Я посмотрела французские драмы и узнала новые слова тему отношений, эмоций и общества

Продолжаем изучать иностранный язык с помощью кинопоиска Сегодняшняя подборка поможет прокачать лексикон на тему отношений, эмоций и общества.

IMDB: 8.3

Жанр: мелодрама, комедия

Застенчивая и мечтательная Амели решает изменить жизни окружающих её людей к лучшему, при этом находя себя. Это история о красоте маленьких моментов и поиске счастья в повседневности.

Язык. Простой, эмоциональный и поэтичный, с редкими архаичными оборотами и словарём из повседневной жизни. Фильм подходит для изучения языка благодаря медленному темпу речи и множеству описательных фраз.

Темы:

• Описания повседневной жизни (*le café, le voisin, les petits plaisirs*).
• Эмоции и характеры (*la solitude, la bonté, l’amour*).

IMDB: 8.1

Жанр: драма, криминал

Трое друзей из бедного пригорода Парижа переживают день, полный напряжения и несправедливости, на фоне вспышек полицейского насилия. Фильм показывает жестокую реальность жизни на периферии.

Язык. Много уличного сленга (*le verlan*) и жаргона молодёжи, характерного для 90-х. Это интересный выбор для изучения неформального французского и культурных особенностей.

Темы:

• Уличный язык и выражения агрессии (*wesh, t’es sérieux, la cité*).
• Социальные и политические термины (*la police, la justice, l’injustice*).

IMDB: 7.5

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Врач Александр узнаёт, что его жена, пропавшая 8 лет назад, может быть жива. В поисках правды он погружается в запутанную сеть тайн и предательств.

Язык. Сдержанный и нейтральный, характерный для детективных сюжетов. Есть много терминов, связанных с расследованием и медициной.

Темы:

• Расследование и преступления (*le meurtre, la police, la piste*).
• Медицинская терминология (*le docteur, l’hôpital, les analyses*).

IMDB: 7.3

Жанр: драма, мелодрама, комедия, история

История о создании знаменитой пьесы «Сирано де Бержерак». Молодой драматург Эдмон Ростан сталкивается с творческими трудностями, чтобы представить публике своё бессмертное произведение.

Язык. Красочный и литературный, с элементами старомодного французского конца XIX века. Подходит для изучения театральной и литературной лексики.

Темы лексики:

• Искусство и театр (*la pièce, les répétitions, les acteurs*).
• Творческие процессы (*l’inspiration, l’écriture, le succès*).

IMDB: 7.1

Жанр: драма, комедия

Саркастичная и провокационная история об аморальном мире рекламы, где креативный директор теряет себя в бесконечных продажах. Сатира на капитализм и маркетинг.

Язык. Современный и динамичный, с рекламной терминологией и иронией. Встречаются фразы из мира бизнеса и сленг.

Темы:

• Реклама и маркетинг (*le spot publicitaire, le produit, le consommateur*).
• Критика общества (*la société, le capitalisme, l’argent*).

IMDB: 7.1

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Эдмон Дантес несправедливо заключён в тюрьму и замышляет месть, которая перевернёт судьбы его врагов. Классическая история о предательстве, мести и справедливости.

Язык. Архаичный и литературный, с элементами формальной речи XIX века. Подходит для изучения устаревших выражений и эпического повествования.

Темы:

• Темы мести и правосудия (*la vengeance, la justice, l’honneur*).
• Морская терминология (*le navire, le capitaine, l’île*).

IMDB: 7.0

Жанр: драма, биография

История первого французского чернокожего клоуна Рафаэля Падильи, который сталкивается с расизмом, но всё же завоёвывает любовь зрителей. Фильм о борьбе за признание.

Язык. Чередование цирковой и исторической лексики с простыми эмоциональными диалогами. Отличный выбор для изучения языка искусства.

Темы:

• Цирк и выступления (*le cirque, le clown, le spectacle*).
• Проблемы общества (*le racisme, la différence, la réussite*).

IMDB: 7.0

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Современная драма о запутанных отношениях трёх молодых людей, живущих в Париже. История о любви, дружбе и поиске себя.

Язык. Современный и разговорный, с элементами молодёжного сленга. Встречаются интимные и философские диалоги.

Темы:

• Отношения и чувства (*les relations, l’amour, l’amitié*).
• Городская жизнь (*le quartier, les appartements, le quotidien*).

IMDB: 6.5

Жанр: драма

Мать исполняет список желаний своего сына, находящегося в коме, чтобы он мог пробудиться. Это история о любви, надежде и чудесах.

Язык. Эмоциональный и трогательный, с акцентом на личные переживания. Много диалогов, связанных с семьёй и мечтами.

Темы:

• Семейные отношения (*la mère, le fils, la famille*).
• Мечты и надежды (*les rêves, l’espoir, le miracle*).