«Речь по скорости почти нагнала русскую»: итоги моего «итальянского» года

Героиня реалити учит итальянский в Италии, чтобы улучшить разговорную речь: часть 7
14

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Аватар автора

Урбан белка

Страница автора

Конец декабря это время подводить итоги, хочу подвести и я свои итоги этого реалити. Одно из достижений самого реалити — я попала в подборку самых активных авторов. Очень приятно, спасибо!

Я хожу каждую неделю на занятия, где мы разбираем по косточкам нюансы итальянской грамматики и мне очень нравится. Раз в неделю мы по заданию пишем небольшие рассказы, а после преподаватели поправляют и объясняют наши ошибки.

Естественно, как у русской, у меня одна из главных проблем это артикли и глагол есть. Тем не менее, я скорее довольна своим письмом. А когда не ты придумываешь тему и есть срок сдачи, писать намного проще. Рутина и дисциплина наше всё!

Наконец-то о своей разговорной речи я могу сказать, что она хорошая.

Итальянская речь по скорости практически нагнала русскую, стало меньше пауз.

И самое главное, после бокала вина я все ещё могу продолжать разговор, а не забываю всё выученное.

Очень символичным итогом я считаю, что мы сходили на презентацию книги про винные окошки и я все поняла! К слову, скорость речи одного из авторов была как у ведущей "Самого умного". Мне здесь очень не хватало быть частью культурного сообщества и вот наконец я могу посещать такие мероприятия!

1/2

В 2025 году я продолжу изучать и дальше итальянский и надеюсь ощущать себя уверенным пользователем уровня B1. И хотела бы научиться писать достаточно хорошо,чтобы писать пояснительные записки для рабочих проектов. Да и чтобы на совещания брали) то есть, сделать свою жизнь наиболее похожей на ту,что была раньше. Ну а я пока на рождественские каникулы!

  • ПлюшаAuguri! Какие классные вдохновляющие итоги 🥳🎄 e Buon Natale!!!4
  • vegliatoreЯ открыла для себя итальянское ретро кино. Это неисчерпаемый источник удовольствия, познания языка и языковой практики. Удаётся даже догонять скороговорку неаполитанского акцента. Очень интересный познавательный цикл Ulisse, который есть на VK Video. И наконец, есть радио, которое всегда в ухе.1
  • Урбан белкаПлюша, спасибо! Tanti auguri!0
  • Урбан белкаvegliatore, а о чем цикл Улисс?0
  • vegliatoreЦикл содержит около 200 фильмов о самых разных явлениях цивилизации и эпизодах истории и культуры. Захватывающее изложение и богатейший визуальный ряд. На итальянском без перевода.1
  • Анара Малаховакруто)1
  • Анна КлевскаяОй, как круто!! Очень рада за вас, это классный результат!1
  • Урбан белкаБольшое спасибо!!0
  • Анна АннаЭто письмо выше В1?0
  • Урбан белкаАнна, думаю нет) но я стремлюсь!0
  • Анна АннаУрбан, у вас потихоньку всё получится. Больше слушайте местных, в наушники итальянское радио, дома фоном тв. На Mediaset много передач типа 4 hotels или 4 ristoranti con Allesandro Borghese, в общем, что-нибудь познавательное и неагрессивное)1
  • Урбан белкаСпасибо за советы!0
  • Galina PryamkovaПоздравляю! Скорость речи это потрясающий результат. У меня в английском и немецком та же боль - артикли.1
  • Урбан белкаГалина, честно говоря мне кажется они в других языках лишние)))1
Вот что еще мы писали по этой теме