Какие документы нужны для поездки с ребенком за границу?

2
Аватар автора

Мама с заграном

спросила в Сообществе

На сайте одного туроператора прочитала, что запись о ребенке в загранпаспорте родителя не дает ему права на выезд из России, если у него нет документа, который удостоверяет его личность за границей. Туроператор ссылается на постановление Правительства РФ от 19 января 2010 года № 13.

Получается, ребенку все равно нужен свой загранпаспорт? Но ведь многие страны принимают детей по записи в загранпаспорте родителя. Могут ли российские пограничники, ссылаясь на это постановление, запретить мне с ребенком выезжать по одному паспорту? И какие еще документы они могут потребовать?

Аватар автора

Анастасия Корнилова

юрист

Страница автора

Если у вас загранпаспорт без чипа, можете вписать в него ребенка до 14 лет. Российским пограничникам такой записи будет достаточно — загран для несовершеннолетнего они требовать не должны. Но надо учитывать правила въезда в другие страны. Иногда в них сказано, что у ребенка должен быть свой загранпаспорт. Расскажу подробнее.

Что о загранпаспорте для ребенка говорит закон

В постановлении правительства, о котором говорит туроператор, речь идет только про биометрические загранпаспорта. То есть те, что выдают на десять лет. На заграны без чипа, которые выдают на пять лет, это ограничение не распространяется. Вы можете вписать туда ребенка, и российские пограничники не потребуют на него отдельный документ.

  • Это подтвердил Верховный суд. Когда вышло постановление от 19 января 2010 года № 13, граждане пытались оспорить пункт о том, что ребенку нужен загранпаспорт для поездки за границу.
  • Но ВС РФ обратил внимание заявителей, что в постановлении речь идет только про загранпаспорта с чипом. Если у родителей такие документы, у детей должен быть свой загранпаспорт. И это требование не противоречит другим нормам.
  • При этом Верховный суд подчеркнул, что дети могут ездить за границу по записи в пятилетнем загранпаспорте родителей. В этом случае им не нужен отдельный документ.

Ребенку, который записан в пятилетний загранпаспорт родителя, собственный загран понадобится, если он:

  1. Путешествует без родителя, в чей загранпаспорт он вписан.
  2. Едет в Калининград из Москвы или другого российского города на поезде через Литву.
  3. Въезжает в страну, которая требует, чтобы у ребенка был свой загранпаспорт. Например, для путешествия в ОАЭ несовершеннолетнему нужен свой загранпаспорт. А вот если вы поедете в Болгарию, ребенок сможет путешествовать с вами по записи в вашем паспорте. То же самое касается поездок в Италию.

Я рекомендую сделать ребенку отдельный загранпаспорт, чтобы он мог путешествовать в любые страны и ездить за границу не только с родителями, но и с другими родственниками или самостоятельно. Загранпаспорт можно оформить с момента рождения. О том, как это сделать и как записать ребенка в загран родителя, Т⁠—⁠Ж рассказывал в отдельной статье.

Письма о путешествиях и эмиграции
Истории о том, где отдыхать, учиться и жить, — в вашей почте по воскресеньям. Бесплатно

Какие еще документы могут потребовать российские пограничники

Российские пограничники не должны требовать дополнительные документы, если у вас и ребенка одинаковые фамилии, а несовершеннолетний вписан в ваш загран или у него есть свой.

Свидетельство о рождении понадобится, если у ребенка и родителя, с которым он путешествует, разные фамилии. Свидетельство подтверждает родство ребенка и родителя. Заменить его другим документом нельзя. Если свидетельства о рождении с собой нет, сошлитесь на подпункт «б» пункта 7 положения, утвержденного постановлением от 2 февраля 2005 года № 50. Там сказано, что пограничники могут опросить родителя, чтобы выяснить, действительно ли это его ребенок. Например, спросить дату рождения, где получали паспорт и так далее. Если ребенок может говорить, ему тоже могут задать вопросы. Поинтересоваться, чьи это мама или папа, как зовут родителей, когда у них день рождения.

Иногда свидетельство о рождении или его нотариально заверенную копию требует принимающая сторона. В этом случае документ придется перевести на английский или язык страны въезда.

Еще свидетельство о рождении для детей до 14 лет можно использовать вместо паспорта, чтобы путешествовать в Абхазию, Беларусь, Казахстан, Киргизию, Южную Осетию.

