кухней-гостиной.

Сначала за нее просили 450 €⁣ (48 431 ₽), но мы сторговались до 400 €⁣ (43 050 ₽), а взамен предложили внести предоплату за три месяца вместо одного. Собственница согласилась, мы заключили договор на год и отдали 2000 €⁣ (215 252 ₽) — это предоплата за три месяца, залог в размере месячной аренды и комиссия в размере 100% риелтору.

С ценой нам повезло. Летом 2022 года аналогичные квартиры сдавали за 500⁠—⁠600 €⁣ (53 813⁠—⁠64 575 ₽), а с сентября — уже за 800⁠—⁠1000 €⁣ (86 100⁠—⁠107 626 ₽). Вначале мы думали, что у квартиры с такой низкой ценой будет какой-то подвох, но его не было. Жилье оказалось замечательным, а хозяйка — адекватной.

В большинстве турецких квартир гостиная совмещена с кухней
В большинстве турецких квартир гостиная совмещена с кухней
Так выглядела наша спальня с немного странным глухим окном на балкон
Так выглядела наша спальня с немного странным глухим окном на балкон

Как мы получили ВНЖ по долгосрочной аренде

Документы. ВНЖ, на который мы претендовали, называется turistik ikamet — туристический икамет, — но в народе он больше известен как «ВНЖ по долгосрочной аренде» или «икамет по аренде». Список документов на все типы ВНЖ есть на официальном сайте миграционной службы. Расскажу, что нам понадобилось:

  1. Загранпаспорта с копиями главных разворотов и страниц с отметками.
  2. Договор аренды, заверенный у нотариуса, и его копия. Специалиста порекомендовал риелтор. Он также отвез нас с собственницей к нотариусу, все объяснил ему, а мы только расписались в документе. Заверение стоило 304 TRY⁣ (1044 ₽).
  3. Медицинские страховки и их копии. Мы купили базовые страховки от несчастных случаев. Каждая стоила 835 TRY⁣ (2867 ₽).
  4. Нумератаж — справка о том, что арендованная квартира значится в турецкой системе адресов. Этот документ мы получили в мэрии Аланьи, прошли в порядке живой очереди. С собой нужно взять договор аренды, копию свидетельства о праве собственности на квартиру и копию удостоверения личности арендодателя. Оформление каждой справки стоило 150 TRY⁣ (515 ₽).
  5. Четыре фото 5 × 6 см — 40 TRY⁣ (137 ₽).
  6. Выписки о состоянии банковского счета и их копии.
  7. План путешествий по Турции на год — этого пункта не было в списке обязательных документов, но мы добавили от себя.

Подача. 2 августа мы самостоятельно на английском языке заполнили анкеты на ВНЖ на сайте миграционной службы. В конце нам предложили выбрать дату и время подачи документов — мы записались на 16 сентября. В случае одобрения срок ВНЖ отсчитывают с даты подачи заявки, в нашем случае это 2 августа. До дня подачи документов и на время их рассмотрения иностранец может легально находиться в стране, для этого не нужно получать дополнительный документ.

В день подачи мы сходили в налоговую и уплатили госпошлину — по 609 TRY⁣ (2093 ₽) с человека. Квитанцию приложили к пакету документов и передали сотруднику миграционной службы. Он все проверил и попросил расписаться на заявлении. Подача документов заняла час, из которых минут сорок мы стояли в очереди.

Мы потратили на оформление ВНЖ 3673,24 TRY⁣ (12 611 ₽)

Медицинская страховка на двоих1670 TRY⁣ (5734 ₽)
Госпошлина за ВНЖ за двоих1219,24 TRY⁣ (4186 ₽)
Заверение договора у нотариуса304 TRY⁣ (1044 ₽)
Нумератаж в двух экземплярах300 TRY⁣ (1030 ₽)
Копии и распечатка документов100 TRY⁣ (343 ₽)
Фотографии на икамет80 TRY⁣ (274 ₽)

Мы потратили на оформление ВНЖ 3673,24 TRY⁣ (12 611 ₽)

