Я съездила в Южную Корею с дочерью, которая любит кей⁠-⁠поп

В марте 2024 года моя дочь получила в подарок на день рождения поездку в Сеул. Она любит корейскую музыку в стиле кей-поп, и мы с мужем решили ее порадовать.

Кей-поп — это общее название популярной корейской музыки, которая сочетает в себе элементы поп-музыки, хип-хопа и других жанров. В наши дни это целая субкультура. Как правило, кей-поп исполняют молодые корейские певцы и группы — айдолы. Они поют на английском и корейском языках. Дочь увлекается этой музыкой пару лет, и я ничего плохого в этом не вижу.

Для путешествия в Сеул мы выбрали март: погода уже достаточно теплая и сухая. В апреле в Корее цветет сакура, но нам было неудобно ехать в это время. Такая же приятная погода в Сеуле и осенью. Летом влажно и жарко, зимой — холодно.

В путешествии мы посетили места, связанные с кей-попом, но не попали на концерт: во время нашей короткой поездки там их не было. Еще увидели другие интересные локации, например смотровую площадку Seoul Sky, побывали на разводе караула во дворце Кенбоккун и в демилитаризованной зоне на границе с Северной Кореей. Но в этой статье я расскажу именно о кей-поп-локациях — все они бесплатные — и о подготовке к поездке, потому что в Южной Корее много особенностей.

Начинать планировать поездку советую не с покупки билетов и не с визы: россиянам она не нужна. Первым делом необходимо получить разрешение на въезд K-ETA для всех туристов от 18 до 65 лет. Оно действует три года с момента выдачи, поэтому бронь билетов для него не требуют.

Разрешение заполняют на английском языке только на официальном сайте. Кроме общих вопросов о биографии и документах спрашивают о месте работы, должности и зарплатной вилке в долларах. Еще нужно вписать название, адрес и телефон отеля, но потом можно поменять — главное, не забыть. Подробнее о заполнении разрешения Т⁠—⁠Ж рассказывал в другой статье.

За разрешение на въезд взимают плату — 10 000 KRW⁣ (631 ₽). Оплатить можно только иностранной картой, причем не любой. Так, у меня не сработали карты Литвы и Кипра, а вот карта ОАЭ подошла. Своим опытом оплаты туристы делятся на Форуме Винского.

В течение нескольких часов, реже — дней, после оплаты путешественнику приходит разрешение или отказ. При первом отказе можно заполнить K-ETA еще раз, после второго придется обращаться в консульство за визой. Мне пришло одобрение через час.

Разрешение — еще не гарантия въезда. Впереди ждет испытание — прохождение границы в Сеуле. Критически важно писать в K-ETA только правду. На границе могут задать любые вопросы из анкеты, и замешательство или ложь станут поводом для отказа во въезде.

Если K-ETA одобрили, можно покупать авиабилеты и оплачивать отель. Прямых рейсов из России в Сеул нет, из Москвы удобно лететь через Китай — Пекин или Шанхай. Если у путешественника ночная пересадка в Шэньчжэне, с большой вероятностью его не выпустят в город даже с оплаченной бронью отеля. В марте — апреле 2024 года о многих таких случаях рассказали в закрытом телеграм-чате про Сеул — наверняка их гораздо больше.

В Сеул летают китайские авиакомпании: Air China, China Southern, China Eastern. Мы с дочкой добирались с короткой двухчасовой пересадкой в Пекине самолетом китайской компании China Southern Airlines. Билеты купили через «Авиакассу» по 42 183 ₽ на человека, потом на сайте авиакомпании бесплатно выбрали места у окна на все рейсы туда и обратно. Багаж зарегистрировали сразу до Сеула, забирать его не пришлось.

Короткая пересадка с транзитным билетом — это удобно. У туриста практически нет шанса не успеть: по крайней мере, в пекинском аэропорту Дасин задерживают вылет следующего самолета, если путешественники застряли на досмотре.

Мы покинули самолет и отправились по указателям в транзитную зону. Там у нас проверили документы, ручную кладь, проштамповали посадочные — и мы спокойно пошли к гейту, чтобы сесть в самолет до Сеула.

