«Теряешь разом все опоры»: с какими сложностями я столкнулась при переезде в другую страну

Героиня реалити переехала в Эквадор: часть 6

78
«Теряешь разом все опоры»: с какими сложностями я столкнулась при переезде в другую страну

Это история из Сообщества. Редакция задала вопросы, бережно отредактировала и оформила по стандартам журнала

Аватар автора

Дарья

познала сложности переезда

Страница автора

В Эквадор я с семьей переехала, когда мне было 35 лет. До этого всю жизнь прожила в Йошкар-Оле — небольшом городе в Поволжье.

Когда-то мы полгода провели в Штатах, потом я 1,5 месяца работала в Чехии в волонтерском проекте. Этот опыт меня очень впечатлил, и с тех пор я постоянно искала возможность пожить за границей снова.

Мы никогда не планировали путешествие в Латинскую Америку. Но обстоятельства сложились так, что, когда подвернулся случай переехать, выбор пал на Эквадор. Я думала, раз 10 лет назад полгода жила в США, то сейчас точно готова к переезду. На деле все оказалось совсем не так, как тогда. Расскажу, с какими неожиданностями или сложностями столкнулась.

Мы с мужем на высоте 4100 метров, на вулкане Пичинча в Эквадоре
Мы с мужем на высоте 4100 метров, на вулкане Пичинча в Эквадоре

Огромное количество вещей

При переезде выясняется, что у тебя невероятно много вещей. Мы хотели максимально освободить квартиру от лишнего, планировали ее сдавать. Я была в шоке от того, сколько всего накопилось за 12 лет совместной жизни: коньки, электронная барабанная установка, за которой уже тысячелетие никто не сидел, набор посуды, подаренный чуть ли не на свадьбу, коробка с тканями, которые тоже кто-то дарил. Было много старой одежды. Хранила потому, что жалко выкидывать, а кому отдать — непонятно.

Что-то продали на «Авито», детские вещи раздали знакомым, две коробки игрушек отнесли в детский сад. Две огромные коробки с вещами отвезли в благотворительную организацию. Выбросили уйму ненужного. И все равно было ощущение, что дома живет цыганский табор.

Переезд — хороший способ перетряхнуть скарб и избавиться от лишнего. Сейчас у нас дома минимум посуды. На случай гостей я купила пластиковые стаканы и тарелки, храню на верхней полке. А раньше дома было два набора посуды, фужеры, какие-то кофейные сервизы.

Реакция знакомых на переезд

Кто-то поддерживал и радовался за нас, что попробуем что-то новое, еще и такое экзотическое. Кто-то говорил, что мы смелые, потому что сам бы так не смог. Но не обошлось без обид и упреков.

Я не ожидала, что некоторые родственники займут позицию жертвы и будут причитать: «Как же мы без вас?». Даже кто-то из коллег на новость о моем переезде сказал: «Значит, бросаете здесь родных, да?». Хотя, что значит «бросаем», я так и не поняла. Все здоровые, работают, даже на пенсию еще не вышли.

У нас и без того было много дел: мы оба работали фултайм и нонстоп готовились к переезду. Было тяжело физически и эмоционально. Поэтому у меня не хватало сил разбираться еще с чьими-то страхами из разряда: «А вдруг у нас что-то случится, даже и не обратишься к вам». Мне бы кто помог, если у меня что-то случится на другом материке.

Я знала, что на расстоянии отношения не будут такими, как при личном общении. Например, я знакомилась на волонтерской программе с ребятами, мы очень круто общались, но когда разъехались по своим странам, общение постепенно прекратилось. Я понимаю, как это устроено. И все же некоторые люди смогли меня удивить. Одна знакомая очень эмоционально меня провожала, обливаясь слезами, говорила, что будет скучать. Но потом ни разу не написала, хотя бы просто убедиться, что мы добрались до места.

