Как я вышла замуж в ЮАР и сколько это стоило

Мой супруг — гражданин ЮАР. В 2021 году я познакомилась с ним в Хабаровске.

В мой родной город мужа привела романтика. Всю жизнь он занимался серфингом и однажды увидел на «Ютубе» документальные кадры о занятиях этим видом спорта в Петропавловске-Камчатском. Картины скольжения по воде среди льдов настолько захватили его воображение, что он решил переехать на Дальний Восток.

Мой муж работает преподавателем английского языка. Найти работу с такой специальностью можно почти везде. Так что он потратил немного времени на поиски и наткнулся на вакансию в одной из языковых школ Хабаровска. Муж посмотрел на карту, подумал, что Хабаровск и Петропавловск-Камчатский совсем рядом, и отправил свое резюме. Стоит ли говорить, что он переоценил близость двух городов и транспортную доступность между ними. В итоге серфинг в Петропавловске-Камчатском муж так и не увидел, зато встретил свою любовь.

В статье расскажу, как мы съездили в ЮАР и организовали свадьбу в национальном парке, где, по мнению ученых, жили первые люди, и сколько это стоило.

Пока мы жили в Хабаровске, у мужа заканчивался срок действия загранпаспорта и рабочей визы. Он обратился в посольство ЮАР в Москве, где ему сообщили, что оформление паспорта в России займет не меньше восьми месяцев. Это его не устраивало, поскольку срок действия документа истекал раньше. Так что в мае 2021 года мы решили съездить в ЮАР, чтобы оформить паспорт там.

Поездка планировалась недолгой. Оформление паспорта должно было занять две недели, а рабочей визы в консульстве России в ЮАР — еще полтора месяца. В общей сложности мы планировали провести на родине мужа два месяца.

До ЮАР мы добирались с двумя пересадками: одну сделали в Москве, а другую — в Катаре. Прямых рейсов до Кейптауна не было ни тогда, ни сейчас. Поездка совпала с моим решением об увольнении, так что отпуск оформлять не пришлось. Вместо этого я устроила себе долгие каникулы.

По приезде в ЮАР муж сразу подал документы на паспорт и получил его через десять дней. После этого отправил копию документа своему работодателю в Хабаровске, чтобы тот оформил рабочую визу. Но за полтора месяца ее так и не одобрили. Работодатель не мог внятно назвать причину и просил подождать. В итоге мы пробыли в ЮАР семь месяцев.

Как оказалось позже, работодатель постоянно допускал ошибки при оформлении визы, но скрывал это. К счастью, последствий для мужа не было. Забегая вперед, скажу, что в итоге он получил рабочую визу и в ноябре того же года мы вернулись в Хабаровск. Но через пару месяцев муж нашел работу в Москве и мы переехали туда. А в июле 2023 года и вовсе оказались в Юго-Восточной Азии. В другой статье Т⁠—⁠Ж я рассказала, как мы переехали в Малайзию вместе с собакой.

В тот затянувшийся отпуск пока еще будущий муж сделал мне предложение. Тогда было неясно, когда он сможет вернуться в Россию, поэтому мы решили зарегистрировать брак прямо в ЮАР. Не хотели тянуть со свадьбой, а еще подумывали о запасном варианте. Если бы с рабочей визой в Россию не вышло, мы могли бы оформить семейную.

Гражданин России может пребывать в ЮАР не более 90 дней подряд и не более 180 дней в году. Когда муж сделал мне предложение, я находилась в ЮАР почти три месяца. Чтобы обновить срок безвизового пребывания, мне нужно было сделать визаран. Для этого я могла выехать на пару дней в соседнее Зимбабве, но я решила съездить в Россию. Заодно оформила документ, который требовался для регистрации брака.

Чтобы вступить в брак с гражданином ЮАР, от меня нужны были только загранпаспорт и справка о том, что я не состою в браке на территории России. Документ нужно апостилировать, перевести на английский язык и заверить у нотариуса. Мужу для вступления в брак на территории своей страны требовалось только внутреннее удостоверение личности ЮАР.

