«Женщины работают начальницами, мужчины — охранниками»: что удивляет иностранцев в России

«Женщины работают начальницами, мужчины — охранниками»: что удивляет иностранцев в России

194

Одни иностранцы не понимают, почему русские едят мороженое зимой, ходят дома в тапочках и пьют много чая.

Других удивляет, что в России много курильщиков и церквей и что женщины в основном работают начальницами, а мужчины — охранниками. Мы собрали истории о путешествиях иностранцев в Россию и рассказываем, что туристам кажется необычным в нашей стране.

Футболки со странными надписями

Аватар автора

Dan Bryan, США

читал надписи на одежде

Впервые я приехал в Россию на две недели в 2018 году. Моя жена русская, и сначала мы поехали в Ставропольский край к ее родственникам, а уже потом — в Москву и Санкт-Петербург.

Ставропольский край — определенно самое провинциальное место, которое я когда-либо посещал. Понравилась лишь пара приятных парков и горных маршрутов, по которым мы ходили. Я заметил, что в целом местность чем-то напоминает штаты Орегон или Колорадо.

Моя теща живет в Невинномысске. В этом городе полно ветхих зданий, что эстетически не очень приятно. Но, несмотря на это, в магазинах большой выбор и есть несколько приличных ресторанов, а интерьер и обстановка в квартирах лучше, чем внешний вид домов. Не встречал на улицах бездомных, кроме одного парня, который ходил по городскому рынку и приставал к людям.

На центральном рынке продавали свежие фрукты, овощи и мясо. Мы купили дешевых фруктов, и это была фантастика! В сто раз лучше супердорогих экопродуктов из США.

Еще одно любопытное наблюдение — многие русские носят футболки с рандомными надписями на английском типа Replay, Dance, Let’s Move To Paris, Bonjour Bitches, Baggage, Better Late Than Ugly, Much More и т. д. Иногда в этих словах был смысл, а иногда нет. А вот людей в майках с надписями на кириллице я встречал редко.

Много курильщиков и церквей

Аватар автора

James Kottackal, Индия

восхищен женщинами

Я прилетел в Россию на Чемпионат мира по футболу. Сначала некоторое время был в Москве и осматривал достопримечательности, а потом поехал на поезде в Нижний Новгород на матчи.

Москва показалась мне красивой и яркой. Чтобы увидеть весь город, лучше отправиться на речную прогулку по Москве-реке. Тут много курильщиков и больших церквей. Женщины повсюду занимают ведущие позиции: они работают водителями автобусов, проводницами в поездах и начальницами. А мужчины в основном работают в охране!

Мало людей со светлыми волосами

Аватар автора

Ethan Chery, США

приятно удивлена

Честно говоря, я ожидала увидеть людей в основном со светлыми волосами и, конечно, услышать: «Я ненавижу тебя, потому что ты из Америки». Но я ошибалась!

Русские такие милые, и не все из них блондины. Больше всего меня шокировало то, что мы в ноябре были в шубах и шапках, а они — в кроссовках.

Отменный черный юмор

Аватар автора

TravelTheWorld44, Австралия

была на Камчатке

Я провела на Камчатке 9 дней. Всегда мечтала посетить это место и решила, что мои дети достаточно взрослые, поэтому мы поехали туда всей семьей.

Не знаю, может, нам так повезло с поваром, водителем, гидом и переводчиком в туре, но нужно сказать, что они были замечательными, веселыми и очень добросердечными.

У русских отменный черный юмор, и они могут рассказать множество историй, которые надолго запомнятся. Еще они любят свою страну и с удовольствием поделятся с вами малоизвестными секретами — просто спросите об этом.

Еда в туре была прекрасной. Фруктов и овощей было немного, наверное, потому, что мы приехали в начале лета. Из русской кухни мы полюбили квас, гречневую кашу с мясными и овощными котлетами, вареники с вишней и картошкой. А лучшее, что мы пробовали, — это икра и разные виды копченой рыбы. И, конечно же, камчатский краб — вкус потрясающий.

Были моменты, которые меня удивили, но к этому нужно было просто привыкнуть. Например, среди фантастических объектов Юнеско валяется мусор, который, скорее всего, никогда не уберут.

Протяженные здания

Аватар автора

Thomas Bollinger, Швейцария

долго гулял по Санкт-Петербургу

В Санкт-Петербурге все обширное. Чтобы обойти одно здание, может потребоваться минут 10. В Нью-Йорке все вытянуто вверх, а в Швейцарии, откуда я родом, все крошечное по сравнению с Петербургом.

Вежливые люди

Аватар автора

Tim King, США

узнал много нового о своей стране

Я американец и несколько лет назад 5 недель жил в Сибири. В основном я был не в мегаполисах, а в небольших городах и поселениях.

