Сколько стоит сдать IELTS или TOEFL
Образование
212K
Иллюстрация — Егор Шатохин

Сколько стоит сдать IELTS или TOEFL

Рассказывает преподаватель английского
55
Аватар автора

Ксения Майорова

сдала 5 международных экзаменов по английскому

Страница автора

Я 15 лет преподаю английский язык, и 9 из них я готовлю учеников к международным экзаменам. Сертификаты получили 130 моих учеников.

В этой статье я расскажу, чем отличаются эти экзамены друг от друга, сколько стоит их сдать и на чем можно сэкономить.

Центры IELTS и TOEFL закрыты в России

TOEFL можно сдать онлайн из России. Такой экзамен равноценен очной версии, как его сдать — подробно рассказали в другой статье.

Чтобы сдать IELTS, придется отправиться в другую страну, например в Армению или Казахстан.

Что за международные экзамены

Международный экзамен проверяет, как хорошо вы говорите по-английски, если этот язык для вас неродной. Экзаменов больше 50, но популярных всего десяток. Это линейка кембриджских экзаменов — FCE, CAE, CPE, — а еще IELTS General, IELTS Academic, IELTS Life skills, TOEFL и PTE.

Международные экзамены бывают общими, академическими и профессиональными. У каждой страны, компании и вуза свои требования, но в целом картина такая: общие экзамены нужны для жизни в стране, академические — для учебы, профессиональные — для работы.

Определить, какой экзамен вам нужен, очень просто: он всегда указан на сайте вуза, в который вы поступаете, или консульства страны, где хотите жить.

Требования Оксфордского университета к абитуриентам: для поступления на любую специальность необходимо владеть языком на высоком уровне. Источник: ox.ac.uk
Требования Оксфордского университета к абитуриентам: для поступления на любую специальность необходимо владеть языком на высоком уровне. Источник: ox.ac.uk
Кембриджский сертификат Cambridge Advanced English — CAE — подтверждает свободное владение английским. Языковой уровень С2 самый высокий по международной шкале, он дает право поступать в любой вуз и готовить к любым международным экзаменам
Кембриджский сертификат Cambridge Advanced English — CAE — подтверждает свободное владение английским. Языковой уровень С2 самый высокий по международной шкале, он дает право поступать в любой вуз и готовить к любым международным экзаменам

Какой экзамен нужно сдавать

Бывает три типа экзаменов: общий, академический, профессиональный.

К общим экзаменам относится кембриджская линейка — YLE, KET, PET, FCE, CAE, CPE, а также IELTS, IELTS Life skills, PTE. Они нужны, чтобы получить визу в страну, где английский — государственный язык, или подтвердить знание английского для работы в международной компании.

Академические экзамены — TOEFL, IELTS Academic, PTE Academic, GRE, GMAT. Они нужны, чтобы подать документы на обучение в зарубежном вузе, колледже, получить учебную визу или стипендию на обучение за границей.

Профессиональные экзамены — BEC, BULATS, Marlins test, TELLCAP, TKT, CELTA, DELTA. Такой нужно сдавать, чтобы получить работу за границей, работать летчиком, моряком, учителем английского.

Чаще всего людям нужно сдавать британский IELTS или американский TOEFL. О них я и расскажу.

Что такое TOEFL и IELTS

Самые популярные экзамены — TOEFL и IELTS. 150 стран и 10 тысяч учебных заведений требуют их сертификаты.

TOEFL расшифровывается как Test of English as a Foreign Language, тест на знание английского языка как иностранного. Это экзамен для учебы. Он нужен, чтобы оценить, как иностранные студенты американских вузов справятся с учебой на английском языке. Поэтому у TOEFL только один вариант — академический, хотя его результаты также засчитывают при получении вида на жительство и устройстве на работу.

IELTS — International English Language Testing System, международная система оценки знания английского языка. У IELTS три варианта: академический, общий и упрощенный. Последний сдают те, кто хочет получить гостевую визу, он называется IELTS Life Skills.

Экзамены TOEFL и IELTS во многом похожи:

  1. Они очень популярны: TOEFL принимают в 160 странах, IELTS — в 140.
  2. Чтобы получить учебную или рабочую визу, можно сдать любой.
  3. Состоят из четырех частей: чтение, аудирование, письмо и говорение.
  4. Действуют два года.
  5. Результат приходит быстро. После сдачи бумажной версии TOEFL сертификат выдают в течение 10 дней, а после сдачи экзамена на компьютере или дома — через 4—8 дней. Сертификат IELTS выдают через 13 дней после сдачи бумажной версии и через 3—5 дней — после компьютерной. Для сравнения, сертификат любого кембриджского экзамена вы получите через два месяца.
  6. Стоят примерно одинаково, ниже я подробно посчитаю стоимость экзаменов и подготовки для разных регионов.
Международная шкала уровней и их соответствие международным экзаменам. Чтобы поступить в Кембридж, уровень языка должен быть C1. Это значит, за экзамен IELTS нужно получить средний балл не меньше 7,5 — от 7 и выше за каждый аспект
Международная шкала уровней и их соответствие международным экзаменам. Чтобы поступить в Кембридж, уровень языка должен быть C1. Это значит, за экзамен IELTS нужно получить средний балл не меньше 7,5 — от 7 и выше за каждый аспект