Еще можно лететь через Ташкент с «Узбекскими авиалиниями». Другие варианты предполагают смену авиакомпаний, аэропортов и больше пересадок. Из Владивостока можно добраться на паромах, но обычно это не дешевле перелета.

В последние годы путешественники из России и Казахстана, а также, возможно, из других стран СНГ рискуют не попасть в Южную Корею, даже если они честнейшие люди. Причина в том, что некоторые соотечественники, въезжая как туристы, просят убежища или остаются нелегально работать. Под подозрение попадают абсолютно все, даже беременные и семьи с маленькими детьми.

А если путешественники прилетели, например, из Вьетнама, а потом собираются в Индонезию — недоверие возрастает кратно. Немало историй о том, как кого-то не пустили или долго допрашивали на границе, есть в закрытом чате TravelAsk по Сеулу  .

Чтобы повысить шансы на прохождение границы, крайне важно иметь при себе, но показывать только по запросу пограничника:

• обратный билет домой;
• оплаченную бронь жилья;
• наличные деньги из расчета не менее 100 $⁣ (8747 ₽) в день на человека — выписки из банка не подойдут;
• справку с места работы с указанием зарплаты и отпуска на время поездки;
• туристический план — три места в день на каждый день пребывания в Корее.

План лучше выучить наизусть: как называется достопримечательность, где находится, как до нее добраться, сколько стоит проезд.

Кроме того, путешественника могут спросить:

• где работает и с какой зарплатой;
• сколько дней планирует пробыть в Корее;
• владеет ли корейским языком;
• есть ли родственники в Корее;
• какой курс корейской воны к доллару;
• как проехать из аэропорта к отелю и сколько стоит дорога;
• как планирует расплачиваться в Корее;
• почему вообще летит в Корею;
• какие корейские группы знает — если сказал, что любит кей-поп;
• в каких кафе планирует питаться;
• есть ли билеты на концерт или какое-то мероприятие в Корее — это может быть плюсом для допуска в страну.

Вопросы задают по-английски. Это выглядит смешно, но только на экране. В реальности почти каждый день находятся туристы, которых не пустили в страну, и они вынуждены покупать обратный билет за свой счет. Например, 3 апреля 2024 года в Сеул по разным причинам не пустили как минимум троих туристов  . Улететь можно только тем же рейсом, которым прилетел путешественник, но раньше, чем планировал, а не выбрать тот, что подешевле или в другую страну. Чаще всего туристов разворачивают в крупном сеульском аэропорту Инчхон, а в небольшом Кимпхо это бывает редко.

Перед поездкой я не знала этих тонкостей: сначала купила билеты, оплатила бронь отеля на «Трип-ком», потом уже заполняла K-ETA. Нам с дочкой повезло прилететь в Кимпхо, и нам не задали на границе ни одного вопроса — только сфотографировали обеих и сняли у меня отпечатки пальцев. Как у всех остальных. Но я предпочла бы знать все детали до поездки — и, возможно, не стала бы рисковать вообще, а полетела бы в другую страну.

Валюта Южной Кореи — корейская вона, 100 KRW⁣ (6 ₽).

В стране есть прекрасная туристическая дебетовая карта Wowpass для иностранцев. Ее можно купить в оранжевом автомате Wowpass — они есть во всей Корее, и в аэропортах тоже. Карта стоит 5000 KRW⁣ (315 ₽), привязывается к загранпаспорту и закрывает все потребности в оплате транспорта, покупок и обмене денег.

Принцип работы карты таков: кладете на нее доллары, евро, юани, иены или другие купюры, они зачисляются на счет в вонах по неплохому курсу. Дальше их можно снимать с комиссией 1000 KRW⁣ (63 ₽) или пользоваться безналичной оплатой. Wowpass можно пополнять удаленно с иностранных карт — или с российских UnionPay в юанях, долларах или евро. В марте 2024 года я пополняла ее картой «Россельхозбанка» в юанях. С 19 июля карты этого банка работают за границей с перебоями.

Транспортный баланс пополняют отдельно наличными вонами в автоматах в метро или круглосуточных сетевых магазинах Cu и 7-Eleven.

Для оплаты картой Wowpass в магазинах и кафе вставьте ее в терминал, пин-код набирать не нужно. Если хотите потратить остаток транспортного баланса, приложите карту к терминалу снаружи.