Медицинская страховка на двоих1670 TRY⁣ (5734 ₽)
Госпошлина за ВНЖ за двоих1219,24 TRY⁣ (4186 ₽)
Заверение договора у нотариуса304 TRY⁣ (1044 ₽)
Нумератаж в двух экземплярах300 TRY⁣ (1030 ₽)
Копии и распечатка документов100 TRY⁣ (343 ₽)
Фотографии на икамет80 TRY⁣ (274 ₽)

Получение икамета. Формально процесс рассмотрения длится до 90 дней, в местных чатах писали, что ответ приходит в течение месяца. Но нашу заявку рассматривали долго. К началу декабря мы начали волноваться и пошли в миграционную службу. Нам попался грубый сотрудник, который откопал среди груды документов наши заявки и закричал, что мы подделали все бумаги и что наши цели не выглядят туристическими. Мы не поддались на провокации и спокойно ответили на вопросы. В конечном счете «сторговались» на полгода ВНЖ, хотя подавали заявку на год. Напечатанные икаметы пришли по почте в середине января 2023 года.

Аланья нам действительно понравилась. Город оказался красивым и ухоженным: жилые кварталы уютные, улицы чистые, а вдоль моря на 7 километров растянулась набережная, по которой приятно прогуливаться вечерами. Поэтому мы планировали остаться еще на какое-то время. Так как мы получили ВНЖ всего на полгода и уже за пару недель до окончания этого срока, вскоре нам предстояло заполнять заявки на продление.

С боем добытый икамет
Икамет дали ровно на шесть месяцев. 2 февраля 2023 года мы заполняли заявки на продление
Мы перевезли с собой нашу кошку Пусю. В Аланье она впервые увидела море
Из Аланьи удобно путешествовать в другие города Турции. Мы посетили Анталью, Сиде, Манавгат, Стамбул и Каппадокию

Продление ВНЖ и отказ

Документы. Продление ВНЖ обычно запрашивают на один-два года. Но в тот период начался повальный отказ в ВНЖ эмигрантам из России. Мы полагали, что это может случиться и с нами. Наши медстраховки действовали до 2 августа, тратить деньги на новые полисы и другие документы при большой возможности отказа мы не хотели, поэтому решили запросить продление на полгода.

Для подачи заявки мы собрали те же документы. Только вместо нумератажа распечатали справку о регистрации по месту проживания с сайта турецких госуслуг E‑Devlet, а вместо выписок по счету из российского банка оформили выписки из турецкого: счет в банке мы открыли по договору аренды еще до получения икаметов. Также мы приложили копии икаметов с двух сторон и квитанции за оплату коммунальных услуг, которые переоформили на себя.

Копии и распечатки документов обошлись в те же 100 TRY⁣ (343 ₽), а вот фотографии подорожали. Каждый комплект стоил уже по 60 TRY⁣ (206 ₽).

Подача заявки. Мы заполнили анкеты и записались на 17 марта 2023 года. Перед подачей снова уплатили в налоговой госпошлину — по 657 TRY⁣ (2257 ₽). Подали документы так же, как в прошлый раз. Единственное отличие — в конце нас сфотографировали и сняли отпечатки пальцев. В этот раз на подготовку документов мы потратили 1535 TRY⁣ (5270 ₽).

Отказ в ВНЖ. В апреле 2023 года мы проверили статус заявления на сайте миграционной службы и увидели, что нам отказали. Это было предсказуемо, но мы все равно взгрустнули. Причину не указали — была только ссылка на какой-то закон с расплывчатыми формулировками.

Можно было нанять адвоката и попытаться подать апелляцию, но и в этом случае нет гарантии, что мы получили бы ВНЖ. Поэтому мы решили не тратить деньги, а попробовать вернуть хотя бы часть: в местных русскоязычных чатах муж прочитал, что можно пойти в налоговую и написать заявление на возврат госпошлины.

Оформление справки об отказе

Чтобы получить возврат от налоговой, сначала нужно взять справку об отказе в ВНЖ. Ее выдают максимум до 90-го дня с даты подачи заявки на икамет. После получения справки у иностранца есть десять дней, чтобы покинуть Турцию, иначе на границе потребуют уплатить штраф и могут установить запрет на въезд на срок от одного месяца. Поэтому, когда мы в апреле получили отказ, не спешили идти за справкой, чтобы продлить срок пребывания в Турции без штрафа.

