Как я сдала тест на гра­жданство Германии
Эмиграция
16K
Фотографии — Татьяна Давыдова

Как я сдала тест на гра­жданство Германии

16
Аватар автора

Татьяна Давыдова

будущая гражданка ФРГ

Страница автора

С марта 2021 года я живу в Германии и через три года планирую получить гражданство страны.

27 июня 2024 года вступает в силу закон о модернизации гражданства. Это значит, что иностранцам будет проще получить немецкий паспорт: раньше претендовать на него могли через восемь лет проживания в стране, а теперь можно через пять.

Одно из обязательных требований — сдача теста на натурализацию. Тест бессрочный, поэтому его можно сдать в любой момент, не дожидаясь нужного количества лет проживания в Германии. В статье расскажу, как записаться на тест, подготовиться к нему и пройти с первого раза.

На сдачу теста на натурализацию — Einbürgerungstest — я записывалась в Народном университете в Билефельде. Это учреждение дополнительного образования, которое есть почти в каждом городе
На сдачу теста на натурализацию — Einbürgerungstest — я записывалась в Народном университете в Билефельде. Это учреждение дополнительного образования, которое есть почти в каждом городе

Кто может претендовать на немецкое гражданство

По новому закону претенденты на гражданство Германии должны:

  1. Легально проживать в стране пять лет без перерыва и не отсутствовать в Германии больше шести месяцев в году. В некоторых случаях документы подают через три года. Это могут сделать супруги граждан Германии или иностранцы с выдающимися достижениями в интеграции. Такой статус можно получить, если сдать экзамен по немецкому языку на уровне С1, доказать финансовую состоятельность, проявить себя в учебе, профессии или как гражданского активиста.
  2. Разделять свободный демократический порядок, который установлен Конституцией Федеративной Республики Германия.
  3. На момент натурализации иметь вид на жительство в стране.
  4. Быть в состоянии обеспечивать себя и своих иждивенцев, не жить на пособие по нетрудоспособности или социальной помощи.
  5. Не иметь судимости за уголовное преступление.
  6. Владеть немецким языком минимум на уровне В1.
  7. Иметь представление о правовом и социальном устройстве и условиях жизни в Германии. Этот пункт подтверждается тестом на гражданство.

Раньше закон требовал отказаться от предыдущего гражданства при получении немецкого. После вступления в силу нового закона его можно сохранить.

Еще важно помнить об исключениях и учитывать параграфы закона о проживании, на основании которого выдан ВНЖ  . Например, студенты, слушатели языковых курсов, волонтеры, беженцы и те, кто находится в поисках работы, по-прежнему могут претендовать на гражданство только через восемь лет.

Если сейчас у вас ВНЖ по одному из таких параграфов, по возможности его нужно сменить на другой. Например, найти квалифицированную работу и получить ВНЖ по параграфу 18а или 18b. Тогда можно претендовать на гражданство через пять лет.

Документы на гражданство Германии

Документы на гражданство подают в городской ратуше по месту жительства. На прием записываются заранее лично, а в некоторых городах и онлайн. Например, онлайн-запись доступна в ратушу Билефельда.

Срок ожидания отличается от города к городу. Моя знакомая из Кельна планирует подать документы, но пока даже не может записаться на прием. А когда она все-таки запишется, придется еще год-полтора ждать одобрения гражданства.

Я планирую подавать заявление через три года и пока не вникала в процесс, но список документов кажется несложным:

  1. Действующий загранпаспорт или вид на жительство в Германии.
  2. Заявление на натурализацию.
  3. Свидетельство о рождении с апостилем.
  4. Справка с места работы.
  5. Согласие на обработку персональных данных.
  6. Сертификат о сдаче теста на гражданство.

Помимо этого, в конкретном случае могут запросить дополнительные документы, например свидетельство о рождении ребенка, если подаете бумаги на гражданство вместе с ним. А одну из участниц телеграм-чата «Подруги в Германии» попросили принести резюме. Еще нужно уплатить госпошлину. Ее размер зависит от региона. В 2024 году на территории федеральной земли Северный Рейн — Вестфалия она составляет 255 €⁣ (24 036 ₽) для взрослого и 51 €⁣ (4807 ₽) для ребенка.

Собеседование на гражданство не проводят. Просто регистрируют заявку, после которой нужно ждать одобрения. Когда оно придет, назначат дату торжественной церемонии вручения гражданства в городской ратуше.

На «Ютубе» есть вдохновляющие видео с церемонией вступления в гражданство Германии. Например, эта в районе Рейн⁠-⁠Зиг, который относится к федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия

Что за тест на гражданство и как он устроен

Тест на гражданство сдают, чтобы подтвердить базовые знания об истории и политическом устройстве Германии, принципах демократии и немецкой культуры. Его сдают все претенденты на гражданство. Исключение — те, кто окончил немецкую школу или принадлежит к поколению гастарбайтеров. Это люди, которые до 13 июня 1990 года приезжали в Германию работать по трудовому контракту. В основном к ним относятся эмигранты из Турции, Италии и Польши.