Как правило, люди были заинтригованы редким присутствием американцев и британцев в их городе. Отношение не было враждебным или неприветливым: все были вежливы, корректны, дружелюбны и с позицией «Добро пожаловать в наш город!». Нас не принимали за врагов или еще за кого-то, кем мы могли бы быть из-за холодной войны. При встрече с нами люди испытывали что-то среднее между робким любопытством и огромным счастьем.

Вот что я узнал и полюбил в России и людях:

  1. Чай лучше кофе, особенно если правильно его приготовить и пить с вкусным печеньем. Это что-то вроде церемонии, когда можно отложить дела и провести время друг с другом.
  2. Традиционные русские блюда намного вкуснее и разнообразнее, чем я мог представить. Даже в сотнях километров от полярного круга знают о чикен карри, и многим нравится эта еда.
  3. При встрече с новым человеком первые минуты или часы иногда могут показаться формальными и похожими на испытание. Но вы можете очень быстро перейти от статуса незнакомца к статусу друга на всю жизнь. Дружба — это великая преданность, а не что-то случайное. Друг из России — друг на всю жизнь.
  4. В России живет не одна нация или народ — тут целое многообразие различных наций, культур и языков.
  5. Россия — не изолированное государство. Большинство россиян, которых я встретил, смотрели западные фильмы и телешоу, которых я даже не видел. И они знают о нашей политике и истории больше, чем я или многие американцы.

Все восхищаются ОАЭ

Аватар автора

Leo Mir, ОАЭ

быстро прошел паспортный контроль

Одним из самых больших сюрпризов после посадки в Москве было то, как в целом россияне уважают людей из Дубая и восхищаются ими. Казалось, все, что связано с визами и оформлением документов, таможней, обслуживанием, проходит супергладко и позитивно всякий раз, когда люди видят в наших паспортах штампы ОАЭ/Дубай и даже просроченные посадочные талоны от Emirates Airlines. Мы не могли и представить, что небольшой город на Ближнем Востоке, который находится за тысячи километров отсюда, производит такое впечатление на самую большую страну в мире.

Изящные матрешки

Аватар автора

Sarah Nosworthy, Австралия

не попробовала все блюда русской кухни

Эта страна не ориентирована на туристов, не говорящих по-русски. Везде вывески только на кириллице, из-за этого трудно в одиночку ориентироваться на местности. По этой же причине мы выбирали рестораны с меню на английском, фотоменю либо приходили и молча показывали на какое-то блюдо. Поэтому, к сожалению, мы не смогли все попробовать.

В июле довольно жарко и даже была гроза, но в сувенирных магазинах до сих пор продавали меха. А то, что мы называем babushka, здесь называют matryoshka, вложенные куклы. Они могут быть очень необычными и изящными — отсюда и высокая цена. Но есть и бюджетные варианты.

Безопасные дороги

Аватар автора

Riyan Abdurrahman, Индонезия

сравнил две страны

Я был за границей всего один раз, и это была Россия. Я провел там три недели летом. За это время съездил в Казань, Екатеринбург, Волгоград, Санкт-Петербург и Москву. Мои впечатления могут быть субъективными: иногда буду сравнивать Индонезию и Россию.

Люди. Существует предубеждение, что русские грубые и не улыбаются. Но они очень хорошие и были готовы помочь, хотя я и не говорил на русском.

Общественный транспорт. Дешевый, быстрый, очень доступный и удобный. Особенно метро в Москве и Санкт-Петербурге, где есть такие грандиозные и шикарные станции. Еще мне понравилось, что можно купить транспортную карту на несколько поездок и использовать ее в метро, автобусе или трамвае. Более того, везде доступен вайфай. В Индонезии такого нет.

Музеи. 95% музеев, которые я посетил, принимали мой студенческий, который мне выдали в университете, — это была не международная карта ISIC. Благодаря этому мне делали скидку в среднем 40%. Вообще, в России лучшие музеи, и я заметил, что среди посетителей много русских семей с детьми. Думаю, это наглядно показывает, как они любят свою историю.

Тротуары. Я обожаю гулять: для меня это бесплатный способ снять стресс. Но в моей стране плохие и неудобные тротуары. В тех городах России, что я посетил, широкие и ровные пешеходные дорожки — по ним безопасно ходить, даже когда разговариваешь по телефону.

Небо такое ясное, голубое и яркое. В Джакарте и моем родном городе Бандунг такого нет. Не знаю, может, небо было таким, потому что я приехал летом?

Трафик. Некоторые говорили, что в Москве ужасные пробки. Ну, я был там — все не так уж плохо. Думаю, просто люди не знают, какие пробки в Индонезии.