Но кто-то удивил и в хорошем смысле. Когда я делилась в соцсетях, что проживаю очень сложный период, на меня обрушилась просто лавина поддержки. Писали знакомые, малознакомые и даже незнакомые люди. Кто-то тоже делился опытом переезда, кто-то предлагал помощь, кто-то просто писал очень добрые и поддерживающие слова. Спасибо им за это.

Потеря привычных опор

Первое время после переезда будет трудно. На новом месте ждет много дел, страхов, сомнений, много стресса. Могу сравнить это с другим опытом. Помню, как я вышла на новую работу. Первое время чувствовала себя, как будто мне лет пять. Много новой информации, новых вводных: коллектив, задачи, формальные и неформальные правила, специфика организации. На предыдущем месте я во всем хорошо разбиралась, обучала новичков, знала, к кому с каким вопросом обратиться, а тут все по новой. Тревожное и неприятное чувство, потому что выходишь из зоны комфорта, которая касается работы.

Чтобы заглушить его, по выходным я встречалась с друзьями. В этом моя роль не изменилась. Я чувствовала себя уверенно, мы болтали, шутили — это давало ощущение, что со мной все в порядке. А в понедельник — снова в месиво непонятного и неизвестного.

Когда теряешь опору в одной сфере жизни, хочется найти ее в других. С переездом утрачиваешь разом все опоры, выходишь из всех зон комфорта, а уголка безопасности не остается. Разве что, если раньше работал удаленно, с переездом мало что изменится. Но я, например, уволилась перед отъездом и резко выпала из социальной жизни, завязанной на работе. Друзья теперь только на видеосозвонах, на шашлыки не выехать, на кофеек не собраться. Ребенку надо искать новый садик или школу. Квартиру нужно обставлять заново, превращать ее в свой дом.

Так наша новая квартира выглядела первое время: я соорудила из коробки из⁠-⁠под холодильника подобие дивана, а из коробки от микроволновки — столик
Так наша новая квартира выглядела первое время: я соорудила из коробки из⁠-⁠под холодильника подобие дивана, а из коробки от микроволновки — столик

Не остается мелких радостей и традиций, которые складываются со временем. Больше нет любимых кафешек, где персонал узнает в лицо и улыбается. Любимых маршрутов, когда едешь за рулем. Киоска с мороженым, куда вы с ребенком заглядываете по пути из садика.

Постепенно обрастаешь новыми привычками, местами и традициями. Но на это нужно время. И важно это время себе дать. Просто принять, что сейчас период для получения нового опыта. Разрешить делать неправильный выбор и ошибаться. Да, этот сыр оказался на вкус как репа, ну и ладно. Теперь я чуть больше знаю об этом городе и моя внутренняя карта постепенно заполняется фактами.

Непривычный быт

На новом месте может не оказаться самых привычных вещей. Допустим, я была готова к тому, что лекарства будут отличаться. Но я не ожидала, что в стране сложно найти пододеяльники. В большинстве магазинов мы их ни разу не видели, в отделах белья — только простыни. В гостях или апартаментах, где мы останавливались, схема была такая: укрываешься простыней, сверху — куча тонких одеял и пледов, штук шесть. Только позже узнали от знакомых, что в каком-то магазине пододеяльники все-таки продают.

Нет привычных брендов косметики, мебели, игрушек или одежды. Нет любимых и привычных продуктов. Если сами продукты есть, их вкус или состав могут отличаться. Например, томатный сок здесь оранжевого цвета, на вкус пресный. Потому что он не из помидоров, а из тамарилло — плодов томатного дерева. По-испански называется Jugo de tomate de árbol, но сокращенно все говорят Jugo de tomate. Обычный томатный сок есть в некоторых супермаркетах, его привозят из США, стоит 5⁠—⁠6 $⁣ (463⁠—⁠555 ₽) за литр. Но если вам в кафе предлагают томатный сок, не ведитесь!

