339

Вакансия: менеджер локализации

Аватар автора

Александра Систер

в активном поиске

Аватар автора

Майя Белова

тоже в активном поиске

Привет! Это Саша и Майя, мы руководим локализацией интерфейсов и продуктовых коммуникаций в Тинькофф.

Ищем к нам в команду менеджера, который поддержит локализацию текущих и новых проектов.

Что нужно будет делать

Вам предстоит:

  1. Вести задачи по локализации и тестированию проектов интерфейсов и продуктовых коммуникаций.
  2. Контролировать работу, сроки и качество проектов.
  3. Взаимодействовать со стейкхолдерами и заказчиками по вопросам проектов от запуска до завершения.
  4. Оценивать проекты с точки зрения бюджетов, сроков и рисков.
  5. Поддерживать процесс рекрутинга в команду лингвистов (поиск, отбор, интервью и онбординг).
  6. Формировать команды для проектов и организовывать для них сбалансированную рабочую нагрузку, отвечать на их вопросы, а также проводить обучающие тренинги.

Наш идеальный кандидат

  1. Имеет опыт работы в локализации от 2 лет.
  2. Знает английский язык на уровне не ниже Upper-Intermediate.
  3. Имеет высшее образование, предпочтительно — лингвистическое или в сфере ИТ.
  4. Понимает основные принципы project management и технически подкован: работает с файлами разных форматов, понимает, как работают переменные, теги и пр.
  5. Умеет работать в команде и не боится брать ответственность.
  6. Обладает отличными навыками коммуникации.
  7. Имеет опыт работы в СAT-tools, таск-трекерах.

Мы предлагаем

Полный рабочий день с 10:00 до 19:00 мск, работать можно удаленно или по желанию приезжать в офис на «Белорусской».

Оформление в штат, ДМС, обучение на корпоративной площадке и другие плюшки. Уровень зп обсудим на собеседовании.

Как откликнуться

Пришлите на localization@tinkoff.ru резюме и сопроводительное письмо, в котором расскажите о своем опыте, почему вам интересна вакансия и почему подходите на эту роль.

В теме письма укажите «Менеджер локализации в Тинькофф — имя и фамилия». Также укажите, пожалуйста, свой контакт в «Телеграме» — для оперативной связи.

Если вы прошли первый этап отбора, мы с вами свяжемся и договоримся о встрече. Если вы не получили ответа — не расстраивайтесь: возможно, мы еще поработаем в будущем.

Сообщество