В миграционную службу мы отправились в июне, на 88-й день с даты подачи заявки. В 11:00 у кабинета, где выдавали справки, уже образовалась очередь. Мы отстояли в ней больше часа, но потом сотрудница быстро все оформила. Мы уточнили, хватит ли налоговой этой справки, и она пояснила, что проблем быть не должно. Справку об отказе оформили бесплатно.

Первая страница справки на русском языке
На второй странице отметили формальную причину отказа
На третьей странице говорится, что нам нужно покинуть страну в течение десяти дней
Следом за русской версией справки начинается турецкая

Заявление на возврат госпошлины

После миграционной службы мы пришли в налоговую и на стойке информации уточнили, что нужно для возврата госпошлины. Сотрудник сказал, что потребуются:

  1. Копия справки об отказе в ВНЖ.
  2. Копия квитанции об уплате госпошлины.
  3. Заявление на возврат с реквизитами счета в турецком банке, куда перечислят деньги.

Мы растерялись, потому что у нас не было копии квитанции об уплате госпошлины, а оригинал мы отдали в миграционную службу вместе с заявкой на ВНЖ. Муж начал искать фото квитанции в телефоне. В это время сотрудник попросил наши икаметы, по их номерам он нашел платежки и сам их распечатал.

Нам повезло, что попался отзывчивый работник, но квитанции об уплате госпошлины лучше фотографировать, сохранять и не забывать о них. Муж в итоге нашел фото в телефоне, но к тому моменту нам уже распечатали платежки.

Мы заполнили заявление, указали реквизиты счета, приложили все копии и подали документы на возврат. Сотрудник со стойки информации отправил нас к своему коллеге, который заверил заявление, занес в систему, налепил штрихкод, вернул бумаги и отправил обратно на стойку информации. Там документы еще раз проверили и сказали, что все хорошо.

На весь процесс, от получения справки об отказе до подачи документов в налоговую, ушло четыре часа. Получилось бы быстрее, если бы не очередь в миграционной службе.

Сотрудник налоговой сказал, что деньги вернутся на счет через две-три недели, но они пришли через десять дней, 22 июня. Мы думали, что нам вернут не всю сумму, а вычтут часть за рассмотрение заявки или что-нибудь еще. Но мы получили на банковский счет все в полном объеме — по 657 TRY⁣ (2257 ₽) каждому. Выходит, что мы вернули большую часть денег, которые потратили на продление ВНЖ, за исключением расходов на фото и копии документов.

К тому моменту у нас как раз истек срок действия договора аренды. Депозит засчитали как плату за последний месяц, поэтому проблем с квартирой не было. 27 июля 2023 года мы улетели в Сербию.

Налоговая находится в пяти минутах ходьбы от миграционной службы
Налоговая находится в пяти минутах ходьбы от миграционной службы
Платежка, которую распечатали в налоговой
Заявление на возврат госпошлины

Что дальше

Аланья — красивый город, и нам было жалко с ним расставаться. Здесь есть все, что мы искали: мягкий климат, комфортная городская среда, много солнца, зелени и цветов. При этом у страны в целом, к сожалению, есть минусы.

Главный недостаток — в Турции тяжело и дорого легализоваться иностранцу. Туристический ВНЖ по аренде сейчас практически не выдают и в редких случаях продлевают. Можно купить недвижимость на сумму не менее 75 000 €⁣ (8 071 950 ₽) на человека и с большой вероятностью получить ВНЖ, но у нас нет столько денег. Но даже если бы такая сумма была, цены на недвижимость в стране завышены и мне кажется безумием столько тратить на квартиру.

Сейчас мы живем в Белграде как туристы. Планируем каждый месяц визаранить и присматриваться к стране. Если понравится, откроем ИП и оформим ВНЖ. Если нет — будем думать, куда двигаться дальше. В Турцию же планируем вернуться хотя бы раз. Мы еще не посмотрели побережье Эгейского моря, не побывали в Бодруме, Измире, Эфесе и на развалинах Трои. Ну и, конечно, мы обязательно заедем в любимую Аланью.