Тот самый якобы томатный сок
Тот самый якобы томатный сок

Еще из еды не хватает черного хлеба, привычных блюд в кафе и вообще гастрономического разнообразия. Например, в стране круглый год растут овощи и фрукты, но в общепите блюд из них практически нет. Самый распространенный вариант — полмиски салата, сверху припорошенного авокадо, сырыми шампиньонами, оливками и помидорами черри. Какое-то время я очень скучала по кавказской кухне: рулетикам из баклажанов, салату из свежих овощей, разным закускам, кисломолочным продуктам. Еще здесь очень неважная японская кухня. Знакомые ребята из Японии это подтверждают.

Многие русскоязычные ребята скучают по укропу: даже привозят с собой семена и пытаются выращивать. Нам нормально и без него. Поначалу не хватало слабосоленой рыбы: ее здесь редко встретишь, стоит космических денег, и при этом совершенно невкусная. Сейчас покупаем форель и солим сами.

Здесь нет многих услуг, завязанных на диджитализации, к которой мы привыкли в РФ. Например, вообще нет маркетплейсов. Можно заказывать товары с «Амазона» через посредников, но доставка длится около месяца. Плюс есть комиссия, могут быть налоги при ввозе товара в Эквадор. Мне не хватает Ozon или «Казань-экспресса», где можно купить все, от мелочевки до мебели, и забрать в течение недели в соседнем подъезде.

Еще не хватает широких тротуаров, по которым можно спокойно прогуливаться. Тут топаешь либо вдоль шумной дороги, либо по узким закоулкам, в которые просто так сворачивать не хочется, чтобы не нарваться на неприятности. Хочешь гулять — иди в парк.

Улочка в Кито
Улочка в Кито

Дефицит общения

Поначалу очень не хватало русскоязычного комьюнити. Здесь его, к сожалению, нет. Есть чат, люди там общаются, иногда договариваются вместе сходить в поход, например. Но каких-то организованных мероприятий или встреч не бывает. Поэтому я создала англоязычное йога-коммьюнити.

Меня как-то посетило чувство собственной крошечности в этом большом незнакомом городе, да и во всей стране, на всем материке. Вокруг люди, но они не подозревают о твоем существовании. Случись что, о тебе даже никто не вспомнит. Кроме арендодателя.

Теперь мы обросли знакомствами: ездим на природу, организуем пикники и вечеринки. Люди ходят ко мне на йогу, дарят подарочки моему сыну и приглашают нас в гости. Ради этого мне пришлось преодолеть страх и начать вести занятия в чужой стране на чужом языке.

Было страшно, но ощущать свою крошечность было страшнее. Этот опыт потом даст сто очков к смелости в других начинаниях. После того как я собрала йоговскую тусовку на другом континенте, мне кажется, что мне по силам начать что угодно в родной стране.