В августе 2021 года я поехала в Россию. До Хабаровска снова добиралась с двумя пересадками: одна — в Стамбуле, другая — в Москве. По приезде домой я пришла в ближайший районный загс и попросила выдать мне справку. Сотрудник оказался не занят и оформил все за десять минут. Госпошлину 200 ₽ я уплатила по бумажке с QR-кодом, который перенаправлял сразу в приложение Сбера. Тут же в загсе мне подсказали, куда обращаться за апостилем.

В Хабаровске апостиль проставляют в комитете по делам загс и архивов при правительстве края. Я позвонила по телефону, который нашла на сайте комитета, и неожиданно сотрудник предложил прийти прямо сейчас. Видимо, в Хабаровске не стоит очередь за апостилями на такие справки, поэтому все получилось быстро.

Для получения апостиля требовалось уплатить госпошлину 2500 ₽. Я сделала это по другому QR-коду, который дал сотрудник загса, и тут же приехала в архив учреждения. Приятная и вежливая сотрудница прямо при мне проставила апостиль за 20 минут. Меня поразила такая оперативность. На следующий день я отвезла документ на перевод. Он занял один рабочий день и стоил 1500 ₽. В итоге на справку об отсутствии брака с заверением ушло два дня.

Пока я была в России, муж выяснил, как подать заявление и зарегистрировать брак в ЮАР. Оказалось, что этим занимается Home Affairs — аналог нашего МФЦ. Но мы решили, что не хотим проводить церемонию в стенах бюрократического учреждения. Вместо этого задумались о выездной регистрации.

В ЮАР разрешено регистрировать браки где угодно — хоть на вершине горы. Но для этого церемонию должен проводить человек с лицензией. Его называют marriage officer, в буквальном переводе — «брачный офицер». Их в ЮАР много, так что муж погуглил и сразу нашел специалиста по имени Гэвин. За услуги он запросил 4200 ZAR⁣ (19 736 ₽). В стоимость включена регистрация брака в выбранной локации и подготовка всех документов для Home Affairs.

Для начала муж заполнил анкеты для Гэвина. В них он указал наши персональные данные и контакты. Затем брачный офицер подготовил заявления и документы и записал нас на прием в Home Affairs. У нас взял только паспорта и справку из хабаровского загса. Мы не касались процесса и просто выполняли указания Гэвина. Общение с учреждением тоже шло через него.

20 октября 2021 года мы пришли в офис Home Affairs, подождали в очереди полчаса и отдали документы. Их приняли и сказали ждать приглашения на интервью.

На интервью нужно доказать, что ваш брак не фиктивный, а вы не очередной проходимец, который пытается нелегально вкусить блага ЮАР. Это звучит странно, учитывая, что она далека от звания благополучной страны. В рейтинге государств по индексу человеческого развития ЮАР занимает 110-е место из 193. Для сравнения: Россия на 56-м месте. Но дело в том, что в соседних африканских государствах дела еще хуже. Для их граждан ЮАР — страна мечты. Именно от нелегалов из Зимбабве и других государств она пытается себя защитить.

Об интервью мы узнали практически одновременно с подачей заявления. Мы не гуглили про него и решили, что такая беседа — просто фикция. А потому никак не готовились к ней и не волновались. В целом мы отнеслись к этой процедуре с пониманием, но один из этапов вызвал во мне легкое негодование. Помимо того что государство хочет опросить будущих супругов, еще нужно предоставить свидетеля отношений, которого тоже допросят. Привести малознакомого человека не получится. Если он провалит интервью, разрешение на брак не дадут.

Поскольку наши отношения начались в России, все свидетели остались там. В ЮАР не было ни одного человека, кто смог бы пройти такое интервью. Поэтому мне пришлось попросить приехать сестру из Хабаровска. Хорошо, что у нее были деньги и время. Иначе вся затея с браком провалилась бы. Интервью назначили через восемь дней после подачи заявления, так что сестре пришлось оперативно добираться в Кейптаун.

28 октября 2021 года мы подъехали в Home Affairs. Нас записали на 09:00, и мы пришли вовремя, но на входе нас попросили подождать, поскольку сотрудник куда-то отошел. Мы прождали 40 минут.

Затем нас пригласили в кабинет, в котором регистрируют браки: стены были незатейливо украшены пыльными лентами, а на тумбе стояла ваза с искусственными цветами. Я посмотрела на убогую обстановку и еще раз убедилась, что брак нужно регистрировать вне стен этого офиса.