Это одно из первых фото, которое я сделала в Аланье. Буду скучать по этому месту
Это одно из первых фото, которое я сделала в Аланье. Буду скучать по этому месту
Перед отъездом успели посетить термальные источники в Памуккале. Это самое красивое, что мы видели в Турции
Перед отъездом успели посетить термальные источники в Памуккале. Это самое красивое, что мы видели в Турции
1/2
Это одно из первых фото, которое я сделала в Аланье. Буду скучать по этому месту

Как вернуть госпошлину: главное

  1. Сфотографируйте квитанцию об уплате госпошлины перед тем, как отдать сотруднику миграционной службы.
  2. Получите справку об отказе в миграционной службе.
  3. Сделайте копию справки и распечатайте фото квитанции об уплате.
  4. В налоговой службе заполните заявление и укажите номер счета в турецком банке, куда перечислить деньги.
  5. Отдайте документы сотруднику, убедитесь, что он занес их в систему и наклеил на заявление штрихкод. Через 10—21 день деньги придут на счет в турецком банке.

Все важное про эмиграцию и релокацию — в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, чтобы быть в курсе: @t_emigration

Мила МорозоваВозвращали когда-нибудь деньги за госуслуги? Поделитесь вашими историями:
  • ИльяЗа две-три недели однозначно лайк😂1
  • Ivanova TatianaЯ все сделала как и вы..но мне деньги так и не пришли к сожалению..5
  • ТатьянаIvanova, у турков все зависит не от правил и законов, а от сиюминутного настроения того, кто принимает решение. И это во всем так 😤4
  • ЙцукенТатьяна, зато в РФ все автоматизированно и должно быть удобно, но мне уже пол года не возвращают госпошлину за загран4
  • ТатьянаЙцукен, кто ж сказал, что у нас все супер 😂. Турция идет четко по нашим следам с отставанием лет на 102
  • Александр ШевченкоНа счет недвижимости. Не вводите людей в заблуждение. Не стоимость жилья решает. Только её оценочная стоимость! Это совершенно разные вещи. Вы можете потратить на покупку хоть 200к долларов, но если её оценят в 30к, то внж по тапу никто не даст. Зыж мы сейчас тоже в аланье, отказ пришёл неделю назад. Уезжаем через месяц, потому что жена ногу сломала :( Ззыж оверстей оплачивается в любом случае, если икамет кончился. Зззыж за статью спасибо, нам это еще предстоит))2
  • NewRecruitmentService TeamМила, добрый день ! Скажите, а откуда вы текст экспланейшена рефанда брали на турецком ? Я сейчас буду пробовать сделать возврат пошлины через отправку заявления почтой - раньше такое работало, попробую сейчас эту опцию использовать )) Спасибо за статью !2
  • Мила МорозоваNewRecruitmentService, здравствуйте! Мы взяли его из справки об отказе. На листе с турецкой версией сотрудник гёча отметила причину отказа (см. скрин №4 справки об отказе). Мы просто переписали ее и всё.2
  • Ник0
  • Александр ШевченкоНикита, А теперь я расскажу отличную историю. Выше я писал, что улетаем через месяц. Улетели месяц назад, собственно. Короткая версия -- справка работает с даты ее получения! Т/е/ в течение 10 дней с момента получения бумажного отказа в гёче. Есть нюанс, что по прошествии 45 дней с момента ЭЛЕКТРОННОГО отказа, бумажный вариант считается вручённым. И никто его вам уже не даст. Далее, в аэропорту стамбула ессно начали требовать платить штраф. В справке есть прекрасный пункт, в котором на турецком и русском написано, что с момента получения бумажного (!!!) отказа, вы обязаны покинуть страну в течение 10 дней! Я упорно тыкал в эту строчку и в дату выдачи бумажки. Они вызвали старшего, долго чтото там разговаривали и перечитывали этот пункт, но в итоге извинились и сказали, что штрафа действительно нет. Электронный отказ был получен примерно 20 августа, но так как жена сломала ногу, и у нас было 45 дней на получение бумажной версии, то бумажку мы получили только 29 сентября. улетали 7 октября. Вот и все. Штрафа нет, бана нет.2
  • RusЯ собрал все документы, пришел в налоговую, висит бумага налоги Икамет! Подошел, он сказал какие еще нужны документы, я пошел делать копии, он из далека меня увидел и убежал на 40 минут! Я окрикнул другого, отдал ему документы, и вот уже 4 месяца никто ничего не возвращает.. Все страна как один гранд базар..0