Помимо практики йоги мы ходим вместе на обеды, собираемся на пикники и небольшие вечеринки
Помимо практики йоги мы ходим вместе на обеды, собираемся на пикники и небольшие вечеринки
Помимо практики йоги мы ходим вместе на обеды, собираемся на пикники и небольшие вечеринки
Помимо практики йоги мы ходим вместе на обеды, собираемся на пикники и небольшие вечеринки
РедакцияЭмигрировали? Расскажите, с какими сложностями столкнулись при переезде:
  • a bit of workА как в меню называется этот томатный сок?1
  • ДарьяПерепела, так и называется jugo de tomate 😁 Томатный сок. Ну полное название jugó de tomate de árbol, но оно нигде не фигурирует.7
  • екатерина андреяноваVictor, лихо вы по россиянам прошлись. Вообще-то, у всех есть стиралки. Какая разница, надодеяльник или пододеяльник стирать? Как наличие у россиян пододеяльников связано с климатом или гигиеной? Все можно стирать. Я и одеяла постоянно стираю.11
  • Alexey OrekhovVictor, сразу вспомнил фильм "Авиатор" и шизу главного героя, который мыл руки по 15 раз в день до крови и ссадин)) Не знаю, может у вас есть какие-то особенности, которые за одну ночь превращают хлопковую ткань в смесь пота, кожного сала и пылевых клещей, но обычные взрослые здоровые люди вполне способны поддерживать уровень гигиены на таком уровне, чтобы менять постельное белье раз в неделю.12
  • Александра АлександроваКрайне логичные умозаключения, но не все могут заранее осознавать, насколько тяжело переезжать, привыкать и так далее, поэтому, надеюсь, нуждающиеся в знаниях такого рода, найдут этот текст, спасибо за него! :)14
  • ДарьяАлександра, спасибо 🙂5
  • ALINAОчень люблю читать про переезды6
  • Полиция Т—ЖМаксим, повежливее.1
  • Pes90Как то быстро закончилась статья... Напишите еще что-нибудь о жизни в Эквадоре: как там дальше жилье обставили, побольше о продуктах/супермаркетах и т.п. Очень интересный материал!)3
  • ДарьяPes90, хорошо 👍🏻 Действительно, я особо не писала про инфраструктуру, продукты и т.д. Писала про погоду, природу, школу, куда ребенок ходит.2
  • ДарьяМаксим, а вы-то чего кипятитесь? 😁6
  • ДарьяALINA, здорово 🙂0
  • Юля КоршунВсегда удивлялась, какое лихо гонит всех на этакие галеры? Столько заморочек с переездом и ради чего? Вопрос без всякого ехидства, чисто профессиональный интерес. Можете подсветить? И чего плохого, что ваши близкие в вас нуждались? Конечно, волновались, это ж естественно. Вы же их выпихнули из своей новой жизни, а не они вас погнали в путь? Или все-таки погнали? Но, на самом деле, можно не заморачиваться, нуждаемость в ком-то это не навсегда. Из личного опыта могу сказать, что рано или поздно любые отношения становятся зеркальными. Если вам на близких фиолетово, то поверьте, что и им на вас будет ровно также. С глаз долой из сердца вон) Это ни хорошо, ни плохо - се ля ви, как говорится, можно перестать сетовать. Отряхнули прах со своих ног и вперде к удаче на новом эмжо!1
  • ЗлатеникаМаксим, вы в Москву хотя бы смогите переехать для начала, растить в которой вы так мечтаете своих детей, а потом поговорим )1
  • ДарьяЗлатеника, Да, он у меня как-то выпал из памяти совсем, когда я статью писала. Наверное, кто-то им пользуется и бед не знает, но я много от кого слышала, что надо быть очень аккуратными, не назначать встречу у себя дома, только на нейтральной территории и так далее. По моим ощущениям, меркадолибре — все-таки не аналог Озона, скорее, ближе к Авито. А вы им пользуетесь?0
  • ДарьяЗлатеника, фейсбук маркет да, тоже знаю. Но про меркадолибре я слышала, что там в основном бу, ну плюс есть еще товары от магазинов. Но я честно в него и не лезла после всех этих предостережений. Хотя сейчас я его полистала, и наверное вы правы. Но я от знакомых вообще не слышала, чтобы кто-то прям регулярно покупал что-то на меркадолибре. В общем, надо там полазить )0