В чем разница между TOEFL и IELTS

Экзамены разработаны в разных странах: TOEFL — в США, IELTS — в Великобритании и Австралии. В них представлены разные варианты английского: американский и британский. Это нужно учитывать, выбирая экзамен. За лексические расхождения оценку не снижают, но в условиях стресса бывает сложно подстроиться к непривычному произношению.

Экзамены идут долго: TOEFL — 3 часа, IELTS — 2 часа 45 минут. В TOEFL есть десятиминутный перерыв, а IELTS проходит без остановок.

Чтение и аудирование у TOEFL проще: это вопросы с четырьмя вариантами ответа. В IELTS заданий гораздо больше и они разнообразнее: нужно подобрать однокоренные слова, озаглавить параграфы, заполнить пропуски подходящими по смыслу словами.

Задание из IELTS: прочитать статью и заполнить диаграмму верной информацией. Причинно-следственные связи между фактами из текста вы устанавливаете сами, правильный ответ должен состоять не больше чем из двух слов. На каждый текст и 13 вопросов есть только 20 минут
Задание из IELTS: прочитать статью и заполнить диаграмму верной информацией. Причинно-следственные связи между фактами из текста вы устанавливаете сами, правильный ответ должен состоять не больше чем из двух слов. На каждый текст и 13 вопросов есть только 20 минут

Как проходят экзамены

И IELTS, и TOEFL можно сдать в бумажном и электронном виде.

Бумажный формат похож на ЕГЭ. Экзаменатор раздает задания, засекает время для каждой части. Задания по аудированию проигрывают с компьютера для всей аудитории.

На электронном экзамене все задания делают на компьютере: отмечают правильные варианты и набирают текст. Даже черновые заметки по ходу экзамена делают в отдельном файле. Аудирование каждому проигрывают индивидуально, в наушниках.

Сильнее всего различаются устные части экзамена. На IELTS вы будете общаться один на один с экзаменатором. Экзаменатор — живой человек, его можно переспросить, если вы не поняли вопрос, можно просто по-человечески пошутить и разрядить обстановку, если вдруг от волнения кажется, что вы забыли вообще все английские слова. На TOEFL вопросы бездушной машины звучат в наушниках, вы отвечаете в микрофон, переспросить или послушать второй раз нельзя, а все ответы сразу записывают.

Сколько стоит сдать экзамен

В стоимость экзамена входит регистрация, само тестирование, проверка работы и сертификат. Подготовка к экзамену в стоимость не входит.

Сейчас IELTS нельзя сдать на территории России и Беларуси, но можно записаться на экзамен в другой стране. Например, без визы можно приехать на тестирование в Турцию, Египет, ОАЭ, Тунис, Азербайджан, Грузию, Армению, Казахстан, Израиль, Катар, Мальдивы, Вьетнам и Таиланд. В каких странах можно сдать экзамен и сколько это будет стоить, можно посмотреть на официальном сайте IELTS.

Цена экзамена зависит от страны и от валютного курса. В Армении за IELTS Academic нужно заплатить 100 000 AMD⁣ (22 513 ₽), в Грузии — 680 GEL⁣ (23 023 ₽), в Азербайджане — 385 AZN⁣ (20 586 ₽). Дешевле всего в Турции — 5000 TRY⁣ (14 930 ₽).

Сдать TOEFL на территории России можно, но только онлайн, для оплаты понадобится зарубежная карта. Стоимость TOEFL iBT — 290 $⁣ (26 361 ₽), TOEFL Essentials — 120 $⁣ (10 788 ₽). Очно экзамен проводят в Беларуси и в тех же странах, что и IELTS, цены можно узнать на сайте TOEFL.

Оплатить экзамены IELTS и TOEFL можно:

  1. На сайте при регистрации с иностранного счета.
  2. В центре — по карте или наличкой.

Как попасть на экзамен

TOEFL и IELTS можно сдать только в специальном международном экзаменационном центре. В мире их больше трех тысяч.

Экзамены проводят в заранее установленные даты по предварительной регистрации. Чтобы зарегистрироваться, нужно заполнить форму на официальном сайте: ФИО, дата рождения, место жительства, выбранный центр, контактные данные и способ оплаты.