Карту можно заранее заказать из России через приложение Wowpass и оплатить UnionPay или иностранной картой. В этом случае в пакете будет симкарта SK Telecom с безлимитным интернетом и 10 000 KRW⁣ (631 ₽) на транспортном балансе. На саму карту дают небольшую скидку, и она стоит 4000 KRW⁣ (252 ₽). Еще можно сразу пополнить карту для покупок на нужную сумму, но удобнее решить это на месте. Если берете такой пакет, получать его надо на стойке SK Telecom в выбранном в приложении месте, например в аэропорту.

В Сеуле мы провели трое с половиной суток, а осмотр кей-поп-локаций занял примерно полтора дня. Мы увидели аллею славы K-Star Road, памятники, посетили магазины кей-поп-мерча, офисы звукозаписывающих компаний и центр корейской культуры HIKR Ground.

«Гугл-карты» в Корее работают плохо: не строят пешие и транспортные маршруты и не показывают многие кафе и достопримечательности. Можно установить, например, приложение Naver Map  : там есть и маршруты, и оценка стоимости поездки. Оно не всегда понимает английский язык — можно использовать онлайн-переводчик.

Я нанесла на «Гугл-карту» кей-поп-локации, в которых мы побывали, и наш отель, расположенный в центре города.

Аллея славы K-Star Road, пожалуй, самая известная достопримечательность Сеула, связанная с кей-попом. Находится у станции метро Apgujeong Rodeo линии B.

Прямо на улице Apgujeong стоят 17 стилизованных мишек высотой около 120 см, на каждом из которых написано название корейской группы или исполнителя: BTS, 2PM, Shinee и других. Можно фотографироваться и обнимать их: никакой охраны нет. В Сеуле безопасно и есть правила поведения, поэтому варварски с фигурами никто не обращается.

Длина аллеи славы — около километра, все мишки стоят по левой стороне улицы. Пройтись мимо них интересно, а если там есть ваши любимые группы — получите уникальные фотографии: больше нигде в мире таких мишек нет.

На этой и соседних улицах расположены кафе, в которых иногда бывают артисты, и несколько студий звукозаписи: если там бывают интересующие вас исполнители, прогулка может затянуться на пару часов. Но охота на звезд — дело непредсказуемое, шансов откровенно немного.

Нам с дочкой эта звездная улица показалась заброшенной. Ее создали в 2017 году по инициативе администрации района Каннамгу и с тех пор не меняли — новых групп и исполнителей там нет.

Примерно в 20 минутах ходьбы от K-Star Road расположен торгово-развлекательный центр Coex, возле которого стоит знаменитый памятник ладошкам Gangnam Style. Именно так складывают руки, когда танцуют под одноименную песню Сая.

Внутри торгового центра есть разные магазины одежды, в том числе брендов, ушедших из России, и магазин с кей-поп-атрибутикой KTown4u — о нем расскажу дальше.

Главное в центре — библиотека «Старфилд», которая мелькает в корейских клипах и сериалах. Это огромное помещение примерно в три этажа. На высоких стеллажах стоят книги: большинство — на корейском языке, но есть и на английском, на русском я не нашла.

Любой человек может взять книгу без всякой регистрации, сесть прямо в библиотеке и почитать. Как контролируется, что книги не выносят, я так и не увидела. Но Южная Корея — развитая, дисциплинированная страна. Скорее всего, никому и в голову не приходит воровать здесь книги.

По библиотеке интересно просто гулять, но можно сделать фотосессию с книгами — съемка разрешена, платить за нее не нужно.

Ближайшие к торговому центру станции метро — Bogenusa линии 9 и Samseong линии 2. Библиотека работает с 10:00 до 18:00.

В Сеуле около десятка магазинов с кей-поп-мерчем. Цены на фирменную продукцию везде примерно одинаковые, хотя государством они не регулируются. Редкие товары могут быть дороже. Во многих магазинах есть фотозоны, но посетители часто фотографируются просто у витрин.

Если нужного вам товара нет в магазине, не стесняйтесь спрашивать у продавцов: все они понимают по-английски. Возможно, он есть на складе, могут привезти под заказ или посоветуют другой магазин. Мы с дочкой искали лайтстик — фонарик — с названием ее любимой группы Dreamcatcher, и нас отправляли в разные точки. Именно его мы так и не нашли, но продавцы честно старались нам помочь.