В тесте 300 возможных вопросов, из которых 33 случайным образом попадутся при сдаче. Все есть в открытом доступе на сайте о натурализации в Германии (сайт недоступен из РФ) и портале Ведомства по делам миграции и беженцев. Три вопроса касаются знаний о федеральной земле, где вы собираетесь сдавать тест. Пример такого вопроса: «Как выглядит герб земли Северный Рейн — Вестфалия?» По моим ощущениям, чтобы сдать тест, нужно владеть немецким языком на уровне В1 или В2. Но даже в таком случае при подготовке придется переводить незнакомые слова.

Неофициально вопросы в тесте делят на сложные, средние и простые. Например, вопрос «Назовите столицу Германии» простой, а «Кто был первым канцлером Германии?» уже посложнее. В тесте они распределены неравномерно. Могут быть одни сложные вопросы или одни простые, но чаще встречаются из всех трех категорий.

На решение теста отводится 60 минут. Чтобы сдать его, нужно правильно ответить хотя бы на 17 вопросов из 33.

Легкий вопрос: «Чем не является Германия?» Варианты: демократией, правовым государством, монархией, социальным государством. Правильный ответ — № 3. Источник: bamf.de
Вопрос средней сложности: «Сколько федеральных земель в ФРГ?» Правильный ответ — № 3. Источник: bamf.de
Сложный вопрос: «Какие партии стали „левыми“ в 2007 году?» Правильный ответ — № 2: «левые» созданы из⁠-⁠за слияния партий PDS и WASG. Чтобы это знать, надо интересоваться политикой страны. Источник: bamf.de

Как записаться на тест

На тест записываются в любом народном университете — Volkshochschule. Это учреждения дополнительного образования, где проходят курсы переподготовки. Народные университеты есть почти в каждом городе. У них общий сайт, где можно посмотреть доступные даты сдачи теста. Еще их иногда проводят в интеграционных центрах или языковых школах, но это лучше уточнять в конкретном городе. Например, в Билефельде были такие опции, но даты стояли неудобные, да и свободных мест не оказалось.

Я хотела сдать тест побыстрее, поэтому искала доступные даты в разных городах. В итоге записалась в Билефельде, где сейчас живу. Для этого 2 февраля 2024 года лично пришла в Народный университет с удостоверением личности — им может быть карточка ВНЖ или загранпаспорт. Меня записали только на 26 апреля — спустя почти три месяца.

При регистрации я заплатила наличными 25 €⁣ (2357 ₽) — это стоимость одной попытки сдать тест. Их количество неограниченно. Я видела, что в некоторых народных университетах можно записаться онлайн и уплатить регистрационный взнос на сайте. Но чаще встречается личная запись и оплата наличными.

25 €
стоит сдача теста на гражданство
В Народном университете мне выдали два подтверждения: об оплате и о регистрации на тест
В Народном университете мне выдали два подтверждения: об оплате и о регистрации на тест

Как подготовиться к тесту

Для подготовки я брала вопросы с сайта о натурализации в Германии. А при записи на тест в Народном университете мне рекомендовали бесплатное приложение Leben in Deutschland — в нем как раз можно потренироваться отвечать на эти вопросы. Они рассортированы по темам и количеству: 20, 33 и 300. В конце есть статистика — вопросы, на которые ответили неправильно, будут отмечены красным. Их можно пройти снова.

Моя знакомая сдала тест на гражданство и правильно ответила на все 33 вопроса. Она сказала, что перед этим три-четыре раза прорешала 300 вопросов. Даже такой подготовки ей хватило, чтобы успешно сдать тест с первой попытки. Я решила последовать ее примеру и два раза прогнала в приложении все 300 вопросов. Потратила на это примерно шесть часов.

Оказалось, что многие ответы я помню из школьной программы по истории. Конечно, попадались моменты, которые я не знала, например о политических партиях. Тогда я просто снова решала тест уже со знанием правильного ответа. Если требовалось объяснение, почему именно такой ответ правильный, гуглила в интернете. Дополнительными пособиями я не пользовалась и книг по истории Германии не читала.

Я готовилась к тесту без особого волнения, но проходить вопросы все равно было весело и интересно. Некоторые из них казались мне смешными. Например, в одном просили выбрать герб Германии, но среди вариантов была монограмма имени Иисуса Христа. Она совсем не вязалась с вопросом и очевидно облегчала выбор правильного ответа.

Еще я рассказала приятелям с работы, что буду сдавать тест. Им стало интересно, пройдут ли они его сами, поэтому в обеденный перерыв они отвечали на вопросы вместе со мной, а однажды возле кофеварки мы пели гимн Германии. Его первые строки — один из вопросов теста. В общем, мы здорово посмеялись, пока я готовилась.

