Жалею, что бросила учить китайский язык
Этот текст написан в Сообществе, бережно отредактирован и оформлен по стандартам редакции
Я родилась и живу во Владивостоке.
Близость к Азии и в первую очередь к Китайской Народной Республике делает китайский язык для региона важнее английского. Так случилось и со мной.
В пятом классе в школе на дополнительных занятиях начали преподавать несколько азиатских языков: корейский, китайский и японский. Не скажу, что мне это было интересно, но родители настояли на изучении китайского — объяснили важность и обрисовали перспективы, которые могут ждать меня в будущем.
Как ни странно, меня очень затянуло, и первые два года я училась взахлеб. Все благодаря преподавателю, который преподносил язык в игровой форме. Мы учили стихи, занимались каллиграфией, ходили на экскурсии в институт международных отношений, где мы, ученики средней образовательной школы, пели на одной сцене с носителями языка.
Но однажды все превратилось в рутину. Сменился преподаватель, мы стали взрослее. Вместо песен и стихов стали учиться писать, грамотно составлять тексты, бесконечно переводить. Учитель был жесткий, безэмоциональный, сосредоточенный на грамматике и чтении. На это наложился подростковый период: бунтарство, прогулы, отстаивание личных границ.
В результате спустя четыре года изучения языка я все забросила.
А теперь, во взрослом возрасте, меня периодически накрывает желание продолжить обучение и закрыть гештальт.
Первый раз я вернулась к этой мысли, когда оказалась в городе Далянь, где вообще не говорят на русском, в отличие от приграничного Китая, и практически не понимают английский. Было очень сложно объясняться в ресторанах и магазинах.
Помню, как, сидя в кафе, услышала, как парень на беглом китайском общается с владелицей заведения, и поняла, что, если бы не забросила учебу в школе, сейчас могла бы так же. Или вообще переехала бы в Китай — и вся жизнь сложилась бы по-другому.
Когда впервые мысль про продолжение обучения пришла в голову, думала, что пересплю с ней и само забудется, но не тут-то было. В последнее время все чаще и чаще задумываюсь о том, что надо начать заново. Во Владивостоке много возможностей сделать это: индивидуальные занятия, онлайн, в группах, с носителем — на любой вкус и цвет, как говорится. Я даже стала изучать предложения языковых школ.
Теперь сложнее вписать занятия во взрослую жизнь, но я все же хочу попытаться. Может, мои детские ожидания не оправдаются, но лучше попробовать, чем снова жалеть об упущенной возможности.