Сотрудник сверил наши паспорта, попросил супруга и сестру выйти, и мы остались один на один. Мы беседовали по-английски, он начал с простых вопросов. Как мы познакомились, где, когда? Куда ходили на первое свидание, как давно живем вместе? Кто и где работает, кто чаще готовит? В общем, спрашивал про обычные житейские моменты.

Дальше пошли вопросы со звездочкой. Сотрудник попросил меня открыть телефон и показать наши старые фотографии. Я опешила. Мы не большие любители фотографироваться и не делали этого в начале отношений. Спасло, что через два месяца после знакомства мы ездили за город и сделали несколько снимков на память. Если бы не это, мне нечего было бы показать.

Сотрудник внимательно изучал фотографии и даты. Уточнял про каждое фото: где это мы и что там делали. А когда интервью подходило к концу и я уже расслабилась, что все позади, он задал вопрос, который поставил меня в тупик: «А что вы ели вчера на завтрак?» Я подумала, что мне конец. Шутка ли, вспомнить, что ты ел вчера. Но я напряглась и вспомнила. На этом мой допрос закончился. Когда я успокоилась, поняла, что это простой и гениальный вопрос, который за секунду может разоблачить фиктивный брак. Сотрудник просто хотел проверить, вместе ли мы завтракали. Я оценила его изобретательность.

Интервью заняло 30 минут. После этого меня попросили выйти и пригласили мужа. С ним беседовали те же полчаса и спрашивали то же самое. После этого позвали мою сестру. Ей задавали более поверхностные вопросы: как давно мы встречаемся, где познакомились, сколько живем вместе? Беседа заняла от силы десять минут. Сестра чувствовала себя разочарованной. Ради пяти вопросов и десятиминутного интервью ей пришлось проделать долгий путь на другой конец земного шара.

После всех интервью сотрудник сказал, что обработает результаты, примет решение и свяжется с нашим брачным офицером. Хотя для нас оказалось сюрпризом, что эта процедура не формальность, мы все равно не волновались, когда ждали результата. Мы ничего не утаивали, и было очевидно, что мы настоящая пара, а не фиктивная.

Через неделю нам позвонил Гэвин и сообщил, что мы прошли интервью и получили разрешение на брак. Это не документ, а просто отметка в государственной системе. Гэвин предложил несколько дат для регистрации брака. Мы выбрали 4 ноября.

Однажды мы поехали прогуляться в национальный парк Robberg Nature Reserve рядом с нашим городком. Из одного путеводителя мы узнали, что в нем находится пещера Nelson Bay Cave. По мнению антропологов, это колыбель цивилизации и место, где жили первые люди на земле. Мы подумали, что создать семью в такой локации было бы очень символично. Да и вид, который открывался из пещеры, был потрясающим. Застолья мы не планировали, поэтому место подходило нам идеально.

Фотографа тоже думали не нанимать, но за три дня до бракосочетания я осознала, как сильно хочу сделать фотографии на память в этот важный для нас день. Я начала судорожно искать фотографа и нашла двоих в «Инстаграме»* по поисковому запросу Plettenberg Bay Photographer. Я написала им, свободны ли они через три дня. Одна фотограф ответила, что уже занята на другой свадьбе. А вторая сказала, что у нее как раз сорвалось мероприятие в нашу дату и она с радостью поработает с нами. Я была невероятна рада такой удаче. Ее услуги стоили 3000 ZAR⁣ (14 097 ₽) за два часа. Она передала нам сто лучших обработанных фотографий.

С нарядами мы решили не заморачиваться и пошли в местный сетевой магазин Woolworths. Муж купил рубашку и джинсы, а я нашла сарафан-платье молочного цвета и желтые кеды. Все стоило 2000 ZAR⁣ (9398 ₽).

2000 ZAR

мы потратили на свадебные наряды

Пока я была в России, навестила свою бабулю. Она хранила венок, в котором выходили замуж моя мама и тетя. В застойные советские годы мама смастерила венок к своей свадьбе из подручных средств. Я решила на всякий случай прихватить его с собой, хотя не планировала надевать. В итоге он идеально подошел по цвету к моему платью.

Серебряные обручальные кольца мы заказывали у местного ювелира по фотографиям, которые нашли в интернете. Они стоили 5000 ZAR⁣ (23 495 ₽).

