«Наследники»: объясняем величие главной ТВ-драмы современности — и пересказываем сюжет

Сериал о жестокой борьбе за власть внутри прогнившей семьи

7
«Наследники»: объясняем величие главной ТВ-драмы современности — и пересказываем сюжет
Аватар автора

Мария Кордюкова

сделала тату в честь сериала

Страница автора

26 марта на HBO стартовал финальный, четвертый сезон «Наследников» — одного из главных сериалов современности.

Сюжет сериала крутится вокруг семьи Рой, владельцев медиакорпорации Waystar Royco. После инсульта главы семейства его дети начинают борьбу за власть. Они прибегают к самым гнусным методам, предают и подставляют друг друга. И следить за этим невероятно увлекательно.

За пять лет с момента премьеры «Наследники» завоевали признание критиков и зрителей, породили массу мемов и получили десятки наград — от «Золотого глобуса» до BAFTA. Интерес к шоу не ослабевает: старт четвертого сезона посмотрели 2,3 млн человек. Это на 33% больше, чем финал предыдущего.

Рассказываем, чем хороши «Наследники», и вспоминаем, что происходило в сериале.

Что за «Наследники» (Succession)

Дата премьеры: первый сезон — 3 июня 2018, второй сезон — 11 августа 2019, третий сезон — 17 октября 2021, четвертый сезон — 26 марта 2023
Страна производства: США
Создатель: Джесси Армстронг, автор «Пип-шоу» и номинант на «Оскар» за сценарий фильма «В петле» В ролях: Джереми Стронг, Брайан Кокс, Киран Калкин, Сара Снук, Мэттью Макфэдиен, Алан Рак, Холли Хантер
Жанры: драма, комедия
Сериалы, похожие на «Наследников»: «Миллиарды», «Игра престолов», «Династия», «Траст», «Йеллоустоун»
Продолжительность: 30 эпизодов длиной около часа
Где смотреть: «Амедиатека», «Кинопоиск», Okko, Kion, Wink

Чем хорош сериал «Наследники»

Здесь отличные персонажи. Почти каждый из них подонок, но подонок обаятельный. В погоне за властью герои обманывают, подставляют друг друга и плетут интриги.

Для беспринципных членов семейства Рой нет ничего святого. Они, кажется, собрали в себе все семь смертных грехов плюс несколько дополнительных. В аду должно быть особое место и для детей, которые доводят своего престарелого отца до инсульта, и для родителя, что постоянно указывает сыну на его ущербность. «Наследники» — это такая камерная «Игра престолов», ограниченная рамками одной семьи.

Это едкая сатира, но не только. «Наследники» выросли из сатирического фильма об основателе корпорации Fox Руперте Мердоке. Создатель шоу Джесси Армстронг несколько лет писал сценарий об эксцентричном миллиардере, его семье и других богатых династиях. Позднее к проекту присоединился Адам Маккей, режиссер «Игры на понижение», «Власти» и «Не смотрите наверх». Ему тоже не чужда сатира, но именно он привнес в сюжет элемент семейной драмы, почти мыльной оперы.

«Наследники» — это и шоу, высмеивающее американскую действительность, и едва ли не шекспировская трагедия о престолонаследии. Недаром сериал сравнивают с «Королем Лиром». За взаимоотношениями внутри дисфункциональной семьи следить не менее интересно, чем за политическими играми персонажей.

Брайан Кокс, исполнитель роли Логана, долгое время играл в театре короля Лира и сам сравнивал своего героя из «Наследников» с шекспировским персонажем
Брайан Кокс, исполнитель роли Логана, долгое время играл в театре короля Лира и сам сравнивал своего героя из «Наследников» с шекспировским персонажем

Сериал мастерски поставлен. Многие сцены в «Наследниках» сняты на ручные камеры долгими планами. Операторы просто ходили по площадке, временами фокусируясь на актерах. А те находились в постоянной боевой готовности, поскольку никогда точно не знали, что их снимают. Такой метод работает на эффект присутствия: зритель как будто находится с героями в одной комнате, подсматривает за ними.