У каждого экзамена есть официальный сайт. Списки всех экзаменационных центров мира есть на сайте TOEFL и на сайте IELTS — можно выбрать тот, что лучше всех подходит по месту и дате экзамена. Во всех центрах регистрация на TOEFL заканчивается за 7 дней до экзамена, на IELTS — за 35 дней.

Если вы не успели, на TOEFL есть поздняя регистрация. Она стоит 40 $⁣ (3651 ₽) и дает еще три дня. Зарегистрироваться на TOEFL меньше чем за четыре дня до экзамена нельзя.

На IELTS тоже можно зарегистрироваться позже чем за 35 дней, но только если есть свободные места. В таком случае центр сам продлевает регистрацию и отмечает в расписании экзаменов. Это бесплатно. Сейчас во многих странах можно записаться за неделю.

Даты, доступные 25.01.2024: можно записаться на ближайший экзамен через неделю. Источник: britishcouncil.org
Даты, доступные 25.01.2024: можно записаться на ближайший экзамен через неделю. Источник: britishcouncil.org

Как перенести или отменить экзамен

TOEFL можно отменить в личном кабинете на официальном сайте или позвонить в тот центр, где зарегистрировались. Вам вернут половину стоимости — 130 $⁣ (11 864 ₽). Другие платежи — за премиальный пакет или позднюю регистрацию — не вернут. Отменить запись надо не позже чем за четыре дня до экзамена. Если вы хотите перенести экзамен, придется заплатить еще 60 $⁣ (5476 ₽), чтобы выбрать другой день.

IELTS тоже можно перенести или отменить. Если вы передумали сдавать, а до экзамена больше пяти недель, с вас удержат 25% оплаты. Те же 25% регистрационного сбора придется доплатить за перенос даты. Если отменить регистрацию позже, деньги не вернут.

Если вы не пришли на экзамен по уважительной причине — заболели, умер член семьи, призвали в армию или вы стали жертвой преступления, вы получите компенсацию. Центр вернет 75% оплаты, если в течение пяти дней после экзамена вы принесете документы: медицинскую справку, свидетельство о смерти родственника, протокол заявления из полиции. Заявление на возврат денег можно написать в свободной форме.

Какой нужен уровень английского, чтобы сдать экзамен

IELTS и TOEFL трудно не сдать. Сертификат выдадут даже начинающему. Если вы случайно выбрали несколько правильных ответов в тесте или сказали пару слов экзаменатору, вам уже поставят минимальный балл. Другой вопрос, что такой сертификат вам нигде не пригодится: с ним нельзя поступить в колледж или получить визу.

Требования разные, но в целом ориентир примерно такой: 5,5—6,5 IELTS — минимальный балл для большинства студенческих и общих рабочих виз. 78—82 TOEFL — средний балл для поступления в университет США не из первой сотни.

Если ваш уровень Upper-Intermediate, то есть B2 по международной шкале, вы можете рассчитывать, что сдадите TOEFL на 72 балла. Этого хватит, чтобы поступить в большинство колледжей США
Если ваш уровень Upper-Intermediate, то есть B2 по международной шкале, вы можете рассчитывать, что сдадите TOEFL на 72 балла. Этого хватит, чтобы поступить в большинство колледжей США

Стоит выяснить свой уровень языка, прежде чем регистрироваться на экзамен. Самый надежный способ — пройти устную беседу с преподавателем и выполнить несколько лексико-грамматических экзаменационных заданий. Во многих языковых центрах устное тестирование проводят бесплатно. Чтобы получить точную оценку, сходите в несколько.

Наконец, сделайте несколько тестов. Их можно купить или скачать сокращенную версию бесплатно. Например, пройдите пробный бесплатный тест от разработчиков TOEFL. Если хотя бы 60% заданий вы решили верно, то можно приступать к подготовке. На официальном сайте есть много платных и бесплатных материалов, которые помогут проверить свои силы или подготовиться к экзамену.

Полноценный пробный тест можно написать в одной из языковых школ в крупном городе. Например, в Москве такой пробник IELTS стоит около 5000 ₽. Это хорошая тренировка перед экзаменом.

Как подготовиться к IELTS и TOEFL

Подготовка к экзамену — это знакомство с форматом заданий. Она тренирует не знание языка, а только навыки сдачи экзамена.

Например, в академическом варианте IELTS одно из письменных заданий — это описание диаграммы. Нужно быстро, за 20 минут, проанализировать информацию, составить резюме, выдержать структуру и при этом использовать тематическую лексику. Тот, кто не знает, как сказать по-английски «колебаться», «выровняться», «переменные», не справится с этим заданием, даже если хорошо знает язык.