Магазин KTown4u находится на третьем этаже здания Coex. На улице есть указатели, так что его несложно найти. По пути, поднимаясь по эскалатору, мы увидели плакаты разных исполнителей, открытки и наклейки с их изображениями.

Это магазин с очень широким ассортиментом товаров, связанных с кей-попом: есть диски, открытки, сумки, фотоальбомы, канцелярия. Выбор лайтстиков тут, пожалуй, самый широкий в Сеуле, но редких моделей нет.

Здесь представлено большинство корейских групп. Я бы рекомендовала начинать поиск сувениров отсюда: магазин очень красивый, и здесь нет толпы, потому что он не так широко известен, как следующий.

В KTown4u дочка купила лайтстик (G)I-dle за 38 000 KRW⁣ (2397 ₽), красиво упакованный музыкальный альбом Dreamcatcher за 20 000 KRW⁣ (1262 ₽) и альбом с фотографиями за ту же сумму.

Магазин Kwangya расположен в одном здании со студией SM Entertainment и продает товары, связанные с ее группами, например Aespa, EXO, Super Junior, Shinee. Создатели магазина хорошо продумали его дизайн: есть прозрачный пол с сувенирами, зеркала, красивая подсветка и фотозона. Поскольку место популярно среди фанатов, здесь почти всегда много людей. А вот ассортимент не очень широкий, так что специально сюда можно не ехать: все есть в других магазинах.

Music Korea. Этот и следующие магазины находятся внутри туристического квартала Мендон. Если вы ограничены во времени, советую приехать в этот район и быстро обойти все магазины в поисках нужного сувенира.

Конкретно в Music Korea, расположенном рядом со станцией метро «Улица Мендон», я увидела самую большую коллекцию дисков разных групп. Поэтому, если ищете именно записи, стоит посмотреть их здесь. Есть подарочные издания и редкие диски, которых нет в наличии на сайтах групп. Диски покупают и те, кто давно слушает музыку на цифровом плеере или компьютере, — для коллекции.

Buruttrak находится в 200 метрах от предыдущего магазина и представляет собой лавку, доверху набитую огромным ассортиментом музыкальных сувениров. Здесь есть и редкие лайтстики — мы купили Blackpink, которого давно нигде нет, — и громадная коллекция значков, открыток, наклеек, и диски, и фотоальбомы, и постеры, и журналы. Из всех магазинов, где мы были, этот, пожалуй, самый ценный, хотя с виду неказистый: я нашла его только по совпадению с точкой на карте.

Здесь дочка купила лайтстик Blackpink за 60 000 KRW⁣ (3786 ₽) для подруги: она дала на него деньги. А друзьям взяла значки и наборы открыток — они стоят 5000⁠—⁠10 000 KRW⁣ (315⁠—⁠631 ₽). Напоследок купила еще сумку-шопер за 10 000 KRW⁣ (631 ₽).

With—MU—U. В Мендоне находится один из трех магазинов этой сети в Сеуле, у него яркая зелено-фиолетовая вывеска. Но ассортимент нам с дочкой не понравился: он был первым из тех, куда мы попали, и там мы сильно огорчились из-за бедного выбора. Возможно, остальные магазины лучше, но этот точно можно пропустить: все, что здесь продают, мы видели в других.

Подземный торговый центр «Мендон». Немного в стороне от метро «Улица Мендон» расположен торговый центр. Вы точно попадете в него, если войдете в переход возле большого торгового центра Lotte Department Store или Lotte Young Store — в этом, кстати, есть магазины с кей-поп-одеждой и известный нам «Юникло».

В подземном торговом центре есть как минимум три точки-развала с атрибутикой кей-попа. В основном это мелкие сувениры вроде открыток, значков и фотоальбомов, но могут попасться редкие вещи. Знакомая, которая летела с нами, но гуляла самостоятельно, купила там старый альбом BTS в издании, которого давно нигде нет.

