Я хочу выучить итальянский за 3 года и поступить в магистратуру в Италии
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
О себе
Всем привет! Я Аня, мне 20, и сейчас я учусь на 2-м курсе исторического факультета СПбГУ.
Я начинала учить итальянский язык летом после 11 класса и совершенно неожиданно влюбилась в него. К сожалению, из-за поступления и университетской нагрузки занятия пришлось забросить.
Но сейчас я поняла, что хочу плотнее заниматься историей Средиземноморья раннего Нового времени, и для этого мне нужны языки — прежде всего итальянский (хотя я не теряю надежды однажды выучить испанский и турецкий).
Так что я уже вернулась к изучению языка и теперь совмещаю приятное с полезным)
Некоторый опыт изучения иностранных языков у меня есть — за спиной 10 лет школьного немецкого. К сожалению, язык мне не нравился, и большая часть знаний уже потеряна, хотя простые тексты прочитать и перевести я однозначно смогу.
Кроме того, я неплохо знаю английский — начала учить его 2 года назад, когда поступила на 1-й курс — изучение английского в СПбГУ обязательно. Я уже довольно уверенно пользуюсь языком, но, конечно, мне еще есть куда стремиться и зона роста у меня тоже ой какая большая)
Мотивация и цели
Как говорят профессора в моем университете, "историк, не знающий языка изучаемой страны — не историк". А мне, как я уже говорила, интересна история Средиземноморья и нужны языки этого региона. Да и без знания языков огромная часть историографии по теме исследователю просто недоступна, увы.
Если все хорошо сложится, я хотела бы поступить в магистратуру в Италии (где же еще мы можем увидеть и ощутить прошлое настолько близко?). Но говорить об этом пока рано.
План действий
Мы живем в эпоху интернета, и найти нужные источники в интернете несложно. Чем я планирую заняться в ближайшее время:
Всем известный "Итальянский по плейлистам" от Александра Бебриса — этот курс я уже практически досмотрела. Просмотрено 40 видео из 58. Александр дает хорошую базу из распростроненных фраз и выражений. Хотя вряд ли с ним можно выучить язык до В2 или выше.
Видео Easy Italian, где дают и базовую лексику, и немного грамматику, и аудирование прокачивается.
С тем, откуда брать основную грамматику, я пока не определилась. Но, скорее всего, буду проходить самоучитель от Томмазо Буэно и Евгении Грушевской. Еще один источник грамматики — тоже довольно известный сайт Лингуст.
А еще в планах разобрать все италоязычные песни Måneskin. Куда же без этого в итальянском, правда?:) Я уже выучила текст пары их песен, и у меня появилось любимое слово — sudore, которое, неожиданно, означает пот. Вот так вот прозаично, да.
Ну вот и всё, а всем изучающим языки — удачи!