Даже свободный общий английский язык не включает навыки, необходимые для анализа этой диаграммы. В задании просят выявить закономерности, на их основе сравнить данные и сделать выводы. Грамматические конструкции в вашем тексте не должны повторяться, и к каждому слову надо уметь быстро подобрать 4—5 синонимов
Даже свободный общий английский язык не включает навыки, необходимые для анализа этой диаграммы. В задании просят выявить закономерности, на их основе сравнить данные и сделать выводы. Грамматические конструкции в вашем тексте не должны повторяться, и к каждому слову надо уметь быстро подобрать 4—5 синонимов

Подготовка к IELTS и TOEFL не улучшает ваш английский, а оценка редко отражает реальный уровень владения языком. На мой взгляд, оценка показывает другое:

  1. Насколько вы поняли специфику этого экзамена.
  2. Как вы справляетесь со стрессом и большим объемом заданий в сжатые сроки.
  3. Как у вас развиты аналитические навыки. В IELTS, например, всего 21 тип заданий, они повторяются в каждом тесте. Чем раньше вы начнете их узнавать, тем выше будет балл.

Поэтому главная задача подготовки — понять логику экзамена.

Как готовиться к IELTS и TOEFL самостоятельно

Я сдавала пять международных экзаменов: на сертификат преподавателя английского языка и для работы в международной компании. Ко всем экзаменам я готовилась сама, это самый дешевый способ. Для подготовки я решала настоящие задания экзаменов, читала учебники и общалась на тематических сайтах.

Задания экзаменов. В сети много тестов из международных экзаменов предыдущих лет. Вот мой топ-3 бесплатных ресурсов с настоящими заданиями IELTS:

Задания TOEFL тоже бесплатные:

Сборники тестов. Тесты предыдущих лет можно купить в бумажном варианте. Чем новее издание, тем дороже. Цены экзаменационных учебников варьируются от 700 до 3000 ₽.

1500 ₽
стоит в среднем сборник экзаменационных тестов

Самоучители. Я рекомендую самоучители, в которых есть не только ответы, но и объяснения, почему вариант верный. Один из лучших — The official guide to new TOEFL издательства McGraw and Hill.

Учебники для самоподготовки. В каждом из них не только тренировочные упражнения и ключи к заданиям, но и объяснения
Учебники для самоподготовки. В каждом из них не только тренировочные упражнения и ключи к заданиям, но и объяснения
Учебники для самоподготовки. В каждом из них не только тренировочные упражнения и ключи к заданиям, но и объяснения

Сборники лексических упражнений. Советую серии Test your vocabulary for TOEFL, Test your vocabulary for IELTS, Check your vocabulary for TOEFL, Check your vocabulary for IELTS. В них есть все темы, которые встретятся вам на экзамене, все слова даны в контексте, много синонимов, идиом, живого настоящего языка.

Учебники крупных издательств. Cambridge University Press, Oxford University Press, Macmillan, Pearson Longman выпускают специальные учебники для подготовки к экзаменам. Их я не советую. Они предназначены для классических уроков: в них много заданий на разогрев, парных и групповых упражнений — все это бесполезно для индивидуальной работы. Ключи к заданиям часто даны в отдельной книге для учителя, которую тоже нужно покупать. В ней, как правило, нет объяснений, только ответы. Пользы от них мало: вы не поймете, почему ваш ответ неверен.

Видеолекции. Чтобы расширить словарный запас, узнать новые термины и развить навыки аудирования, я рекомендую ученикам смотреть выступления спикеров на ted.com. На этом портале есть лекции на любую тему и удобный поиск по ним.

Обратная связь. Вы будете учиться намного быстрее, если найдете тех, кто будет проверять ваши работы. Я советую искать их на экзаменационных порталах. На сайте калифорнийской компании Magoosh, которая занимается подготовкой к экзаменам в интернете, можно задать любой вопрос о TOEFL, посоветоваться с бывалыми, получить отзыв о выполненном задании. Например, вы пишете эссе и загружаете его, а владелец сайта или посетители проверяют и комментируют.

Такие сайты бывают полностью бесплатными: там участники обмениваются опытом и переживаниями, делятся материалами и полезными ссылками. Я люблю сайт бывшего экзаменатора IELTS Саймона: там постоянно обновляют и добавляют материалы. Им удобно пользоваться и из соцсетей: есть официальная группа в Фейсбуке и на Ютубе.

Есть платные и условно-платные сайты. Там обычно больше материала и уроков для самоподготовки. Если вы хотите очень подробные рекомендации с примерами и разбором конкретных письменных работ, нужно заплатить. Я рекомендую сайт Лиз Фергюсон, сертифицированного экзаменатора с десятилетним опытом подготовки к IELTS. У нее свежие тесты, много примеров письменных работ и видеоуроки. Каждый стоит 18 $⁣ (1150 ₽), смотреть можно сколько угодно раз.

18 $
стоит видеоурок от Лиз Фергюсон

Как готовиться с преподавателем и сколько это стоит

В группе из 6—8 человек заниматься дешевле всего. Стоимость одного занятия в популярной школе Москвы — от 2000 ₽. В небольших городах сейчас трудно найти центры подготовки: после ухода международных экзаменов из России спрос на такие занятия упал.