В Сеуле более 20 лейблов звукозаписи — агентств и студий. Если повезет, там можно встретить своих кумиров. На фанатских англоязычных форумах, посвященных конкретным айдолам, иногда выкладывают информацию о том, кто и когда будет в студии, а просто так приезжать смысла нет. Тем не менее мы добрались до студий SM Entertainment и YG Entertainment — просто посмотреть, как это выглядит. SM Entertainment внутри похожа на обычный бизнес-центр с пропускной системой, в YG охрана стоит прямо на входе, зато само здание красивое.

Среди других популярных точек, куда мы не успели: Hybe Corporation, Cube Entertainment, JYP Entertainment. Все они есть на карте Naver — можно спланировать маршрут и посетить несколько за один раз. В некоторых проводят платные экскурсии, но нам это не было настолько интересно, да и свободного времени не оставалось. Повторю: шансы встретить там любимую группу стремятся к нулю, на запись новой песни посетителей все равно не пустят.

Рядом со студиями обычно есть кафе, в которых исполнители тоже иногда бывают. Вероятность встретить их там невысока, зато можно, например, выпить кофе там, где они сидели. Или поискать сувениры: в заведениях бывают небольшие магазины. Например, в подвале кафе The Samee возле студии YG есть что посмотреть. Впрочем, если вы до этого обошли большие магазины, здесь вряд ли найдете что-то необычное.

Это четырехэтажное здание посвящено современной корейской культуре — его название расшифровывается как Hi, Korea. Здесь есть локации для фотографий и клипов в стиле кей-поп, проводят выставки современных художников и скульпторов, лекции о корейской культуре и показы фильмов и мультфильмов. Все это бесплатно.

В целом там интересно, нам понравилось рассматривать фигурки на выставке, да и находится HIKR Ground в центре города. Но если вы сильно ограничены во времени — можно пропустить. К тому же сюда периодически водят туристические группы и могут быть толпы.

Центр находится на улице Da-dong Jung-gu, 10, рядом со станцией метро Jonggak линии 1 или Euljiro 1-ga линии 2. Работает с 10:00 до 19:00. Подробности можно посмотреть на сайте.

Если хотите попасть на концерт любимых исполнителей, афишу и билеты удобно отслеживать на сайтах YES24 и Melon. Если мечтаете посетить встречу группы с поклонниками — ищите объявления на сайтах исполнителей и на форумах фанатов. Оплатить билеты российскими картами не получится.

В Сеуле можно посетить мастер-класс по танцам в стиле кей-поп или запись музыкального шоу SBS MTV The Show в студии. Но список исполнителей бывает известен за пару дней до шоу, так что вряд ли удастся попасть на своих любимчиков.

С учетом того, что отель в Сеуле нам нужен был только для сна, я выбирала варианты по соотношению цены, качества и расположения в центре — поближе к району Мендон.

В январе я забронировала на «Трип-ком»  отель Merlin примерно в километре от Мендона за 5000 ₽ в сутки, но продолжала искать варианты поинтереснее. Потом за те же деньги появилась гостиница в центре Мендона, но с невозвратной бронью. Отменила первую, забронировала эту, ее подтвердили. А через два дня позвонил сотрудник кол-центра из Петербурга и сообщил, что отель отменил бронь из-за несоответствия цены.

Мне вернули деньги и дали промокод на 2000 ₽. Тогда я забронировала третий вариант, который в итоге оказался самым удачным. Трехзвездочный отель The Designers Jongro находится рядом с тремя станциями метро, в том числе прямой из аэропорта Кимпхо. За четыре ночи с учетом промокода я заплатила 25 134 ₽.

Нам дали отличный номер на одиннадцатом этаже с видом на соседние дома. В один из дней мы наблюдали из окна бегунов, которые участвовали в городском марафоне. В номере был большой телевизор с корейскими каналами и ванная комната в черной плитке с умным унитазом, который сам спускал воду. Дома в Москве у нас такого нет, так что было любопытно.

После перелета мы прибыли в отель около 14:00. Время в Сеуле — +6 часов к московскому, но мы с дочкой решили не перестраиваться на новый режим. Так что в первый день погуляли несколько часов и поели уличной еды прямо на Мендоне. Она брала навороченный корн-дог  за 5000 KRW⁣ (315 ₽), я — огромных лангустинов в кокосовом кляре за 10 000 KRW⁣ (631 ₽).