Согласие на выезд ребенка за границу нужно, если несовершеннолетний путешествует один или с человеком, который не приходится ему родителем, опекуном, усыновителем или попечителем. Например, с бабушкой, дядей, другом семьи. Согласие заверяют у нотариуса. У Т⁠—⁠Ж есть статья о том, как его оформить.

По российским законам согласие не нужно, если ребенка сопровождает хотя бы один родитель. Главное, чтобы второй не наложил запрет на выезд за рубеж. Но некоторые страны требуют согласие второго родителя, даже если ребенок едет за границу с одним из них, например Финляндия. Правила лучше уточнить в МИД или консульстве.

Дополнительные документы. Свидетельство о браке или разводе понадобится, если мать ребенка сменила фамилию. Если несовершеннолетний едет за границу с опекунами, нужен договор об опеке или попечительстве. Для усыновленного ребенка понадобится свидетельство об этом.

«Свидетельство о рождении ребенка никто предъявить не просил»

Аватар автора

Надежда Шушурихина

отдыхает в Турции

Страница автора

Мы поехали в Турцию втроем: я, муж и дочь. С собой на всякий случай брали свидетельство о рождении ребенка, но никто не просил его предъявить.

В Шереметьеве есть несколько очередей. Первая — для людей, чьи дети вписаны в пятилетние загранпаспорта, вторая — ускоренная, для тех, у кого биометрические паспорта. Нас отправили в первую очередь, хотя у каждого из нас, в том числе у дочки, загранпаспорта с чипами.

На российской границе мы показывали только загранпаспорт дочери и посадочный талон. У меня фамилия не такая, как у мужа и дочери, поэтому пограничник в Шереметьеве спросил, кем мне приходится ребенок. Больше вопросов не было.

В целом проверка прошла быстро, хотя людей было много. В Анталье тоже все проверили четко и быстро, дополнительные документы не спрашивали.

«У сына спрашивали, сколько ему лет и кто с ним путешествует»

Аватар автора

Марина Елина

ездила с ребенком в Турцию и Грузию

Страница автора

В декабре 2022 года мы с мужем, сыном и дочерью поехали в Грузию, чтобы провести зиму в горах. Детям заранее оформили собственные загранпаспорта.

Когда мы пересекали российско-грузинскую границу в «Верхнем Ларсе», у нас спросили только загранпаспорта. Свидетельства о рождении ни российские, ни грузинские пограничники не требовали.

В феврале 2023 я с сыном поехала обратно в Россию. На пути из Грузии в Россию никаких вопросов пограничники не задавали, хотя у нас с сыном разные фамилии. А когда мы через Владикавказ возвращались в Грузию на машине, российские пограничники спросили свидетельство о рождении ребенка. И минуты две-три выспрашивали у сына, сколько ему лет, кто это рядом с ним, как его зовут. На грузинской стороне никаких вопросов не задавали и свидетельство о рождении не просили.

Пару недель спустя мы поехали из Грузии в Турцию. Я проходила границу с детьми в пешеходном пункте, а муж — отдельно через пункт для автомобилистов. На всякий случай приготовила свидетельства о рождении детей, потому что фамилии разные, а мужа рядом нет. Но на грузинском и турецком участках смотрели только паспорта, дополнительные документы не спрашивали.

Когда мы возвращались из Турции в Грузию, дочка заснула в машине и прошла границу вместе с папой — в пункте для автомобилистов. Пограничники не попросили ее разбудить и пропустили их.

В конце марта в два часа ночи мы пересекали границу Грузии с Россией. Дети спали в машине. Но на российской стороне заставили их разбудить и вытащить из кресел, чтобы они открыли глаза и посмотрели пограничнику в лицо, — сличали с фотографиями в паспортах.

Анастасия КорниловаРасскажите, какие документы вы берете в поездку с ребенком:
  • Екатерина родинаЗдравствуйте!я и два дети нахожусь в Франции статус беженцы ,есть загранпаспорт и без визы ,у меня собой свидетельство о рождении и также свидетельство в браке ,хочу покинуть Франция и улететь к турции без визы ? Без проблема будет ?0
  • Mein LieberСвидетельство о рождении,полис,снилс и загранпаспорт0