«Наследники» невероятно аутентичны в демонстрации элиты. Авторы сериала нанимали «экспертов по богатству», которые учили актеров вести себя как миллиардеры. Например, не пригибаться при выходе из частных самолетов, не засматриваться на высотки Манхэттена. Ведь для людей, проживающих там, это обычное дело — они не задирают головы, чтобы полюбоваться небоскребами.

Кто есть кто

В «Наследниках» очень много персонажей — и с каждым сезоном их становится только больше. Здесь мы перечислим основных действующих лиц.

Логан Рой. 80-летний глава семейства и корпорации Waystar Royco, властный и жестокий. Готов на все, чтобы усидеть в директорском кресле — или не дать своим детям вступить в наследство.

Исполнитель роли: Брайан Кокс, снимался также в «Идентификации Борна», «Восстании планеты обезьян» и сериале «Благие знамения».

Кендалл Рой. Средний сын Логана и первый в списке наследников. Очень хочет власти, но постоянно подавлен, не знает меры в выпивке и употребляет запрещенные вещества.

Исполнитель роли: Джереми Стронг, снимался также в «Цели номер один» и «Игре на понижение».

Шивон Рой. Единственная дочь Логана и, пожалуй, самый жестокий его ребенок. Изначально не претендует на пост гендиректора, а увлечена политической карьерой.

Исполнительница роли: Сара Снук, снималась также в «Патруле времени» и «Фрагментах женщины».

Роман Рой. Младший сын Логана. Избалованный, глупый, но лояльный по отношению к отцу. Неизменно веселит зрителя своими выходками.

Исполнитель роли: Киран Калкин, снимался также в «Скотте Пилигриме против всех» и сериале «Фарго».

Коннор Рой. Старший сын Логана. Типичный богач, которого мало интересуют семейные дрязги, но очень волнует собственная карьера, порой в не самых очевидных отраслях. Интересовался политикой с ранних лет.

Исполнитель роли: Алан Рак, снимался также в «Дичи» и сериале «Изгоняющий дьявола».

Том Вамсгенс. Парень, а позднее муж Шив. Отчаянно пытается войти во «внутренний круг» семейства, а потому выслуживается перед Логаном. Занимает пост главы подразделения парков и круизов в Waystar.

Исполнитель роли: Мэттью Макфэдиен, снимался также в «Анне Карениной» и сериале «Последнее королевство».

Грег Хирш. Внучатый племянник Логана, работает в Waystar в подчинении у Тома. Не очень умный, но предприимчивый. Страстно желает подняться по карьерной лестнице, ради этого готов на любую подлость.

Исполнитель роли: Николас Браун, снимался также в «Красном штате» и «Хорошо быть тихоней».

Что происходит в сериале

Внимание, спойлеры! Далее в тексте будут спойлеры к трем сезонам «Наследников». Если вы еще не посмотрели шоу, рекомендуем это сделать.

Первый сезон

Основные события. Действие сериала разворачивается в Нью-Йорке. Глава медиаконгломерата Waystar Royco Логан Рой внезапно попадает в больницу с инсультом. Четверо его детей начинают войну за власть. Первый претендент на место гендиректора компании — Кендалл, средний сын Логана. Он понимает, как устроен бизнес, но слишком импульсивен, а еще зависим от наркотиков и алкоголя.

Единственная дочь Логана Шив изначально не заинтересована в отцовской компании, но благодаря хитрым манипуляциям папы включается в борьбу. И становится, пожалуй, самым яростным и подлым из кандидатов. Романом, младшим сыном, движет не столько желание занять пост главы Waystar, сколько стремление насолить Кендаллу.

И только Коннору, избалованному старшему сыну, не очень интересно кресло директора компании. Он хочет стать великим театральным режиссером, а потом и вовсе президентом США.