В назначенный день мы собрались и поехали в национальный парк. Добирались на машине, которую арендовали еще по приезде в ЮАР. Поскольку мы жили рядом с парком, были там уже через десять минут. На въезде нас ждали Гэвин и фотограф Джейси. Я видела этих людей впервые в жизни, но они оказались очень приятными и открытыми. К тому же оказалось, что Джейси и Гэвин давно знакомы, поскольку часто сталкиваются на свадьбах. Это разрядило обстановку.

Правда, кое-что в нашем фотографе меня смутило. У нее оказалась сломана нога и был наложен лонгет. Путь до пещеры занимал 15 минут вниз по довольно покатому склону, о чем я и сообщила Джейси. Но она была не робкого десятка и энергично поскакала в сторону пещеры. Так что мы без проблем добрались до места.

Перед началом церемонии гости расположились вокруг, а Гэвин зачитал красивую речь, которую написал сам. Это были прекрасные слова о любви и семье. В конце Гэвин традиционно спросил каждого из нас, согласны ли мы взять друг друга в супруги. После положительного ответа он предложил нам поцеловаться и обменяться кольцами.

На этом церемония не закончилась. Началась бюрократическая часть. В России выездное бракосочетание — фикция. Регистрировать брак все равно нужно в загсе. Выездную регистрацию проводят потом, когда люди уже фактически становятся супругами. В ЮАР дела обстоят иначе. Если церемония выездная, весь процесс производят на выезде, включая оформление бумаг.

Гэвин предложил нам пройти под навес пещеры для подписи документов. Внутри была стойка с книгой отзывов и предложений, которые адресуют нацпарку. Там мы и расположились. Гэвин попросил поставить отпечатки пальцев на заранее подготовленных бланках. Чернила он привез с собой. После мы расписались и Гэвин сфотографировал нас для отчетности. Потом Джейси сделала еще немного кадров и мы разъехались: она и Гэвин — по своим делам, а мы семьей — в местный ресторан на обед. За пятерых заплатили 2000 ZAR⁣ (9398 ₽).

После завершения церемонии Гэвин выдал нам первичное свидетельство о браке. Это документ временного образца, который легален для любых процессов на территории ЮАР, но не подходит для проставления апостиля. Тот требовался нам, чтобы свидетельство о браке обрело юридическую силу в России. Апостиль ставят только на полноценное свидетельство о браке. Для этого Гэвин отвез наши документы в Home Affairs и сказал, что их обработка займет десять дней. В итоге на это ушло три недели.

Тем временем у мужа была готова российская виза и нам требовалось срочно возвращаться в Россию. Мы ориентировались на десять дней и дольше этого срока ждать не могли, поэтому в ноябре 2021 года улетели. Маршрут был такой же, как у меня летом: Кейптаун — Стамбул — Москва — Хабаровск.

Чтобы получить свидетельство о браке и проставить на него апостиль в удаленном формате, нужно обратиться в агентство, которое занимается такими делами. Мы нашли одно по совету знакомых. За 7575 ZAR⁣ (35 595 ₽) они получили за нас свидетельство о браке и поставили на него апостиль. Доверенность не потребовалась.

У агентства не было возможности переслать свидетельство в Россию, поэтому мы попросили коллегу мужа взять его с собой. Она как раз летела из ЮАР в Россию и передала нам апостилированный документ.

Подготовка и сама регистрация брака в ЮАР были необычными и немного стрессовыми событиями. Но думаю, то же самое испытывают при бракосочетании в России даже партнеры-россияне. Главное, что день свадьбы был таким, как мы хотели, и все получилось.

Брак с гражданином ЮАР дает мне возможность оформления ВНЖ, а через пять лет — ПМЖ и гражданства страны. Но пока я не узнавала детали этих процессов, поскольку в ближайшее время мы не планируем жить в ЮАР. На это много причин, но в основном — текущее социальное и экономическое неблагополучие страны. Если ситуация изменится, я с удовольствием буду жить там.

Пока мы находимся в Малайзии, куда переехали из-за работы мужа. Он устроился в местную школу учителем английского языка. Мы живем в городе Джохор-Бару вместе с двумя собаками и пока планируем оставаться здесь.