В группе заниматься веселее: учитель дает не только экзаменационные задания, но и разговорные упражнения, можно сравнивать свою речь с тем, как говорят одногруппники, обсуждать варианты ответов.

У группового формата есть два недостатка. Первый — преподаватель не учитывает ваши индивидуальные особенности, например слабую грамматику, а просто натаскивает на типы экзаменационных заданий. Второй — вы связаны общим расписанием, например нельзя заниматься каждый день или по утрам.

На индивидуальных занятиях можно выбрать любое расписание и интенсивность, а преподаватель кроит курс под ваши нужды. Это обойдется дороже: от 900 ₽ за академический час.

У репетитора стоимость часа занятий — от 1000 ₽. Сложность в том, что преподавателя языковой школы проверяет работодатель, а оценивать репетитора придется самостоятельно.

Я рекомендую два критерия выбора репетитора:

  1. Репетитор сам сдавал нужный вам экзамен и получил не меньше 100 за TOEFL или 7.5 за IELTS, или у него есть другой международный сертификат по английскому, подтверждающий уровень не ниже С1.
  2. Репетитор прошел специальное обучение по подготовке к нужному вам экзамену и может доказать это свидетельством.
Важно: свидетельство о подготовке преподавателя должна выдавать организация, уполномоченная центром, в котором экзамен разрабатывался. Подготовку к этому экзамену подтверждает Кембриджский университет
Важно: свидетельство о подготовке преподавателя должна выдавать организация, уполномоченная центром, в котором экзамен разрабатывался. Подготовку к этому экзамену подтверждает Кембриджский университет

Курс подготовки длится от 40 до 90 академических часов. Академический час — это 40 или 45 минут, зависит от языковой школы. Стандартное расписание — два занятия в неделю по 2—3 часа. Значит, курс идет от 2,5 до 4 месяцев. Это при условии, что ваш уровень с самого начала соответствовал той оценке, что вы хотите получить.

Часто школы предлагают интенсивные курсы подготовки на 5—7 дней: каждый день занятия длятся от трех часов. Обычно интенсив берут для решения узкой задачи, например научиться писать эссе. Я советую их, только если ваш уровень английского не ниже B2, потому что формат таких занятий предполагает очень быстрое знакомство с экзаменом и интенсивную проработку всех частей.

Пример стоимости. Для примера я посчитала, сколько нужно заплатить за IELTS в Стамбуле, если вы живете в Санкт-Петербурге.

Групповые занятия:

65 часов — 43 500 ₽;

экзамен IELTS — 5000 TRY⁣ (14 930 ₽);

перелет туда-обратно — 20 000 ₽;

ночь в гостинице — 2000 ₽;

итого — 80 500 ₽.

Индивидуальные занятия:

65 часов — 104 000 ₽;

экзамен IELTS — 5000 TRY⁣ (14 930 ₽);

перелет туда-обратно — 20 000 ₽;

ночь в гостинице — 2000 ₽;

итого — 141 000 ₽.

Самостоятельная подготовка: если вы оценили свой уровень как B2 и выше и решили готовиться сами, можно сэкономить и на книгах. Классический учебник вам не понадобится, а тесты есть в сети. Из обязательных трат — экзамен, перелет и проживание, итого 37 000 ₽.

Как выбрать свой способ подготовки

По моему опыту, чтобы сдать TOEFL и IELTS хотя бы на 70 и 6 соответственно, нужно говорить по-английски на уровне Upper-Intermediate, или B2. Так вы сможете готовиться к экзамену без паники и зубрежки.

На мой взгляд, комфортный темп — это два занятия в неделю по 2—3 часа и три часа на домашнюю работу. Чтобы получить результат, учиться надо не меньше четырех месяцев. В каждом экзамене 8—10 тем, которые надо проработать. Если заниматься меньше, вы просто не успеете их пройти.

Я советую заниматься каждой темой не меньше трех уроков. Кроме заданий из самого экзамена делать лексические упражнения. Наконец, делайте 2—3 настоящих теста в неделю и обязательно засекайте время. Чем больше вы будете практиковаться в условиях, приближенных к экзаменационным, тем лучше усвоите логику заданий и тем быстрее будете с ними справляться.

Разработчики кембриджских экзаменов утверждают: чтобы перейти на следующий языковой уровень, нужно учиться не меньше 200 часов. В IELTS один уровень соответствует четырем рядом стоящим оценкам: если у вас уровень B1, можно рассчитывать на 4,5—6 баллов. Получается, что за каждые новые полбалла придется заплатить 50 часами обучения.

