Учила грамматику и нашла напарника по изучению языка: как я занималась японским летом

Последний раз я писала о своих планах на этот год в мае. Там я рассказала, как планирую (пытаюсь) выучить японский и рассказать о своём прогрессе. Первую статью можно прочитать здесь.

За последние 3 месяца я успела изрядно разболеться летом (такого со мной не было со времён средней школы) и пыталась восстановиться. Так весь июнь и июль я провела в режиме «болеть — выздороветь — опять заболеть» (был только 2-недельный перерыв от простуды, так как уехала в отпуск в тёплые страны).

Во время болезни я не сильно изучала японский. Могла только «потыкать» в Duolingo и Busuu что-то, чтобы хоть как-то поддерживать привычку. Но хотя бы во время отпуска, я смогла заниматься японским даже во время поездки в автобусе и такси. Так я смогла немного развить практику чтения и основы грамматики во время отпуска.

После такого менее продуктивного начала лета ситуация более-менее нормализовалась только в августе. Вернувшись в свой прежний режим изучения японского, я стараюсь продолжать его корректировать.

На данный момент ситуация такая:

• 📖Грамматика. Два раза в неделю по одному часу работаю с грамматикой. Здесь я хочу именно больше самой изучать грамматику через дополнительные ресурсы и в режиме «не беспокоить, идёт урок». Выписываю всё то, что выучила за последнюю неделю, и пересматриваю это во время свободного времени/выходных.
• 📚Практика чтения. Я стараюсь читать на японском каждый день. На данный момент я делаю акцент на изучении текста и пополнении словарного запаса. Тексты читаю в интернете или из учебника, который мне подарила сестра на зимние праздники.
• 📣Словарный запас. Новые слова я выписываю с переводом и примерным произношением. Также прониклась тёплыми чувствами к японской клавиатуре на телефоне. На ней я уже быстрее нахожу нужные иероглифы и быстрее пишу.
• 🌸 Ежедневное использование приложений Duolingo и Busuu. Их я использую каждый день хотя бы по 10 минут. В последнее время в Busuu нашла людей, которые мне часто объясняют и исправляют мою грамматику/произношение слов. Использую его минимум 30 минут в день.
• 🌟Также в какой-то степени я нашла себе напарника по изучению языка. Мой коллега хочет выучить корейский на базовом уровне, чтобы использовать его во время поездки в Южную Корею. Для этого мы используем Duolingo и Busuu, где следим за прогрессом друг друга. Теперь мы каждый день стараемся поддерживать друг друга в изучении выбранных языков и «прокачивать свои знания». Считаю, что это хорошо мотивирует нас двоих 🙌🏻