  • ДарьяSergey, мне с простыней неудобно, потому что она все время норовит куда-то убежать и улететь )) Поэтому я просто укрываюсь одеялом, и стираю его почаще.0
  • Юля КоршунЗлатеника, //сначала среду смените, а потом мы с вами подискутируем Зачем мне ее менять? Я же и начал первый пост с вопроса "ради чего?" В чем смысл? Должна же быть какая-то веская причина? Искренне недоумеваю) Ответа нет, ни от кого. Одни намеки-полунамеки. Ничего конкретного не услышала пока, ни одного факта - сплошные эмоции. Об чем дискутировать-то? Хоть сейчас, хоть попозже... //мирное небо над головой - дороже любых миллионов Гм, вот тут вообще не поняла. При чем тут миллионы... Чьи конкретно деньги считаем?) Мирное небо - согласна, важный пункт. Но вы уверены, что оно всегда останется мирным и там где вы надеетесь схорониться? Погуглите горячие точки и военные базы в мире. Если начнется большой бадабум - нигде не будет безопасно) Мы все в одной лодке) Вот тут встает вопрос - есть у вас чем защищать свое "мирное небо?"0
  • ElenЮля, тоже интересно. Особенно когда уезжают не в развитые страны первого мира, где хотя бы понятно, ради чего эти усилия, а в банановые республики на другом конце планеты и в бедные страны СНГ. А еще очень бесит, когда постоянно советуют "сваливать". Какая-то проблема - сваливай. Из страны, из родного города в Москву и так далее. Есть люди, которым это дается легко и кому по сути нечего терять, но таких не большинство.1
  • ElenЗлатеника, сепарация = близкие больше не нуждаются друг в друге?0
  • ЗлатеникаElen, сепарация = близкие не манипулируют взрослыми детьми. очень хочется побыть с детьми, внуками - велкам, мой дом всегда открыт гостям-родственникам. делать из этого спекуляцию "ааа ыыы вы нас бросили" - сорян, мам-пап, до свидания нужда друг в друге, она, как бы, с двух сторон должна быть )2
  • ЗлатеникаЮля, "А зачем тогда "велкам" в ваш дом?) может быть, потому что до этого ***цать лет в другую сторону? ) вообще вы лихо, конечно, за меня додумали мои отношения с родителями, браво! ) в сценаристы не пробовали? "Всем, кто столкнулся со своими отпрысками, застрявшими в сепарации, сложно, но можно посоветовать признать, что у них вот такой случай - дитятко живо, но все равно что нет!"" слушайте, ну у вас тяжёлая ситуация в отношениях с родителями, можно только посочувствовать. держитесь!1
  • ЗлатеникаЮля, //у вас тяжёлая ситуация в отношениях с родителями// А вы не додумали мои отношения с родителями также лихо?)) это сарказм, Шелдон0
  • ЗлатеникаЮля, Смысл действий в чем?) да ни в чём ) лучшая тактика - не делать ничего )))0
  • Юлия ВоробьеваElen, я могу Вам ответить на своём примере. Жила пару лет на Бали, теперь в Италии, до этого в Москве, климат московский ужасный (для меня): ненавижу отсутствие солнца, ветра, дожди и снег. А тут в феврале солнышко, приятно выходить на улицу, недавно на велосипеде катались, приятно же :)3
  • Юлия ВоробьеваЮля, вот лично меня гонит климат...я выше Елене уже написала.0
  • Юлия ВоробьеваДарья, да, расскажите подробнее!0
  • Юля КоршунЮлия, ну вполне себе понятная причина!) Да, что-то не совсем комфортно в бытовом плане, но главное, то за чем приехали - солнышко, тепло, сухо - это же перекрывает неудобства?) Вы же не жалуетесь? Понимали за чем именно ехали?))1
  • Дарья, так почему вы уехали-то?0
  • Максим КольцовЗлатеника, что-то вы не угадали, я давно уже в Москве0
