Закон «о запрете ЛГБТ-пропаганды»* меняет книги и кино. Как их редактируют и снимают с продажи
* ЛГБТ — движение, деятельность которого признана экстремистской и запрещена на территории РФ
В декабре 2022 года в России вступили в силу сразу два закона, влияющие на индустрию развлечений: «о запрете ЛГБТ-пропаганды» и об иностранных агентах.
С законом про иноагентов все ясно, и касается он только книжного бизнеса. С 1 декабря произведения авторов-иноагентов должны продаваться только запечатанными в пленку и с маркировкой 18+. Большинство издателей и магазинов прячут такие книги в прозрачный материал, хотя находятся и те, кто оборачивает их в бумагу. Некоторые сопровождают сообщением о статусе иноагента. Маркетплейсы либо никак не помечают книги иноагентов, либо блюрят обложку.
Второй закон запрещает «пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений» среди граждан любого возраста, а среди несовершеннолетних — еще и демонстрацию, в том числе в кино и литературе. Все это сильно влияет на выпуск книг, фильмов и сериалов. Произведения изымают из продажи или существенно цензурируют. Ситуация осложняется тем, что четкой границы между «пропагандой» и демонстрацией нет, поэтому непросто понять, что именно подпадает под закон.
При этом наказание за ЛГБТ-пропаганду для бизнеса достаточно серьезное: суд может назначить штраф до 5 000 000 ₽ или приостановить работу компании на срок до 90 суток.
Рассказываем, как закон «о пропаганде ЛГБТ» уже повлиял на работу индустрии развлечений и что владельцы бизнеса намерены с этим делать.
Книги
«Лабиринт». Онлайн-магазин еще 25 ноября скрыл с сайта часть книг для проверки на соответствие закону. В компании это объяснили обширной географией доставки: чтобы покупатели не получили подпадающие под запрет издания уже после вступления закона в силу.
В «Лабиринте» отметили, что выступают против цензуры, но не могут позволить себе «риск остановки работы». «Мы делаем все, чтобы соблюсти новый закон России, независимо от нашего личного к нему отношения», — написали представители компании в соцсетях.
«Литрес». В сервисе решили не только снимать с продажи книги, которые могут подпасть под действие закона о пропаганде, но и рекомендовали авторам переписать их в соответствии с новыми требованиями для возвращения в продажу. Если компания не получает ответа, то сама решает, продавать ли издание дальше.
Книги, подпадающие под действие закона, в «Литресе» ищут тремя способами: просят об этом самих правообладателей, самостоятельно анализируют все книги, где упоминается ЛГБТ, и используют обратную связь с читателями.
«Ридеро». Издательский сервис обратился к авторам с просьбой проверить книги 29 ноября. В письме «Ридеро» рекомендовал проанализировать тексты, обложки, иллюстрации и выходные данные.
При анализе в компании попросили авторов обратить внимание на информацию «о привлекательности нетрадиционных сексуальных отношений или предпочтений», «формирующую искаженное представление о социальной равноценности традиционных и нетрадиционных сексуальных отношений» и «смене пола». Это формулировки из закона.
5 декабря директор производства «Ридеро» Мария Рявина рассказала «Коммерсанту», что книги с ЛГБТ-тематикой в сервисе ищут с помощью нейросети, после чего снимают с продажи.
Popcorn Books. 29 ноября издательство объявило в соцсетях об экстренной распродаже книг, но затем удалило все посты, а 7 декабря вернуло книги с обновленными обложками. Теперь на них цитируется статья 29 Конституции РФ о запрете цензуры.
Об акции с обложками издательство не объявляло — внимание на это обратили сами читатели. 9 декабря депутат Госдумы Александр Хинштейн призвал наказать Popcorn Books, заявив, что свобода слова не означает вседозволенности. Издательство не прокомментировало заявления депутата, но вскоре книги с ЛГБТ-тематикой исчезли из магазина.
«АСТ». В издательстве проанализировали выпущенные книги и нашли 23 произведения, которые подпадают под действие закона. В их число входят как уже опубликованные, так и готовящиеся к выходу произведения. В «АСТ» тоже предложили авторам отредактировать книги: те, кто откажется, не увидят свои издания на полках магазинов.
Директор департамента художественной литературы «АСТ» Сергей Рубис рассказал, что отредактированные книги внешне не будут отличаться от оригиналов. Но, возможно, появится специальная пометка о внесенных изменениях.
Что будет с уже выпущенными книгами, пока непонятно. Издательство уже сняло их с продажи, но хотело бы получить право распространять уже напечатанное.
«Эксмо-АСТ». В издательстве отметили, что решение о выпуске книг теперь принимаются после консультаций с юристами. В «Эксмо-АСТ» планируют подготовить разъяснения для авторов, чтобы защитить их от штрафов и «избыточной самоцензуры».