Памятка

  1. Регистрируйтесь на экзамен заранее: регистрация на IELTS заканчивается за 35 дней до экзамена.
  2. Лучший способ подготовки — решать настоящие экзаменационные задания.
  3. Когда решаете тестовые задания, обязательно засекайте время на выполнение.
  4. Ищите оптимальный по стоимости вариант, учитывайте цены на авиабилеты и валютный курс.

Новости из мира образования, советы по карьере и учебе, вдохновляющие истории — в нашем телеграм-канале: @t_obrazovanie

Ксения МайороваА вы сдавали международные экзамены? Что можете посоветовать сдающим?
  • RuslanЯ сдавал TOEFL для поступления в вуз в Великобритании около 10 лет назад. Мой совет - выбирайте какой проще для вас. Я учился английский воспринимать на слух по фильмам, большинство из которых были с американским акцентом. Я сравнил Listening из пробного экзамена в обоих тестах и понял, что Британский английский мне воспринимать на слух было тяжелее, поэтому решил сдавать TOEFL.3
  • Anastasia A.Я сдавала TOEFL в декабре 2011 года. Времени на подготовку было совсем мало, по факту я просто почитала примеры заданий пару дней. На экзамене мне самым сложным блоком, как ни странно, показалось чтение. Там были тексты на очень узкие темы - что-то про геологию дна горных рек, достаточно сложный текст про театр с кучей терминов. В большинстве вопросов я ставила ответы наугад, потому что в тексте из понятных слов были только предлоги и артикли (и это при моём уровне C1). Остальные блоки дались гораздо проще. В итоге сдала на 87 из 110, но могла бы сдать минимум на 100, если бы было больше времени на подготовку. На мой взгляд, главное - привыкнуть к формату заданий, а для этого нужно прорешивать старые тесты. Это даёт определённое спокойствие при сдаче. Кстати сертификат мне так и не прислали в бумажном виде. Несколько раз писала организаторам, в том числе в Америку, но бумажную версию по почте так и не получила и забила. Для поступления в европейский вуз хватило другого неофициального сертификата с курсов английского.5
  • Дмитрий ЛяминХочу подготовится к PTE academic, но не могу найти преподавателя. Площадки по изучению ангийского в России часто вообще первый раз слышат об этом эказмене. Придётся учить самому. Ксения, может быть вы что-то можете порекомендовать?1
  • Veta IvanchenkoСпасибо за статью! У меня было желание сдать TOEFL просто для себя, чтобы быть уверенной в своем уровне. После прочтения статьи желание отпало)14
  • Kirill IgniteСдавал оба TOEFL iBT (103 балла)и IELTS General (8.0). IELTS показался проще: логичнее устроены задания reading/listening, разговаривать с живым человеком приятнее. Лучшая подготовка, на мой взгляд: пройти пробный тест, максимально близкий к реальному. Для IELTS такое стоит 2000 рублей, всего. Я этого не сделал и некоторые особенности экзамена были для меня неожиданностью. Также желательно поговорить с кем-нибудь, кто сдал на высокий балл, узнать их лайфхаки.8
  • Grigory TrofimyukСдал IELTS Academic на 7.0 два года назад. Я не совсем соглашусь с высказыванием "Подготовка к международным экзаменам IELTS и TOEFL не улучшает знание языка. Вас просто учат, как сдавать этот экзамен." В моем случае, мне пришлось реально подтянуть грамматику и разговорные навыки, которые потом пригодились в жизни. Просто критерии оценки на IELTS весьма широкие, и под них просто так не вызубрить язык. Хотя, стоит отметить, я уже до подготовки был на Upper-Intermediate и шлифовал все аспекты. С другой стороны да, есть специфические задания, весьма несвободная форма эссе и т.д.6
  • Марина СафроноваСтранно, почему в тексте ни слова про computer-based IELTS, результаты которого известны через 5 дней, а стоит он фиксированные 20 000 рублей, правда, проводится пока только в столицах. Как по мне, так paper-based и computer-based IELTS - два разных экзамена, которые могут принести разные результаты в определенных частях теста3