  • Златеника, это не очень внятный ответ,это абстрактное теоретизирование,не дающее ответа на конкретный вопрос.Вы всерьез - я переехала(даже неважно в какую страну),потому что в России ухудшился инвестиционный климат,уменьшились доходы на душу населения и имеет место обеднение населения.Вздор. никто по такой причине не покидает страну.Просто по ому,что вопрос инвестиций не стоит,и к.инвестировать нечего.Доходы на душу населения в стране переезжающих не волнуют абсолютно точно.1
  • Златеника, пусть средне -статистический переселенец мне скажет,что уезжает из страны из-за цензуры.Я посмеюсь.Глашатаи! За границей они кому свою точку зрения высказывать собираются?На кухне-сестре,маме,мужу или компании "девочек"на йоге? Так и в России пусть говорят,что хотят.Неужели вы полагаете,что некая никому не нужная"Магнолия" с ее высказываниями в интернете может обеспокоить власти? Смешно.Не надо питать иллюзий. "Голос единицы тоньше писка".1
  • Златеника, а уж про систему ценностей..."я уезжаю из страны в 35-40 лет потому,что в стране нет системы ценностей.Я еду в Анголу,т к. Я и мои дети как раз в систему ценностей этой страны вписываются от рождения". Мы говорили,что никто из уезжающих из страны четко и внятно не обозначил причину переезда(почему уезжаю и что за рубежом ожидаю-хочу получить,а также,почему я считаю,что там свои хотелки реализую,а здесь нет. Мы не обсуждали недостатки ( или плюсы)государственного устройства нашей страны .0
  • Юля КоршунМарина, чтобы ответит на вопрос, нужно самим понимать причины своих поступков, а еще и желательно нести за них ответственность) Хотелось заработать - понимаю, вышла замуж/женился на иноземце - понимаю, хотелось поглядеть другую жизнь - ну для этого туризм придумали. Понравилось вот и остался жить. Тоже есть какая-никакая логика. А как объяснить спонтанность, страхи и эмоции? Поэтому и "теряют все опоры". На вопрос - зачем в принципе это было начинать - молчат или приводят какие-то сумбурные эмоции: дышать не дают, все пропало шеф, гипс снимают, клиент уезжает) Как страус бежит сломя голову дурнинушкой - куда, зачем? Да просто испугался или охота бежать или все побежали и он побежал... Считают, что это и есть "причины")) Ну и если уж приняли решение (т.е. есть веское основание для смены локации), то к чему тогда весь этот скулеж про обнуление и потерю комьюнити? Сами же себе устроили все?1
  • Юля, абсолютно с вами согласна.0
  • ЗлатеникаМарина, ну вот и началось, как я и предполагала - "а ну вот тут можно потерпеть, а вот это не так критично" разговор с глухим человеком0
  • ЗлатеникаМарина, "нищие молятся, молятся на то что их нищета гарантирована" а почему не всерьёз? что плохого, чтобы не хотеть быть нищим? я же говорила что вы сейчас накидаете миллион причин почему "не", вы прям по моей методичке работаете ) это значит что вам вообще не интересно, почему люди уезжают, вам интересно посамоутверждаться в комментариях )))0
  • Златеника, я не говорю,что надо что-то терпеть Я спрашиваю,кому в другой стране переселенец будет говорить то,что ,как вы считаете,запрещено в России.Кому в другой стране интересны мысли и оценка переселенца? Простой вопрос.Ответ ваш невнятный.Не понимаете вопрос? Или мыслите нечётко?1
  • Златеника, да я не против того,чтобы люди ехали,куда хотят. Почему вы решили, что я не одобряю этих людей.Я просто хочу услышать зачем и почему. Ваш ответ,который вы сформулировали с пятой попытки,я прочла.Вам удачи там,за горизонтом. Среди моих знакомых есть люди,которые уехали.Кто-то уже вернулся назад.И никто из моих знакомых не живёт лучше в другой стране по сравнению с тем, как они жили здесь0