Если с тем или иным текстом возникнут сложности, издательство направит запрос в Роскомнадзор и проведет дополнительную экспертизу. По данным «Эксмо-АСТ», одна экспертиза стоит от 50 000 до 100 000 ₽: на цену потенциального бестселлера это повлияет минимально, а вот линейка рядовых изданий может сократиться.
«Альпина». Гендиректор Алексей Ильин рассказал, что в издательстве оценивают, какие книги может затронуть закон. Если произведение еще не сдано печать, производство остановят до консультации с юристами. Либо же книгу упакуют в пленку — если тема затрагивается минимально.
При этом в «Альпине» решили не брать в работу рукописи, где затрагивается тема ЛГБТ. По крайней мере, до прояснения закона. «Если попадется суперкрутая книга, от которой жалко отказаться, будем думать отдельно, советоваться с юристами», — говорит Ильин.
Corpus. Глава издательства Варвара Горностаева не планирует убирать книги из продажи. «В данный момент мы торгуем всеми книгами, которые уже вышли (да, и Ханьей Янагихарой тоже), и продолжаем работу над новыми, включая и новый роман Янагихары „До самого рая“, который выйдет в феврале».
«Подписные издания». Владелец магазина Михаил Иванов рассказал «Бумаге», что в «Подписных» ничего убирать не собираются. «Пока четких критериев нет, это все, с одной стороны, невыполнимо, с другой — еще больше теснит и без того затюканный книжный рынок», — заявил Иванов.
«Йозеф Кнехт». В екатеринбургском магазине тоже не планируют снимать книги с продажи. Его директор Сергей Соловьев пояснял E1, что сначала Минюст должен внести произведение в список запрещенных, только тогда его маркируют и убирают в пленку. По его словам, пока будет переходный период: что-то будут упаковывать сами магазины, что-то уже будет приходить в таком виде от издательств.
Омские книжные. В сетях «Читай-город» и «Центр-книга» произведения с ЛГБТ-контентом сняли с продажи. По словам директора «Центр-книги» Андрея Федорова, в первый день действия закона с полок убрали около 30 книг по списку, который составили сами. Сейчас эти произведения находятся на складе.
Маркетплейсы. «Озон» скрыл от покупателей карточки с книгами, содержащими «пропаганду ЛГБТ», 7 декабря. В компании заявили, что тщательно мониторят товары, а также обсуждают новые требования и критерии с государством. Депутат Госдумы Александр Хинштейн написал в своем телеграм-канале, что с требованием удалить книги обратился в «Озон» именно он.
Хинштейн отметил, что о нарушениях закона ему сообщают подписчики: такое же требование он отправил руководству «Вайлдберриз», после чего некоторые ЛГБТ-книги сняли с продажи. Подобный запрос депутат написал и в «Авито».
Кино, сериалы и игры
Прокат. В министерстве культуры России намерены скорректировать правила выдачи прокатных удостоверений на фильмы: в ведомстве разработали законопроект, по которому их не получат ленты, нарушающие закон «об ЛГБТ-пропаганде». При необходимости Минкульт сможет привлекать к рассмотрению экспертный совет по оценке фильмов.
«Амедиатека». После 8 декабря пользователи онлайн-кинотеатра стали сообщать об изменениях в некоторых сериалах. Главный редактор «РБК-стиль» Евгений Тихонович заметил, что во втором сезоне сериала «Белый лотос» вырезали несколько диалогов на ЛГБТ-темы и отредактировали кадр с обнаженными мужскими ягодицами. Официально сервис об этом не объявлял.
World Of Warcraft: Dragonflight. Пользователи заметили, что в русскоязычном переводе игры церемонию бракосочетания между двумя кентаврами-мужчинами назвали «братанием», а также изменили диалог между ними. Новая глава World Of Warcraft: Dragonflight вышла 28 ноября 2022 года. Когда в ней изменили перевод, неизвестно.
Соцсети
«Вконтакте». После 8 декабря соцсеть начала маркировать сообщества с предполагаемым ЛГБТ-контентом. При попытке зайти в группу появляется плашка с текстом: «В сообществе могут быть спорные материалы. Некоторые материалы сообщества могут считаться недопустимыми по законодательству РФ».
При этом во «Вконтакте» объясняют, что не решают самостоятельно, какая информация может считаться недопустимой. Но если ту или иную страницу запретит суд, то соцсеть ограничит к ней доступ.
Livelib. 4 декабря пользователи книжного сервиса заметили, что с сайта исчезли книги с ЛГБТ-контентом. Публично представители соцсети это не объясняли. Однако пояснили в комментариях в своем телеграм-канале, что это временное решение и скрыты только две книги. В сервисе думают над тем, как отображать контент без нарушения закона.
«Фикбук». 6 декабря сайт фанфиков внес изменения в правила и запретил ЛГБТ-контент. «Фикбук» не объявлял о решении публично, внимание на это обратили пользователи соцсетей. После этого сайт объявил о создании «Слэшбука», куда перенесут все ЛГБТ-истории.
Новости, которые касаются всех, — в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, чтобы быть в курсе происходящего: @tinkoffjournal.