  • Sergey Averyanov3 раза сдавал IELTS General и один раз PTE Academic, в результате нужную оценку смог получить при последней попытке IELTS на компьютере. Вообще не понимаю, почему электронная версия экзамена появилась только в прошлом году, кто вообще в 21 веке руками пишет? PTE-A категорически не понравился машинной проверкой - значимость знаний критериев оценки экзамена там даже больше, чем знаний языка. Я слышал изумительные истории о том, как некоторые люди в разделе Writing вместо эссе просто вываливали несвязный набор ключевых слов и фраз на которые реагирует алгоритм и в результате получали максимальную оценку. Впрочем, достоверность этих историй сомнительна. Кроме того, в РФ этот экзамен не принимают, так что каждая попытка сдачи обходится гораздо дороже несмотря на низкую стоимость самого экзамена. К разделам Listening и Writing в IELTS General вполне можно подготовиться самостоятельно - пробные тесты в интернетах на каждом шагу лежат бесплатно и без смс, а вот к Speaking и Writing лучше готовиться с преподавателем который хорошо понимает критерии оценки. И если Speaking еще можно вывезти за счет Fluency до определенных пределов, то в Writing без знаний шаблонов письма вообще никуда, там пишут совсем не так, как привыкли русскоговорящие. И конечно всячески рекомендую изучить touch typing и сдавать именно Computer delivered версию. Скорость получается значительно выше, так что остается больше времени на proofreading. Кроме того, гораздо проще править текст и есть такая замечательная штука, как счетчик слов, так что сомнения насчет достаточности написанного остаются в прошлом.2
  • Ksenia MayorovaVeta, для проверки уровня смело сдавайте Кембриджский;)10
  • Ksenia MayorovaRuslan, это разумный подход👍🏻0
  • Ksenia MayorovaДмитрий, да, PTE не такой популярный, поэтому подготовка к нему не поставлена на поток. К нему можно подготовиться самому. Это по сути комбинация из 40 заданий. Для начала каждое нужно прорешать не по разу. Напишите мне в личку, я поделюсь материалами :)1
  • Elena DmitrievaAnastasia, Какого сертификата хватило для поступления в европейский вуз?1
  • Sergey BatishchevKsenia, кстати, если верить Гуглу он единственный из крупных бессрочный. Еще один аргумент сдавать его "для себя"! :)7
  • Alex PopovСоветую отличный telegram чат с кучей материалов по сдаче IELTS t.me/allforielts2
  • Evgeni NabokovДля Пермяков: В Перми тоже можно сдать IELTS. Для целей миграции в Канаду нужно сдавать IELTS General. Вариант Academic не принимается, TOEFL тоже. Я проходил курсы подготовки и к TOEFL, и к IELTS. Сдавал только IELTS General (средний 6.0). TOEFL мне не понравился тем, что нужно наговаривать на микрофон в жёстко фиксированное время. Представьте большую аудиторию, заполненную людьми, которые одновременно по команде начали говорить в микрофон. И вам тоже надо ответить на вопрос за 40 секунд. Это очень стрессовая для меня ситуация. В IELTS самое неприятное для меня -- письменная часть. Очень мало времени, нужно писать начисто на бумаге (переписать с черновика не хватит времени). У вас нет корректора как на компьютере, грамматические и орфографические ошибки не будут подсвечиваться. Ещё меня раздражают глупые темы эссе и глупые вопросы на устной части. Так и хочется сказать: I don't care, I don't give a damn и т. п., но нельзя, вы должны хоть что-то нафантазировать и правильно выразить на великом и могучем.2
  • Vitaliy KorneyGrigory, Конечно, что-то делать лучше чем не делать ничего. С точки зрения эффективности есть гораздо более лучшие способы подтянуть английский. Тут скорее имеется ввиду, что если вы хотите подтянуть английский, вам следует поучиться. А чтобы сдать экзамен нужно готовиться к нему целенаправленно. Т.е. учение английского не приближает к цели сдать экзамен, а подготовка к экзамену не сильно приближает к цели лучше знать.5
  • Ksenia MayorovaSergey, все Кембриджские бессрочные, совершенно верно! Даже YLE — детские 😀2
  • Ksenia MayorovaVitaliy, совершенно верно ;)1
  • anastasia.zabaluevaГотовилась к академическому айелтсу полтора-два месяца самостоятельно. Сдала на С2. Тут два варианта всего - либо у тебя нужный есть уровень языка, нужно привыкнуть к формату только, либо уравня нет, тогда нужно сначала в целом улучшать английский, апотом уже на экзамен натаскиваться6
  • Марина СафроноваKirill, поддерживаю! Тоже жалею, что не прошла пробный тест, это привело меня к тому, что пришлось сдавать дважды и изрядно понервничать. Записала видео про свои ошибки при подготовке к IELTS, может быть кому-то будет полезно: https://www.youtube.com/watch?v=rJwnHygybA48
  • Марина СафроноваЕсли есть возможность сдавать IELTS в Питере или Москве, выбирайте компьютерный экзамен, computer delivered IELTS. Записаться на него можно за неделю, а результат получить за 4-5 дней. Сдавала обе версии, записала видео с разбором отличий и своими впечатлениями, надеюсь, будет полезно тем, кто сомневается, какую версию сдавать: https://youtu.be/lJlZF68D6502