  • Юля, вообще надо бы почаще вспоминать:везде хорошо,где нас нет.Переселенцы из России без денег никому не нужны,это очевидно. Более того,мы (думаю большинство) настолько привыкли кое-где хоть чуть-чуть обходить закон,что,полагаю,в другой стране,где свобода=тотальному контролю,будет не очень комфортно.0
  • ЗлатеникаЮля, есть ещё один анекдот, который многие воспринимают как какую-то философскую цитату. Он для меня характеризует последние лет 300 развития страны: "глупо делать то же самое и надеяться на другой результат" - поэтому пожелаю вам не стать Петькой из вашего анекдота. помните (я надеюсь), ещё Салтыков-Щедрин писал - "Если я усну и проснусь через сто лет и меня спросят, что сейчас происходит в России, я отвечу: пьют и воруют"? )))1
  • Giovanny HaroЯ из Эквадора, эмигрировал в Россию, хотел бы обсудить с вами некоторые темы. Есть ли способ связаться с нами по WhatsApp или электронной почте?0
  • Marinaдля меня наоборот - большой плюс в эмиграции что ты никого не знаешь и тебя никто не знает ))0
  • ЗлатеникаЮля, Рассказывайте себе и дальше узбагоительные сказки о своей "героической" биографии переездуна)) Доказывайте тут всем, как офигенно круто "убегать" от личных тараканов, при этом убеждая с пеной у рта окружающих, что они общественные)) это где это вы такое прочитали? это черепахи так меня воспринимают? или попугаи?0
  • ЗлатеникаЮля, огосподи, Юлия, ну хватит уже ) да заставляли, да угрозой, да разуйте вы глаза уже ) если вы зигуете добровольно и вас даже заставлять не нужно, это не значит, что другим зиговать - "фантазия", приятно и хочется. чего вы так вцепились в мою причину отъезда что она вам прямо спать не даёт? ну уехала какая-то там Златеника и уехала, вам то не всё ли равно, зачем и почему? прям какое-то нездоровое внимание к моей персоне .1
  • Юля КоршунЗлатеника, меня НЕ заставляли)) К сожалению, вы склонны транслировать на окружающих какие-то личные комплексы и страхи. И не способны понять, что у других их просто НЕТ, от слова совсем. Нет и не было. //вы так вцепились в мою причину// Я?! Я же вам писала? ▼ // Златеника, ну вот вы опять) Или вы тоже Дарья?// Я несколько раз повторила, что разговариваю с героиней статьи - Дарьей. Почему вы все время отвечаете на вопросы, адресованные НЕ вам - загадка. Не вы же статью писали, не вас и спрашиваю)) Приходиться теперь отбиваться от вашей агрессивно-навязчивой манеры поучать тут всех. Да и персона у вас прямо скажем среднестатистическая, если не сказать скушная. Поэтому так фиолетово на ваши передвижения куда бы то ни было, аж неудобно. Не льстите себе))0
  • ЗлатеникаЮля, если не сказать скушная скуЧная ) учите русский язык - пригодится в жизни.0
  • Юля КоршунЗлатеника, а слово "узбагоительные" вас не смутило?)) Чего вы тогда не вспомнили русский язык? )) Если бы персона была скучная, я бы так и написала. Но в моем представлении персона у вас как раз скуШ-шш-на-йя (произносить с прибалтийским тягучим акцентом). Это еще более душная версия скучной персоны. Такой у меня авторский эмоционально-экспрессивный письменный стиль. У нас же не деловая переписка?)) Давайте я вам еще накидаю словечек, чтобы вам было чем заняться в чужой стране со словарем русского языка!) Канешна, штош, шта?, аффтор, лубофф, онотоле, жиза, исчо, пацталом, нету деняк Будете исправлять?:)))0
  • ЗлатеникаЮля, У нас же не деловая переписка?)) как это не деловая? такая деловая колбаса пишет ) п.с. язык всё-таки подучите0
  • Юля КоршунЗлатеника, //язык всё-таки подучите// Без проблем, обязательно подучу! Я вообще люблю учиться, особенно на чужих ошибках ;) А вы подучите историю, географию, политэкономию и поработайте с толковым словарем, ок? Для меня до сих пор загадка, что вы понимаете под словом "зиговать". Вы точно знаете, что оно обозначает?))0