Спать мы легли около семи вечера, так что в два часа ночи уже выспались и захотели поесть. Рядом были круглосуточные магазины Cu и 7-Eleven. Я сходила в Cu и купила там несколько видов лапши рамен в баночках с разными наполнителями, всякие колбаски с острыми начинками и кимпабы с говядиной и креветками — это длинные роллы с овощами и соусом.

В круглосуточных магазинах Сеула часто есть столы, стулья, микроволновки и аппараты с кипятком — можно купить блюдо и тут же разогреть его и съесть. В номере был чайник, так что мы поели здесь и получили представление о местной кухне. В Москве редко продают действительно вкусную корейскую лапшу, а в Сеуле она есть везде. Безусловно, это не самый здоровый выбор, но нам было интересно погрузиться в нюансы корейской кухни.

В следующие дни мы питались в основном стритфудом на Мендоне, заходили в кофейни местной сети Angels-in-us и пару раз — в кафе. При заказе ориентировались на картинки и переводили незнакомые надписи через переводчик.

Так мы попробовали:

• ттокпоки — десерт из рисовой муки в остром соусе;
• пибимпаб — блюдо из риса, овощей, мяса и яиц, по виду напоминает поке;
• острый суп юккедян с говядиной;
• шашлычки из мяса и креветок с разными соусами.

Всего на еду за три с половиной дня потратили около 10 000 ₽, точнее подсчитать сложно.

Метро в Сеуле оплачивают только транспортной картой, в автобусах можно и наличными, но картой удобнее. Для оплаты нужно купить карту Tmoney в автоматах в метро или туристическую Wowpass, о которой я рассказывала выше. Для проезда у каждого человека должна быть своя транспортная карта. Сервис Wowpass мне показался гораздо удобнее Tmoney: транспортный баланс можно проверить в приложении, да и функций у Wowpass больше.

Минимальная стоимость поездки в 2024 году — 1400 KRW⁣ (88 ₽). В Корее платят за расстояние, которое проехали, поэтому финальная сумма может быть больше. Так, путь из аэропорта Кимпхо до центра Сеула, например до станции «Улица Мендон» или «Чонно Сам-га», стоит 1700 KRW⁣ (107 ₽), из Инчхона — 4450 KRW⁣ (280 ₽).

На перемещение по Сеулу с учетом дороги из аэропорта и обратно мы потратили 48 000 KRW⁣ (3028 ₽).

За некоторые покупки нам удалось оформить такс-фри — возврат налога в аэропорту перед вылетом. Чтобы его получить, мы просили в магазине специальный чек, который потом сканировали вместе с паспортом в автомате в аэропорту до прохождения границы.

Если вещи дорогие, автомат отправит вас на таможню. В нашем случае они были дешевыми, поэтому возврат можно было получить сразу — у гейта 28 в аэропорту Инчхон в кассе или терминале.

Терминал не принимает Wowpass и российские карты, а в кассе мне предложили на выбор воны, доллары и евро. Я выбрала воны, получила 10 000 KRW⁣ (631 ₽) и потратила их в магазине перед выходом на посадку.

К сожалению, получить возврат налога из магазина одежды «Юникло» не вышло: это можно сделать только в день покупки, но в торговом центре не работал терминал.

В Корее нам с дочкой очень понравилось, несмотря на то что мы были там всего несколько дней. Почувствовали, что это совсем другая страна со своей культурой и мировоззрением, хотя центральные районы Сеула визуально вполне можно перепутать с Манхэттеном или Москвой. Город очень чистый и красивый, в нем почти не ощущается высокая плотность населения — метро в час пик похоже на московское. Возможно, мы еще вернемся сюда через пару лет и поездим по стране.

Мне показалось, что Южная Корея не использует большой туристический потенциал кей-попа и в целом корейской волны — халлю (hallyu), — куда еще входят сериалы и шоу. Власти могли бы привлекать туристов и зарабатывать на них гораздо больше денег, чем сейчас. Но, вероятно, это не входит в сферу их интересов.

Поездка обошлась нам не очень дорого, если сравнивать, например, со стоимостью недельного тура в Турцию. В таблице ниже не указаны траты на экскурсию в демилитаризованную зону и прочие места, не связанные с кей-попом, а также сувениры в этих локациях — итого еще около 23 000 ₽.