Быстрая ходьба

Аватар автора

Meelad Asi, Афганистан

кажется, еще не был в Москве

В Санкт-Петербурге я удивился тому, что много людей очень быстро ходят — будь то на работу или на какие-то встречи. Возникает ощущение, что они участвуют в гонке на скорость.

Что вас удивило в отзывах иностранцев?
Комментарии проходят модерацию по правилам журнала
Загрузка
0

Нам в Питере надо быстро ходить, чтобы мочь обойти обширные здания :D

266

darya, в питере - быстро?

Я сам живу в Москве, несколько раз был в питере, в некоторые разы зависал на пару недель - но если в питере ходят быстро, то в москве метеоры, потому что у меня создалось впечатление, что в питере ходят нормально, заметно медленнее нежели в москве

74

Bran, говорят ещё "если в Санкт-Петербурге человек быстро ходит, он из Москвы " :)

72

Pavel, я обычно не верю всяким таким присказкам, но действительно первое время в питере я был самым, сука, быстрым пешеходом, неприятно выделяясь из общей массы спокойных в целом людей.

24

Bran, дада, особенно на невском/лиговском. Такое чувство что некоторые пьют не кофе по утрам, а тормозную жидкость =(

8

Обычный, мне наоборот захотелось быть на них похожими.
Я бы не сказал, что они медленные, я бы сказал, что они содают впечатление людей комфортно передвигающихся.

Например в некоторых других городах люди правда слишком медлительны, но тут такого впечатления у меня не было

5

23.11.20, 08:23

Отредактировано

Bran, наверняка не всем это неприятно. Не люблю ползущих людей. Я не из России - у нас тут бодренько все чешут. Хотя объективно спешить особо некуда, но привычка такая у многих.

8

Pavel, а если поскакал в метро по эскалатору вверх, то "опять этот москвич".

3

Bran, соглашусь про метеоря в Москве! Мне наоборот кажется, что в Питере все ходят довольно размеренно и наоборот замедляются в важные моменты: в метро в час-пик или на входе в вагон, например)

1

darya, и вообще у нас выживает сильнейший - вся инфраструктура на это и заточена 😂

29

Jane, жил в Москве 3 года. До сих пор помню дороги шириной метров по 40 и всего 20 секунд на переход) если не стоишь прямо на переходе, а только подходишь, то приходится бежать)

3

Jane, и быстрейший;)

3

Aleksandr, если вы не видите бездомных - это не значит, что они отсутствуют

117
0

21.11.20, 09:28

Отредактировано

Удивило, насколько живучи стереотипы. Ладно раньше, в доинтернетную эпоху, в России по улицам ходили в медведи в ушанках с балалайками. Но сейчас, когда можно узнать о любой стране все что угодно 🤦🏼‍♀️ Как-то даже неприлично удивляться тому, что русские, надо же, смотрят Нетфликс, кто бы мог подумать. А ещё интересуются политикой и еда вкусная, просто невероятно

101
Герой

21.11.20, 16:14

Отредактировано

Даша, на самом деле в интернетную эпоху стереотипы действуют даже еще сильнее, чем в доинтернетную. В интернете люди черпают о нас мнение из изданий вроде CNN/BBC/NYT, у которых взгляд на нашу страну весьма специфический.

45

Даша, как через интернет можно узнать, что еда вкусная?

10

Максим, или почитать отзывы других путешественников

5

Максим, прочитать рецепт и попробовать приготовить.

5

Даша, более того, смотрят этот Netflix на английском)))

6
0
Автор

21.11.20, 15:18

Отредактировано

Мне понравилось. Не знаю почему, с теплотой читал статью :) Вообще, даже многие россияне говорят, что мы угрюмые и все у нас плохо. Но начав путешествовать (сейчас, конечно, не совсем то время, ага)), понимаешь, что у нас и правда классно.
Конечно, я москаль, могут тапками закидать, но все же - возвращаясь из других стран мне так приятно пройтись по нашему городу. Не все так у нас и плохо)
Есть даже особенный кайф от возвращения домой, может я псих)

95

Пчеловек, любить свою страну - это совершенно нормальное и здоровое отношение. А хейтеры, ненавидящие все русское, должны пройти психотерапию

46

Пчеловек, словил дикий кайф после долгого житья за границей, прилетев в Москву. Какое-то ощущение "понятности" накатило. Знаю, как и что вокруг работает, как и где контролеры ходят, в каком направлении еду и где что купить. Как с кем разговаривать)

31

Пчеловек, Спасибо за обратную связь :) У меня были похожие чувства, когда я перечитывала статью и когда возвращалась из других стран)

6
0

Удивила фраза: "Женщины повсюду занимают ведущие позиции: они работают водителями автобусов, проводницами в поездах и начальницами" Я конечно не понимаю как там на западе - но считать позиции водителя автобуса и проводница поезда ведущими?