В одном из эпизодов Кендалл читает отвратительный рэп о любви к отцу — композиция позже попала в официальный саундтрек ко второму сезону сериала
В одном из эпизодов Кендалл читает отвратительный рэп о любви к отцу — композиция позже попала в официальный саундтрек ко второму сезону сериала

На протяжении первого сезона дети плетут интриги против своего отца и друг против друга, а отец отказывается уходить в отставку после инсульта. Важная сюжетная линия связана с подразделением парков и круизов Waystar. Его руководство в течение 20 лет скрывало преступления, которые совершались на круизных кораблях, — от вымогательств до убийств. Главой подразделения становится Том, жених Шив. К нему в руки попадают секретные документы, подтверждающие преступления.

Сперва Том хочет обнародовать эту информацию, но после разговора с внучатым племянником Логана Грегом соглашается уничтожить бумаги. Однако Грег делает копии документов, чтобы при случае использовать их для шантажа.

У Тома и Грега очень странные отношения — что⁠-⁠то между дружбой и ненавистью
У Тома и Грега очень странные отношения — что⁠-⁠то между дружбой и ненавистью

Чем все заканчивается. В финале Кендалл без ведома Логана соглашается продать контрольный пакет акций Waystar в обмен на должность гендиректора компании. Когда отец узнает об этом, он приходит в ярость, как и остальные члены семьи.

Кендалл отправляется за наркотиками, но попадает в аварию. В результате погибает его попутчик. Полиция начинает расследование. Опасаясь наказания, Кендалл приходит к Логану. Тот говорит, что может уладить дело, если сын откажется от своих амбиций. Кендалл соглашается и плачет в объятиях отца.

Второй сезон

Основные события. Сюжет второго сезона стартует через пару дней после финала первого. Акционеры Waystar давят на Логана, чтобы он наконец назвал преемника. В попытках улучшить ситуацию глава компании втайне хочет купить конкурирующую корпорацию PGM, которая принадлежит влиятельной семье Пирсов. Однако руководство PGM узнает о планах Waystar. Логан выясняет, что информацию слил Роман, и прилюдно унижает сына.

Пирсы соглашаются продать компанию, но, как и инвесторы, просят Логана назвать наследника. Отец отказывается, чем здорово обижает Шив — она считала, что место главы компании у нее в руках. В день заключения сделки New York Magazine публикует информацию о преступлениях на круизных линиях, из-за чего продажа срывается. Гендиректор PGM Рея теряет свой пост из-за того, что была в сговоре с Логаном. Затем она получает место в Waystar и включается в борьбу за власть.

Поначалу Шив кажется самой здравомыслящей в семье — но оказывается ничем не лучше родственников
Поначалу Шив кажется самой здравомыслящей в семье — но оказывается ничем не лучше родственников

Семья Рой в прямом эфире выступает с заявлением о сокрытии преступлений. Тогда же Шив говорит, что Логану пора отойти от дел. После этого Рея сообщает Шив, что PGM хочет предложить ей работу. Узнав, что дочь подумывает переметнуться к конкурентам, Логан обвиняет ее в предательстве и навсегда отказывается передавать бразды правления Waystar.

В это же время некий информатор готовится выступить на телевидении с подробным рассказом о преступлениях на круизных линиях. Шив предлагает Логану назначить Рею гендиректором компании, потому что тогда именно ей придется отвечать за содеянное. Логан соглашается, однако вскоре Рея уходит с поста.

Чем все заканчивается. Герои дают показания в Сенате. Шив убеждает одну из свидетельниц не выступать против Роев, чем возвращает доверие отца. Акционеры требуют от Логана, чтобы он взял всю вину за сокрытие преступлений на себя и отправился в тюрьму. Логан обращается с той же просьбой к Кендаллу, и тот соглашается. Однако на пресс-конференции Кендалл заявляет, что во всем виноват Логан, и представляет подтверждающие документы.