  • Жанна ТурковаКсения, спасибо вам огромное за такую полезную статью! Ответили вообще на все вопросы. Остался один) Есть ли смысл перед началом подготовки к экзамену пройти платный пробный тест, чтобы понять картину в целом? Или лучше эти средства потратить на учебники и т.д. Спасибо!2
  • Александр ФедынаКсения, как с вами связаться?2
  • Тимур ШамсудиновОгромное Вам спасибо за такую емкую и информативную статью которая читается прям на одном дыхание :)6
  • Ксения МайороваТимур, большое спасибо за отклик!1
  • Ксения МайороваАлександр, можно в VK, там точно такое же фото.0
  • Ксения МайороваЖанна, большое спасибо за отклик! Извините, я только сейчас увидела ваш вопрос, отвечаю. Да, платный пробный тест имеет смысл, особенно если он с обратной связью. Вам расскажут, на что обратить внимание, что исправить, что усилить.0
  • ПерсиAnastasia, однако! Солидный результат при таких условиях, как мне кажется :)0
  • А Нспасибо за статью!1
  • Алькварель СильмарилионоваЕсть возможность сдать IELTS и дешевле. В Санкт-Петербурге это можно сделать в Герцена (университете им. Герцена) всего за 13 тысяч. И в Екатеринбурге они тоже недавно филиал открыли с такими же ценами.0
  • Ольга РоммаKsenia, бессрочность весьма условная. Все университеты, например, требует свежесть сертификатов не старше 2х лет. Независимо от формата экзамена, какой вы сдавали4
  • Lina EKsenia, здравствуйте, подскажите пожалуйста, вы получали сертификат TEFL & TESOL?Если да, то то пришлите ссылку.Если нет, то почему?И вообще стоит ли вкладываться в этот курс и поможет ли он преподавать лучше?1
  • Надежда УсоваVeta, такое же впечатление сложилось. Но прибавилось мотивации. Сдам на TOEFL при достижении уровня С1)1
  • marinaОльга, москва - инза 600 р сидячка0
  • Evgeni NabokovEvgeni, около двух лет назад IELTS стало возможно сдавать на компьютере. Это сильно облегчает письменную часть - можно легко редактировать текст и исправлять ошибки, дополнять. Также присутствует счётчик слов. Сдавать стало легче!0
  • Светлана ЛобкоСпасибо за полезную статью! Прочитав её, поняла, что надо сначала поднять свой уровень английского1
  • Ксения МайороваСветлана, я рада, что было полезно) Да, вы правы, лучше начать с уровня, особенно если это B1 и ниже.0
  • Айдар ТазеевKsenia, Скажите, пожалуйста, что это за тест? Чем он отличается? Сколько стоит?0
  • Ксения МайороваАйдар, у Кембриджа целая линейка своих экзаменов. Они появились гораздо раньше IELTS. На мой взгляд, он более методически выверенные. Отличий достаточно много, основные: Кембриджский экзамены нужна сдавать в соответствии с уровнем (для каждого свой), в отличие от IELTS экзамен можно и не сдать, результат бессрочный - — на всю жизнь 😊1
  • user1710328Моей дочери нужно сдать такой экзамен в Вшэ, в школе учила математику и информатику ,как быть не знает0
  • Ксения ШвецоваОльга, вы такую себе антирекламу только что сделали6
  • Наталья МитряеваКсения, добрый день, я хотела бы подготовить свою дочку к сдаче экзамена IELTS академического, для поступления в университет в Будапеште. На сколько я поняла, Вы готовите к этим экзаменам. Можем ли мы позаниматься с Вами онлайн?0
  • Анна ДемидоваОчень полезная статья! Подскажите вы готовите к таким экзаменам? Если да, то какова стоимость?0
  • Диана БисалиеваЗдравствуйте. Ксения, как можно связаться с Вами, чтобы начать заниматься? Подробно узнать про экзамен и стоимость подготовки.0
  • TashaЗдравствуйте. Подскажите, какой международный экзамен мне лучше сдать для подтверждения моего уровня владения иностранным языком для учеников ( я практикующий репетитор, дипломированный специалист отечественного ВУЗа). А также возможно в перспективе для переезда в другую страну, где бы этот сертификат котировался для приема на работу и т.д. Речь про страны с государственным английским языком, разумеется.0
  • Михаил ЕреминОтличная статья! Только суть никакой воды.1
  • Ксения МайороваДиана, здравствуйте. Меня можно найти в скайпе по имени и фамилии, в ВК и ТГ. Пишите)0
  • Людмила ЗаровнаяДоброго времени суток. А есть ли возрастные ограничения для дачи экзамена? От скольких лет и до?0
  • Ксения МайороваЛюдмила, ограничений нет. Обычно оба экзамена сдают для учёбы за границей или переезда, поэтому формально они предполагают как минимум средний школьный возраст. Нужный балл тоже имеет значение. Если нужен, скажем, 7 за IELTS, то такой уровень у ребенка невозможен. Верхнего порога нет, можно и в почтенном возрасте сдавать :)0
  • Vel26https://unair.ac.id/news/0