За неделю до теста стала отвечать только на те вопросы, где чаще ошибалась, или выбирала режим экзамена из 33 вопросов. На этом этапе я заходила в приложение каждый раз, когда выдавалась свободная минута. В среднем тратила на пробный экзамен 15—30 минут в день.

30 минут
максимум я ежедневно тратила на подготовку за неделю до теста
Тот самый вопрос: «Как выглядит герб Федеративной Республики Германия?» Правильный ответ — на картинке № 1. Источник: bamf.de
Тот самый вопрос: «Как выглядит герб Федеративной Республики Германия?» Правильный ответ — на картинке № 1. Источник: bamf.de
В приложении Leben in Deutschland видна статистика подготовки к экзамену. Вопросы, на которые я чаще всего отвечала правильно или неправильно, группируют по отдельным категориям
Еще вопросы группируют по темам и количеству. Отдельно есть папка с вопросами по федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия, где я сдавала тест. Ее я указала при регистрации в приложении
Так в приложении выглядит один из вопросов: «Что изображено на картинке?» Правильный ответ — № 1: резиденция Бундестага в Берлине
Вопрос из категории «Религиозное разнообразие» звучит так: «Люди в Германии живут в соответствии с принципом религиозной толерантности. Что это значит?» Правильный ответ — № 3: «Каждый верит в то, во что он хотел бы»

Как сдают тест

За две-три недели до даты тестирования на домашний адрес высылают приглашение. В нем напоминают о времени и месте проведения теста и просят взять с собой:

  1. Само письмо.
  2. Паспорт или карточку ВНЖ.
  3. Шариковую ручку с синими или черными чернилами.

На тест я пришла за сорок минут до назначенного времени. На входе попросили показать документ, оставить сумку и верхнюю одежду, сдать телефон и прочие гаджеты. Одежду я повесила на вешалку в гардеробе, а телефон у меня забрали и выдали номерок.

После этого я прошла в аудиторию и нашла свой стол — на нем лежала табличка с моим именем, поскольку места распределили заранее. Когда все сели, нам провели небольшой инструктаж, как заполнять тест. Например, при ответе на вопросы нужно ставить только крестик — не галочку или другой символ. Еще объяснили, как исправить ошибочный ответ: неправильный полностью закрасить, а возле правильного поставить крестик.

В 14:00 при нас открыли пакеты с тестами и раздали. На выполнение отводят час, но большинство людей, в том числе я, написали быстрее — за 20—30 минут. Когда все готово, экзаменаторы забирают тесты. После этого можно покинуть аудиторию.

Я сдавала тест во время обеденного перерыва на работе, так что немного суетилась: не хотела задерживаться. Я не сомневалась, что сдам тест, но волновалась, что из-за спешки наделаю глупых ошибок. Поэтому, когда увидела вопросы, постаралась замедлиться и три раза проверила ответы перед сдачей. Тем не менее тест показался мне несложным. Когда готовилась, я несколько раз отвечала на все вопросы и хорошо знала правильные ответы.

В целом атмосфера на экзамене была позитивной, а экзаменаторы — улыбчивыми и доброжелательными. Я написала тест за полчаса, сразу вернулась в офис и включилась в работу. О результатах даже не думала.

Зал, в котором я сдавала тест, рассчитан на 50 человек. Почти все места были заняты. Не пришел только один человек
Зал, в котором я сдавала тест, рассчитан на 50 человек. Почти все места были заняты. Не пришел только один человек
Письмо, паспорт и ручка — все, что нужно принести на тест. Правда, моя ручка оказалась неподходящей. Вместо нее мне дали обычную шариковую
Письмо, паспорт и ручка — все, что нужно принести на тест. Правда, моя ручка оказалась неподходящей. Вместо нее мне дали обычную шариковую
Гаджеты мы сдали на входе. Чтобы следить за временем, в аудитории поставили часы
Гаджеты мы сдали на входе. Чтобы следить за временем, в аудитории поставили часы

Как узнать результаты

Результаты теста приходят по обычной почте через три-шесть недель. Их присылают не из Народного университета, а напрямую из Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев. На портале ведомства можно отслеживать статус проверки, но я не волновалась по поводу результата и ни разу не заходила на сайт. К тому же сертификат пришел быстрее, чем я ожидала, — через три с половиной недели.

До получения результатов я не знала, как сдала тест. Оказалось, что я ответила на все 33 вопроса. Было приятно, что я не допустила ни одной ошибки.

Удобно, что тест бессрочный, потому что в будущем для получения гражданства мне не придется тратить на него время. К тому же процесс затянут: с момента регистрации до получения сертификата по почте прошло четыре месяца.