Коннор — эксцентричный богач. Например, в одной из серий он покупает пенис Наполеона
Коннор — эксцентричный богач. Например, в одной из серий он покупает пенис Наполеона

Третий сезон

Основные события. Логан уходит с поста главы компании, нанимает адвокатов, чтобы судиться с сыном, и отправляется в Боснию и Герцеговину — потому что власти страны не экстрадируют преступников в США. Кендалл тоже обзаводится юристами, а также пытается склонить на свою сторону родственников. Но безуспешно.

К началу третьего сезона семья фактически разделилась на две противоборствующие команды
К началу третьего сезона семья фактически разделилась на две противоборствующие команды

Логан отказывается сотрудничать с Минюстом США в расследовании. Принадлежащий ему телеканал начинает активно критиковать администрацию президента страны в надежде, что тот прекратит дело против Waystar. Не выдержав давления, президент уходит в отставку.

Адвокат сообщает Кендаллу, что собранных улик недостаточно для победы над Waystar в суде. В итоге Минюст обязывает компанию просто выплатить штраф.

Позднее Кендалл устраивает вечеринку в честь своего 40-летия, куда помимо прочих приглашает владельца стримингового сервиса GoJo. Waystar очень хочет купить эту компанию, поэтому Шив и Роман устраивают неформальные переговоры о поглощении. Кендалла расстраивает, что его родня собралась не ради него. Вдобавок Роман в качестве подарка от отца предлагает выкупить долю Кендалла в Waystar за 2 миллиарда долларов. У Кендалла случается нервный срыв.

Чтобы оборвать все связи с семьей, Кендалл встречается с Логаном и соглашается на предложение о выкупе доли. Отец отвечает, что предложение было шуточным. Кендалл напивается и чуть не умирает, уснув на надувном матрасе в бассейне.

В эпизодических ролях в сериале порой появляются известные актеры вроде Эдриана Броуди
В эпизодических ролях в сериале порой появляются известные актеры вроде Эдриана Броуди

Чем все заканчивается. Капитализация GoJo превосходит стоимость Waystar, и теперь уже стриминговый сервис хочет приобрести компанию Роев. Логан тайно соглашается. Шив объединяется с Романом и Кендаллом, чтобы помешать готовящейся сделке. Только втроем они могут наложить вето на любые изменения в компании.

По дороге к Логану Шив звонит Тому и сообщает о своих планах. Но по прибытии к отцу дети узнают, что их лишили прав на управление Waystar. Шив видит, как Логан кладет руку на плечо Тома, и понимает, что ее муж предупредил отца.

Что происходит в первой серии четвертого сезона — без спойлеров

Финальный сезон шоу начинается с того, что Кендалл, Шив и Роман объединяются ради покупки PGM. Но и Логан претендует на компанию. Плюс у старика по-прежнему есть предложение для GoJo и черт знает сколько еще козырей в рукаве. Ставки растут, как и напряжение в сериале.

Том понимает, что для тестя он, возможно, просто надсмотрщик для непокорных детей. К тому же герою предстоит разобраться в отношениях с Шив: они трещат по швам.

К чему все это придет — пока предположить сложно. Но четвертый сезон «Наследников» будет последним, так что цель Джесси Армстронга и его творческой команды — запомниться и попрощаться мощной концовкой. Сериал не сбавляет темп, поэтому нет причин сомневаться, что у авторов все получится. Сейчас лучший момент начать смотреть шоу, если вы еще не знакомы с «Наследниками». Как раз успеете наверстать к финалу.


Мы постим кружочки, красивые карточки и новости о технологиях и поп-культуре в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, там классно: @t_technocult

Мария Кордюкова
Как вы думаете, отдаст ли в итоге Логан компанию?
Комментарии проходят модерацию по правилам журнала
Загрузка

Сообщество