70

Arc, может его неправильно перевели, ведущая от слова водить, to drive))

32

Vadim, у меня сейчас другая мысль возникла. А на западе где либо вообще есть проводники в поездах?

8

Arc, вы для начала найдите на западе страну, где есть перегоны с ночёвкой. Там расстояния же небольшие. Максимум контролёры проходят. Штаты только если, но про проводников не в курсе.

29

Pavla, в штатах вроде бы нет пассажирских поездов через всю страну. Ток грузовые. Людям там дешевле и проще на самолетах. А так думаю действительно, кроме России нет нигде таких длинных поездок на поездах.

14

Arc, есть Amtrak, у них пассажирские перевозки до 3-4 суток, но дороже самолёта выходит, хотя есть любители

6

Arc, а вы заметили, что комментарий от туриста не с запада, а из Индии?

7

Arc, да, есть проводники. Ехала как-то раз обычным ночным поездом из Праги в Кёльн. Вагон обслуживал проводник, опытный, судя по всему, пенсионер за 65 лет. Говорил свободно по-английски, сам чех. Выдавал постельное бельё, сухой паёк, предлагал бесплатные чай и кофе.

2
0

Удивило что ни одного негативного )

66
0

Смеюсь по-камчатски:
> Еда в туре была прекрасной. Фруктов и овощей было немного, наверное, потому, что мы приехали в начале лета.

Нет, их было немного, потому что на Камчатке фрукты-овощи дорогущие :D

55
0

"В тех городах России, что я посетил, широкие и ровные пешеходные дорожки — по ним безопасно ходить, даже когда разговариваешь по телефону" - эх, немного городов то он посетил похоже. Подозреваю что один.

48

22.11.20, 08:11

Отредактировано

Arc, он сравнивает с Индонезией. Я там только на одном острове был и с тротуарами действительно беда.

14
0

Это серьёзно??? Или прикол??? - "Одним из самых больших сюрпризов после посадки в Москве было то, как в целом россияне уважают людей из Дубая и восхищаются ими. Казалось, все, что связано с визами и оформлением документов, таможней, обслуживанием, проходит супергладко и позитивно всякий раз, когда люди видят в наших паспортах штампы ОАЭ/Дубай и даже просроченные посадочные талоны от Emirates Airlines. Мы не могли и представить, что небольшой город на Ближнем Востоке.... ". Что это за БРЕД?

33

Kira, назвать Китай страной третьего мира - это сильно)

32
0

Чикен карри - это традиционное русское блюдо? :D
(Может, он цыплёнка табака имел в виду?)

28
0

"Одним из самых больших сюрпризов после посадки в Москве было то, как в целом россияне уважают людей из Дубая и восхищаются ими. " - да ладно.

28

Pavla, предположу, что это гости из Дубая настолько уважают себя, что по умолчанию читают восхищение во взглядах окружающих)

62

Pavla,))) согласен, подозреваю %70 россиян не особо в курсе где этот Дубай, ну а о том как выглядит население Дубая думаю и все %90 населения страны не в курсе

15

Arc, у моей бабушки были в моем детстве. Именно как игрушка.

25

Dmitrii, думаю, то же можно и применить к странам запада. Эмигрировать стоит в основном по политическим и идейным мотивам. Легко иммигранту нигде не будет.

25

Aleksandr, отсутствует?? Живя в шаговой доступности от конечной станции метро, зимой через день вызываем полицию выдворить их из подъезда. Нередко встречаются и в круглосуточных банкоматных отсеках сбера/втб. Или вы в другой Москве живете?))

22

Елена, по моему субъективному мнению у нас не так много бездомных на улицах. Был проездом во Франкфурте-на-Майне, они там на улице спали рядком на матрасах, что сильно удивило. Вот, не только у меня такое впечатление сложилось: https://www.margotravels.com/germany

У нас такого не наблюдал, может климат не тот, или гоняют.

20
0

Понравилось, что индонезийцу зашли наши пешеходные условия. Все познается в сравнении, конечно

22

Иван, ага, уверена, вьетнамцам бы зашло наше идеальное дорожное движение)

20
0

Очень странненокое про Дубай. Что-то они себе надумали там.

20
Герой реалити

+1

21.11.20, 12:28

Aleksandr, я и в Питере неплохо живу)

15
0

100500-я статья на тему "Россия глазами иностранцев".
Интереснее было бы почитать статью иностранца, эмигрировавшего в Россию. Как статьи здесь, на Т-Ж, из серии "Жизнь в такой-то стране"

15

Сообщество