18 мая 2024 года я получила сертификат о сдаче теста
18 мая 2024 года я получила сертификат о сдаче теста

Запомнить

  1. Чтобы подать заявку на гражданство Германии, нужно сдать тест на натурализацию. В тесте 300 возможных вопросов, из которых 33 случайным образом попадутся при сдаче. Ответить правильно надо хотя бы на 17 вопросов.
  2. Сдать тест реально, если даже просто потренироваться в мобильном приложении и несколько раз ответить на все возможные вопросы.
  3. Тест сдают в Народных университетах, интеграционных центрах и языковых школах. Количество попыток неограниченно, но каждая стоит 25 €⁣ (2500 ₽).
  4. На тест записываются заранее, поскольку от регистрации до получения сертификата может пройти три-четыре месяца.
  5. На решение теста дают 60 минут. С собой нужно принести письмо-приглашение, шариковую ручку, загранпаспорт или карточку ВНЖ.
  6. Результаты теста пришлют обычной почтой через три-шесть недель.

Все важное про эмиграцию и релокацию — в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, чтобы быть в курсе: @t_emigration

Татьяна ДавыдоваПолучали гражданство другой страны? Поделитесь опытом:
  • Дмитрий ФиннТот самый вопрос: «Как выглядит герб Федеральной Республики Германия?» Правильный ответ — на картинке № 1. Источник: bamfde Автор, а вы точно знаете немецкий и немецкую историю? Вообще-то там задан вопрос "каким был герб ГДР?", и ответ, соответственно, должен быть другим. Да и с русским языком тоже явно проблемы, это земли в Германии федеральные, а вот сама республика - федеративная. Расскажите потом, удалось ли сдать тест, очень интересно))) P.S. А, вижу, таки сдали, наверное вопрос про ГДР не попался...))1
  • Забаненый за правду"проявить себя в учебе, профессии или как гражданского активиста." это как например?4
  • Семён ЧерновПочти земляки, мы недалеко от Вас живем - в Дортмунде)) Подскажите, написано сначала в статье "Владеть немецким языком минимум на уровне В1.", но в списке документов не указан сертификат В1 (гёте или другого института). Так по итогу он нужен или нет? Еще есть к Вам пару вопросов, был бы рад, если смогу их задать в телеграмме (напишите по возможности sema_l17 ). А статья очень интересная и информативная, теперь думаю тоже к осени сдать данный тест!1
  • Семён ЧерновЗабаненый, обычно это какие-то волонтерские движения4
  • ЛюбовьДмитрий, зашла в комментарии, чтобы тоже написать про герб, но вы меня опередили)0
  • Татьяна ДавыдоваДмитрий, Всё верно. В каталоге вопросов 2 вопроса с одними и теми же картинками, чтобы подловить. В вопросе 21 «Как выглядит герб Федеральной Республики Германия?» Правильный ответ — на картинке № 1. В вопросе 209 «Как выглядел герб Германской Демократической Республики» Правильный ответ — на картинке № 4.9
  • Татьяна ДавыдоваСемён, Сертификат немецкого к допуску на тест не нужен, но нужны знания немецкого, чтобы вопросы понять и ответить правильно. По поводу вопросов, можно здесь задать, может, читателям полезно тоже будет :)6
  • Boris KölnЗабаненый, это быть как Грета Тунберг4
  • Boris KölnСемён, для сдачи теста на натурализацию достаточно уровня A2, вопросы простые, но надо все-таки готовиться. А вот для получения гражданства уже нужен сертификат о знании немецкого на уровне B1. Сдавать можно там же в VHS.4
  • Boris Köln"Документы на гражданство подают в городской ратуше" Обычно в АБХ. По крайней мере в Кёльне "При регистрации я заплатила наличными 25 €⁣ — это стоимость одной попытки сдать тест. " Ловите лайфхак: когда в АБХ получаете ВНЖ, попросите у них направление в VHS. По нему как сдача теста на гражданство, так и сдача языкового экзамена B1 бесплатны для вас. Этот тест очень простой, хотя готовиться к нему все-таки надо: Политическое устройство - надо выучить: чем отличается Bundestag от Bundesrat, кто кого выбирает и на какой срок, какие полномочия у страны и земли. География: с какими странами граничит, какие земли входят. Про историю - запомнить только некоторые года, которые образованный человек и так знает: 1933 - приход Гитлера к власти, 1939-1945 - Вторая мировая война, 1949 - образование ГДР и ФРГ, 1961 - строительство Берлинской стены, 1989 - падение Берлинской стены, 1990 - объединение Германий. Остальные вопросы очень простые. Даже если не знать правильного ответа, то можно просто исключить заведомо неправильные ответы, останется единственный правильный.4
  • Семён ЧерновТатьяна, это был список на получение гражданства, а не для допуска к тесту0

Сообщество